diff --git a/MANIFEST.in b/MANIFEST.in
index 09302daf..f329b572 100644
--- a/MANIFEST.in
+++ b/MANIFEST.in
@@ -19,7 +19,7 @@ include data/pysolfc.glade
 graft data/themes
 recursive-exclude data/themes *.py
 include scripts/build.bat scripts/create_iss.py scripts/mahjongg_utils.py
-include scripts/pygettext.py scripts/all_games.py scripts/cardset_viewer.py
+include scripts/all_games.py scripts/cardset_viewer.py
 include scripts/cardconv scripts/cardsetsgiftobmp
 include scripts/gen_individual_importing_tests.py
 include tests/individually-importing/PLACEHOLDER
diff --git a/Makefile b/Makefile
index a821db9b..491b8a05 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -2,11 +2,6 @@
 
 export PYTHONPATH := $(PYTHONPATH):$(CURDIR)
 
-PYSOLLIB_FILES = pysollib/tk/*.py pysollib/tile/*.py pysollib/*.py \
-	pysollib/games/*.py pysollib/games/special/*.py \
-	pysollib/games/ultra/*.py pysollib/games/mahjongg/*.py \
-	pysollib/kivy/*.py
-
 .PHONY: all install dist rpm all_games_html rules pot mo pretest test runtest
 
 all:
@@ -32,10 +27,8 @@ rules:
 
 pot:
 	./scripts/all_games.py gettext > po/games.pot
-	./scripts/pygettext.py -k n_ --ngettext-keyword ungettext -o po/pysol-1.pot $(PYSOLLIB_FILES)
-	xgettext -L C --keyword=N_ -o po/pysol-2.pot data/glade-translations
-	msgcat po/pysol-1.pot po/pysol-2.pot > po/pysol.pot
-	rm -f po/pysol-1.pot po/pysol-2.pot
+	xgettext --keyword=n_ -o po/pysol.pot \
+		pysollib/*.py pysollib/*/*.py pysollib/*/*/*.py data/pysolfc.glade
 	set -e; \
 	for lng in ru de pl it; do \
 		msgmerge --update --quiet --backup=none po/$${lng}_pysol.po po/pysol.pot; \
diff --git a/data/glade-translations b/data/glade-translations
deleted file mode 100644
index 22f37f1d..00000000
--- a/data/glade-translations
+++ /dev/null
@@ -1,76 +0,0 @@
-/*
- * Translatable strings file generated by Glade.
- * Add this file to your project's POTFILES.in.
- * DO NOT compile it as part of your application.
- */
-
-gchar *s = N_("Game Statistics");
-gchar *s = N_("Game:");
-gchar *s = N_("Won:");
-gchar *s = N_("Total:");
-gchar *s = N_("Lost:");
-gchar *s = N_("Current session");
-gchar *s = N_("Won:");
-gchar *s = N_("Lost:");
-gchar *s = N_("Total:");
-gchar *s = N_("Total");
-gchar *s = N_("Current game");
-gchar *s = N_("Playing time:");
-gchar *s = N_("Moves:");
-gchar *s = N_("Total moves:");
-gchar *s = N_("Minimum");
-gchar *s = N_("Maximum");
-gchar *s = N_("Average");
-gchar *s = N_("Summary");
-gchar *s = N_("Playing time");
-gchar *s = N_("Moves");
-gchar *s = N_("Total moves");
-gchar *s = N_("Game:");
-gchar *s = N_("Top 10");
-gchar *s = N_("All games");
-gchar *s = N_("Full log");
-gchar *s = N_("Session log");
-gchar *s = N_("Set timeouts");
-gchar *s = N_("Demo:");
-gchar *s = N_("Hint:");
-gchar *s = N_("Raise card:");
-gchar *s = N_("Highlight piles:");
-gchar *s = N_("Highlight cards:");
-gchar *s = N_("Highlight same rank:");
-gchar *s = N_("Set colors");
-gchar *s = N_("Highlight piles:");
-gchar *s = N_("Highlight cards 1:");
-gchar *s = N_("Highlight cards 2:");
-gchar *s = N_("Highlight same rank 1:");
-gchar *s = N_("Highlight same rank 2:");
-gchar *s = N_("Hint arrow:");
-gchar *s = N_("Highlight not matching:");
-gchar *s = N_("Change...");
-gchar *s = N_("Change...");
-gchar *s = N_("Change...");
-gchar *s = N_("Change...");
-gchar *s = N_("Change...");
-gchar *s = N_("Change...");
-gchar *s = N_("Change...");
-gchar *s = N_("Change...");
-gchar *s = N_("Text foreground:");
-gchar *s = N_("Set font");
-gchar *s = N_("HTML: ");
-gchar *s = N_("Small: ");
-gchar *s = N_("Fixed: ");
-gchar *s = N_("Tableau default: ");
-gchar *s = N_("Tableau fixed: ");
-gchar *s = N_("Tableau small: ");
-gchar *s = N_("Tableau large: ");
-gchar *s = N_("Change...");
-gchar *s = N_("Change...");
-gchar *s = N_("Change...");
-gchar *s = N_("Change...");
-gchar *s = N_("Change...");
-gchar *s = N_("Change...");
-gchar *s = N_("Change...");
-gchar *s = N_("Sound settings");
-gchar *s = N_("Sound enabled");
-gchar *s = N_("Sample volume:");
-gchar *s = N_("Music volume:");
-gchar *s = N_("Enable samles");
diff --git a/po/de_pysol.po b/po/de_pysol.po
index b85c29b1..3397824f 100644
--- a/po/de_pysol.po
+++ b/po/de_pysol.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: Thu Jul 18 18:25:21 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-18 19:21+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-05 17:43+0400\n"
 "Last-Translator: H. Schaekel <Holger.Schaekel@web.de>\n"
 "Language-Team: German\n"
@@ -23,6 +23,8 @@ msgid "New game"
 msgstr "Neues Spiel"
 
 #: pysollib/actions.py:247 pysollib/kivy/menubar.py:1667
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:648 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1014
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1030
 msgid "Select game"
 msgstr "Spiel auswählen"
 
@@ -52,17 +54,16 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Neue Spielnummer eingeben"
 
-#: pysollib/actions.py:293
-msgid "&Next number"
-msgstr "Nächste Nummer"
-
 #: pysollib/actions.py:293 pysollib/app.py:523 pysollib/app.py:817
+#: pysollib/game/__init__.py:1270 pysollib/game/__init__.py:2487
 #: pysollib/kivy/tkhtml.py:690 pysollib/kivy/tkstats.py:249
-#: pysollib/kivy/tkwidget.py:97 pysollib/tile/fontsdialog.py:140
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:202 pysollib/tile/menubar.py:111
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:89 pysollib/tile/selectcardset.py:321
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:545 pysollib/tile/selecttile.py:154
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:149
+#: pysollib/kivy/tkwidget.py:97 pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:79
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:158 pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:542
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:556 pysollib/pysolgtk/tkwidget.py:151
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:140 pysollib/tile/fontsdialog.py:202
+#: pysollib/tile/menubar.py:111 pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:89
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:321 pysollib/tile/selectcardset.py:545
+#: pysollib/tile/selecttile.py:154 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:149
 #: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:188 pysollib/tile/timeoutsdialog.py:92
 #: pysollib/tile/tkstats.py:101 pysollib/tile/tkstats.py:540
 #: pysollib/tile/tkstats.py:645 pysollib/tile/tkstats.py:726
@@ -78,24 +79,38 @@ msgstr "Nächste Nummer"
 #: pysollib/tk/tkstats.py:712 pysollib/tk/tkstats.py:796
 #: pysollib/tk/tkstats.py:963 pysollib/tk/tkwidget.py:143
 #: pysollib/tk/tkwidget.py:351 pysollib/tk/wizarddialog.py:132
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:118
+#: pysollib/ui/tktile/edittextdialog.py:38
+#: pysollib/ui/tktile/gameinfodialog.py:152 pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:435
 msgid "&OK"
 msgstr "ОК"
 
-#: pysollib/actions.py:293 pysollib/app.py:524 pysollib/kivy/menubar.py:2065
-#: pysollib/kivy/menubar.py:2067 pysollib/kivy/selectcardset.py:61
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:140 pysollib/tile/fontsdialog.py:202
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:89 pysollib/tile/selectcardset.py:321
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:543 pysollib/tile/selectgame.py:308
-#: pysollib/tile/selectgame.py:438 pysollib/tile/selecttile.py:154
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:149 pysollib/tile/timeoutsdialog.py:92
-#: pysollib/tile/tkwidget.py:359 pysollib/tile/wizarddialog.py:143
-#: pysollib/tk/fontsdialog.py:134 pysollib/tk/fontsdialog.py:200
-#: pysollib/tk/menubar.py:89 pysollib/tk/menubar.py:90
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:64 pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:138
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:313 pysollib/tk/selectgame.py:310
-#: pysollib/tk/selectgame.py:439 pysollib/tk/selecttile.py:152
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:152 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:92
-#: pysollib/tk/tkwidget.py:351 pysollib/tk/wizarddialog.py:132
+#: pysollib/actions.py:293
+msgid "&Next number"
+msgstr "Nächste Nummer"
+
+#: pysollib/actions.py:293 pysollib/app.py:524 pysollib/game/__init__.py:1270
+#: pysollib/game/__init__.py:1939 pysollib/game/__init__.py:1957
+#: pysollib/game/__init__.py:1965 pysollib/game/__init__.py:1972
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2065 pysollib/kivy/menubar.py:2068
+#: pysollib/kivy/selectcardset.py:61
+#: pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:79
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:229 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:324
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:158 pysollib/tile/fontsdialog.py:140
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:202 pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:89
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:321 pysollib/tile/selectcardset.py:543
+#: pysollib/tile/selectgame.py:308 pysollib/tile/selectgame.py:438
+#: pysollib/tile/selecttile.py:154 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:149
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tile/tkwidget.py:359
+#: pysollib/tile/wizarddialog.py:143 pysollib/tk/fontsdialog.py:134
+#: pysollib/tk/fontsdialog.py:200 pysollib/tk/menubar.py:89
+#: pysollib/tk/menubar.py:90 pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:64
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:138 pysollib/tk/selectcardset.py:313
+#: pysollib/tk/selectgame.py:310 pysollib/tk/selectgame.py:439
+#: pysollib/tk/selecttile.py:152 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:152
+#: pysollib/tk/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tk/tkwidget.py:351
+#: pysollib/tk/wizarddialog.py:132 pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:118
+#: pysollib/ui/tktile/edittextdialog.py:38
 msgid "&Cancel"
 msgstr "Abbruch"
 
@@ -129,6 +144,7 @@ msgid "Restart this game ?"
 msgstr "Dieses Spiel neustarten?"
 
 #: pysollib/actions.py:505
+#, python-format
 msgid ""
 "Comments for %s:\n"
 "\n"
@@ -189,19 +205,18 @@ msgid "Statistics for "
 msgstr "Statistiken für "
 
 #: pysollib/actions.py:581 pysollib/kivy/menubar.py:1613
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:100 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:176
 #: pysollib/tile/selectgame.py:387 pysollib/tile/tkstats.py:51
 #: pysollib/tile/toolbar.py:188 pysollib/tk/selectgame.py:387
 #: pysollib/tk/toolbar.py:188
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistiken"
 
-#: pysollib/actions.py:585 pysollib/tile/tkstats.py:522
-#: data/glade-translations:31
+#: pysollib/actions.py:585 pysollib/tile/tkstats.py:522 data/pysolfc.glade:1404
 msgid "Full log"
 msgstr "Volles Protokoll"
 
-#: pysollib/actions.py:588 pysollib/tile/tkstats.py:526
-#: data/glade-translations:32
+#: pysollib/actions.py:588 pysollib/tile/tkstats.py:526 data/pysolfc.glade:1466
 msgid "Session log"
 msgstr "Sitzungsprotokoll"
 
@@ -218,6 +233,7 @@ msgid "Reset all statistics"
 msgstr "Rest aller Statisken"
 
 #: pysollib/actions.py:617
+#, python-format
 msgid ""
 "Reset ALL statistics and logs for player\n"
 "%s ?"
@@ -229,6 +245,17 @@ msgstr ""
 msgid "Reset game statistics"
 msgstr "Reset Spielstatistiken"
 
+#: pysollib/actions.py:627
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"Reset statistics and logs for player\n"
+"%s\n"
+"and game\n"
+"%s ?"
+msgstr ""
+"Rest aller Statistiken und Protokolle für Spieler\n"
+"%s?"
+
 #: pysollib/actions.py:692
 msgid "Play demo"
 msgstr "Demo spielen"
@@ -237,7 +264,7 @@ msgstr "Demo spielen"
 msgid "Set player options"
 msgstr "Spieleroptionen setzen"
 
-#: pysollib/actions.py:720 data/glade-translations:40
+#: pysollib/actions.py:720 data/pysolfc.glade:1986
 msgid "Set colors"
 msgstr "Farben setzen"
 
@@ -245,7 +272,7 @@ msgstr "Farben setzen"
 msgid "Set fonts"
 msgstr "Schriften einstellen"
 
-#: pysollib/actions.py:748 data/glade-translations:33
+#: pysollib/actions.py:748 data/pysolfc.glade:1493
 msgid "Set timeouts"
 msgstr "Zeitablauf setzen"
 
@@ -253,11 +280,14 @@ msgstr "Zeitablauf setzen"
 msgid "can't find game: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/app.py:525
+#: pysollib/app.py:525 pysollib/game/__init__.py:1939
+#: pysollib/game/__init__.py:1957 pysollib/game/__init__.py:1965
+#: pysollib/game/__init__.py:1972 pysollib/ui/tktile/menubar.py:300
 msgid "&New game"
 msgstr "Neues Spiel"
 
 #: pysollib/app.py:671
+#, python-format
 msgid "Loading %s %s..."
 msgstr "Lade %s %s..."
 
@@ -274,6 +304,7 @@ msgid "Incompatible "
 msgstr "Inkompatibel "
 
 #: pysollib/app.py:811
+#, python-format
 msgid ""
 "The currently selected %s %s\n"
 "is not compatible with the game\n"
@@ -288,10 +319,12 @@ msgstr ""
 "Bitte als %s Typ %s.\n"
 
 #: pysollib/app.py:855
+#, python-format
 msgid "Please select a %s type %s"
 msgstr "Bitte wählen Sie ein %s als Typ %s"
 
 #: pysollib/app.py:1063
+#, python-format
 msgid "error loading plugin %s: %s"
 msgstr ""
 
@@ -504,631 +537,6 @@ msgstr "Poker"
 msgid "Puzzle type"
 msgstr "Puzzle"
 
-#: pysollib/games/auldlangsyne.py:155 pysollib/games/calculation.py:71
-#: pysollib/games/camelot.py:597 pysollib/games/numerica.py:93
-#: pysollib/games/numerica.py:282 pysollib/games/numerica.py:673
-#: pysollib/games/numerica.py:790
-msgid "Tableau. Build regardless of rank and suit."
-msgstr "Tableau. Aufgebaut unabhängig von Rang und Farbe."
-
-#: pysollib/games/auldlangsyne.py:563 pysollib/games/golf.py:311
-#: pysollib/games/takeaway.py:58
-msgid "Foundation. Build up or down regardless of suit."
-msgstr "Endablage. Aufwärts oder abwärts unabhängig der Farbe."
-
-#: pysollib/games/braid.py:241 pysollib/games/camelot.py:566
-#: pysollib/games/napoleon.py:177 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:958
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:276 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1251
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:814
-msgid " Ascending"
-msgstr " Aufsteigend"
-
-#: pysollib/games/braid.py:243 pysollib/games/camelot.py:565
-#: pysollib/games/napoleon.py:179 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:960
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:278 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1253
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:816
-msgid " Descending"
-msgstr " Absteigend"
-
-#: pysollib/games/calculation.py:89
-msgid ""
-"1: 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
-"2: 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
-"3: 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
-"4: 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
-msgstr ""
-"1: 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
-"2: 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
-"3: 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
-"4: 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
-
-#: pysollib/games/canfield.py:524 pysollib/games/special/tarock.py:216
-#: pysollib/stack.py:1599 pysollib/util.py:50 pysollib/wizardutil.py:190
-#: pysollib/wizardutil.py:248
-msgid "King"
-msgstr "König"
-
-#: pysollib/games/canfield.py:529 pysollib/games/special/tarock.py:216
-#: pysollib/stack.py:1597 pysollib/util.py:50
-msgid "Queen"
-msgstr "Königin"
-
-#: pysollib/games/curdsandwhey.py:76
-msgid "Tableau. Build down by suit or of the same rank."
-msgstr "Tableau. Erstellt nach unten nach Farbe oder denselben Rang."
-
-#: pysollib/games/fan.py:315
-msgid "Draw"
-msgstr "Zeichnen"
-
-#: pysollib/games/fan.py:315
-msgid "X"
-msgstr "Х"
-
-#: pysollib/games/fan.py:506
-msgid "Base card - Ace or King."
-msgstr "Basiskarte - Ass oder König."
-
-#: pysollib/games/golf.py:118 pysollib/games/royalcotillion.py:383
-msgid "Waste. Build up or down regardless of suit."
-msgstr "Zwischentalon. Hoch oder Runter unabhängig der Farbe zu erstelle."
-
-#: pysollib/games/golf.py:126 pysollib/games/golf.py:319 pysollib/stack.py:2454
-msgid "Tableau. No building."
-msgstr "Tableau. Keine Erstellung."
-
-#: pysollib/games/golf.py:405 pysollib/games/pileon.py:253
-#: pysollib/stack.py:2323
-msgid "Foundation. Build up regardless of suit."
-msgstr "Endablage. Aufwärts setzen unabhängig vom Rang"
-
-#: pysollib/games/klondike.py:125
-msgid "Balance $%d"
-msgstr "Gleichgewicht $%d"
-
-#: pysollib/games/klondike.py:186
-msgid ""
-"Tableau. Build down by color. Sequences of cards in the same suit can be "
-"moved as a unit."
-msgstr ""
-"Tableau. Aufgebaut nach Farbe. Sequenzen von Karten in der gleichen Farbe "
-"können als eine Einheit bewegt werden."
-
-#: pysollib/games/klondike.py:461
-msgid "Reserve. Only Kings are acceptable."
-msgstr "Reserve. Nur Könige sind erlaubt."
-
-#: pysollib/games/larasgame.py:159 pysollib/stack.py:1832
-msgid "Round %d"
-msgstr "Runde %d"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:801
-msgid "Warning"
-msgstr "Warnung"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:802
-msgid ""
-"Sorry, I can't find\n"
-"a solvable configuration."
-msgstr ""
-"Entschuldigung, ich kann\n"
-"keine Lösungsmöglichkeit finden."
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:874
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:406
-msgid ""
-"No Free\n"
-"Matching\n"
-"Pairs"
-msgstr ""
-"Keine\n"
-"passenden\n"
-"Paare"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:876
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:408
-msgid ""
-"%d Free\n"
-"Matching\n"
-"Pair"
-msgid_plural ""
-"%d Free\n"
-"Matching\n"
-"Pairs"
-msgstr[0] ""
-"%d frei\n"
-"passendes\n"
-"Paar"
-msgstr[1] ""
-"%d frei\n"
-"passende\n"
-"Paare"
-msgstr[2] ""
-"%d frei\n"
-"passende\n"
-"Paare"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:880
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:415
-msgid ""
-"%d\n"
-"Tile\n"
-"Removed\n"
-"\n"
-msgid_plural ""
-"%d\n"
-"Tiles\n"
-"Removed\n"
-"\n"
-msgstr[0] ""
-"%d\n"
-"Stein\n"
-"entfernt\n"
-"\n"
-msgstr[1] ""
-"%d\n"
-"Steine\n"
-"entfernt\n"
-"\n"
-msgstr[2] ""
-"%d\n"
-"Steine\n"
-"entfernt\n"
-"\n"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:883
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:418
-msgid ""
-"%d\n"
-"Tile\n"
-"Remaining\n"
-"\n"
-msgid_plural ""
-"%d\n"
-"Tiles\n"
-"Remaining\n"
-"\n"
-msgstr[0] ""
-"%d\n"
-"Stein\n"
-"verbleibend\n"
-"\n"
-msgstr[1] ""
-"%d\n"
-"Steine\n"
-"verbleibend\n"
-"\n"
-msgstr[2] ""
-"%d\n"
-"Steine\n"
-"verbleibend\n"
-"\n"
-
-#: pysollib/games/matriarchy.py:123
-msgid "Round %d/%d"
-msgstr "Runde %d/%d"
-
-#: pysollib/games/matriarchy.py:125
-#, fuzzy
-msgid "Deal %d"
-msgstr "Aufnahmen"
-
-#: pysollib/games/numerica.py:267 pysollib/games/royalcotillion.py:932
-#: pysollib/stack.py:2373
-msgid "Foundation. Build up by color."
-msgstr "Endablage. Aufwärts setzen nach Farbe"
-
-#: pysollib/games/osmosis.py:63 pysollib/games/osmosis.py:163
-msgid "Foundation. Build in suit regardless of rank."
-msgstr "Endablage. Abwärts setzen unabhängig vom Rang"
-
-#: pysollib/games/royalcotillion.py:250
-msgid "Waste. Build up or down by suit."
-msgstr "Zwischentalon. Hoch oder Runter je nach Farbe zu erstellen."
-
-#: pysollib/games/royalcotillion.py:597
-msgid "Tableau. Empty piles can be filled with any card."
-msgstr "Tableau. Leere Felder können mit beliebigen Karten aufgefüllt werden."
-
-#: pysollib/games/special/memory.py:170 pysollib/games/special/poker.py:185
-msgid "Points: %d"
-msgstr "Punkte: %d"
-
-#: pysollib/games/special/memory.py:173 pysollib/games/special/poker.py:183
-msgid ""
-"WON\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Gewonnen\n"
-"\n"
-
-#: pysollib/games/special/memory.py:174 pysollib/games/special/poker.py:187
-msgid "Total: %d"
-msgstr "Total: %d"
-
-#: pysollib/games/special/poker.py:72
-msgid ""
-"Royal Flush\n"
-"Straight Flush\n"
-"Four of a Kind\n"
-"Full House\n"
-"Flush\n"
-"Straight\n"
-"Three of a Kind\n"
-"Two Pair\n"
-"One Pair"
-msgstr ""
-"Royal Flush\n"
-"Straight Flush\n"
-"Four of a Kind\n"
-"Full House\n"
-"Flush\n"
-"Straight\n"
-"Three of a Kind\n"
-"Two Pair\n"
-"One Pair"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:214
-msgid "Coin"
-msgstr "Münze"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:214
-msgid "Cup"
-msgstr "Tasse"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:214
-msgid "Sword"
-msgstr "Schwert"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:214
-msgid "Trump"
-msgstr "Trumpf"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:214
-msgid "Wand"
-msgstr "Wand"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:215 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:359
-#: pysollib/games/ultra/hexadeck.py:275 pysollib/games/ultra/mughal.py:261
-#: pysollib/stack.py:1601 pysollib/util.py:49 pysollib/wizardutil.py:189
-#: pysollib/wizardutil.py:193 pysollib/wizardutil.py:247
-msgid "Ace"
-msgstr "Ass"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:216
-msgid "Page"
-msgstr "Seite"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:216
-msgid "Valet"
-msgstr "Kammerdiener"
-
-#: pysollib/games/spider.py:1133
-msgid ""
-"Tableau. Build down regardless of suit. Sequences of cards in the same color "
-"can be moved as a unit."
-msgstr ""
-"Tableau. Aufgebaut unabhängig von der Farbe. Sequenzen von Karten in der "
-"gleichen Farbe können als eine Einheit bewegt werden."
-
-#: pysollib/games/terrace.py:65 pysollib/games/terrace.py:85
-#: pysollib/stack.py:1589
-msgid "Base card - %s."
-msgstr "Basiskarte - %s."
-
-#: pysollib/games/terrace.py:65 pysollib/games/terrace.py:85
-#: pysollib/stack.py:1593
-msgid "any card"
-msgstr "jede Karte"
-
-#: pysollib/games/threepeaks.py:201
-msgid "Score:\tThis hand:  "
-msgstr "Punkte:\tDiese Hand:  "
-
-#: pysollib/games/threepeaks.py:202
-msgid "\tThis game:  "
-msgstr "        Dieses Spiel:  "
-
-#: pysollib/games/tournament.py:224
-msgid "Reserve. Build down by suit."
-msgstr "Reserve. Aufgebaut nach Farbe."
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
-msgid "Boar"
-msgstr "Boar"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
-msgid "Dwarf"
-msgstr "Zwerg"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
-msgid "Fish"
-msgstr "Fisch"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
-msgid "Lion"
-msgstr "Löwe"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
-msgid "Tortoise"
-msgstr "Tortoise"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
-msgid "Arrow"
-msgstr "Pfeil"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
-msgid "Axe"
-msgstr "Axt"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
-msgid "Horse"
-msgstr "Pferd"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
-msgid "Lotus"
-msgstr "Lotus"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
-msgid "Plow"
-msgstr "Pflug"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:360 pysollib/games/ultra/mughal.py:262
-msgid "Pradhan"
-msgstr "Pradhan"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:360 pysollib/games/ultra/mughal.py:262
-msgid "Raja"
-msgstr "Raja"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
-msgid "Black"
-msgstr "Schwarz"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
-msgid "Brown"
-msgstr "Braun"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
-msgid "Red"
-msgstr "Rot"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
-msgid "Yellow"
-msgstr "Gelb"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:264
-#: pysollib/tile/selecttile.py:75 pysollib/tk/selecttile.py:74
-msgid "Green"
-msgstr "Grün"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
-msgid "Crimson"
-msgstr "Purpur"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
-msgid "White"
-msgstr "Weiß"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362 pysollib/games/ultra/mughal.py:264
-msgid "Grey"
-msgstr "Grau"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362 pysollib/games/ultra/mughal.py:264
-#: pysollib/tile/selecttile.py:78 pysollib/tk/selecttile.py:77
-msgid "Orange"
-msgstr "Orange"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362 pysollib/tile/selecttile.py:77
-#: pysollib/tk/selecttile.py:76
-msgid "Olive"
-msgstr "Olive"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:363 pysollib/games/ultra/mughal.py:265
-msgid "Strong"
-msgstr "Stark"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:363 pysollib/games/ultra/mughal.py:265
-msgid "Weak"
-msgstr "Schwach"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:382
-msgid "Rising"
-msgstr "Anstieg"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:384
-msgid "Setting"
-msgstr "Enstellung"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:523
-msgid "Filled"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
-#, fuzzy
-msgid "nd"
-msgstr "Zurück"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
-#, fuzzy
-msgid "rd"
-msgstr "rot"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
-#, fuzzy
-msgid "st"
-msgstr "Osten"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
-#, fuzzy
-msgid "th"
-msgstr "Bad"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:527
-msgid " Deck"
-msgstr " Deck"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
-msgid "East"
-msgstr "Osten"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
-msgid "North"
-msgstr "Norden"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
-msgid "South"
-msgstr "Süden"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
-msgid "West"
-msgstr "Westen"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
-msgid "NE"
-msgstr "NE"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
-msgid "NW"
-msgstr "NW"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
-msgid "SE"
-msgstr "SE"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
-msgid "SW"
-msgstr "SW"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
-msgid "Cherry"
-msgstr "Kirsche"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
-msgid "Pine"
-msgstr "Kiefer"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
-msgid "Plum"
-msgstr "Pflaume"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
-msgid "Wisteria"
-msgstr "Glyzinien"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
-msgid "Bush Clover"
-msgstr "Buschklee"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
-msgid "Eularia"
-msgstr "Eularia"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
-msgid "Iris"
-msgstr "Iris"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
-msgid "Peony"
-msgstr "Pfingstrose"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
-msgid "Chrysanthemum"
-msgstr "Chrysantheme"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
-msgid "Maple"
-msgstr "Ahorn"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
-msgid "Paulownia"
-msgstr "Paulownia"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
-msgid "Willow"
-msgstr "Weide"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
-msgid "Crown"
-msgstr "Krone"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
-msgid "Saber"
-msgstr "Säbel"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
-msgid "Servant"
-msgstr "Diener"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
-msgid "Silver"
-msgstr "Silber"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:260
-msgid "Document"
-msgstr "Dokument"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:260
-msgid "Gold"
-msgstr "Gold"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:260
-msgid "Stores"
-msgstr "Stores"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:260 pysollib/wizardutil.py:132
-msgid "Harp"
-msgstr "Harfe"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:264
-#, fuzzy
-msgid "Tan"
-msgstr "Talon"
-
-#: pysollib/games/yukon.py:108
-msgid ""
-"Tableau. Build down in any suit but the same, can move any face-up cards "
-"regardless of sequence."
-msgstr ""
-"Tableau. Aufgebaut in jeder gleichen Farbe. Es kann jede aufgedeckte Karte "
-"unabhängig der Sequenz bewegt werden."
-
-#: pysollib/games/yukon.py:181
-msgid ""
-"Tableau. Build up or down by suit, can move any face-up cards regardless of "
-"sequence."
-msgstr ""
-"Tableau. Aufbau nach oben oder unten im Rang. Es kann jeder der offen "
-"ausliegenden Karten unabhängig der Sequenz bewegt werden."
-
-#: pysollib/games/yukon.py:200
-msgid ""
-"Tableau. Build up or down by alternate color, can move any face-up cards "
-"regardless of sequence."
-msgstr ""
-"Tableau. Aufbau nach oben oder unten bei wechselnder Farbe. Es kann jede "
-"aufgedeckte Karte unabhängig der Sequenz bewegt werden."
-
-#: pysollib/games/yukon.py:303
-msgid ""
-"Club:    A 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
-"Spade:   2 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
-"Heart:   3 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
-"Diamond: 4 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
-msgstr ""
-"Klub:    A 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
-"Spaten:  2 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
-"Herz:    3 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
-"Diamand: 4 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
-
-#: pysollib/games/yukon.py:594
-msgid ""
-"Tableau. Build down regardless of suit, can move any face-up cards "
-"regardless of sequence."
-msgstr ""
-"Tableau. Aufgebaut unabhängig von der Farbe, kann jede aufgedeckte Karte "
-"unabhängig der Sequenz bewegt werden."
-
 #: pysollib/help.py:43
 msgid "A Python Solitaire Game Collection\n"
 msgstr "Eine Python Spielesammlung\n"
@@ -1137,19 +545,20 @@ msgstr "Eine Python Spielesammlung\n"
 msgid "A World Domination Project\n"
 msgstr "Ein \"World Domination\" Projekt\n"
 
