PySolFC/contrib/help-pages-translation-to-french/wikipedia/emperor.html

<h1>Emperor</h1>
<h3>De Wikipédia, l'encyclopédie libre</h3>
<p>
Emperor (ou The Emperor) est un jeu de cartes de solitaire utilisant 2 jeux de cartes. Ces règles ne sont pas expliquées très clairement. Il se décline en deux versions. L'une d'entre elle est exactement la même que celle de Rank and File, une variante du Forty Thieves. C'est aussi un jeu de cartes qui dit lui-même conduire à "la prudence et à la vertu", d'après l'auteur Peter Arnold.
<p>
La disposition du tableau n'est pas clairement définie non-plus. La version la plus courante conseille de placer 40 cartes sur 7 colonnes de 4 cartes chacune. Les 3 cartes de dessous de chaque colonne sont retournée et celle de dessus est ouverte. Les 3 cartes fermées sont communément appelées un paquet "plombé".
<p>
Le but de ce jeu est de placer les As sur les fondations aussitôt qu'ils sont disponibles et de construire chacune d'elle par ordre croissant jusqu'au Roi.
<p>
Toutes les cartes ouvertes peuvent être jouées sur les fondations ou sur n'importe quelle autre carte du tableau. Quand une carte fermée est libérée, elle est retournée. Les suites du tableau se construisent par ordre décroissant en alternant les couleurs. Certaines règles (comme celles de Solsuite) autorisent le déplacement de suites entières, comme dans Rank and File, d'autre (comme celles de Pretty Good Solitaire) l'interdisent.
<p>
Quand plus aucun mouvement n'est possible, les cartes du talon sont distribuées une carte après l'autre. Une carte ne pouvant être placée sur le tableau ou les fondations est placée sur la défausse. La dernière carte de celle-ci peut être jouée à tout moment.
<p>
Le jeu s'achève une fois le talon épuisé. La partie est gagnée lorsque toutes les cartes sont placées sur les fondations.
<p>
<i>(Issu de <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Emperor_%28solitaire%29">http://en.wikipedia.org/wiki/Emperor_(solitaire)</a>)</i>