-#: pysollib/help.py:46
-msgid "&Credits..."
-msgstr "Danksagung..."
-
 #: pysollib/help.py:46
 msgid "&Nice"
 msgstr "Nett"
 
+#: pysollib/help.py:46
+msgid "&Credits..."
+msgstr "Danksagung..."
+
 #: pysollib/help.py:48
 msgid "&Enjoy"
 msgstr "Genießen"
 
 #: pysollib/help.py:49
+#, python-format
 msgid "Version %s"
 msgstr "Version %s"
 
@@ -1158,6 +567,7 @@ msgid "About "
 msgstr "Über "
 
 #: pysollib/help.py:52
+#, python-format
 msgid ""
 "PySol Fan Club edition\n"
 "%s%s\n"
@@ -1178,6 +588,7 @@ msgid "Credits"
 msgstr "Danksagung"
 
 #: pysollib/help.py:89
+#, python-format
 msgid ""
 " credits go to:\n"
 "\n"
@@ -1204,424 +615,13 @@ msgstr "Kann kein Hilfedokument finden\n"
 msgid " Help"
 msgstr " Hilfe"
 
-#: pysollib/kivy/menubar.py:1589
-msgid "Main Menu"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/kivy/menubar.py:1597
-msgid "File Menu"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/kivy/menubar.py:1605
-#, fuzzy
-msgid "Tools"
-msgstr "Toolbar"
-
-#: pysollib/kivy/menubar.py:1621
-#, fuzzy
-msgid "Assists"
-msgstr "Hinweise"
-
-#: pysollib/kivy/menubar.py:1629
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "Optionen"
-
-#: pysollib/kivy/menubar.py:1637
-#, fuzzy
-msgid "Help"
-msgstr " Hilfe"
-
-#: pysollib/kivy/menubar.py:2065 pysollib/kivy/menubar.py:2067
-#: pysollib/kivy/selectcardset.py:61 pysollib/tk/menubar.py:89
-#: pysollib/tk/menubar.py:90 pysollib/tk/selectcardset.py:313
-msgid "&Load"
-msgstr "Laden"
-
-#: pysollib/kivy/menubar.py:2068 pysollib/kivy/selectcardset.py:61
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:318 pysollib/tk/menubar.py:90
-msgid "&Info..."
-msgstr "Info..."
-
-#: pysollib/kivy/menubar.py:2072 pysollib/tile/menubar.py:90
-#: pysollib/tk/menubar.py:94
-msgid "Select "
-msgstr "Auswählen "
-
-#: pysollib/kivy/menubar.py:2285
-msgid "Solitaire Wizard"
-msgstr "Solitär Assistent"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:83 pysollib/tile/selectgame.py:84
-#: pysollib/tk/selectgame.py:85
-msgid "(no games)"
-msgstr "(keine Spiele)"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:104 pysollib/tile/selectgame.py:108
-#: pysollib/tk/selectgame.py:109
-msgid "Mahjongg Games"
-msgstr "Mahjongg Spiele"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:108 pysollib/tile/selectgame.py:112
-#: pysollib/tk/selectgame.py:113
-msgid "French games"
-msgstr "Französische Spiele"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:111 pysollib/tile/selectgame.py:115
-#: pysollib/tk/selectgame.py:116
-msgid "Oriental Games"
-msgstr "Orientalische Spiele"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:114 pysollib/tile/selectgame.py:118
-#: pysollib/tk/selectgame.py:119
-msgid "Special Games"
-msgstr "Spezialspiele"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:117 pysollib/tile/selectgame.py:121
-#: pysollib/tk/selectgame.py:122
-msgid "Original Games"
-msgstr "Originale Spiele"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:146 pysollib/tile/selectgame.py:168
-#: pysollib/tk/selectgame.py:170
-msgid "All Games"
-msgstr "Alle Spiele"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:157 pysollib/tile/selectgame.py:137
-#: pysollib/tk/selectgame.py:138
-msgid "by Compatibility"
-msgstr "nach Kompatibilität"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:168 pysollib/tile/selectgame.py:147
-#: pysollib/tk/selectgame.py:149
-msgid "New games in v. "
-msgstr "Neue Spiele in v. "
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:171 pysollib/tile/selectgame.py:150
-#: pysollib/tk/selectgame.py:152
-msgid "by PySol version"
-msgstr "nach PySol Version"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:183 pysollib/tile/selectgame.py:161
-#: pysollib/tk/selectgame.py:163
-msgid "by Inventors"
-msgstr "nach Investoren"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:191 pysollib/tile/selectgame.py:170
-#: pysollib/tk/selectgame.py:172
-msgid "Popular Games"
-msgstr "Populäre Spiele"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:198 pysollib/tile/selectgame.py:169
-#: pysollib/tk/selectgame.py:171
-msgid "Alternate Names"
-msgstr "Alternative Namen"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:201 pysollib/tile/selectgame.py:178
-#: pysollib/tk/selectgame.py:180
-msgid "by Skill Level"
-msgstr "nach Schwierigkeitsgrad"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:202 pysollib/tile/selectgame.py:179
-#: pysollib/tile/selectgame.py:563 pysollib/tk/selectgame.py:181
-#: pysollib/tk/selectgame.py:564 pysollib/wizardutil.py:109
-msgid "Luck only"
-msgstr "Nur Glück"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:204 pysollib/tile/selectgame.py:181
-#: pysollib/tile/selectgame.py:564 pysollib/tk/selectgame.py:183
-#: pysollib/tk/selectgame.py:565 pysollib/wizardutil.py:110
-msgid "Mostly luck"
-msgstr "Meist glücklich"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:206 pysollib/tile/selectgame.py:183
-#: pysollib/tile/selectgame.py:565 pysollib/tk/selectgame.py:185
-#: pysollib/tk/selectgame.py:566 pysollib/wizardutil.py:111
-#: pysollib/wizardutil.py:115
-msgid "Balanced"
-msgstr "Ausgewogen"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:208 pysollib/tile/selectgame.py:186
-#: pysollib/tile/selectgame.py:566 pysollib/tk/selectgame.py:188
-#: pysollib/tk/selectgame.py:567 pysollib/wizardutil.py:112
-msgid "Mostly skill"
-msgstr "viel Geschicklichkeit"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:210 pysollib/tile/selectgame.py:188
-#: pysollib/tile/selectgame.py:567 pysollib/tk/selectgame.py:190
-#: pysollib/tk/selectgame.py:568 pysollib/wizardutil.py:113
-msgid "Skill only"
-msgstr "Nur Geschicklichkeit"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:213 pysollib/tile/selectgame.py:191
-#: pysollib/tk/selectgame.py:193
-msgid "by Game Feature"
-msgstr "nach Spielmerkmal"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:214 pysollib/tile/selectgame.py:192
-#: pysollib/tk/selectgame.py:194
-msgid "by Number of Cards"
-msgstr "nach Nummer der Karten"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:215 pysollib/tile/selectgame.py:193
-#: pysollib/tk/selectgame.py:195
-msgid "32 cards"
-msgstr "32 Karten"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:217 pysollib/tile/selectgame.py:195
-#: pysollib/tk/selectgame.py:197
-msgid "48 cards"
-msgstr "48 Karten"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:219 pysollib/tile/selectgame.py:197
-#: pysollib/tk/selectgame.py:199
-msgid "52 cards"
-msgstr "52 Karten"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:221 pysollib/tile/selectgame.py:199
-#: pysollib/tk/selectgame.py:201
-msgid "64 cards"
-msgstr "64 Karten"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:223 pysollib/tile/selectgame.py:201
-#: pysollib/tk/selectgame.py:203
-msgid "78 cards"
-msgstr "78 Karten"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:225 pysollib/tile/selectgame.py:203
-#: pysollib/tk/selectgame.py:205
-msgid "104 cards"
-msgstr "104 Karten"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:227 pysollib/tile/selectgame.py:205
-#: pysollib/tk/selectgame.py:207
-msgid "144 cards"
-msgstr "144 Karten"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:229 pysollib/tile/selectgame.py:208
-#: pysollib/tk/selectgame.py:210
-msgid "Other number"
-msgstr "Andere Nummer"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:233 pysollib/tile/selectgame.py:212
-#: pysollib/tk/selectgame.py:214
-msgid "by Number of Decks"
-msgstr "nach Nummern der Decks"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:234 pysollib/tile/selectgame.py:213
-#: pysollib/tk/selectgame.py:215
-msgid "1 deck games"
-msgstr "1 Deck Spiele"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:236 pysollib/tile/selectgame.py:215
-#: pysollib/tk/selectgame.py:217
-msgid "2 deck games"
-msgstr "2 Deck Spiele"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:238 pysollib/tile/selectgame.py:217
-#: pysollib/tk/selectgame.py:219
-msgid "3 deck games"
-msgstr "3 Deck Spiele"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:240 pysollib/tile/selectgame.py:219
-#: pysollib/tk/selectgame.py:221
-msgid "4 deck games"
-msgstr "4 Deck Spiele"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:243 pysollib/tile/selectgame.py:222
-#: pysollib/tk/selectgame.py:224
-msgid "by Number of Redeals"
-msgstr "nach Anzahl der Neudecks"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:244 pysollib/tile/selectgame.py:223
-#: pysollib/tk/selectgame.py:225
-msgid "No redeal"
-msgstr "Kein neues Aufheben"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:246 pysollib/tile/selectgame.py:225
-#: pysollib/tk/selectgame.py:227
-msgid "1 redeal"
-msgstr "1 neues Deck"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:248 pysollib/tile/selectgame.py:227
-#: pysollib/tk/selectgame.py:229
-msgid "2 redeals"
-msgstr "2 Neu Mischen"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:250 pysollib/tile/selectgame.py:229
-#: pysollib/tk/selectgame.py:231
-msgid "3 redeals"
-msgstr "3 Neu Mischen"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:252 pysollib/tile/selectgame.py:231
-#: pysollib/tk/selectgame.py:233 pysollib/wizardutil.py:155
-msgid "Unlimited redeals"
-msgstr "Unlimitierte Neudecks"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:256 pysollib/tile/selectgame.py:236
-#: pysollib/tk/selectgame.py:238
-msgid "Other number of redeals"
-msgstr "Andere Nummer von Neukarten"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:264 pysollib/tile/selectgame.py:243
-#: pysollib/tk/selectgame.py:245
-msgid "Other Categories"
-msgstr "Andere Kategorien"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:265 pysollib/tile/selectgame.py:244
-#: pysollib/tk/selectgame.py:246
-msgid "Games for Children (very easy)"
-msgstr "Spiele für Kinder (sehr einfach)"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:267 pysollib/tile/selectgame.py:246
-#: pysollib/tk/selectgame.py:248
-msgid "Games with Scoring"
-msgstr "Spiele mit Punkte"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:269 pysollib/tile/selectgame.py:249
-#: pysollib/tk/selectgame.py:251
-msgid "Games with Separate Decks"
-msgstr "Spiele mit separaten Decks"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:271 pysollib/tile/selectgame.py:251
-#: pysollib/tk/selectgame.py:253
-msgid "Open Games (all cards visible)"
-msgstr "Öffne Spiele (alle Karten sichtbar)"
-
-#: pysollib/kivy/selectgame.py:273 pysollib/tile/selectgame.py:253
-#: pysollib/tk/selectgame.py:255
-msgid "Relaxed Variants"
-msgstr "Entspannte Varianten"
-
-#: pysollib/kivy/tkstats.py:148 pysollib/tile/tkstats.py:163
-#: pysollib/tk/tkstats.py:53
-msgid "Demo games"
-msgstr "Spieledemo"
-
-#: pysollib/kivy/tkstats.py:220 pysollib/tile/selectgame.py:402
-#: pysollib/tile/tkstats.py:182 pysollib/tile/tkstats.py:234
-#: pysollib/tk/selectgame.py:404 pysollib/tk/tkstats.py:87
-#: pysollib/tk/tkstats.py:141 data/glade-translations:9
-#: data/glade-translations:13
-msgid "Won:"
-msgstr "Gewonnen:"
-
-#: pysollib/kivy/tkstats.py:222 pysollib/tile/selectgame.py:403
-#: pysollib/tile/tkstats.py:183 pysollib/tile/tkstats.py:236
-#: pysollib/tk/selectgame.py:405 pysollib/tk/tkstats.py:88
-#: pysollib/tk/tkstats.py:143 data/glade-translations:11
-#: data/glade-translations:14
-msgid "Lost:"
-msgstr "Verloren:"
-
-#: pysollib/kivy/tkstats.py:224 pysollib/tile/tkstats.py:184
-#: pysollib/tile/tkstats.py:238 pysollib/tk/tkstats.py:89
-#: pysollib/tk/tkstats.py:145 data/glade-translations:10
-#: data/glade-translations:15
-msgid "Total:"
-msgstr "Total:"
-
-#: pysollib/kivy/tkstats.py:250 pysollib/tk/tkstats.py:279
-msgid "&All games..."
-msgstr "Alle Spiele..."
-
-#: pysollib/kivy/tkstats.py:252 pysollib/tile/tkstats.py:102
-#: pysollib/tk/tkstats.py:281
-msgid "&Reset..."
-msgstr "Reset..."
-
-#: pysollib/kivy/toolbar.py:191 pysollib/tile/toolbar.py:176
-#: pysollib/tk/toolbar.py:176
-msgid "New"
-msgstr "Neu"
-
-#: pysollib/kivy/toolbar.py:192 pysollib/tile/toolbar.py:177
-#: pysollib/tk/toolbar.py:177
-msgid "Restart"
-msgstr "Neustart"
-
-#: pysollib/kivy/toolbar.py:192 pysollib/tile/toolbar.py:177
-#: pysollib/tk/toolbar.py:177
-msgid ""
-"Restart the\n"
-"current game"
-msgstr ""
-"Neustart des\n"
-"aktuellen Spiels"
-
-#: pysollib/kivy/toolbar.py:197 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:75
-#: pysollib/tile/toolbar.py:182 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:77
-#: pysollib/tk/toolbar.py:182
-msgid "Undo"
-msgstr "Zurück"
-
-#: pysollib/kivy/toolbar.py:197 pysollib/tile/toolbar.py:182
-#: pysollib/tk/toolbar.py:182
-msgid "Undo last move"
-msgstr "Zurück letzter Zug"
-
-#: pysollib/kivy/toolbar.py:198 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:76
-#: pysollib/tile/toolbar.py:183 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:78
-#: pysollib/tk/toolbar.py:183
-msgid "Redo"
-msgstr "Vorwärts"
-
-#: pysollib/kivy/toolbar.py:198 pysollib/tile/toolbar.py:183
-#: pysollib/tk/toolbar.py:183
-msgid "Redo last move"
-msgstr "Vorwärts letzter Zug"
-
-#: pysollib/kivy/toolbar.py:199 pysollib/tile/toolbar.py:184
-#: pysollib/tk/toolbar.py:184
-msgid "Auto drop cards"
-msgstr "Karten Auto Aufdecken"
-
-#: pysollib/kivy/toolbar.py:199 pysollib/tile/toolbar.py:184
-#: pysollib/tk/toolbar.py:184
-msgid "Autodrop"
-msgstr "Auto Aufdecken"
-
-#: pysollib/kivy/toolbar.py:200 pysollib/tile/toolbar.py:185
-#: pysollib/tk/toolbar.py:185
-msgid "Shuffle"
-msgstr "Mischen"
-
-#: pysollib/kivy/toolbar.py:200 pysollib/tile/toolbar.py:185
-#: pysollib/tk/toolbar.py:185
-msgid "Shuffle tiles"
-msgstr "Steine Mischen"
-
-#: pysollib/kivy/toolbar.py:201 pysollib/tile/toolbar.py:186
-#: pysollib/tk/toolbar.py:186
-msgid "Pause"
-msgstr "Pause"
-
-#: pysollib/kivy/toolbar.py:201 pysollib/tile/toolbar.py:186
-#: pysollib/tk/toolbar.py:186
-msgid "Pause game"
-msgstr "Spiel pausieren"
-
-#: pysollib/kivy/toolbar.py:204 pysollib/tile/toolbar.py:189
-#: pysollib/tk/toolbar.py:189
-msgid "Rules"
-msgstr "Regeln"
-
-#: pysollib/kivy/toolbar.py:204 pysollib/tile/toolbar.py:189
-#: pysollib/tk/toolbar.py:189
-msgid "Rules for this game"
-msgstr "Regeln dieses Spiels"
-
-#: pysollib/kivy/toolbar.py:206 pysollib/tile/toolbar.py:191
-#: pysollib/tk/toolbar.py:191
-msgid "Quit"
-msgstr "Beenden"
-
 #: pysollib/main.py:58 pysollib/main.py:70 pysollib/main.py:304
+#, python-format
 msgid "%s installation error"
 msgstr "%s Installationsfehler"
 
 #: pysollib/main.py:59
-#, fuzzy
+#, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "No cardsets were found !!!\n"
 "\n"
@@ -1638,10 +638,12 @@ msgstr ""
 "Biite überprüfen Sie Ihre %s Installation.\n"
 
 #: pysollib/main.py:66 pysollib/main.py:78 pysollib/main.py:312
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:346
 msgid "&Quit"
 msgstr "Beenden"
 
 #: pysollib/main.py:71
+#, python-format
 msgid ""
 "No cardsets were found !!!\n"
 "\n"
@@ -1658,6 +660,7 @@ msgstr ""
 "Biite überprüfen Sie Ihre %s Installation.\n"
 
 #: pysollib/main.py:96
+#, python-format
 msgid ""
 "%s\n"
 "try %s --help for more information"
@@ -1666,6 +669,7 @@ msgstr ""
 "Versuchen Sie %s --help für mehr Informationen"
 
 #: pysollib/main.py:128
+#, python-format
 msgid ""
 "Usage: %s [OPTIONS] [FILE]\n"
 "  -g    --game=GAMENAME        start game GAMENAME\n"
@@ -1692,6 +696,7 @@ msgstr ""
 "  MOD - eines der folgenden: pss(Standard), pygame, oss, win\n"
 
 #: pysollib/main.py:144
+#, python-format
 msgid ""
 "too many files\n"
 "try %s --help for more information"
@@ -1700,6 +705,7 @@ msgstr ""
 "versuchen Sie %s --help für weitere Informationen"
 
 #: pysollib/main.py:150
+#, python-format
 msgid ""
 "invalid file name\n"
 "try %s --help for more information"
@@ -1712,10 +718,12 @@ msgid "invalid game id: "
 msgstr "ungültige SpielID: "
 
 #: pysollib/main.py:225
+#, python-format
 msgid "Welcome to %s"
 msgstr "Willkommen zu %s"
 
 #: pysollib/main.py:305
+#, python-format
 msgid ""
 "\n"
 "No games were found !!!\n"
@@ -2001,29 +1009,64 @@ msgstr "Schweiz"
 msgid "USA"
 msgstr "USA"
 
-#: pysollib/settings.py:73 data/glade-translations:29
+#: pysollib/settings.py:73 data/pysolfc.glade:1280
 msgid "Top 10"
 msgstr "Top 10"
 
+#: pysollib/stack.py:1589 pysollib/games/terrace.py:65
+#: pysollib/games/terrace.py:85
+#, python-format
+msgid "Base card - %s."
+msgstr "Basiskarte - %s."
+
 #: pysollib/stack.py:1591
 msgid "Empty row cannot be filled."
 msgstr "Leere Spalte kann nicht gefüllt werden."
 
+#: pysollib/stack.py:1593 pysollib/games/terrace.py:65
+#: pysollib/games/terrace.py:85
+msgid "any card"
+msgstr "jede Karte"
+
 #: pysollib/stack.py:1595 pysollib/util.py:50
 msgid "Jack"
 msgstr "Jack"
 
+#: pysollib/stack.py:1597 pysollib/util.py:50 pysollib/games/canfield.py:529
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "Queen"
+msgstr "Königin"
+
+#: pysollib/stack.py:1599 pysollib/util.py:50 pysollib/wizardutil.py:190
+#: pysollib/wizardutil.py:248 pysollib/games/canfield.py:524
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "King"
+msgstr "König"
+
+#: pysollib/stack.py:1601 pysollib/util.py:49 pysollib/wizardutil.py:189
+#: pysollib/wizardutil.py:193 pysollib/wizardutil.py:247
+#: pysollib/games/special/tarock.py:215 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:359
+#: pysollib/games/ultra/hexadeck.py:275 pysollib/games/ultra/mughal.py:261
+msgid "Ace"
+msgstr "Ass"
+
 #: pysollib/stack.py:1610
 msgid "No cards"
 msgstr "Keine Karten"
 
 #: pysollib/stack.py:1612
+#, python-format
 msgid "%d card"
 msgid_plural "%d cards"
 msgstr[0] "%d Karte"
 msgstr[1] "%d Karten"
 msgstr[2] "%d Karten"
 
+#: pysollib/stack.py:1832 pysollib/games/larasgame.py:159
+#, python-format
+msgid "Round %d"
+msgstr "Runde %d"
+
 #: pysollib/stack.py:1841 pysollib/stack.py:1843 pysollib/stack.py:1893
 msgid "Redeal"
 msgstr "Neue Karten"
@@ -2041,6 +1084,7 @@ msgid "Unlimited redeals."
 msgstr "Unlimitierte Neudecks."
 
 #: pysollib/stack.py:1948
+#, python-format
 msgid "%d readeal"
 msgid_plural "%d redeals"
 msgstr[0] "%d Wiederholung"
@@ -2072,6 +1116,11 @@ msgstr "Endablage. Abwärts setzen nach Kartenwert"
 msgid "Foundation. Build by same rank."
 msgstr "Endablage. Den gleichen Rang erstellen."
 
+#: pysollib/stack.py:2323 pysollib/games/golf.py:405
+#: pysollib/games/pileon.py:253
+msgid "Foundation. Build up regardless of suit."
+msgstr "Endablage. Aufwärts setzen unabhängig vom Rang"
+
 #: pysollib/stack.py:2325
 msgid "Foundation. Build down regardless of suit."
 msgstr "Endablage. Abwärts setzen unabhängig der Farbe."
@@ -2084,10 +1133,19 @@ msgstr "Endablage. Aufwärts setzen mit alternativen Farben."
 msgid "Foundation. Build down by alternate color."
 msgstr "Endablage. Abwärts mit alternativen Farben setzen."
 
+#: pysollib/stack.py:2373 pysollib/games/numerica.py:267
+#: pysollib/games/royalcotillion.py:932
+msgid "Foundation. Build up by color."
+msgstr "Endablage. Aufwärts setzen nach Farbe"
+
 #: pysollib/stack.py:2375
 msgid "Foundation. Build down by color."
 msgstr "Endablage. Abwärts setzen nach Farbe."
 
+#: pysollib/stack.py:2454 pysollib/games/golf.py:126 pysollib/games/golf.py:319
+msgid "Tableau. No building."
+msgstr "Tableau. Keine Erstellung."
+
 #: pysollib/stack.py:2502
 msgid "Tableau. Build up by alternate color."
 msgstr "Tableau. Aufbau nach wechselnder Farbe."
@@ -2237,61 +1295,67 @@ msgstr "Zwischentalon."
 msgid "Free cell."
 msgstr "Free Cell."
 
-#: pysollib/stats.py:40 pysollib/stats.py:108 pysollib/tile/tkstats.py:674
+#: pysollib/stats.py:40 pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:421
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:458 pysollib/tile/tkstats.py:674
 msgid "Game"
 msgstr "Spiel"
 
-#: pysollib/stats.py:41 pysollib/tile/tkstats.py:908
-#: pysollib/tile/tkstats.py:977 pysollib/tile/tkstats.py:978
-#: pysollib/tk/tkstats.py:886 pysollib/tk/tkstats.py:887
-#: pysollib/tk/tkstats.py:934
+#: pysollib/stats.py:41 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:422
+#: pysollib/tile/tkstats.py:908 pysollib/tile/tkstats.py:977
+#: pysollib/tile/tkstats.py:978 pysollib/tk/tkstats.py:886
+#: pysollib/tk/tkstats.py:887 pysollib/tk/tkstats.py:934
 msgid "Played"
 msgstr "Gespielt"
 
-#: pysollib/stats.py:42 pysollib/stats.py:149 pysollib/tile/tkstats.py:914
-#: pysollib/tile/tkstats.py:982 pysollib/tile/tkstats.py:983
-#: pysollib/tk/tkstats.py:891 pysollib/tk/tkstats.py:892
-#: pysollib/tk/tkstats.py:942
+#: pysollib/stats.py:42 pysollib/stats.py:149 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:423
+#: pysollib/tile/tkstats.py:914 pysollib/tile/tkstats.py:982
+#: pysollib/tile/tkstats.py:983 pysollib/tk/tkstats.py:891
+#: pysollib/tk/tkstats.py:892 pysollib/tk/tkstats.py:942
 msgid "Won"
 msgstr "Gewonnen"
 
-#: pysollib/stats.py:43 pysollib/stats.py:148
+#: pysollib/stats.py:43 pysollib/stats.py:148 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:424
 msgid "Lost"
 msgstr "Verloren"
 
-#: pysollib/stats.py:44 pysollib/tile/statusbar.py:154
-#: pysollib/tk/statusbar.py:151 data/glade-translations:25
+#: pysollib/stats.py:44 pysollib/pysolgtk/statusbar.py:98
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:425 pysollib/tile/statusbar.py:154
+#: pysollib/tk/statusbar.py:151 data/pysolfc.glade:1133
 msgid "Playing time"
 msgstr "Spielzeit"
 
-#: pysollib/stats.py:45 data/glade-translations:26
+#: pysollib/stats.py:45 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:426
+#: data/pysolfc.glade:1178
 msgid "Moves"
 msgstr "Bewegungen"
 
-#: pysollib/stats.py:46 pysollib/tile/tkstats.py:920
-#: pysollib/tile/tkstats.py:950 pysollib/tile/tkstats.py:969
-#: pysollib/tile/tkstats.py:987 pysollib/tk/tkstats.py:859
-#: pysollib/tk/tkstats.py:878 pysollib/tk/tkstats.py:896
-#: pysollib/tk/tkstats.py:950
+#: pysollib/stats.py:46 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:427
+#: pysollib/tile/tkstats.py:920 pysollib/tile/tkstats.py:950
+#: pysollib/tile/tkstats.py:969 pysollib/tile/tkstats.py:987
+#: pysollib/tk/tkstats.py:859 pysollib/tk/tkstats.py:878
+#: pysollib/tk/tkstats.py:896 pysollib/tk/tkstats.py:950
 msgid "% won"
 msgstr "% gewonnen"
 
-#: pysollib/stats.py:108
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
-#: pysollib/stats.py:108 pysollib/tile/statusbar.py:156
-#: pysollib/tile/tkstats.py:677 pysollib/tk/statusbar.py:153
-#: pysollib/tk/tkstats.py:670
+#: pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/statusbar.py:100
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:389 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:459
+#: pysollib/tile/statusbar.py:156 pysollib/tile/tkstats.py:677
+#: pysollib/tk/statusbar.py:153 pysollib/tk/tkstats.py:670
 msgid "Game number"
 msgstr "Spielenummer"
 
-#: pysollib/stats.py:108 pysollib/tile/tkstats.py:680
+#: pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:390
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:460 pysollib/tile/tkstats.py:680
 #: pysollib/tk/tkstats.py:673
 msgid "Started at"
 msgstr "Gestartet bei"
 
+#: pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:461
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
 #: pysollib/stats.py:132 pysollib/tile/tkstats.py:696
+#, python-format
 msgid "** UNKNOWN %d **"
 msgstr ""
 
@@ -2315,8 +1379,9 @@ msgstr "Perfekt"
 msgid "Demo"
 msgstr "Demo"
 
-#: pysollib/stats.py:212 pysollib/tile/tkstats.py:371
-#: pysollib/tk/tkstats.py:413
+#: pysollib/stats.py:212 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:70
+#: pysollib/tile/tkstats.py:371 pysollib/tk/tkstats.py:413
+#, python-format
 msgid "Total (%d out of %d games)"
 msgstr "Total (%d aus %d Spielen)"
 
@@ -2328,831 +1393,21 @@ msgstr "Voll für Dich "
 msgid "Session log for "
 msgstr "Sitzungsprotokoll für "
 
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:86 pysollib/tk/fontsdialog.py:76
-msgid "abcdefghABCDEFGH"
-msgstr "abcdefghABCDEFGH"
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:95 pysollib/tk/fontsdialog.py:85
-msgid "Bold"
-msgstr "Fett"
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:99 pysollib/tk/fontsdialog.py:89
-msgid "Italic"
-msgstr "Italic"
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:105 pysollib/tile/selectcardset.py:459
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:450
-msgid "Size:"
-msgstr "Größe:"
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:164 pysollib/tk/fontsdialog.py:164
-#: data/glade-translations:58
-msgid "HTML: "
-msgstr "HTML: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:165 pysollib/tk/fontsdialog.py:165
-#: data/glade-translations:59
-msgid "Small: "
-msgstr "Schmal: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:166 pysollib/tk/fontsdialog.py:166
-#: data/glade-translations:60
-msgid "Fixed: "
-msgstr "Fixiert: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:167 pysollib/tk/fontsdialog.py:167
-#: data/glade-translations:61
-msgid "Tableau default: "
-msgstr "Tableau Standard: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:168 pysollib/tk/fontsdialog.py:168
-#: data/glade-translations:62
-msgid "Tableau fixed: "
-msgstr "Tableau fixiert: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:169 pysollib/tk/fontsdialog.py:169
-#: data/glade-translations:64
-msgid "Tableau large: "
-msgstr "Tableau groß: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:170 pysollib/tk/fontsdialog.py:170
-#: data/glade-translations:63
-msgid "Tableau small: "
-msgstr "Tableau schmal: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:183 pysollib/tk/fontsdialog.py:182
-#: data/glade-translations:48 data/glade-translations:49
-#: data/glade-translations:50 data/glade-translations:51
-#: data/glade-translations:52 data/glade-translations:53
-#: data/glade-translations:54 data/glade-translations:55
-#: data/glade-translations:65 data/glade-translations:66
-#: data/glade-translations:67 data/glade-translations:68
-#: data/glade-translations:69 data/glade-translations:70
-#: data/glade-translations:71
-msgid "Change..."
-msgstr "Ändern..."
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:193 pysollib/tk/fontsdialog.py:192
-msgid "Select font"
-msgstr "Schriftauswahl"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:106
-msgid "Change theme"
-msgstr "Thema ändern"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:107
-msgid ""
-"This settings will take effect\n"
-"the next time you restart "
-msgstr ""
-"Die Einstellungen werden erst nach\n"
-"Neustart des Programms aktiv "
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:114
-msgid "Set t&heme"
-msgstr "Thema auswählen"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:119
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:120
-#, fuzzy
-msgid "Classic"
-msgstr "Klassisches Aussehen"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:121
-msgid "Revitalized"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:122
-msgid "Windows native"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:123
-msgid "XP Native"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:124
-msgid "Aqua"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:50
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:90
-msgid ""
-"\n"
-"Please enter your name"
-msgstr ""
-"\n"
-"Bitte geben Sie Ihren Namen ein"
-
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:61
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:102
-msgid "Confirm quit"
-msgstr "Abbruch bestätigen"
-
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:64
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:106
-msgid "Update statistics and logs"
-msgstr "Erneuert Statistiken und Protokolle"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:71 pysollib/tile/selectcardset.py:169
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:70 pysollib/tk/selectcardset.py:168
-msgid "(no cardsets)"
-msgstr "(keine Kartensets)"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:84 pysollib/tile/selectcardset.py:181
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:83 pysollib/tk/selectcardset.py:178
-msgid "by Type"
-msgstr "nach Typ"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:98 pysollib/tile/selectcardset.py:115
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:132 pysollib/tk/selectcardset.py:97
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:114 pysollib/tk/selectcardset.py:131
-msgid "Uncategorized"
-msgstr "Unkategorisiert"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:100 pysollib/tk/selectcardset.py:99
-msgid "by Style"
-msgstr "nach Stil"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:118 pysollib/tk/selectcardset.py:117
-msgid "by Nationality"
-msgstr "nach Nationalität"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:134 pysollib/tk/selectcardset.py:133
-msgid "by Date"
-msgstr "nach Tag"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:138 pysollib/tk/selectcardset.py:137
-msgid "All Cardsets"
-msgstr "Alle Kartensets"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:141 pysollib/tk/selectcardset.py:139
-msgid "by Size"
-msgstr "nach Größe"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:143 pysollib/tk/selectcardset.py:141
-msgid "Tiny cardsets"
-msgstr "Kleine Kartensets"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:146 pysollib/tk/selectcardset.py:144
-msgid "Small cardsets"
-msgstr "Schmale Kartensets"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:149 pysollib/tk/selectcardset.py:147
-msgid "Medium cardsets"
-msgstr "Medium Kartensets"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:152 pysollib/tk/selectcardset.py:150
-msgid "Large cardsets"
-msgstr "Große Kartensets"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:155 pysollib/tk/selectcardset.py:153
-msgid "XLarge cardsets"
-msgstr "Extra große Karten"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:248 pysollib/tk/selectcardset.py:245
-msgid "Scale X:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:259 pysollib/tk/selectcardset.py:256
-msgid "Scale Y:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:270 pysollib/tk/selectcardset.py:267
-#, fuzzy
-msgid "Auto scaling"
-msgstr "Auto-Flip"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:281 pysollib/tk/selectcardset.py:278
-msgid "Preserve aspect ratio"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:316
-msgid "&Info / Settings..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:439 pysollib/tk/selectcardset.py:431
-msgid "About cardset"
-msgstr "Über Kartensets"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:454 pysollib/tile/selectgame.py:396
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:445 pysollib/tk/selectgame.py:398
-#: pysollib/wizardutil.py:147 pysollib/wizardutil.py:185
-#: pysollib/wizardutil.py:243 pysollib/wizardutil.py:301
-msgid "Type:"
-msgstr "Typ:"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:455 pysollib/tk/selectcardset.py:446
-msgid "Styles:"
-msgstr "Stile:"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:456 pysollib/tk/selectcardset.py:447
-msgid "Nationality:"
-msgstr "Nationalität:"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:457 pysollib/tk/selectcardset.py:448
-msgid "Year:"
-msgstr "Jahr:"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:488
-#, fuzzy
-msgid "Settings"
-msgstr "Enstellung"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:494
-msgid "X offset:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:504
-msgid "Y offset:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:543
-msgid "&Save"
-msgstr "Speichern"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:176 pysollib/tk/selectgame.py:177
-msgid "Custom Games"
-msgstr "Benutzerdef. Spiel"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:384 pysollib/tk/selectgame.py:386
-msgid "About game"
-msgstr "Über das Spiel "
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:393 pysollib/tk/selectgame.py:395
-#: pysollib/wizardutil.py:105
-msgid "Name:"
-msgstr "Name:"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:394 pysollib/tk/selectgame.py:396
-msgid "Alternate names:"
-msgstr "Alternative Namen:"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:395 pysollib/tk/selectgame.py:397
-msgid "Category:"
-msgstr "Kategorie:"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:397 pysollib/tk/selectgame.py:399
-#: pysollib/wizardutil.py:116
-msgid "Skill level:"
-msgstr "Schwierigkeitsgrad:"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:398 pysollib/tk/selectgame.py:400
-msgid "Decks:"
-msgstr "Decks:"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:399 pysollib/tk/selectgame.py:401
-msgid "Redeals:"
-msgstr "Neue Karten:"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:401 pysollib/tk/selectgame.py:403
-msgid "Played:"
-msgstr "Gespielt:"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:404 pysollib/tile/tkstats.py:777
-#: pysollib/tk/selectgame.py:406 pysollib/tk/tkstats.py:740
-#: data/glade-translations:18
-msgid "Playing time:"
-msgstr "Spielzeit:"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:405 pysollib/tile/tkstats.py:784
-#: pysollib/tk/selectgame.py:407 pysollib/tk/tkstats.py:747
-#: data/glade-translations:19
-msgid "Moves:"
-msgstr "Bewegungen:"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:406 pysollib/tk/selectgame.py:408
-msgid "% won:"
-msgstr "% gewonnen:"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:437 pysollib/tk/selectgame.py:439
-msgid "&Rules"
-msgstr "Regeln"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:438 pysollib/tk/selectgame.py:439
-msgid "&Select"
-msgstr "Auswählen"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:518 pysollib/tk/selectgame.py:519
-msgid "Playable Preview - "
-msgstr "Spielbare Vorschau - "
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:571 pysollib/tk/selectgame.py:572
-msgid "variable"
-msgstr "variabel"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:573 pysollib/tk/selectgame.py:574
-msgid "unlimited"
-msgstr "unlimitiert"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:69 pysollib/tk/selecttile.py:68
-msgid "(no tiles)"
-msgstr "(keine Steine)"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:73 pysollib/tk/selecttile.py:72
-msgid "Solid Colors"
-msgstr "Einfache Farben"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:74 pysollib/tk/selecttile.py:73
-msgid "Blue"
-msgstr "Blau"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:76 pysollib/tk/selecttile.py:75
-msgid "Navy"
-msgstr "Marine"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:79 pysollib/tk/selecttile.py:78
-msgid "Teal"
-msgstr "Krickente"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:82 pysollib/tk/selecttile.py:81
-msgid "All Backgrounds"
-msgstr "Alle Hintergründe"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:153 pysollib/tk/selecttile.py:152
-msgid "&Solid color..."
-msgstr "Einfarbig..."
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:174 pysollib/tk/selecttile.py:173
-msgid "Select table color"
-msgstr "Hintergrundfarbe wählen"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:54 pysollib/tk/solverdialog.py:62
-msgid "Show progress"
-msgstr "Fortschritt anzeigen"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
-msgid "&Close"
-msgstr "Schließen"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
-msgid "&New"
-msgstr "Neu"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
-msgid "&Play"
-msgstr "Spielen"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
-msgid "&Start"
-msgstr "Start"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:58 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:60
-msgid "Are You Sure"
-msgstr "Sind Sie sicher?"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:60 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:62
-msgid "Deal"
-msgstr "Aufnahmen"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:61 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:63
-msgid "Deal waste"
-msgstr "Zwischentalon aufheben"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:63 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:65
-msgid "Turn waste"
-msgstr "Zwischentalon umlegen"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:64 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:66
-msgid "Start drag"
-msgstr "Start ziehen"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:66 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:68
-msgid "Drop"
-msgstr "Fallen lassen"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:67 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:69
-msgid "Drop pair"
-msgstr "Paar fallen lassen"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:68 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:70
-msgid "Auto drop"
-msgstr "Auto Aufdecken"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:70 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:72
-msgid "Flip"
-msgstr "Flip"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:71 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:73
-msgid "Auto flip"
-msgstr "Auto-Flip"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:72 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:74
-msgid "Move"
-msgstr "Bewegung"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:73 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:75
-msgid "No move"
-msgstr "Kein Zug"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:78 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:80
-msgid "Autopilot lost"
-msgstr "Autopilot verliert"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:79 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:81
-msgid "Autopilot won"
-msgstr "Autopilot gewinnt"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:81 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:83
-msgid "Game finished"
-msgstr "Spiel beendet"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:82 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:84
-msgid "Game lost"
-msgstr "Spiel verloren"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:83 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:85
-msgid "Game won"
-msgstr "Spiel gewonnen"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:84 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:86
-msgid "Perfect game"
-msgstr "Perfektes Spiel"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:94 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:96
-#: data/glade-translations:73
-msgid "Sound enabled"
-msgstr "Ton aktiviert"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:100
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:102
-msgid "Use DirectX for sound playing"
-msgstr "Benutzt DirectX für Tonausgabe"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:106
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:108 data/glade-translations:74
-msgid "Sample volume:"
-msgstr "Tonlautstärke:"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:114
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:116 data/glade-translations:75
-msgid "Music volume:"
-msgstr "Musik Lautstärke:"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:126
-msgid "Enable samples"
-msgstr "Sound aktivieren"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:149
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:152
-msgid "&Apply"
-msgstr "Anwenden"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:183
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:188
-msgid "Sound preferences info"
-msgstr "Ton Präferenzen Info"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:184
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:189
-msgid ""
-"Changing DirectX settings will take effect\n"
-"the next time you restart "
-msgstr ""
-"Die Änderungen an DirectX werden erst\n"
-"beim nächsten Neustart aktiv "
-
-#: pysollib/tile/statusbar.py:153 pysollib/tk/statusbar.py:150
-msgid "'You Are Stuck' indicator"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/statusbar.py:155 pysollib/tk/statusbar.py:152
-msgid "Moves/Total moves"
-msgstr "Bewegungen/total"
-
-#: pysollib/tile/statusbar.py:157 pysollib/tk/statusbar.py:154
-msgid "Games played: won/lost"
-msgstr "Gespielt: gewonnen/verloren"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:58
-msgid "Set delays in seconds"
-msgstr "Verzögerung in Sekunden einstellen"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:63 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:61
-#: data/glade-translations:34
-msgid "Demo:"
-msgstr "Demo:"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:64 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:62
-#: data/glade-translations:35
-msgid "Hint:"
-msgstr "Hinweis:"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:65 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:63
-#: data/glade-translations:36
-msgid "Raise card:"
-msgstr "Karte aufnehmen:"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:66 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:64
-#: data/glade-translations:37 data/glade-translations:41
-msgid "Highlight piles:"
-msgstr "Spielfeldstapel hervorheben:"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:67 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:66
-#: data/glade-translations:38
-msgid "Highlight cards:"
-msgstr "Hervorhebung Karten:"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:68 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:68
-#: data/glade-translations:39
-msgid "Highlight same rank:"
-msgstr "Gleichen Rang hervorheben:"
-
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:77 pysollib/tk/tkhtml.py:72
-msgid "Index"
-msgstr "Index"
-
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:81 pysollib/tk/tkhtml.py:76
-msgid "Back"
-msgstr "Zurück"
-
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:85 pysollib/tk/tkhtml.py:80
-msgid "Forward"
-msgstr "Vorwärts"
-
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:89 pysollib/tk/tkhtml.py:84
-msgid "Close"
-msgstr "Schließen"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:70 pysollib/tile/tkstats.py:740
-#: pysollib/tile/tkstats.py:887 pysollib/tk/tkstats.py:909
-#: data/glade-translations:17
-msgid "Current game"
-msgstr "Aktuelles Spiel"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:74 pysollib/tile/tkstats.py:748
-#: pysollib/tile/tkstats.py:883 pysollib/tk/tkstats.py:903
-#: data/glade-translations:30
-msgid "All games"
-msgstr "Alle Spiele"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:84
-msgid "Progression"
-msgstr "Progression"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:100
-msgid "&Play this game"
-msgstr "Spiel beginnen"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:168 pysollib/tk/tkstats.py:71
-#: data/glade-translations:16
-msgid "Total"
-msgstr "Total"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:170 pysollib/tk/tkstats.py:73
-#: data/glade-translations:12
-msgid "Current session"
-msgstr "Aktuelle Sitzung"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:290 pysollib/tk/tkstats.py:266
-msgid "No games"
-msgstr "Keine Spiele"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:510
-msgid "Log"
-msgstr "Protokoll"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:541 pysollib/tk/tkstats.py:506
-#: pysollib/tk/tkstats.py:575 pysollib/tk/tkstats.py:592
-msgid "&Save to file"
-msgstr "In Datei speichern"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:613 pysollib/tk/tkstats.py:608
-msgid "Highlight piles: "
-msgstr "Spielfeldstapel hervorheben: "
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:614 pysollib/tk/tkstats.py:609
-msgid "Highlight cards: "
-msgstr "Hervorhebung Karten: "
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:615 pysollib/tk/tkstats.py:610
-msgid "Highlight same rank: "
-msgstr "Gleichen Rang hervorheben: "
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:619 pysollib/tk/tkstats.py:614
-msgid ""
-"\n"
-"Redeals: "
-msgstr ""
-"\n"
-"Neu gemischt: "
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:620 pysollib/tk/tkstats.py:615
-msgid ""
-"\n"
-"Cards in Talon: "
-msgstr ""
-"\n"
-"Karten im Talon: "
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:622 pysollib/tk/tkstats.py:617
-msgid ""
-"\n"
-"Cards in Waste: "
-msgstr ""
-"\n"
-"Karten auf Zwischentalon: "
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:624 pysollib/tk/tkstats.py:619
-msgid ""
-"\n"
-"Cards in Foundations: "
-msgstr ""
-"\n"
-"Karten in Endablage: "
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:629 pysollib/tk/tkstats.py:625
-msgid "Game status"
-msgstr "Spielstatus"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:632 pysollib/tk/tkstats.py:628
-msgid "Playing time: "
-msgstr "Spielzeit: "
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:633 pysollib/tk/tkstats.py:629
-msgid "Started at: "
-msgstr "Gestartet bei: "
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:634 pysollib/tk/tkstats.py:630
-msgid "Moves: "
-msgstr "Bewegungen: "
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:635 pysollib/tk/tkstats.py:631
-msgid "Undo moves: "
-msgstr "Züge zurück: "
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:636 pysollib/tk/tkstats.py:632
-msgid "Bookmark moves: "
-msgstr "Lesezeichen nach: "
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:637 pysollib/tk/tkstats.py:633
-msgid "Demo moves: "
-msgstr "Demozüge: "
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:638 pysollib/tk/tkstats.py:634
-msgid "Total player moves: "
-msgstr "Totale Spielerzüge:"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:639 pysollib/tk/tkstats.py:635
-msgid "Total moves in this game: "
-msgstr "Totale Züge in diesem Spiel: "
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:640 pysollib/tk/tkstats.py:636
-msgid "Hints: "
-msgstr "Hinweise: "
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:643 pysollib/tk/tkstats.py:640
-msgid "&Statistics..."
-msgstr "Statistiken..."
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:670 pysollib/tk/tkstats.py:667
-msgid "N"
-msgstr "N"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:683 pysollib/tk/tkstats.py:676
-msgid "Result"
-msgstr "Ergebnis"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:745 pysollib/tk/tkstats.py:785
-msgid "No TOP for this game"
-msgstr "Keine TOP für dieses Spiel"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:753
-msgid "No TOP for all games"
-msgstr "Keine TOP für alle Spiele"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:765 pysollib/tk/tkstats.py:732
-#: data/glade-translations:21
-msgid "Minimum"
-msgstr "Minimum"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:767 pysollib/tk/tkstats.py:733
-#: data/glade-translations:22
-msgid "Maximum"
-msgstr "Maximum"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:769 pysollib/tk/tkstats.py:734
-#: data/glade-translations:23
-msgid "Average"
-msgstr "Durchschnitt"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:791 pysollib/tk/tkstats.py:754
-#: data/glade-translations:20
-msgid "Total moves:"
-msgstr "Alle Züge:"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:891 pysollib/tk/tkstats.py:915
-msgid "Statistics for"
-msgstr "Statistiken für"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:896 pysollib/tk/tkstats.py:920
-msgid "Last 7 days"
-msgstr "Letzte 7 Tage"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:897 pysollib/tk/tkstats.py:921
-msgid "Last month"
-msgstr "Letzter Monat"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:898 pysollib/tk/tkstats.py:922
-msgid "Last year"
-msgstr "Letztes Jahr"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:899 pysollib/tk/tkstats.py:923
-msgid "All time"
-msgstr "Jederzeit"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:904 pysollib/tk/tkstats.py:930
-msgid "Show graphs"
-msgstr "Graphen anzeigen"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:948 pysollib/tile/tkstats.py:964
-#: pysollib/tile/tkstats.py:1002 pysollib/tk/tkstats.py:857
-#: pysollib/tk/tkstats.py:873 pysollib/tk/tkstats.py:977
-msgid "Games/day"
-msgstr "Spiele/Tag"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:949 pysollib/tile/tkstats.py:1004
-#: pysollib/tk/tkstats.py:858 pysollib/tk/tkstats.py:979
-msgid "Games/week"
-msgstr "Spiele/Woche"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:179 pysollib/tk/toolbar.py:179
-msgid "Open"
-msgstr "Öffnen"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:179 pysollib/tk/toolbar.py:179
-msgid ""
-"Open a\n"
-"saved game"
-msgstr ""
-"Öffnet ein\n"
-"gespeichertes Spiel"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:180 pysollib/tk/toolbar.py:180
-msgid "Save"
-msgstr "Speichern"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:180 pysollib/tk/toolbar.py:180
-msgid "Save game"
-msgstr "Spiel speichern"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:188 pysollib/tk/toolbar.py:188
-msgid "View statistics"
-msgstr "Statistiken anzeigen"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:202 pysollib/tk/toolbar.py:211
-msgid "Toolbar"
-msgstr "Toolbar"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:209 pysollib/tk/toolbar.py:206
-msgid "Player"
-msgstr "Spieler"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:210 pysollib/tk/toolbar.py:207
-msgid "Player options"
-msgstr "Spieler Optionen"
-
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:98
-msgid "Choose..."
-msgstr "Wählen..."
-
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:123
-msgid "Select name"
-msgstr "Name wählen"
-
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:128 data/glade-translations:76
-msgid "Enable samles"
-msgstr "Sound aktivieren"
-
-#: pysollib/tk/tkstats.py:507
-msgid "&Reset all..."
-msgstr "Alles zurücksetzen..."
-
-#: pysollib/tk/tkstats.py:574
-msgid "Session &log..."
-msgstr "Sitzungsprotokoll..."
-
-#: pysollib/tk/tkstats.py:591
-msgid "&Full log..."
-msgstr "Volles Protokoll"
-
 #: pysollib/util.py:45
 msgid "Club"
 msgstr "Klub"
 
 #: pysollib/util.py:45
-msgid "Diamond"
-msgstr "Diamant"
+msgid "Spade"
+msgstr "Spaten"
 
 #: pysollib/util.py:45
 msgid "Heart"
 msgstr "Herz"
 
 #: pysollib/util.py:45
-msgid "Spade"
-msgstr "Spaten"
+msgid "Diamond"
+msgstr "Diamant"
 
 #: pysollib/util.py:46
 msgid "black"
@@ -3202,6 +1457,52 @@ msgstr "Mein einfacher Simon"
 msgid "Initial setting:"
 msgstr "Initiale Einstellung:"
 
+#: pysollib/wizardutil.py:105 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:114
+#: pysollib/tile/selectgame.py:393 pysollib/tk/selectgame.py:395
+msgid "Name:"
+msgstr "Name:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:109 pysollib/kivy/selectgame.py:202
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:236 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:473
+#: pysollib/tile/selectgame.py:179 pysollib/tile/selectgame.py:563
+#: pysollib/tk/selectgame.py:181 pysollib/tk/selectgame.py:564
+msgid "Luck only"
+msgstr "Nur Glück"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:110 pysollib/kivy/selectgame.py:204
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:237 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:474
+#: pysollib/tile/selectgame.py:181 pysollib/tile/selectgame.py:564
+#: pysollib/tk/selectgame.py:183 pysollib/tk/selectgame.py:565
+msgid "Mostly luck"
+msgstr "Meist glücklich"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:111 pysollib/wizardutil.py:115
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:206 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:238
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:475 pysollib/tile/selectgame.py:183
+#: pysollib/tile/selectgame.py:565 pysollib/tk/selectgame.py:185
+#: pysollib/tk/selectgame.py:566
+msgid "Balanced"
+msgstr "Ausgewogen"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:112 pysollib/kivy/selectgame.py:208
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:239 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:476
+#: pysollib/tile/selectgame.py:186 pysollib/tile/selectgame.py:566
+#: pysollib/tk/selectgame.py:188 pysollib/tk/selectgame.py:567
+msgid "Mostly skill"
+msgstr "viel Geschicklichkeit"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:113 pysollib/kivy/selectgame.py:210
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:240 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:477
+#: pysollib/tile/selectgame.py:188 pysollib/tile/selectgame.py:567
+#: pysollib/tk/selectgame.py:190 pysollib/tk/selectgame.py:568
+msgid "Skill only"
+msgstr "Nur Geschicklichkeit"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:116 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:118
+#: pysollib/tile/selectgame.py:397 pysollib/tk/selectgame.py:399
+msgid "Skill level:"
+msgstr "Schwierigkeitsgrad:"
+
 #: pysollib/wizardutil.py:120 pysollib/wizardutil.py:124
 msgid "One"
 msgstr "Eins"
@@ -3222,6 +1523,10 @@ msgstr "Vier"
 msgid "Number of decks:"
 msgstr "Nummer der Decks:"
 
+#: pysollib/wizardutil.py:132 pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+msgid "Harp"
+msgstr "Harfe"
+
 #: pysollib/wizardutil.py:135
 msgid "Layout:"
 msgstr "Layout:"
@@ -3246,6 +1551,14 @@ msgstr "Lege in die Reserve"
 msgid "Grounds for a Divorce"
 msgstr "Gründe für eine Scheidung"
 
+#: pysollib/wizardutil.py:147 pysollib/wizardutil.py:185
+#: pysollib/wizardutil.py:243 pysollib/wizardutil.py:301
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:117 pysollib/tile/selectcardset.py:454
+#: pysollib/tile/selectgame.py:396 pysollib/tk/selectcardset.py:445
+#: pysollib/tk/selectgame.py:398
+msgid "Type:"
+msgstr "Typ:"
+
 #: pysollib/wizardutil.py:151 pysollib/wizardutil.py:157
 msgid "No redeals"
 msgstr "Keine neuen Karten"
@@ -3262,6 +1575,12 @@ msgstr "Zwei Neudecks"
 msgid "Three redeals"
 msgstr "Drei neue Decks"
 
+#: pysollib/wizardutil.py:155 pysollib/kivy/selectgame.py:252
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:273 pysollib/tile/selectgame.py:231
+#: pysollib/tk/selectgame.py:233
+msgid "Unlimited redeals"
+msgstr "Unlimitierte Neudecks"
+
 #: pysollib/wizardutil.py:158
 msgid "Number of redeals:"
 msgstr "Anzahl neuer Kartenaufnahmen:"
@@ -3327,15 +1646,15 @@ msgstr "Unten"
 msgid "Direction:"
 msgstr "Richtung:"
 
+#: pysollib/wizardutil.py:204 pysollib/wizardutil.py:250
+msgid "None"
+msgstr "Nein"
+
 #: pysollib/wizardutil.py:204 pysollib/wizardutil.py:205
 #: pysollib/wizardutil.py:263
 msgid "Top card"
 msgstr "Top Karten"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:204 pysollib/wizardutil.py:250
-msgid "None"
-msgstr "Nein"
-
 #: pysollib/wizardutil.py:206 pysollib/wizardutil.py:265
 msgid "Move:"
 msgstr "Bewegung:"
@@ -3452,54 +1771,2842 @@ msgstr "Reserven"
 msgid "Opening deal"
 msgstr "Eröffnungskauf"
 
-#: data/glade-translations:7
-msgid "Game Statistics"
-msgstr "Spiel Statistiken"
+#: pysollib/game/__init__.py:139 pysollib/game/__init__.py:145
+#, fuzzy
+msgid "Player\n"
+msgstr "Spieler"
 
-#: data/glade-translations:8 data/glade-translations:28
-msgid "Game:"
-msgstr "Spiel:"
+#: pysollib/game/__init__.py:1266
+#, fuzzy
+msgid "Discard current game ?"
+msgstr ""
+"Neustart des\n"
+"aktuellen Spiels"
 
-#: data/glade-translations:24
-msgid "Summary"
-msgstr "Zusammenfassung"
+#: pysollib/game/__init__.py:1887
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"You have reached\n"
+"# %d in the %s of playing time\n"
+"and # %d in the %s of moves."
+msgstr ""
 
-#: data/glade-translations:27
-msgid "Total moves"
-msgstr "Züge total"
+#: pysollib/game/__init__.py:1893
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"You have reached\n"
+"# %d in the %s of playing time."
+msgstr ""
 
-#: data/glade-translations:42
-msgid "Highlight cards 1:"
-msgstr "Hervorhebung Karten 1:"
+#: pysollib/game/__init__.py:1898
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"You have reached\n"
+"# %d in the %s of moves."
+msgstr ""
 
-#: data/glade-translations:43
-msgid "Highlight cards 2:"
-msgstr "Hervorhebung Karten 2:"
+#: pysollib/game/__init__.py:1931 pysollib/game/__init__.py:1947
+#, python-format
+msgid ""
+"Your playing time is %s\n"
+"for %d move."
+msgid_plural ""
+"Your playing time is %s\n"
+"for %d moves."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
-#: data/glade-translations:44
-msgid "Highlight same rank 1:"
-msgstr "Hervorhebung gleicher Rang 1:"
+#: pysollib/game/__init__.py:1936 pysollib/game/__init__.py:1952
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:71
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:83 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:85
+msgid "Game won"
+msgstr "Spiel gewonnen"
 
-#: data/glade-translations:45
-msgid "Highlight same rank 2:"
-msgstr "Hervorhebung gleicher Rang 2:"
+#: pysollib/game/__init__.py:1937
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Congratulations, this\n"
+"was a truly perfect game !\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
 
-#: data/glade-translations:46
-msgid "Hint arrow:"
-msgstr "Hinweispfeil:"
+#: pysollib/game/__init__.py:1954
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Congratulations, you did it !\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
 
-#: data/glade-translations:47
-msgid "Highlight not matching:"
-msgstr "Keine passenden hervorheben:"
+#: pysollib/game/__init__.py:1963 pysollib/game/__init__.py:1970
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:69
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:81 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:83
+msgid "Game finished"
+msgstr "Spiel beendet"
 
-#: data/glade-translations:56
+#: pysollib/game/__init__.py:1964 pysollib/game/__init__.py:2488
+#, fuzzy
+msgid ""
+"\n"
+"Game finished\n"
+msgstr "Spiel beendet"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1971
+msgid ""
+"\n"
+"Game finished, but not without my help...\n"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1972
+#, fuzzy
+msgid "&Restart"
+msgstr "Neustart"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2368
+#, python-format
+msgid "Score %6d"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2472
+msgid "&Great"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2472
+msgid "&Cool"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2473
+msgid "&Yeah"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2473
+msgid "&Wow"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2474
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Game solved in %d move.\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Game solved in %d moves.\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2478 pysollib/game/__init__.py:2492
+#: pysollib/game/__init__.py:2506
+#, fuzzy
+msgid " Autopilot"
+msgstr "Autopilot gewinnt"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2504
+msgid "&Oh well"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2504
+msgid "&That's life"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2504
+msgid "&Hmm"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2507
+msgid ""
+"\n"
+"This won't come out...\n"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2966
+#, fuzzy
+msgid "Set bookmark"
+msgstr "Lesezeichen löschen"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2967
+#, python-format
+msgid "Replace existing bookmark %d ?"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2988
+#, fuzzy
+msgid "Goto bookmark"
+msgstr "Lesezeichen löschen"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2989
+#, python-format
+msgid "Goto bookmark %d ?"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3015
+#, fuzzy
+msgid "Open game"
+msgstr "Neues Spiel"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3028 pysollib/game/__init__.py:3037
+#: pysollib/game/__init__.py:3043
+#, fuzzy
+msgid "Load game error"
+msgstr " Ladefehler"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3030
+msgid ""
+"Error while loading game.\n"
+"\n"
+"Probably the game file is damaged,\n"
+"but this could also be a bug you might want to report."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3038
+#, fuzzy
+msgid "Error while loading game"
+msgstr "Fehler während des Ladens"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3045
+msgid ""
+"Internal error while loading game.\n"
+"\n"
+"Please report this bug."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3071 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1675
+#, fuzzy
+msgid "Save game error"
+msgstr "Spiel speichern"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3072
+#, fuzzy
+msgid "Error while saving game"
+msgstr "Fehler während des Ladens"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3091
+#, python-format
+msgid "Invalid or damaged %s save file"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3111
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot load games saved with\n"
+"%s version %s"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3130
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot load this game from version %s\n"
+"as the game rules have changed\n"
+"in the current implementation."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/auldlangsyne.py:155 pysollib/games/calculation.py:71
+#: pysollib/games/camelot.py:597 pysollib/games/numerica.py:93
+#: pysollib/games/numerica.py:282 pysollib/games/numerica.py:673
+#: pysollib/games/numerica.py:790
+msgid "Tableau. Build regardless of rank and suit."
+msgstr "Tableau. Aufgebaut unabhängig von Rang und Farbe."
+
+#: pysollib/games/auldlangsyne.py:563 pysollib/games/golf.py:311
+#: pysollib/games/takeaway.py:58
+msgid "Foundation. Build up or down regardless of suit."
+msgstr "Endablage. Aufwärts oder abwärts unabhängig der Farbe."
+
+#: pysollib/games/braid.py:241 pysollib/games/camelot.py:566
+#: pysollib/games/napoleon.py:177 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:958
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:276 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1251
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:814
+msgid " Ascending"
+msgstr " Aufsteigend"
+
+#: pysollib/games/braid.py:243 pysollib/games/camelot.py:565
+#: pysollib/games/napoleon.py:179 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:960
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:278 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1253
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:816
+msgid " Descending"
+msgstr " Absteigend"
+
+#: pysollib/games/calculation.py:89
+msgid ""
+"1: 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
+"2: 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
+"3: 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
+"4: 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
+msgstr ""
+"1: 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
+"2: 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
+"3: 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
+"4: 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
+
+#: pysollib/games/curdsandwhey.py:76
+msgid "Tableau. Build down by suit or of the same rank."
+msgstr "Tableau. Erstellt nach unten nach Farbe oder denselben Rang."
+
+#: pysollib/games/fan.py:315
+msgid "X"
+msgstr "Х"
+
+#: pysollib/games/fan.py:315
+msgid "Draw"
+msgstr "Zeichnen"
+
+#: pysollib/games/fan.py:506
+msgid "Base card - Ace or King."
+msgstr "Basiskarte - Ass oder König."
+
+#: pysollib/games/golf.py:118 pysollib/games/royalcotillion.py:383
+msgid "Waste. Build up or down regardless of suit."
+msgstr "Zwischentalon. Hoch oder Runter unabhängig der Farbe zu erstelle."
+
+#: pysollib/games/klondike.py:125
+#, python-format
+msgid "Balance $%d"
+msgstr "Gleichgewicht $%d"
+
+#: pysollib/games/klondike.py:186
+msgid ""
+"Tableau. Build down by color. Sequences of cards in the same suit can be "
+"moved as a unit."
+msgstr ""
+"Tableau. Aufgebaut nach Farbe. Sequenzen von Karten in der gleichen Farbe "
+"können als eine Einheit bewegt werden."
+
+#: pysollib/games/klondike.py:461
+msgid "Reserve. Only Kings are acceptable."
+msgstr "Reserve. Nur Könige sind erlaubt."
+
+#: pysollib/games/matriarchy.py:123
+#, python-format
+msgid "Round %d/%d"
+msgstr "Runde %d/%d"
+
+#: pysollib/games/matriarchy.py:125
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Deal %d"
+msgstr "Aufnahmen"
+
+#: pysollib/games/osmosis.py:63 pysollib/games/osmosis.py:163
+msgid "Foundation. Build in suit regardless of rank."
+msgstr "Endablage. Abwärts setzen unabhängig vom Rang"
+
+#: pysollib/games/royalcotillion.py:250
+msgid "Waste. Build up or down by suit."
+msgstr "Zwischentalon. Hoch oder Runter je nach Farbe zu erstellen."
+
+#: pysollib/games/royalcotillion.py:597
+msgid "Tableau. Empty piles can be filled with any card."
+msgstr "Tableau. Leere Felder können mit beliebigen Karten aufgefüllt werden."
+
+#: pysollib/games/spider.py:1133
+msgid ""
+"Tableau. Build down regardless of suit. Sequences of cards in the same color "
+"can be moved as a unit."
+msgstr ""
+"Tableau. Aufgebaut unabhängig von der Farbe. Sequenzen von Karten in der "
+"gleichen Farbe können als eine Einheit bewegt werden."
+
+#: pysollib/games/threepeaks.py:201
+msgid "Score:\tThis hand:  "
+msgstr "Punkte:\tDiese Hand:  "
+
+#: pysollib/games/threepeaks.py:202
+msgid "\tThis game:  "
+msgstr "        Dieses Spiel:  "
+
+#: pysollib/games/tournament.py:224
+msgid "Reserve. Build down by suit."
+msgstr "Reserve. Aufgebaut nach Farbe."
+
+#: pysollib/games/yukon.py:108
+msgid ""
+"Tableau. Build down in any suit but the same, can move any face-up cards "
+"regardless of sequence."
+msgstr ""
+"Tableau. Aufgebaut in jeder gleichen Farbe. Es kann jede aufgedeckte Karte "
+"unabhängig der Sequenz bewegt werden."
+
+#: pysollib/games/yukon.py:181
+msgid ""
+"Tableau. Build up or down by suit, can move any face-up cards regardless of "
+"sequence."
+msgstr ""
+"Tableau. Aufbau nach oben oder unten im Rang. Es kann jeder der offen "
+"ausliegenden Karten unabhängig der Sequenz bewegt werden."
+
+#: pysollib/games/yukon.py:200
+msgid ""
+"Tableau. Build up or down by alternate color, can move any face-up cards "
+"regardless of sequence."
+msgstr ""
+"Tableau. Aufbau nach oben oder unten bei wechselnder Farbe. Es kann jede "
+"aufgedeckte Karte unabhängig der Sequenz bewegt werden."
+
+#: pysollib/games/yukon.py:303
+msgid ""
+"Club:    A 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
+"Spade:   2 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
+"Heart:   3 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
+"Diamond: 4 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
+msgstr ""
+"Klub:    A 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
+"Spaten:  2 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
+"Herz:    3 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
+"Diamand: 4 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
+
+#: pysollib/games/yukon.py:594
+msgid ""
+"Tableau. Build down regardless of suit, can move any face-up cards "
+"regardless of sequence."
+msgstr ""
+"Tableau. Aufgebaut unabhängig von der Farbe, kann jede aufgedeckte Karte "
+"unabhängig der Sequenz bewegt werden."
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1589
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1597
+msgid "File Menu"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1605
+#, fuzzy
+msgid "Tools"
+msgstr "Toolbar"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1621
+#, fuzzy
+msgid "Assists"
+msgstr "Hinweise"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1629
+#, fuzzy
+msgid "Options"
+msgstr "Optionen"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1637
+#, fuzzy
+msgid "Help"
+msgstr " Hilfe"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2065 pysollib/kivy/menubar.py:2067
+#: pysollib/kivy/selectcardset.py:61 pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:229
+#: pysollib/tk/menubar.py:89 pysollib/tk/menubar.py:90
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:313
+msgid "&Load"
+msgstr "Laden"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2068 pysollib/kivy/selectcardset.py:61
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:229 pysollib/tile/selectcardset.py:318
+#: pysollib/tk/menubar.py:90
+msgid "&Info..."
+msgstr "Info..."
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2072 pysollib/tile/menubar.py:90
+#: pysollib/tk/menubar.py:94
+msgid "Select "
+msgstr "Auswählen "
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2285 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1664
+msgid "Solitaire Wizard"
+msgstr "Solitär Assistent"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:83 pysollib/tile/selectgame.py:84
+#: pysollib/tk/selectgame.py:85
+msgid "(no games)"
+msgstr "(keine Spiele)"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:104 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:227
+#: pysollib/tile/selectgame.py:108 pysollib/tk/selectgame.py:109
+msgid "Mahjongg Games"
+msgstr "Mahjongg Spiele"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:108 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:233
+#: pysollib/tile/selectgame.py:112 pysollib/tk/selectgame.py:113
+msgid "French games"
+msgstr "Französische Spiele"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:111 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:229
+#: pysollib/tile/selectgame.py:115 pysollib/tk/selectgame.py:116
+msgid "Oriental Games"
+msgstr "Orientalische Spiele"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:114 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:231
+#: pysollib/tile/selectgame.py:118 pysollib/tk/selectgame.py:119
+msgid "Special Games"
+msgstr "Spezialspiele"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:117 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:315
+#: pysollib/tile/selectgame.py:121 pysollib/tk/selectgame.py:122
+msgid "Original Games"
+msgstr "Originale Spiele"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:146 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:216
+#: pysollib/tile/selectgame.py:168 pysollib/tk/selectgame.py:170
+msgid "All Games"
+msgstr "Alle Spiele"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:157 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:286
+#: pysollib/tile/selectgame.py:137 pysollib/tk/selectgame.py:138
+msgid "by Compatibility"
+msgstr "nach Kompatibilität"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:168 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:293
+#: pysollib/tile/selectgame.py:147 pysollib/tk/selectgame.py:149
+msgid "New games in v. "
+msgstr "Neue Spiele in v. "
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:171 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:296
+#: pysollib/tile/selectgame.py:150 pysollib/tk/selectgame.py:152
+msgid "by PySol version"
+msgstr "nach PySol Version"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:183 pysollib/tile/selectgame.py:161
+#: pysollib/tk/selectgame.py:163
+msgid "by Inventors"
+msgstr "nach Investoren"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:191 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:218
+#: pysollib/tile/selectgame.py:170 pysollib/tk/selectgame.py:172
+msgid "Popular Games"
+msgstr "Populäre Spiele"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:198 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:217
+#: pysollib/tile/selectgame.py:169 pysollib/tk/selectgame.py:171
+msgid "Alternate Names"
+msgstr "Alternative Namen"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:201 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:243
+#: pysollib/tile/selectgame.py:178 pysollib/tk/selectgame.py:180
+msgid "by Skill Level"
+msgstr "nach Schwierigkeitsgrad"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:213 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:247
+#: pysollib/tile/selectgame.py:191 pysollib/tk/selectgame.py:193
+msgid "by Game Feature"
+msgstr "nach Spielmerkmal"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:214 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:260
+#: pysollib/tile/selectgame.py:192 pysollib/tk/selectgame.py:194
+msgid "by Number of Cards"
+msgstr "nach Nummer der Karten"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:215 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:249
+#: pysollib/tile/selectgame.py:193 pysollib/tk/selectgame.py:195
+msgid "32 cards"
+msgstr "32 Karten"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:217 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:250
+#: pysollib/tile/selectgame.py:195 pysollib/tk/selectgame.py:197
+msgid "48 cards"
+msgstr "48 Karten"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:219 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:251
+#: pysollib/tile/selectgame.py:197 pysollib/tk/selectgame.py:199
+msgid "52 cards"
+msgstr "52 Karten"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:221 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:252
+#: pysollib/tile/selectgame.py:199 pysollib/tk/selectgame.py:201
+msgid "64 cards"
+msgstr "64 Karten"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:223 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:253
+#: pysollib/tile/selectgame.py:201 pysollib/tk/selectgame.py:203
+msgid "78 cards"
+msgstr "78 Karten"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:225 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:254
+#: pysollib/tile/selectgame.py:203 pysollib/tk/selectgame.py:205
+msgid "104 cards"
+msgstr "104 Karten"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:227 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:255
+#: pysollib/tile/selectgame.py:205 pysollib/tk/selectgame.py:207
+msgid "144 cards"
+msgstr "144 Karten"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:229 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:256
+#: pysollib/tile/selectgame.py:208 pysollib/tk/selectgame.py:210
+msgid "Other number"
+msgstr "Andere Nummer"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:233 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:267
+#: pysollib/tile/selectgame.py:212 pysollib/tk/selectgame.py:214
+msgid "by Number of Decks"
+msgstr "nach Nummern der Decks"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:234 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:262
+#: pysollib/tile/selectgame.py:213 pysollib/tk/selectgame.py:215
+msgid "1 deck games"
+msgstr "1 Deck Spiele"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:236 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:263
+#: pysollib/tile/selectgame.py:215 pysollib/tk/selectgame.py:217
+msgid "2 deck games"
+msgstr "2 Deck Spiele"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:238 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:264
+#: pysollib/tile/selectgame.py:217 pysollib/tk/selectgame.py:219
+msgid "3 deck games"
+msgstr "3 Deck Spiele"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:240 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:265
+#: pysollib/tile/selectgame.py:219 pysollib/tk/selectgame.py:221
+msgid "4 deck games"
+msgstr "4 Deck Spiele"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:243 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:278
+#: pysollib/tile/selectgame.py:222 pysollib/tk/selectgame.py:224
+msgid "by Number of Redeals"
+msgstr "nach Anzahl der Neudecks"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:244 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:269
+#: pysollib/tile/selectgame.py:223 pysollib/tk/selectgame.py:225
+msgid "No redeal"
+msgstr "Kein neues Aufheben"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:246 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:270
+#: pysollib/tile/selectgame.py:225 pysollib/tk/selectgame.py:227
+msgid "1 redeal"
+msgstr "1 neues Deck"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:248 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:271
+#: pysollib/tile/selectgame.py:227 pysollib/tk/selectgame.py:229
+msgid "2 redeals"
+msgstr "2 Neu Mischen"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:250 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:272
+#: pysollib/tile/selectgame.py:229 pysollib/tk/selectgame.py:231
+msgid "3 redeals"
+msgstr "3 Neu Mischen"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:256 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:275
+#: pysollib/tile/selectgame.py:236 pysollib/tk/selectgame.py:238
+msgid "Other number of redeals"
+msgstr "Andere Nummer von Neukarten"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:264 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:311
+#: pysollib/tile/selectgame.py:243 pysollib/tk/selectgame.py:245
+msgid "Other Categories"
+msgstr "Andere Kategorien"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:265 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:300
+#: pysollib/tile/selectgame.py:244 pysollib/tk/selectgame.py:246
+msgid "Games for Children (very easy)"
+msgstr "Spiele für Kinder (sehr einfach)"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:267 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:302
+#: pysollib/tile/selectgame.py:246 pysollib/tk/selectgame.py:248
+msgid "Games with Scoring"
+msgstr "Spiele mit Punkte"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:269 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:304
+#: pysollib/tile/selectgame.py:249 pysollib/tk/selectgame.py:251
+msgid "Games with Separate Decks"
+msgstr "Spiele mit separaten Decks"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:271 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:306
+#: pysollib/tile/selectgame.py:251 pysollib/tk/selectgame.py:253
+msgid "Open Games (all cards visible)"
+msgstr "Öffne Spiele (alle Karten sichtbar)"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:273 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:308
+#: pysollib/tile/selectgame.py:253 pysollib/tk/selectgame.py:255
+msgid "Relaxed Variants"
+msgstr "Entspannte Varianten"
+
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:148 pysollib/tile/tkstats.py:163
+#: pysollib/tk/tkstats.py:53
+msgid "Demo games"
+msgstr "Spieledemo"
+
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:220 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:123
+#: pysollib/tile/selectgame.py:402 pysollib/tile/tkstats.py:182
+#: pysollib/tile/tkstats.py:234 pysollib/tk/selectgame.py:404
+#: pysollib/tk/tkstats.py:87 pysollib/tk/tkstats.py:141 data/pysolfc.glade:241
+#: data/pysolfc.glade:519
+msgid "Won:"
+msgstr "Gewonnen:"
+
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:222 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:124
+#: pysollib/tile/selectgame.py:403 pysollib/tile/tkstats.py:183
+#: pysollib/tile/tkstats.py:236 pysollib/tk/selectgame.py:405
+#: pysollib/tk/tkstats.py:88 pysollib/tk/tkstats.py:143 data/pysolfc.glade:307
+#: data/pysolfc.glade:544
+msgid "Lost:"
+msgstr "Verloren:"
+
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:224 pysollib/tile/tkstats.py:184
+#: pysollib/tile/tkstats.py:238 pysollib/tk/tkstats.py:89
+#: pysollib/tk/tkstats.py:145 data/pysolfc.glade:266 data/pysolfc.glade:569
+msgid "Total:"
+msgstr "Total:"
+
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:250 pysollib/tk/tkstats.py:279
+msgid "&All games..."
+msgstr "Alle Spiele..."
+
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:252 pysollib/tile/tkstats.py:102
+#: pysollib/tk/tkstats.py:281
+msgid "&Reset..."
+msgstr "Reset..."
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:191 pysollib/tile/toolbar.py:176
+#: pysollib/tk/toolbar.py:176
+msgid "New"
+msgstr "Neu"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:192 pysollib/tile/toolbar.py:177
+#: pysollib/tk/toolbar.py:177 pysollib/ui/tktile/menubar.py:387
+msgid "Restart"
+msgstr "Neustart"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:192 pysollib/tile/toolbar.py:177
+#: pysollib/tk/toolbar.py:177
+msgid ""
+"Restart the\n"
+"current game"
+msgstr ""
+"Neustart des\n"
+"aktuellen Spiels"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:197 pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:63
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:75 pysollib/tile/toolbar.py:182
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:77 pysollib/tk/toolbar.py:182
+msgid "Undo"
+msgstr "Zurück"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:197 pysollib/tile/toolbar.py:182
+#: pysollib/tk/toolbar.py:182
+msgid "Undo last move"
+msgstr "Zurück letzter Zug"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:198 pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:64
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:76 pysollib/tile/toolbar.py:183
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:78 pysollib/tk/toolbar.py:183
+msgid "Redo"
+msgstr "Vorwärts"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:198 pysollib/tile/toolbar.py:183
+#: pysollib/tk/toolbar.py:183
+msgid "Redo last move"
+msgstr "Vorwärts letzter Zug"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:199 pysollib/tile/toolbar.py:184
+#: pysollib/tk/toolbar.py:184
+msgid "Autodrop"
+msgstr "Auto Aufdecken"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:199 pysollib/tile/toolbar.py:184
+#: pysollib/tk/toolbar.py:184
+msgid "Auto drop cards"
+msgstr "Karten Auto Aufdecken"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:200 pysollib/tile/toolbar.py:185
+#: pysollib/tk/toolbar.py:185
+msgid "Shuffle"
+msgstr "Mischen"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:200 pysollib/tile/toolbar.py:185
+#: pysollib/tk/toolbar.py:185
+msgid "Shuffle tiles"
+msgstr "Steine Mischen"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:201 pysollib/tile/toolbar.py:186
+#: pysollib/tk/toolbar.py:186
+msgid "Pause"
+msgstr "Pause"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:201 pysollib/tile/toolbar.py:186
+#: pysollib/tk/toolbar.py:186
+msgid "Pause game"
+msgstr "Spiel pausieren"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:204 pysollib/tile/toolbar.py:189
+#: pysollib/tk/toolbar.py:189
+msgid "Rules"
+msgstr "Regeln"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:204 pysollib/tile/toolbar.py:189
+#: pysollib/tk/toolbar.py:189
+msgid "Rules for this game"
+msgstr "Regeln dieses Spiels"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:206 pysollib/tile/toolbar.py:191
+#: pysollib/tk/toolbar.py:191
+msgid "Quit"
+msgstr "Beenden"
+
+#: pysollib/pysolgtk/colorsdialog.py:87 pysollib/pysolgtk/fontsdialog.py:92
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:107
+#, fuzzy
+msgid "Select color"
+msgstr "Farben setzen"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:555
+msgid "Empty"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:596
+#, fuzzy
+msgid "Open Game"
+msgstr "Orientalische Spiele"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:623
+#, fuzzy
+msgid "Save Game"
+msgstr "Spiel speichern"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:671 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1298
+#: data/pysolfc.glade:4127
+msgid "Sound settings"
+msgstr "Ton Einstellungen"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:680 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1521
+#, fuzzy
+msgid "Select table background"
+msgstr "Hintergrundfarbe wählen"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:696
+#, fuzzy
+msgid "Select cardset"
+msgstr "Name wählen"
+
+#: pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:62
+#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:61
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:102
+msgid "Confirm quit"
+msgstr "Abbruch bestätigen"
+
+#: pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:68
+#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:64
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:106
+msgid "Update statistics and logs"
+msgstr "Erneuert Statistiken und Protokolle"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:142 pysollib/tile/selectcardset.py:98
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:115 pysollib/tile/selectcardset.py:132
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:97 pysollib/tk/selectcardset.py:114
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:131
+msgid "Uncategorized"
+msgstr "Unkategorisiert"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:145 pysollib/tile/selectcardset.py:71
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:169 pysollib/tk/selectcardset.py:70
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:168
+msgid "(no cardsets)"
+msgstr "(keine Kartensets)"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:158 pysollib/tile/selectcardset.py:141
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:139
+msgid "by Size"
+msgstr "nach Größe"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:160 pysollib/tile/selectcardset.py:143
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:141
+msgid "Tiny cardsets"
+msgstr "Kleine Kartensets"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:161 pysollib/tile/selectcardset.py:146
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:144
+msgid "Small cardsets"
+msgstr "Schmale Kartensets"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:162 pysollib/tile/selectcardset.py:149
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:147
+msgid "Medium cardsets"
+msgstr "Medium Kartensets"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:163 pysollib/tile/selectcardset.py:152
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:150
+msgid "Large cardsets"
+msgstr "Große Kartensets"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:164 pysollib/tile/selectcardset.py:155
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:153
+msgid "XLarge cardsets"
+msgstr "Extra große Karten"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:170 pysollib/tile/selectcardset.py:84
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:181 pysollib/tk/selectcardset.py:83
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:178
+msgid "by Type"
+msgstr "nach Typ"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:172 pysollib/tile/selectcardset.py:100
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:99
+msgid "by Style"
+msgstr "nach Stil"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:174 pysollib/tile/selectcardset.py:118
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:117
+msgid "by Nationality"
+msgstr "nach Nationalität"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:177 pysollib/tile/selectcardset.py:134
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:133
+msgid "by Date"
+msgstr "nach Tag"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:88 pysollib/tile/selectgame.py:384
+#: pysollib/tk/selectgame.py:386
+msgid "About game"
+msgstr "Über das Spiel "
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:115 pysollib/tile/selectgame.py:394
+#: pysollib/tk/selectgame.py:396
+msgid "Alternate names:"
+msgstr "Alternative Namen:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:116 pysollib/tile/selectgame.py:395
+#: pysollib/tk/selectgame.py:397
+msgid "Category:"
+msgstr "Kategorie:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:119 pysollib/tile/selectgame.py:398
+#: pysollib/tk/selectgame.py:400
+msgid "Decks:"
+msgstr "Decks:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:120 pysollib/tile/selectgame.py:399
+#: pysollib/tk/selectgame.py:401
+msgid "Redeals:"
+msgstr "Neue Karten:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:122 pysollib/tile/selectgame.py:401
+#: pysollib/tk/selectgame.py:403
+msgid "Played:"
+msgstr "Gespielt:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:125 pysollib/tile/selectgame.py:404
+#: pysollib/tile/tkstats.py:777 pysollib/tk/selectgame.py:406
+#: pysollib/tk/tkstats.py:740 data/pysolfc.glade:717
+msgid "Playing time:"
+msgstr "Spielzeit:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:126 pysollib/tile/selectgame.py:405
+#: pysollib/tile/tkstats.py:784 pysollib/tk/selectgame.py:407
+#: pysollib/tk/tkstats.py:747 data/pysolfc.glade:813
+msgid "Moves:"
+msgstr "Bewegungen:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:127 pysollib/tile/selectgame.py:406
+#: pysollib/tk/selectgame.py:408
+msgid "% won:"
+msgstr "% gewonnen:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:324 pysollib/tile/selectgame.py:438
+#: pysollib/tk/selectgame.py:439 pysollib/ui/tktile/menubar.py:352
+msgid "&Select"
+msgstr "Auswählen"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:324 pysollib/tile/selectgame.py:437
+#: pysollib/tk/selectgame.py:439
+msgid "&Rules"
+msgstr "Regeln"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:426 pysollib/tile/selectgame.py:518
+#: pysollib/tk/selectgame.py:519
+msgid "Playable Preview - "
+msgstr "Spielbare Vorschau - "
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:481 pysollib/tile/selectgame.py:571
+#: pysollib/tk/selectgame.py:572
+msgid "variable"
+msgstr "variabel"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:483 pysollib/tile/selectgame.py:573
+#: pysollib/tk/selectgame.py:574
+msgid "unlimited"
+msgstr "unlimitiert"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:104
+#, fuzzy
+msgid "Solid color"
+msgstr "Einfache Farben"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:105 pysollib/tile/selecttile.py:74
+#: pysollib/tk/selecttile.py:73
+msgid "Blue"
+msgstr "Blau"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:106 pysollib/tile/selecttile.py:75
+#: pysollib/tk/selecttile.py:74 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+msgid "Green"
+msgstr "Grün"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:107 pysollib/tile/selecttile.py:76
+#: pysollib/tk/selecttile.py:75
+msgid "Navy"
+msgstr "Marine"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:108 pysollib/tile/selecttile.py:77
+#: pysollib/tk/selecttile.py:76 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+msgid "Olive"
+msgstr "Olive"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:109 pysollib/tile/selecttile.py:78
+#: pysollib/tk/selecttile.py:77 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+msgid "Orange"
+msgstr "Orange"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:110 pysollib/tile/selecttile.py:79
+#: pysollib/tk/selecttile.py:78
+msgid "Teal"
+msgstr "Krickente"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:121 pysollib/tile/selecttile.py:82
+#: pysollib/tk/selecttile.py:81
+msgid "All Backgrounds"
+msgstr "Alle Hintergründe"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:130 pysollib/tile/selecttile.py:69
+#: pysollib/tk/selecttile.py:68
+msgid "(no tiles)"
+msgstr "(keine Steine)"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:158 pysollib/tile/selecttile.py:153
+#: pysollib/tk/selecttile.py:152
+msgid "&Solid color..."
+msgstr "Einfarbig..."
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:174 pysollib/tile/selecttile.py:174
+#: pysollib/tk/selecttile.py:173
+msgid "Select table color"
+msgstr "Hintergrundfarbe wählen"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:46
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:58 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:60
+msgid "Are You Sure"
+msgstr "Sind Sie sicher?"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:48
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:60 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:62
+msgid "Deal"
+msgstr "Aufnahmen"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:49
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:61 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:63
+msgid "Deal waste"
+msgstr "Zwischentalon aufheben"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:51
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:63 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:65
+msgid "Turn waste"
+msgstr "Zwischentalon umlegen"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:52
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:64 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:66
+msgid "Start drag"
+msgstr "Start ziehen"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:54
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:66 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:68
+msgid "Drop"
+msgstr "Fallen lassen"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:55
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:67 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:69
+msgid "Drop pair"
+msgstr "Paar fallen lassen"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:56
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:68 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:70
+msgid "Auto drop"
+msgstr "Auto Aufdecken"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:58
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:70 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:72
+msgid "Flip"
+msgstr "Flip"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:59
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:71 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:73
+msgid "Auto flip"
+msgstr "Auto-Flip"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:60
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:72 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:74
+msgid "Move"
+msgstr "Bewegung"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:61
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:73 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:75
+msgid "No move"
+msgstr "Kein Zug"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:66
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:78 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:80
+msgid "Autopilot lost"
+msgstr "Autopilot verliert"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:67
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:79 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:81
+msgid "Autopilot won"
+msgstr "Autopilot gewinnt"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:70
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:82 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:84
+msgid "Game lost"
+msgstr "Spiel verloren"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:72
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:84 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:86
+msgid "Perfect game"
+msgstr "Perfektes Spiel"
+
+#: pysollib/pysolgtk/statusbar.py:99 pysollib/tile/statusbar.py:155
+#: pysollib/tk/statusbar.py:152
+msgid "Moves/Total moves"
+msgstr "Bewegungen/total"
+
+#: pysollib/pysolgtk/statusbar.py:101 pysollib/tile/statusbar.py:157
+#: pysollib/tk/statusbar.py:154
+msgid "Games played: won/lost"
+msgstr "Gespielt: gewonnen/verloren"
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:218 pysollib/tile/tkhtml.py:77
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:72
+msgid "Index"
+msgstr "Index"
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:219 pysollib/tile/tkhtml.py:81
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:76
+msgid "Back"
+msgstr "Zurück"
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:220 pysollib/tile/tkhtml.py:85
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:80
+msgid "Forward"
+msgstr "Vorwärts"
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:221 pysollib/tile/tkhtml.py:89
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:84
+msgid "Close"
+msgstr "Schließen"
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:437 pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:314
+#, python-format
+msgid ""
+"HTML limitation:\n"
+"The %s protocol is not supported yet.\n"
+"\n"
+"Please use your standard web browser\n"
+"to open the following URL:\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:464 pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:469
+#: pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:342 pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:348
+msgid "Unable to service request:\n"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:328 pysollib/tile/tkstats.py:290
+#: pysollib/tk/tkstats.py:266
+msgid "No games"
+msgstr "Keine Spiele"
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:388 pysollib/tile/tkstats.py:670
+#: pysollib/tk/tkstats.py:667
+msgid "N"
+msgstr "N"
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:391 pysollib/tile/tkstats.py:683
+#: pysollib/tk/tkstats.py:676
+msgid "Result"
+msgstr "Ergebnis"
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:526 pysollib/tile/tkstats.py:613
+#: pysollib/tk/tkstats.py:608
+msgid "Highlight piles: "
+msgstr "Spielfeldstapel hervorheben: "
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:527 pysollib/tile/tkstats.py:614
+#: pysollib/tk/tkstats.py:609
+msgid "Highlight cards: "
+msgstr "Hervorhebung Karten: "
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:528 pysollib/tile/tkstats.py:615
+#: pysollib/tk/tkstats.py:610
+msgid "Highlight same rank: "
+msgstr "Gleichen Rang hervorheben: "
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:532 pysollib/tile/tkstats.py:619
+#: pysollib/tk/tkstats.py:614
+msgid ""
+"\n"
+"Redeals: "
+msgstr ""
+"\n"
+"Neu gemischt: "
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:533 pysollib/tile/tkstats.py:620
+#: pysollib/tk/tkstats.py:615
+msgid ""
+"\n"
+"Cards in Talon: "
+msgstr ""
+"\n"
+"Karten im Talon: "
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:535 pysollib/tile/tkstats.py:622
+#: pysollib/tk/tkstats.py:617
+msgid ""
+"\n"
+"Cards in Waste: "
+msgstr ""
+"\n"
+"Karten auf Zwischentalon: "
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:537 pysollib/tile/tkstats.py:624
+#: pysollib/tk/tkstats.py:619
+msgid ""
+"\n"
+"Cards in Foundations: "
+msgstr ""
+"\n"
+"Karten in Endablage: "
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:542 pysollib/tile/tkstats.py:629
+#: pysollib/tk/tkstats.py:625
+msgid "Game status"
+msgstr "Spielstatus"
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:545 pysollib/tile/tkstats.py:632
+#: pysollib/tk/tkstats.py:628
+msgid "Playing time: "
+msgstr "Spielzeit: "
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:546 pysollib/tile/tkstats.py:633
+#: pysollib/tk/tkstats.py:629
+msgid "Started at: "
+msgstr "Gestartet bei: "
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:547 pysollib/tile/tkstats.py:634
+#: pysollib/tk/tkstats.py:630
+msgid "Moves: "
+msgstr "Bewegungen: "
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:548 pysollib/tile/tkstats.py:635
+#: pysollib/tk/tkstats.py:631
+msgid "Undo moves: "
+msgstr "Züge zurück: "
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:549 pysollib/tile/tkstats.py:636
+#: pysollib/tk/tkstats.py:632
+msgid "Bookmark moves: "
+msgstr "Lesezeichen nach: "
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:550 pysollib/tile/tkstats.py:637
+#: pysollib/tk/tkstats.py:633
+msgid "Demo moves: "
+msgstr "Demozüge: "
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:551 pysollib/tile/tkstats.py:638
+#: pysollib/tk/tkstats.py:634
+msgid "Total player moves: "
+msgstr "Totale Spielerzüge:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:552 pysollib/tile/tkstats.py:639
+#: pysollib/tk/tkstats.py:635
+msgid "Total moves in this game: "
+msgstr "Totale Züge in diesem Spiel: "
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:553 pysollib/tile/tkstats.py:640
+#: pysollib/tk/tkstats.py:636
+msgid "Hints: "
+msgstr "Hinweise: "
+
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:557 pysollib/tile/tkstats.py:643
+#: pysollib/tk/tkstats.py:640 pysollib/ui/tktile/menubar.py:420
+msgid "&Statistics..."
+msgstr "Statistiken..."
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:86 pysollib/tk/fontsdialog.py:76
+msgid "abcdefghABCDEFGH"
+msgstr "abcdefghABCDEFGH"
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:95 pysollib/tk/fontsdialog.py:85
+msgid "Bold"
+msgstr "Fett"
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:99 pysollib/tk/fontsdialog.py:89
+msgid "Italic"
+msgstr "Italic"
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:105 pysollib/tile/selectcardset.py:459
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:450
+msgid "Size:"
+msgstr "Größe:"
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:164 pysollib/tk/fontsdialog.py:164
+#: data/pysolfc.glade:3216
+msgid "HTML: "
+msgstr "HTML: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:165 pysollib/tk/fontsdialog.py:165
+#: data/pysolfc.glade:3242
+msgid "Small: "
+msgstr "Schmal: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:166 pysollib/tk/fontsdialog.py:166
+#: data/pysolfc.glade:3268
+msgid "Fixed: "
+msgstr "Fixiert: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:167 pysollib/tk/fontsdialog.py:167
+#: data/pysolfc.glade:3294
+msgid "Tableau default: "
+msgstr "Tableau Standard: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:168 pysollib/tk/fontsdialog.py:168
+#: data/pysolfc.glade:3320
+msgid "Tableau fixed: "
+msgstr "Tableau fixiert: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:169 pysollib/tk/fontsdialog.py:169
+#: data/pysolfc.glade:3372
+msgid "Tableau large: "
+msgstr "Tableau groß: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:170 pysollib/tk/fontsdialog.py:170
+#: data/pysolfc.glade:3346
+msgid "Tableau small: "
+msgstr "Tableau schmal: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:183 pysollib/tk/fontsdialog.py:182
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:87 data/pysolfc.glade:2281
+#: data/pysolfc.glade:2358 data/pysolfc.glade:2435 data/pysolfc.glade:2512
+#: data/pysolfc.glade:2589 data/pysolfc.glade:2666 data/pysolfc.glade:2743
+#: data/pysolfc.glade:2820 data/pysolfc.glade:3622 data/pysolfc.glade:3699
+#: data/pysolfc.glade:3776 data/pysolfc.glade:3853 data/pysolfc.glade:3930
+#: data/pysolfc.glade:4007 data/pysolfc.glade:4084
+msgid "Change..."
+msgstr "Ändern..."
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:193 pysollib/tk/fontsdialog.py:192
+msgid "Select font"
+msgstr "Schriftauswahl"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:106
+msgid "Change theme"
+msgstr "Thema ändern"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:107
+msgid ""
+"This settings will take effect\n"
+"the next time you restart "
+msgstr ""
+"Die Einstellungen werden erst nach\n"
+"Neustart des Programms aktiv "
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:114
+msgid "Set t&heme"
+msgstr "Thema auswählen"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:119
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:120
+#, fuzzy
+msgid "Classic"
+msgstr "Klassisches Aussehen"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:121
+msgid "Revitalized"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:122
+msgid "Windows native"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:123
+msgid "XP Native"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:124
+msgid "Aqua"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:50
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:90
+msgid ""
+"\n"
+"Please enter your name"
+msgstr ""
+"\n"
+"Bitte geben Sie Ihren Namen ein"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:138 pysollib/tk/selectcardset.py:137
+msgid "All Cardsets"
+msgstr "Alle Kartensets"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:248 pysollib/tk/selectcardset.py:245
+msgid "Scale X:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:259 pysollib/tk/selectcardset.py:256
+msgid "Scale Y:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:270 pysollib/tk/selectcardset.py:267
+#, fuzzy
+msgid "Auto scaling"
+msgstr "Auto-Flip"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:281 pysollib/tk/selectcardset.py:278
+msgid "Preserve aspect ratio"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:316
+msgid "&Info / Settings..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:439 pysollib/tk/selectcardset.py:431
+msgid "About cardset"
+msgstr "Über Kartensets"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:455 pysollib/tk/selectcardset.py:446
+msgid "Styles:"
+msgstr "Stile:"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:456 pysollib/tk/selectcardset.py:447
+msgid "Nationality:"
+msgstr "Nationalität:"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:457 pysollib/tk/selectcardset.py:448
+msgid "Year:"
+msgstr "Jahr:"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:488
+#, fuzzy
+msgid "Settings"
+msgstr "Enstellung"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:494
+msgid "X offset:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:504
+msgid "Y offset:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:543 pysollib/ui/tktile/menubar.py:331
+msgid "&Save"
+msgstr "Speichern"
+
+#: pysollib/tile/selectgame.py:176 pysollib/tk/selectgame.py:177
+msgid "Custom Games"
+msgstr "Benutzerdef. Spiel"
+
+#: pysollib/tile/selecttile.py:73 pysollib/tk/selecttile.py:72
+msgid "Solid Colors"
+msgstr "Einfache Farben"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:54 pysollib/tk/solverdialog.py:62
+msgid "Show progress"
+msgstr "Fortschritt anzeigen"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&Start"
+msgstr "Start"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&Play"
+msgstr "Spielen"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&New"
+msgstr "Neu"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&Close"
+msgstr "Schließen"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:94 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:96
+#: data/pysolfc.glade:4212
+msgid "Sound enabled"
+msgstr "Ton aktiviert"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:100
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:102
+msgid "Use DirectX for sound playing"
+msgstr "Benutzt DirectX für Tonausgabe"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:106
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:108 data/pysolfc.glade:4233
+msgid "Sample volume:"
+msgstr "Tonlautstärke:"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:114
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:116 data/pysolfc.glade:4257
+msgid "Music volume:"
+msgstr "Musik Lautstärke:"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:126
+msgid "Enable samples"
+msgstr "Sound aktivieren"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:149
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:152
+msgid "&Apply"
+msgstr "Anwenden"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:183
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:188
+msgid "Sound preferences info"
+msgstr "Ton Präferenzen Info"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:184
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:189
+msgid ""
+"Changing DirectX settings will take effect\n"
+"the next time you restart "
+msgstr ""
+"Die Änderungen an DirectX werden erst\n"
+"beim nächsten Neustart aktiv "
+
+#: pysollib/tile/statusbar.py:153 pysollib/tk/statusbar.py:150
+msgid "'You Are Stuck' indicator"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:58
+msgid "Set delays in seconds"
+msgstr "Verzögerung in Sekunden einstellen"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:63 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:61
+#: data/pysolfc.glade:1564
+msgid "Demo:"
+msgstr "Demo:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:64 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:62
+#: data/pysolfc.glade:1588
+msgid "Hint:"
+msgstr "Hinweis:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:65 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:63
+#: data/pysolfc.glade:1612
+msgid "Raise card:"
+msgstr "Karte aufnehmen:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:66 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:64
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:72 data/pysolfc.glade:1636
+#: data/pysolfc.glade:2057
+msgid "Highlight piles:"
+msgstr "Spielfeldstapel hervorheben:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:67 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:66
+#: data/pysolfc.glade:1660
+msgid "Highlight cards:"
+msgstr "Hervorhebung Karten:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:68 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:68
+#: data/pysolfc.glade:1684
+msgid "Highlight same rank:"
+msgstr "Gleichen Rang hervorheben:"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:70 pysollib/tile/tkstats.py:740
+#: pysollib/tile/tkstats.py:887 pysollib/tk/tkstats.py:909
+#: data/pysolfc.glade:660
+msgid "Current game"
+msgstr "Aktuelles Spiel"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:74 pysollib/tile/tkstats.py:748
+#: pysollib/tile/tkstats.py:883 pysollib/tk/tkstats.py:903
+#: data/pysolfc.glade:1342
+msgid "All games"
+msgstr "Alle Spiele"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:84
+msgid "Progression"
+msgstr "Progression"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:100
+msgid "&Play this game"
+msgstr "Spiel beginnen"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:168 pysollib/tk/tkstats.py:71
+#: data/pysolfc.glade:626
+msgid "Total"
+msgstr "Total"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:170 pysollib/tk/tkstats.py:73
+#: data/pysolfc.glade:348
+msgid "Current session"
+msgstr "Aktuelle Sitzung"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:510
+msgid "Log"
+msgstr "Protokoll"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:541 pysollib/tk/tkstats.py:506
+#: pysollib/tk/tkstats.py:575 pysollib/tk/tkstats.py:592
+msgid "&Save to file"
+msgstr "In Datei speichern"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:745 pysollib/tk/tkstats.py:785
+msgid "No TOP for this game"
+msgstr "Keine TOP für dieses Spiel"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:753
+msgid "No TOP for all games"
+msgstr "Keine TOP für alle Spiele"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:765 pysollib/tk/tkstats.py:732
+#: data/pysolfc.glade:1005
+msgid "Minimum"
+msgstr "Minimum"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:767 pysollib/tk/tkstats.py:733
+#: data/pysolfc.glade:1028
+msgid "Maximum"
+msgstr "Maximum"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:769 pysollib/tk/tkstats.py:734
+#: data/pysolfc.glade:1051
+msgid "Average"
+msgstr "Durchschnitt"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:791 pysollib/tk/tkstats.py:754
+#: data/pysolfc.glade:909
+msgid "Total moves:"
+msgstr "Alle Züge:"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:891 pysollib/tk/tkstats.py:915
+msgid "Statistics for"
+msgstr "Statistiken für"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:896 pysollib/tk/tkstats.py:920
+msgid "Last 7 days"
+msgstr "Letzte 7 Tage"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:897 pysollib/tk/tkstats.py:921
+msgid "Last month"
+msgstr "Letzter Monat"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:898 pysollib/tk/tkstats.py:922
+msgid "Last year"
+msgstr "Letztes Jahr"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:899 pysollib/tk/tkstats.py:923
+msgid "All time"
+msgstr "Jederzeit"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:904 pysollib/tk/tkstats.py:930
+msgid "Show graphs"
+msgstr "Graphen anzeigen"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:948 pysollib/tile/tkstats.py:964
+#: pysollib/tile/tkstats.py:1002 pysollib/tk/tkstats.py:857
+#: pysollib/tk/tkstats.py:873 pysollib/tk/tkstats.py:977
+msgid "Games/day"
+msgstr "Spiele/Tag"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:949 pysollib/tile/tkstats.py:1004
+#: pysollib/tk/tkstats.py:858 pysollib/tk/tkstats.py:979
+msgid "Games/week"
+msgstr "Spiele/Woche"
+
+#: pysollib/tile/toolbar.py:179 pysollib/tk/toolbar.py:179
+msgid "Open"
+msgstr "Öffnen"
+
+#: pysollib/tile/toolbar.py:179 pysollib/tk/toolbar.py:179
+msgid ""
+"Open a\n"
+"saved game"
+msgstr ""
+"Öffnet ein\n"
+"gespeichertes Spiel"
+
+#: pysollib/tile/toolbar.py:180 pysollib/tk/toolbar.py:180
+msgid "Save"
+msgstr "Speichern"
+
+#: pysollib/tile/toolbar.py:180 pysollib/tk/toolbar.py:180
+msgid "Save game"
+msgstr "Spiel speichern"
+
+#: pysollib/tile/toolbar.py:188 pysollib/tk/toolbar.py:188
+msgid "View statistics"
+msgstr "Statistiken anzeigen"
+
+#: pysollib/tile/toolbar.py:202 pysollib/tk/toolbar.py:211
+msgid "Toolbar"
+msgstr "Toolbar"
+
+#: pysollib/tile/toolbar.py:209 pysollib/tk/toolbar.py:206
+msgid "Player"
+msgstr "Spieler"
+
+#: pysollib/tile/toolbar.py:210 pysollib/tk/toolbar.py:207
+msgid "Player options"
+msgstr "Spieler Optionen"
+
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:98
+msgid "Choose..."
+msgstr "Wählen..."
+
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:123
+msgid "Select name"
+msgstr "Name wählen"
+
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:128 data/pysolfc.glade:4392
+msgid "Enable samles"
+msgstr "Sound aktivieren"
+
+#: pysollib/tk/tkstats.py:507
+msgid "&Reset all..."
+msgstr "Alles zurücksetzen..."
+
+#: pysollib/tk/tkstats.py:574
+msgid "Session &log..."
+msgstr "Sitzungsprotokoll..."
+
+#: pysollib/tk/tkstats.py:591
+msgid "&Full log..."
+msgstr "Volles Protokoll"
+
+#: pysollib/winsystems/common.py:60
+#, fuzzy
+msgid "invalid theme name: "
+msgstr "ungültige SpielID: "
+
+#: pysollib/winsystems/common.py:76
+#, fuzzy
+msgid "invalid font name: "
+msgstr "ungültige SpielID: "
+
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:801
+msgid "Warning"
+msgstr "Warnung"
+
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:802
+msgid ""
+"Sorry, I can't find\n"
+"a solvable configuration."
+msgstr ""
+"Entschuldigung, ich kann\n"
+"keine Lösungsmöglichkeit finden."
+
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:874
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:406
+msgid ""
+"No Free\n"
+"Matching\n"
+"Pairs"
+msgstr ""
+"Keine\n"
+"passenden\n"
+"Paare"
+
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:876
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:408
+#, python-format
+msgid ""
+"%d Free\n"
+"Matching\n"
+"Pair"
+msgid_plural ""
+"%d Free\n"
+"Matching\n"
+"Pairs"
+msgstr[0] ""
+"%d frei\n"
+"passendes\n"
+"Paar"
+msgstr[1] ""
+"%d frei\n"
+"passende\n"
+"Paare"
+msgstr[2] ""
+"%d frei\n"
+"passende\n"
+"Paare"
+
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:880
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:415
+#, python-format
+msgid ""
+"%d\n"
+"Tile\n"
+"Removed\n"
+"\n"
+msgid_plural ""
+"%d\n"
+"Tiles\n"
+"Removed\n"
+"\n"
+msgstr[0] ""
+"%d\n"
+"Stein\n"
+"entfernt\n"
+"\n"
+msgstr[1] ""
+"%d\n"
+"Steine\n"
+"entfernt\n"
+"\n"
+msgstr[2] ""
+"%d\n"
+"Steine\n"
+"entfernt\n"
+"\n"
+
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:883
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:418
+#, python-format
+msgid ""
+"%d\n"
+"Tile\n"
+"Remaining\n"
+"\n"
+msgid_plural ""
+"%d\n"
+"Tiles\n"
+"Remaining\n"
+"\n"
+msgstr[0] ""
+"%d\n"
+"Stein\n"
+"verbleibend\n"
+"\n"
+msgstr[1] ""
+"%d\n"
+"Steine\n"
+"verbleibend\n"
+"\n"
+msgstr[2] ""
+"%d\n"
+"Steine\n"
+"verbleibend\n"
+"\n"
+
+#: pysollib/games/special/memory.py:170 pysollib/games/special/poker.py:185
+#, python-format
+msgid "Points: %d"
+msgstr "Punkte: %d"
+
+#: pysollib/games/special/memory.py:173 pysollib/games/special/poker.py:183
+msgid ""
+"WON\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Gewonnen\n"
+"\n"
+
+#: pysollib/games/special/memory.py:174 pysollib/games/special/poker.py:187
+#, python-format
+msgid "Total: %d"
+msgstr "Total: %d"
+
+#: pysollib/games/special/poker.py:72
+msgid ""
+"Royal Flush\n"
+"Straight Flush\n"
+"Four of a Kind\n"
+"Full House\n"
+"Flush\n"
+"Straight\n"
+"Three of a Kind\n"
+"Two Pair\n"
+"One Pair"
+msgstr ""
+"Royal Flush\n"
+"Straight Flush\n"
+"Four of a Kind\n"
+"Full House\n"
+"Flush\n"
+"Straight\n"
+"Three of a Kind\n"
+"Two Pair\n"
+"One Pair"
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Wand"
+msgstr "Wand"
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Sword"
+msgstr "Schwert"
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Cup"
+msgstr "Tasse"
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Coin"
+msgstr "Münze"
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Trump"
+msgstr "Trumpf"
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "Page"
+msgstr "Seite"
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "Valet"
+msgstr "Kammerdiener"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Fish"
+msgstr "Fisch"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Tortoise"
+msgstr "Tortoise"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Boar"
+msgstr "Boar"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Lion"
+msgstr "Löwe"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Dwarf"
+msgstr "Zwerg"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Axe"
+msgstr "Axt"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Arrow"
+msgstr "Pfeil"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Plow"
+msgstr "Pflug"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Lotus"
+msgstr "Lotus"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Horse"
+msgstr "Pferd"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:360 pysollib/games/ultra/mughal.py:262
+msgid "Pradhan"
+msgstr "Pradhan"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:360 pysollib/games/ultra/mughal.py:262
+msgid "Raja"
+msgstr "Raja"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Black"
+msgstr "Schwarz"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Red"
+msgstr "Rot"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Yellow"
+msgstr "Gelb"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Brown"
+msgstr "Braun"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362 pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+msgid "Grey"
+msgstr "Grau"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+msgid "White"
+msgstr "Weiß"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+msgid "Crimson"
+msgstr "Purpur"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:363 pysollib/games/ultra/mughal.py:265
+msgid "Strong"
+msgstr "Stark"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:363 pysollib/games/ultra/mughal.py:265
+msgid "Weak"
+msgstr "Schwach"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:382
+msgid "Rising"
+msgstr "Anstieg"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:384
+msgid "Setting"
+msgstr "Enstellung"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:523
+msgid "Filled"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+#, fuzzy
+msgid "st"
+msgstr "Osten"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+#, fuzzy
+msgid "nd"
+msgstr "Zurück"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+#, fuzzy
+msgid "rd"
+msgstr "rot"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+#, fuzzy
+msgid "th"
+msgstr "Bad"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:527
+msgid " Deck"
+msgstr " Deck"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "North"
+msgstr "Norden"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "East"
+msgstr "Osten"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "South"
+msgstr "Süden"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "West"
+msgstr "Westen"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "NW"
+msgstr "NW"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "NE"
+msgstr "NE"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "SE"
+msgstr "SE"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "SW"
+msgstr "SW"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+msgid "Pine"
+msgstr "Kiefer"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+msgid "Plum"
+msgstr "Pflaume"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+msgid "Cherry"
+msgstr "Kirsche"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+msgid "Wisteria"
+msgstr "Glyzinien"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Iris"
+msgstr "Iris"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Peony"
+msgstr "Pfingstrose"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Bush Clover"
+msgstr "Buschklee"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Eularia"
+msgstr "Eularia"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Chrysanthemum"
+msgstr "Chrysantheme"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Maple"
+msgstr "Ahorn"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Willow"
+msgstr "Weide"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Paulownia"
+msgstr "Paulownia"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Crown"
+msgstr "Krone"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Silver"
+msgstr "Silber"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Saber"
+msgstr "Säbel"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Servant"
+msgstr "Diener"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+msgid "Gold"
+msgstr "Gold"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+msgid "Document"
+msgstr "Dokument"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+msgid "Stores"
+msgstr "Stores"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+#, fuzzy
+msgid "Tan"
+msgstr "Talon"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:71 data/pysolfc.glade:3111
 msgid "Text foreground:"
 msgstr "Text Vordergrund:"
 
-#: data/glade-translations:57
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:73 data/pysolfc.glade:2083
+msgid "Highlight cards 1:"
+msgstr "Hervorhebung Karten 1:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:74 data/pysolfc.glade:2109
+msgid "Highlight cards 2:"
+msgstr "Hervorhebung Karten 2:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:75 data/pysolfc.glade:2135
+msgid "Highlight same rank 1:"
+msgstr "Hervorhebung gleicher Rang 1:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:76 data/pysolfc.glade:2161
+msgid "Highlight same rank 2:"
+msgstr "Hervorhebung gleicher Rang 2:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:77 data/pysolfc.glade:2187
+msgid "Hint arrow:"
+msgstr "Hinweispfeil:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:78 data/pysolfc.glade:2213
+msgid "Highlight not matching:"
+msgstr "Keine passenden hervorheben:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/findcarddialog.py:45
+#, fuzzy
+msgid "Find card"
+msgstr "%d Karte"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:35
+msgid "Compound"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:41
+msgid "Hide"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:44
+#, fuzzy
+msgid "Top"
+msgstr "Zwei"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:47
+msgid "Bottom"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:50
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:53
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:64
+msgid "Visible buttons"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:296 pysollib/ui/tktile/menubar.py:666
+#, fuzzy
+msgid "&About "
+msgstr "Über "
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:298
+msgid "&File"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:301
+#, fuzzy
+msgid "R&ecent games"
+msgstr "Spiel auswählen"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:304
+#, fuzzy
+msgid "Select &random game"
+msgstr "Zufallsspiel auswählen"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:306
+#, fuzzy
+msgid "&All games"
+msgstr "Alle Spiele"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:309
+#, fuzzy
+msgid "Games played and &won"
+msgstr "Gespielt: gewonnen/verloren"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:312
+#, fuzzy
+msgid "Games played and &not won"
+msgstr "Gespielt: gewonnen/verloren"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:315
+#, fuzzy
+msgid "Games not &played"
+msgstr "Gespielt: gewonnen/verloren"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:318
+#, fuzzy
+msgid "Select game by nu&mber..."
+msgstr "Neue Spielnummer auswählen"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:321
+#, fuzzy
+msgid "Fa&vorite games"
+msgstr "Französische Spiele"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:322
+msgid "A&dd to favorites"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:324
+msgid "Remove &from favorites"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:328
+#, fuzzy
+msgid "&Open..."
+msgstr "Öffnen"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:333
+#, fuzzy
+msgid "Save &as..."
+msgstr "Spiel speichern"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:335
+msgid "E&xport current layout..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:338
+msgid "&Import starting layout..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:342
+msgid "&Hold and quit"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:358
+msgid "&Edit"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:360
+#, fuzzy
+msgid "&Undo"
+msgstr "Zurück"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:363
+#, fuzzy
+msgid "&Redo"
+msgstr "Vorwärts"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:365
+#, fuzzy
+msgid "Redo &all"
+msgstr "Vorwärts"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:368
+#, fuzzy
+msgid "&Set bookmark"
+msgstr "Lesezeichen löschen"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:370 pysollib/ui/tktile/menubar.py:376
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Bookmark %d"
+msgstr "Lesezeichen nach: "
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:374
+#, fuzzy
+msgid "Go&to bookmark"
+msgstr "Lesezeichen löschen"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:382
+#, fuzzy
+msgid "&Clear bookmarks"
+msgstr "Lesezeichen löschen"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:391
+#, fuzzy
+msgid "Solitaire &Wizard"
+msgstr "Solitär Assistent"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:393
+#, fuzzy
+msgid "&Edit current game"
+msgstr "Aktuelles Spiel"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:396
+#, fuzzy
+msgid "&Game"
+msgstr "Spiel"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:398
+#, fuzzy
+msgid "&Deal cards"
+msgstr "Zwischentalon aufheben"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:401
+#, fuzzy
+msgid "&Auto drop"
+msgstr "Auto Aufdecken"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:404
+#, fuzzy
+msgid "Shu&ffle tiles"
+msgstr "Steine Mischen"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:407
+#, fuzzy
+msgid "&Pause"
+msgstr "Pause"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:413
+#, fuzzy
+msgid "S&tatus..."
+msgstr "Status"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:416
+#, fuzzy
+msgid "&Comments..."
+msgstr "Danksagung..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:423
+msgid "Log..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:427
+#, fuzzy
+msgid "D&emo statistics"
+msgstr "Demo Statistiken"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:430
+#, fuzzy
+msgid "&Assist"
+msgstr "Hinweise"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:432
+#, fuzzy
+msgid "&Hint"
+msgstr "Hinweis:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:435
+#, fuzzy
+msgid "Highlight p&iles"
+msgstr "Spielfeldstapel hervorheben:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:438
+#, fuzzy
+msgid "&Find card"
+msgstr "%d Karte"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:442
+#, fuzzy
+msgid "&Demo"
+msgstr "Demo"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:445
+#, fuzzy
+msgid "Demo (&all games)"
+msgstr "Spieledemo"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:448 pysollib/ui/tktile/menubar.py:450
+#, fuzzy
+msgid "&Solver"
+msgstr "Silber"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:453
+msgid "&Piles description"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:459
+#, fuzzy
+msgid "&Options"
+msgstr "Optionen"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:461
+#, fuzzy
+msgid "&Player options..."
+msgstr "Spieler Optionen"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:463
+msgid "&Automatic play"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:465
+#, fuzzy
+msgid "Auto &face up"
+msgstr "Auto-Flip"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:468
+#, fuzzy
+msgid "A&uto drop"
+msgstr "Auto Aufdecken"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:471
+#, fuzzy
+msgid "Auto &deal"
+msgstr "Auto-Flip"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:475
+msgid "&Quick play"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:477
+#, fuzzy
+msgid "Assist &level"
+msgstr "Hinweise"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:479
+msgid "Enable &undo"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:482
+#, fuzzy
+msgid "Enable &bookmarks"
+msgstr "Lesezeichen löschen"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:485
+msgid "Enable &hint"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:488
+#, fuzzy
+msgid "Enable shu&ffle"
+msgstr "Sound aktivieren"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:491
+#, fuzzy
+msgid "Enable highlight p&iles"
+msgstr "Spielfeldstapel hervorheben:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:495
+#, fuzzy
+msgid "Enable highlight &cards"
+msgstr "Hervorhebung Karten:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:499
+#, fuzzy
+msgid "Enable highlight same &rank"
+msgstr "Gleichen Rang hervorheben:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:503
+#, fuzzy
+msgid "Highlight &no matching"
+msgstr "Keine passenden hervorheben:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:508
+msgid "&Show removed tiles (in Mahjongg games)"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:512
+msgid "Show hint &arrow (in Shisen-Sho games)"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:516
+msgid "&Sound..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:527
+msgid "Card si&ze"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:529
+msgid "&Increase the card size"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:532
+msgid "&Decrease the card size"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:535
+#, fuzzy
+msgid "&Auto scaling"
+msgstr "Auto-Flip"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:540
+#, fuzzy
+msgid "Cards&et..."
+msgstr "Kartenset"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:543
+msgid "Table t&ile..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:546
+#, fuzzy
+msgid "Card &background"
+msgstr "Alle Hintergründe"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:547
+msgid "Card &view"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:549
+msgid "Card shado&w"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:552
+msgid "Shade &legal moves"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:555
+msgid "&Negative cards bottom"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:559
+msgid "Shrink face-down cards"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:563
+msgid "Shade &filled stacks"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:566
+#, fuzzy
+msgid "A&nimations"
+msgstr "Tiere"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:568
+#, fuzzy
+msgid "&None"
+msgstr "Nein"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:571
+msgid "&Very fast"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:574
+msgid "&Fast"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:577
+msgid "&Medium"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:580
+msgid "&Slow"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:583
+msgid "V&ery slow"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:587
+msgid "&Redeal animation"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:592
+msgid "&Winning animation"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:595
+msgid "&Mouse"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:597
+msgid "&Drag-and-Drop"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:601
+msgid "&Point-and-Click"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:605
+msgid "&Sticky mouse"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:610
+msgid "Use mouse for undo/redo"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:614
+#, fuzzy
+msgid "&Fonts..."
+msgstr "Danksagung..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:615
+#, fuzzy
+msgid "&Colors..."
+msgstr "Danksagung..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:616
+msgid "Time&outs..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:619
+#, fuzzy
+msgid "&Toolbar"
+msgstr "Toolbar"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:621
+#, fuzzy
+msgid "Stat&usbar"
+msgstr "Status"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:623
+msgid "Show &statusbar"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:626
+#, fuzzy
+msgid "Show &number of cards"
+msgstr "nach Nummer der Karten"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:629
+msgid "Show &help bar"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:633
+#, fuzzy
+msgid "Save games &geometry"
+msgstr "Spiel speichern"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:637
+#, fuzzy
+msgid "&Demo logo"
+msgstr " Demo "
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:640
+msgid "Startup splash sc&reen"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:649
+#, fuzzy
+msgid "&Help"
+msgstr " Hilfe"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:651
+msgid "&Contents"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:654
+msgid "&How to play"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:657
+#, fuzzy
+msgid "&Rules for this game"
+msgstr "Regeln dieses Spiels"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:660
+msgid "&License terms"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:796
+#, fuzzy
+msgid "All &games..."
+msgstr "Alle Spiele..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:798
+#, fuzzy
+msgid "Playable pre&view..."
+msgstr "Spielbare Vorschau - "
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:853
+#, fuzzy
+msgid "&Mahjongg games"
+msgstr "Mahjongg Spiele"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:892
+#, fuzzy
+msgid "&Popular games"
+msgstr "Populäre Spiele"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:900
+#, fuzzy
+msgid "&French games"
+msgstr "Französische Spiele"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:907
+#, fuzzy
+msgid "&Oriental games"
+msgstr "Orientalische Spiele"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:915
+#, fuzzy
+msgid "&Special games"
+msgstr "Spezialspiele"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:921
+#, fuzzy
+msgid "&Custom games"
+msgstr "Benutzerdef. Spiel"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:929
+#, fuzzy
+msgid "&All games by name"
+msgstr "Alle Spiele"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1177
+msgid "Export game error"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1178
+msgid ""
+"\n"
+"Unsupported game for export.\n"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1214 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1248
+msgid "Import game error"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1215
+msgid ""
+"\n"
+"Unsupported game for import.\n"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1676
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Error while saving game.\n"
+"\n"
+"%s\n"
+msgstr "Fehler während des Ladens"
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:44 data/pysolfc.glade:74
+#: data/pysolfc.glade:1250
+msgid "Game:"
+msgstr "Spiel:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:59
+msgid "Preset:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:71
+msgid "Max iterations:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:88
+#, fuzzy
+msgid "Progress"
+msgstr "Progression"
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:96
+#, fuzzy
+msgid "Iteration:"
+msgstr "Richtung:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:103
+msgid "Depth:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:110
+#, fuzzy
+msgid "Stored-States:"
+msgstr "Stores"
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:180
+msgid "Solver not found in the PATH"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:185
+#, python-format
+msgid "This game can be hinted in %d move."
+msgid_plural "This game can be hinted in %d moves."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:189
+#, python-format
+msgid "This game is solvable in %d move."
+msgid_plural "This game is solvable in %d moves."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:197
+msgid "I could not solve this game."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:199
+msgid "Iterations count exceeded (Intractable)"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:53
+#, fuzzy
+msgid "Icons only"
+msgstr "Nur Glück"
+
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:54
+msgid "Text below icons"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:55
+msgid "Text beside icons"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:56
+#, fuzzy
+msgid "Text only"
+msgstr "Nur Trumpf"
+
+#: data/pysolfc.glade:7
+msgid "Game Statistics"
+msgstr "Spiel Statistiken"
+
+#: data/pysolfc.glade:1088
+msgid "Summary"
+msgstr "Zusammenfassung"
+
+#: data/pysolfc.glade:1223
+msgid "Total moves"
+msgstr "Züge total"
+
+#: data/pysolfc.glade:3145
 msgid "Set font"
 msgstr "Schrift einstellen"
-
-#: data/glade-translations:72
-msgid "Sound settings"
-msgstr "Ton Einstellungen"
diff --git a/po/games.pot b/po/games.pot
index 4ed25399..b22386b5 100644
--- a/po/games.pot
+++ b/po/games.pot
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PySol 0.0.1\n"
-"POT-Creation-Date: Mon Mar  7 21:38:07 2011\n"
+"POT-Creation-Date: Thu Jul 18 19:36:14 2019\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -702,6 +702,9 @@ msgstr ""
 msgid "Czarina"
 msgstr ""
 
+msgid "Daddy Longlegs"
+msgstr ""
+
 msgid "Danda"
 msgstr ""
 
@@ -1272,6 +1275,12 @@ msgstr ""
 msgid "FreeCell"
 msgstr ""
 
+msgid "FreeCell with Two Reserves"
+msgstr ""
+
+msgid "FreeCell with Zero Reserves"
+msgstr ""
+
 msgid "Frog"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/it_games.po b/po/it_games.po
index 6db72a63..fbfcc0ed 100644
--- a/po/it_games.po
+++ b/po/it_games.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it_games\n"
-"POT-Creation-Date: Thu Sep  6 15:06:46 2007\n"
+"POT-Creation-Date: Thu Jul 18 18:43:59 2019\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-12 18:46+0200\n"
 "Last-Translator: Giuliano Colla <giuliano.colla@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italiano <it@li.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -75,6 +76,9 @@ msgstr "Conoscenti"
 msgid "Adela"
 msgstr "Adelina"
 
+msgid "Aglet"
+msgstr ""
+
 msgid "Agnes Bernauer"
 msgstr "Agnese Bernauer"
 
@@ -243,6 +247,12 @@ msgstr ""
 msgid "Bavarian Patience"
 msgstr ""
 
+msgid "Bayan"
+msgstr ""
+
+msgid "Beacon"
+msgstr ""
+
 msgid "Beak and Flipper"
 msgstr ""
 
@@ -522,6 +532,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cat's Tail"
 msgstr ""
 
+msgid "Catherine the Great"
+msgstr ""
+
 msgid "Cavalier"
 msgstr ""
 
@@ -690,6 +703,9 @@ msgstr ""
 msgid "Czarina"
 msgstr ""
 
+msgid "Daddy Longlegs"
+msgstr ""
+
 msgid "Danda"
 msgstr ""
 
@@ -804,6 +820,9 @@ msgstr ""
 msgid "Double Bisley"
 msgstr ""
 
+msgid "Double Blue Moon"
+msgstr ""
+
 msgid "Double Canfield"
 msgstr ""
 
@@ -876,12 +895,18 @@ msgstr ""
 msgid "Double Measure"
 msgstr ""
 
+msgid "Double Montana"
+msgstr ""
+
 msgid "Double Pyramid"
 msgstr ""
 
 msgid "Double Rail"
 msgstr ""
 
+msgid "Double Red Moon"
+msgstr ""
+
 msgid "Double Russian Solitaire"
 msgstr ""
 
@@ -942,6 +967,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dutch Solitaire"
 msgstr ""
 
+msgid "Dutchess"
+msgstr ""
+
 msgid "Eagle Wing"
 msgstr ""
 
@@ -972,6 +1000,9 @@ msgstr ""
 msgid "Eight Off"
 msgstr ""
 
+msgid "Eight Packs"
+msgstr ""
+
 msgid "Eight Sages"
 msgstr ""
 
@@ -1158,6 +1189,9 @@ msgstr ""
 msgid "Flying Dragon"
 msgstr ""
 
+msgid "Foothold"
+msgstr ""
+
 msgid "Footling"
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1276,12 @@ msgstr ""
 msgid "FreeCell"
 msgstr ""
 
+msgid "FreeCell with Two Reserves"
+msgstr ""
+
+msgid "FreeCell with Zero Reserves"
+msgstr ""
+
 msgid "Frog"
 msgstr ""
 
@@ -1425,6 +1465,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hanoi Puzzle 6"
 msgstr ""
 
+msgid "Hanoi Sequence"
+msgstr ""
+
 msgid "Happy New Year"
 msgstr ""
 
@@ -1638,6 +1681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Katrina's Game Relaxed"
 msgstr ""
 
+msgid "Kentish"
+msgstr ""
+
 msgid "Khadga"
 msgstr ""
 
@@ -2310,7 +2356,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mahjongg Stargate"
 msgstr ""
 
-msgid "Mahjongg Step Pyramid"
+msgid "Mahjongg Steps Pyramid"
 msgstr ""
 
 msgid "Mahjongg Stonehenge"
@@ -2652,6 +2698,15 @@ msgstr ""
 msgid "Northwest Territory"
 msgstr ""
 
+msgid "Not Shisen-Sho 14x6"
+msgstr ""
+
+msgid "Not Shisen-Sho 18x8"
+msgstr ""
+
+msgid "Not Shisen-Sho 24x12"
+msgstr ""
+
 msgid "Number Ten"
 msgstr ""
 
@@ -2904,6 +2959,9 @@ msgstr ""
 msgid "Puss in the Corner"
 msgstr ""
 
+msgid "Putt Putt"
+msgstr ""
+
 msgid "Pyramid"
 msgstr ""
 
@@ -2925,12 +2983,18 @@ msgstr ""
 msgid "Quadrangle"
 msgstr ""
 
+msgid "Quadrille"
+msgstr ""
+
 msgid "Quadruple Alliance"
 msgstr ""
 
 msgid "Quads"
 msgstr ""
 
+msgid "Quads +"
+msgstr ""
+
 msgid "Quartets"
 msgstr ""
 
@@ -3000,6 +3064,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relax"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "Relaxed Accordion"
+msgstr "Fisarmonica"
+
 msgid "Relaxed FreeCell"
 msgstr ""
 
@@ -3015,6 +3083,9 @@ msgstr ""
 msgid "Relaxed Spider"
 msgstr ""
 
+msgid "Relaxed Three Fir-trees"
+msgstr ""
+
 msgid "Repair"
 msgstr ""
 
@@ -3228,13 +3299,13 @@ msgstr ""
 msgid "Shifting"
 msgstr ""
 
-msgid "Shisen-Sho (No Gra) 14x6"
+msgid "Shisen-Sho (No Gravity) 14x6"
 msgstr ""
 
-msgid "Shisen-Sho (No Gra) 18x8"
+msgid "Shisen-Sho (No Gravity) 18x8"
 msgstr ""
 
-msgid "Shisen-Sho (No Gra) 24x12"
+msgid "Shisen-Sho (No Gravity) 24x12"
 msgstr ""
 
 msgid "Shisen-Sho 14x6"
@@ -3423,15 +3494,15 @@ msgstr ""
 msgid "Stargate"
 msgstr ""
 
-msgid "Step Pyramid"
-msgstr ""
-
 msgid "Step-Up"
 msgstr ""
 
 msgid "Steps"
 msgstr ""
 
+msgid "Steps Pyramid"
+msgstr ""
+
 msgid "Steve"
 msgstr ""
 
@@ -3597,6 +3668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thieves of Egypt"
 msgstr ""
 
+msgid "Thirteen Packs"
+msgstr ""
+
 msgid "Thirteen Up"
 msgstr ""
 
@@ -3864,6 +3938,9 @@ msgstr ""
 msgid "Waning Moon"
 msgstr ""
 
+msgid "Wasatch"
+msgstr ""
+
 msgid "Washington's Favorite"
 msgstr ""
 
@@ -3968,4 +4045,3 @@ msgstr ""
 
 msgid "Zodiac"
 msgstr ""
-
diff --git a/po/it_pysol.po b/po/it_pysol.po
index 676d9e74..d87c819d 100644
--- a/po/it_pysol.po
+++ b/po/it_pysol.po
@@ -10,46 +10,47 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it_pysol\n"
-"POT-Creation-Date: Thu Sep  6 15:07:58 2007\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-18 19:21+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-23 14:48+0200\n"
 "Last-Translator: Giuliano Colla <giuliano.colla@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italiano <it@li.org>\n"
+"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.6con\n"
-"Language: it\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: pysollib/actions.py:270 pysollib/tile/toolbar.py:189
-#: pysollib/tk/toolbar.py:188
+#: pysollib/actions.py:232 pysollib/kivy/toolbar.py:191
+#: pysollib/tile/toolbar.py:176 pysollib/tk/toolbar.py:176
 msgid "New game"
 msgstr "Nuovo gioco"
 
-#: pysollib/actions.py:283 pysollib/tile/menubar.py:852
-#: pysollib/tile/menubar.py:866 pysollib/tk/menubar.py:853
-#: pysollib/tk/menubar.py:867
+#: pysollib/actions.py:247 pysollib/kivy/menubar.py:1667
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:648 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1014
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1030
 msgid "Select game"
 msgstr "Scegliere nuovo gioco"
 
-#: pysollib/actions.py:297
+#: pysollib/actions.py:261
 msgid "Invalid game number"
 msgstr "Numero non valido"
 
-#: pysollib/actions.py:298
+#: pysollib/actions.py:262
 msgid "Invalid game number\n"
 msgstr "Numero non valido\n"
 
-#: pysollib/actions.py:315
+#: pysollib/actions.py:280
 msgid "Select next game number"
 msgstr "Scegliere numero prossimo gioco"
 
-#: pysollib/actions.py:324 pysollib/actions.py:334
+#: pysollib/actions.py:291 pysollib/actions.py:303
 msgid "Select new game number"
 msgstr "Scegliere nuovo gioco"
 
-#: pysollib/actions.py:325
+#: pysollib/actions.py:292
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -59,89 +60,97 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Introdurre numero"
 
-#: pysollib/actions.py:326
-msgid "&Next number"
-msgstr "&Numero successivo"
-
-#: pysollib/actions.py:326 pysollib/app.py:731 pysollib/app.py:1018
-#: pysollib/app.py:1030 pysollib/game.py:1042 pysollib/game.py:2334
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:114 pysollib/tile/edittextdialog.py:83
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:142 pysollib/tile/fontsdialog.py:202
-#: pysollib/tile/gameinfodialog.py:154 pysollib/tile/menubar.py:1351
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:109 pysollib/tile/selectcardset.py:389
-#: pysollib/tile/selecttile.py:162 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:168
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:206 pysollib/tile/timeoutsdialog.py:95
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:506 pysollib/tile/tkstats.py:123
-#: pysollib/tile/tkstats.py:561 pysollib/tile/tkstats.py:662
-#: pysollib/tile/tkstats.py:743 pysollib/tile/tkwidget.py:155
-#: pysollib/tile/tkwidget.py:369 pysollib/tile/wizarddialog.py:148
-#: pysollib/tk/colorsdialog.py:113 pysollib/tk/edittextdialog.py:82
-#: pysollib/tk/fontsdialog.py:140 pysollib/tk/fontsdialog.py:202
-#: pysollib/tk/gameinfodialog.py:154 pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:84
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:159 pysollib/tk/selectcardset.py:237
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:389 pysollib/tk/selecttile.py:160
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:166 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:206
-#: pysollib/tk/timeoutsdialog.py:90 pysollib/tk/tkhtml.py:501
-#: pysollib/tk/tkstats.py:289 pysollib/tk/tkstats.py:510
-#: pysollib/tk/tkstats.py:577 pysollib/tk/tkstats.py:592
-#: pysollib/tk/tkstats.py:634 pysollib/tk/tkstats.py:706
-#: pysollib/tk/tkstats.py:790 pysollib/tk/tkstats.py:958
-#: pysollib/tk/tkwidget.py:161 pysollib/tk/tkwidget.py:359
-#: pysollib/tk/wizarddialog.py:138
+#: pysollib/actions.py:293 pysollib/app.py:523 pysollib/app.py:817
+#: pysollib/game/__init__.py:1270 pysollib/game/__init__.py:2487
+#: pysollib/kivy/tkhtml.py:690 pysollib/kivy/tkstats.py:249
+#: pysollib/kivy/tkwidget.py:97 pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:79
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:158 pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:542
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:556 pysollib/pysolgtk/tkwidget.py:151
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:140 pysollib/tile/fontsdialog.py:202
+#: pysollib/tile/menubar.py:111 pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:89
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:321 pysollib/tile/selectcardset.py:545
+#: pysollib/tile/selecttile.py:154 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:149
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:188 pysollib/tile/timeoutsdialog.py:92
+#: pysollib/tile/tkstats.py:101 pysollib/tile/tkstats.py:540
+#: pysollib/tile/tkstats.py:645 pysollib/tile/tkstats.py:726
+#: pysollib/tile/tkwidget.py:138 pysollib/tile/tkwidget.py:359
+#: pysollib/tile/wizarddialog.py:143 pysollib/tk/fontsdialog.py:134
+#: pysollib/tk/fontsdialog.py:200 pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:64
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:138 pysollib/tk/selectcardset.py:313
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:506 pysollib/tk/selecttile.py:152
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:152 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:193
+#: pysollib/tk/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tk/tkstats.py:278
+#: pysollib/tk/tkstats.py:505 pysollib/tk/tkstats.py:574
+#: pysollib/tk/tkstats.py:591 pysollib/tk/tkstats.py:639
+#: pysollib/tk/tkstats.py:712 pysollib/tk/tkstats.py:796
+#: pysollib/tk/tkstats.py:963 pysollib/tk/tkwidget.py:143
+#: pysollib/tk/tkwidget.py:351 pysollib/tk/wizarddialog.py:132
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:118
+#: pysollib/ui/tktile/edittextdialog.py:38
+#: pysollib/ui/tktile/gameinfodialog.py:152 pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:435
 msgid "&OK"
 msgstr "&Ok"
 
-#: pysollib/actions.py:326 pysollib/app.py:732 pysollib/app.py:1030
-#: pysollib/game.py:1042 pysollib/game.py:1720 pysollib/game.py:1739
-#: pysollib/game.py:1746 pysollib/game.py:1752
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:114 pysollib/tile/edittextdialog.py:83
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:142 pysollib/tile/fontsdialog.py:202
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:109 pysollib/tile/selectcardset.py:238
-#: pysollib/tile/selectgame.py:303 pysollib/tile/selectgame.py:433
-#: pysollib/tile/selecttile.py:162 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:168
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:95 pysollib/tile/tkwidget.py:369
-#: pysollib/tile/wizarddialog.py:148 pysollib/tk/colorsdialog.py:113
-#: pysollib/tk/edittextdialog.py:82 pysollib/tk/fontsdialog.py:140
-#: pysollib/tk/fontsdialog.py:202 pysollib/tk/menubar.py:1155
-#: pysollib/tk/menubar.py:1157 pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:84
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:159 pysollib/tk/selectcardset.py:237
-#: pysollib/tk/selectgame.py:304 pysollib/tk/selectgame.py:434
-#: pysollib/tk/selecttile.py:160 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:166
-#: pysollib/tk/timeoutsdialog.py:90 pysollib/tk/tkwidget.py:359
-#: pysollib/tk/wizarddialog.py:138
+#: pysollib/actions.py:293
+msgid "&Next number"
+msgstr "&Numero successivo"
+
+#: pysollib/actions.py:293 pysollib/app.py:524 pysollib/game/__init__.py:1270
+#: pysollib/game/__init__.py:1939 pysollib/game/__init__.py:1957
+#: pysollib/game/__init__.py:1965 pysollib/game/__init__.py:1972
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2065 pysollib/kivy/menubar.py:2068
+#: pysollib/kivy/selectcardset.py:61
+#: pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:79
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:229 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:324
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:158 pysollib/tile/fontsdialog.py:140
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:202 pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:89
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:321 pysollib/tile/selectcardset.py:543
+#: pysollib/tile/selectgame.py:308 pysollib/tile/selectgame.py:438
+#: pysollib/tile/selecttile.py:154 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:149
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tile/tkwidget.py:359
+#: pysollib/tile/wizarddialog.py:143 pysollib/tk/fontsdialog.py:134
+#: pysollib/tk/fontsdialog.py:200 pysollib/tk/menubar.py:89
+#: pysollib/tk/menubar.py:90 pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:64
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:138 pysollib/tk/selectcardset.py:313
+#: pysollib/tk/selectgame.py:310 pysollib/tk/selectgame.py:439
+#: pysollib/tk/selecttile.py:152 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:152
+#: pysollib/tk/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tk/tkwidget.py:351
+#: pysollib/tk/wizarddialog.py:132 pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:118
+#: pysollib/ui/tktile/edittextdialog.py:38
 msgid "&Cancel"
 msgstr "&Cancella"
 
-#: pysollib/actions.py:342
+#: pysollib/actions.py:311
 msgid "Select random game"
 msgstr "Un gioco a caso"
 
-#: pysollib/actions.py:375
+#: pysollib/actions.py:346
 msgid "Select next game"
 msgstr "Gioco successivo"
 
-#: pysollib/actions.py:408 pysollib/tile/toolbar.py:204
-#: pysollib/tk/toolbar.py:203
+#: pysollib/actions.py:384 pysollib/kivy/toolbar.py:206
+#: pysollib/tile/toolbar.py:191 pysollib/tk/toolbar.py:191
 msgid "Quit "
 msgstr "Abbandona "
 
-#: pysollib/actions.py:459
+#: pysollib/actions.py:447
 msgid "Clear bookmarks"
 msgstr "Pulisci segnalibri"
 
-#: pysollib/actions.py:460
+#: pysollib/actions.py:448
 msgid "Clear all bookmarks ?"
 msgstr "Ripulire tutti i segnalibri?"
 
-#: pysollib/actions.py:470
+#: pysollib/actions.py:459
 msgid "Restart game"
 msgstr "Ricomincia il gioco"
 
-#: pysollib/actions.py:471
+#: pysollib/actions.py:460
 msgid "Restart this game ?"
 msgstr "Ricomincio questo gioco?"
 
-#: pysollib/actions.py:511
+#: pysollib/actions.py:505
+#, python-format
 msgid ""
 "Comments for %s:\n"
 "\n"
@@ -149,19 +158,19 @@ msgstr ""
 "Commenti per %s:\n"
 "\n"
 
-#: pysollib/actions.py:513
+#: pysollib/actions.py:507
 msgid "Comments for "
 msgstr "Commenti per "
 
-#: pysollib/actions.py:531 pysollib/actions.py:559
+#: pysollib/actions.py:525 pysollib/actions.py:549
 msgid "Error while writing to file"
 msgstr "Errore in scrittura del file"
 
-#: pysollib/actions.py:534 pysollib/actions.py:562
+#: pysollib/actions.py:528 pysollib/actions.py:552
 msgid " Info"
 msgstr " Informazioni"
 
-#: pysollib/actions.py:535
+#: pysollib/actions.py:529
 msgid ""
 "Comments were appended to\n"
 "\n"
@@ -169,15 +178,15 @@ msgstr ""
 "Commenti aggiunti a\n"
 "\n"
 
-#: pysollib/actions.py:546
+#: pysollib/actions.py:538
 msgid "Demo statistics"
 msgstr "Statistiche Demo"
 
-#: pysollib/actions.py:549
+#: pysollib/actions.py:541
 msgid "Your statistics"
 msgstr "Le tue statistiche"
 
-#: pysollib/actions.py:563
+#: pysollib/actions.py:553
 msgid ""
 " were appended to\n"
 "\n"
@@ -185,51 +194,52 @@ msgstr ""
 " sono state aggiunte a\n"
 "\n"
 
-#: pysollib/actions.py:578
+#: pysollib/actions.py:567
 msgid " Demo"
 msgstr " Demo"
 
-#: pysollib/actions.py:578
+#: pysollib/actions.py:567
 msgid " Demo "
 msgstr " Demo "
 
-#: pysollib/actions.py:581 pysollib/actions.py:601
+#: pysollib/actions.py:570 pysollib/actions.py:591
 msgid " for "
 msgstr " per "
 
-#: pysollib/actions.py:587 pysollib/stats.py:209
+#: pysollib/actions.py:576 pysollib/stats.py:202
 msgid "Statistics for "
 msgstr "Statistiche per "
 
-#: pysollib/actions.py:591 pysollib/tile/selectgame.py:381
-#: pysollib/tile/tkstats.py:74 pysollib/tile/toolbar.py:201
-#: pysollib/tk/selectgame.py:381 pysollib/tk/toolbar.py:200
+#: pysollib/actions.py:581 pysollib/kivy/menubar.py:1613
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:100 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:176
+#: pysollib/tile/selectgame.py:387 pysollib/tile/tkstats.py:51
+#: pysollib/tile/toolbar.py:188 pysollib/tk/selectgame.py:387
+#: pysollib/tk/toolbar.py:188
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistiche"
 
-#: pysollib/actions.py:595 pysollib/tile/tkstats.py:543
-#: data/glade-translations:31
+#: pysollib/actions.py:585 pysollib/tile/tkstats.py:522 data/pysolfc.glade:1404
 msgid "Full log"
 msgstr "Log completo"
 
-#: pysollib/actions.py:598 pysollib/tile/tkstats.py:547
-#: data/glade-translations:32
+#: pysollib/actions.py:588 pysollib/tile/tkstats.py:526 data/pysolfc.glade:1466
 msgid "Session log"
 msgstr "Log della sessione"
 
-#: pysollib/actions.py:604
+#: pysollib/actions.py:595
 msgid "Game Info"
 msgstr "Informazioni"
 
-#: pysollib/actions.py:607
+#: pysollib/actions.py:598
 msgid "Statistics progression"
 msgstr "Statistiche progressive"
 
-#: pysollib/actions.py:623
+#: pysollib/actions.py:616
 msgid "Reset all statistics"
 msgstr "Pulisci tutte le statistiche"
 
-#: pysollib/actions.py:624
+#: pysollib/actions.py:617
+#, python-format
 msgid ""
 "Reset ALL statistics and logs for player\n"
 "%s ?"
@@ -237,11 +247,12 @@ msgstr ""
 "Eliminare TUTTE le statistiche di\n"
 "%s ?"
 
-#: pysollib/actions.py:630
+#: pysollib/actions.py:626
 msgid "Reset game statistics"
 msgstr "Pulisci le statistiche del gioco"
 
-#: pysollib/actions.py:631
+#: pysollib/actions.py:627
+#, python-format
 msgid ""
 "Reset statistics and logs for player\n"
 "%s\n"
@@ -249,57 +260,58 @@ msgid ""
 "%s ?"
 msgstr ""
 "Eliminare le statistiche e i log di\n"
-"%s "
-"e del gioco\n"
+"%s e del gioco\n"
 "%s ?"
 
-#: pysollib/actions.py:687
+#: pysollib/actions.py:692
 msgid "Play demo"
 msgstr "Esegui Demo"
 
-#: pysollib/actions.py:698
+#: pysollib/actions.py:704
 msgid "Set player options"
 msgstr "Opzioni giocatore"
 
-#: pysollib/actions.py:712 data/glade-translations:40
+#: pysollib/actions.py:720 data/pysolfc.glade:1986
 msgid "Set colors"
 msgstr "Scelta dei colori"
 
-#: pysollib/actions.py:729
+#: pysollib/actions.py:738
 msgid "Set fonts"
 msgstr "Scelta dei caratteri"
 
-#: pysollib/actions.py:738 data/glade-translations:33
+#: pysollib/actions.py:748 data/pysolfc.glade:1493
 msgid "Set timeouts"
 msgstr "Scelta tempi massimi"
 
-#: pysollib/app.py:478
+#: pysollib/app.py:332
 msgid "can't find game: "
 msgstr "non trovo il gioco: "
 
-#: pysollib/app.py:733 pysollib/game.py:1720 pysollib/game.py:1739
-#: pysollib/game.py:1746 pysollib/game.py:1752 pysollib/tile/menubar.py:355
-#: pysollib/tk/menubar.py:352
+#: pysollib/app.py:525 pysollib/game/__init__.py:1939
+#: pysollib/game/__init__.py:1957 pysollib/game/__init__.py:1965
+#: pysollib/game/__init__.py:1972 pysollib/ui/tktile/menubar.py:300
 msgid "&New game"
 msgstr "&Nuovo gioco"
 
-#: pysollib/app.py:876
+#: pysollib/app.py:671
+#, python-format
 msgid "Loading %s %s..."
 msgstr "Caricamento %s %s..."
 
-#: pysollib/app.py:915
+#: pysollib/app.py:713
 msgid " load error"
 msgstr " errore di caricamento"
 
-#: pysollib/app.py:916
+#: pysollib/app.py:714
 msgid "Error while loading "
 msgstr "Errore nel caricare "
 
-#: pysollib/app.py:1010
+#: pysollib/app.py:809
 msgid "Incompatible "
 msgstr "Incompatibile "
 
-#: pysollib/app.py:1012
+#: pysollib/app.py:811
+#, python-format
 msgid ""
 "The currently selected %s %s\n"
 "is not compatible with the game\n"
@@ -312,1099 +324,262 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Bisogna scegliere un tipo %s %s.\n"
 
-#: pysollib/app.py:1028
+#: pysollib/app.py:855
+#, python-format
 msgid "Please select a %s type %s"
 msgstr "Scegliere un tipo %s %s"
 
-#: pysollib/app.py:1261
+#: pysollib/app.py:1063
+#, python-format
 msgid "error loading plugin %s: %s"
 msgstr "errore nel caricare il plugin %s: %s"
 
-#: pysollib/game.py:956 pysollib/game.py:962
-msgid "Player\n"
-msgstr "Giocatore\n"
-
-#: pysollib/game.py:1038
-msgid "Discard current game ?"
-msgstr "Scartare il gioco in corso ?"
-
-#: pysollib/game.py:1669
-msgid ""
-"\n"
-"You have reached\n"
-"#%d in the %s of playing time\n"
-"and #%d in the %s of moves."
-msgstr ""
-"\n"
-"Hai ottenuto\n"
-"il posto %d nella %s dei tempi di gioco\n"
-"e il posto %d nella %s del numero di mosse."
-
-#: pysollib/game.py:1674
-msgid ""
-"\n"
-"You have reached\n"
-"#%d in the %s of playing time."
-msgstr ""
-"\n"
-"Hai ottenuto\n"
-"il posto %d nella %s dei tempi di gioco."
-
-#: pysollib/game.py:1678
-msgid ""
-"\n"
-"You have reached\n"
-"#%d in the %s of moves."
-msgstr ""
-"\n"
-"Hai ottenuto\n"
-"il posto %d nella %s del numero di mosse."
-
-#: pysollib/game.py:1708 pysollib/game.py:1728
-msgid ""
-"Your playing time is %s\n"
-"for %d move."
-msgid_plural ""
-"Your playing time is %s\n"
-"for %d moves."
-msgstr[0] ""
-"Il tuo tempo è stato di %s\n"
-"per %d mossa."
-msgstr[1] ""
-"Il tuo tempo è stato di %s\n"
-"per %d mosse."
-
-#: pysollib/game.py:1712 pysollib/game.py:1732
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:102
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:99
-msgid "Game won"
-msgstr "Gioco vinto"
-
-#: pysollib/game.py:1713
-msgid ""
-"\n"
-"Congratulations, this\n"
-"was a truly perfect game !\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"%s\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Congratulazioni, questo è stato\n"
-"un gioco veramente perfetto!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"%s\n"
-
-#: pysollib/game.py:1733
-msgid ""
-"\n"
-"Congratulations, you did it !\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"%s\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Congratulazioni, ce l'hai fatta!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"%s\n"
-
-#: pysollib/game.py:1744 pysollib/game.py:1750
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:100
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:97
-msgid "Game finished"
-msgstr "Gioco terminato"
-
-#: pysollib/game.py:1745 pysollib/game.py:2335
-msgid ""
-"\n"
-"Game finished\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Gioco terminato\n"
-
-#: pysollib/game.py:1751
-msgid ""
-"\n"
-"Game finished, but not without my help...\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Gioco terminato, ma non senza il mio aiuto...\n"
-
-#: pysollib/game.py:1752
-msgid "&Restart"
-msgstr "&Ricomincia"
-
-#: pysollib/game.py:2217
-msgid "Score %6d"
-msgstr "Punteggio %6d"
-
-#: pysollib/game.py:2319
-msgid "&Cool"
-msgstr "&Forte"
-
-#: pysollib/game.py:2319
-msgid "&Great"
-msgstr "&Grande"
-
-#: pysollib/game.py:2320
-msgid "&Wow"
-msgstr "&E vai"
-
-#: pysollib/game.py:2320
-msgid "&Yeah"
-msgstr "&Sì!"
-
-#: pysollib/game.py:2321
-msgid ""
-"\n"
-"Game solved in %d move.\n"
-msgid_plural ""
-"\n"
-"Game solved in %d moves.\n"
-msgstr[0] ""
-"\n"
-"Gioco risolto in %d mossa.\n"
-msgstr[1] ""
-"\n"
-"Gioco risolto in %d mosse.\n"
-
-#: pysollib/game.py:2325 pysollib/game.py:2338 pysollib/game.py:2350
-msgid " Autopilot"
-msgstr " Autopilota"
-
-#: pysollib/game.py:2349
-msgid "&Hmm"
-msgstr "&Hemm"
-
-#: pysollib/game.py:2349
-msgid "&Oh well"
-msgstr "&Oh bene"
-
-#: pysollib/game.py:2349
-msgid "&That's life"
-msgstr "Così è la vi&ta"
-
-#: pysollib/game.py:2351
-msgid ""
-"\n"
-"This won't come out...\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Questo non riesce...\n"
-
-#: pysollib/game.py:2792
-msgid "Set bookmark"
-msgstr "Metti un segnalibro"
-
-#: pysollib/game.py:2793
-msgid "Replace existing bookmark %d ?"
-msgstr "Sostituire il segnalibro %d ?"
-
-#: pysollib/game.py:2815
-msgid "Goto bookmark"
-msgstr "Va al segnalibro"
-
-#: pysollib/game.py:2816
-msgid "Goto bookmark %d ?"
-msgstr "Andare al segnalibro %d ?"
-
-#: pysollib/game.py:2847
-msgid "Open game"
-msgstr "Aprire il gioco"
-
-#: pysollib/game.py:2858 pysollib/game.py:2868 pysollib/game.py:2873
-msgid "Load game error"
-msgstr "Errore nel caricare il gioco"
-
-#: pysollib/game.py:2859
-msgid ""
-"Error while loading game.\n"
-"\n"
-"Probably the game file is damaged,\n"
-"but this could also be a bug you might want to report."
-msgstr ""
-"Errore nel caricare il gioco.\n"
-"\n"
-"Probabilmente il file è danneggiato,\n"
-"ma potrebbe anche esserci un baco che potresti\n"
-"voler segnalare."
-
-#: pysollib/game.py:2869
-msgid "Error while loading game"
-msgstr "Errore nel caricare il gioco"
-
-#: pysollib/game.py:2874
-msgid ""
-"Internal error while loading game.\n"
-"\n"
-"Please report this bug."
-msgstr ""
-"Errore interno nel caricare il gioco.\\ "
-"\n"
-"Per piacere segnala questo baco."
-
-#: pysollib/game.py:2903 pysollib/tile/menubar.py:1392
-#: pysollib/tk/menubar.py:1375
-msgid "Save game error"
-msgstr "Errore nel salvare il gioco"
-
-#: pysollib/game.py:2904
-msgid "Error while saving game"
-msgstr "Errore nel salvare il gioco"
-
-#: pysollib/game.py:2929
-msgid "Invalid or damaged %s save file"
-msgstr "Il file %s è errato o corrotto"
-
-#: pysollib/game.py:2945
-msgid ""
-"Cannot load games saved with\n"
-"%s version %s"
-msgstr ""
-"Non posso caricare giochi salvati con\n"
-"la versione %s %s"
-
-#: pysollib/game.py:2962
-msgid ""
-"Cannot load this game from version %s\n"
-"as the game rules have changed\n"
-"in the current implementation."
-msgstr ""
-"Non posso caricare questo gioco\n"
-"dalla versione %s, perché le regole\n"
-"sono state cambiate."
-
-#: pysollib/gamedb.py:120
+#: pysollib/gamedb.py:109
 msgid "Baker's Dozen"
 msgstr "Baker's Dozen"
 
-#: pysollib/gamedb.py:121
+#: pysollib/gamedb.py:110
 msgid "Beleaguered Castle"
 msgstr "Beleaguered Castle"
 
-#: pysollib/gamedb.py:122
+#: pysollib/gamedb.py:111
 msgid "Canfield"
 msgstr "Canfield"
 
-#: pysollib/gamedb.py:123
+#: pysollib/gamedb.py:112
 msgid "Fan"
 msgstr "Ventaglio"
 
-#: pysollib/gamedb.py:124
+#: pysollib/gamedb.py:113
 msgid "Forty Thieves"
 msgstr "Quaranta Ladroni"
 
-#: pysollib/gamedb.py:125 pysollib/wizardutil.py:98 pysollib/wizardutil.py:103
+#: pysollib/gamedb.py:114 pysollib/wizardutil.py:129 pysollib/wizardutil.py:134
 msgid "FreeCell"
 msgstr "FreeCell"
 
-#: pysollib/gamedb.py:126
+#: pysollib/gamedb.py:115
 msgid "Golf"
 msgstr "Golf"
 
-#: pysollib/gamedb.py:127 pysollib/wizardutil.py:100
+#: pysollib/gamedb.py:116 pysollib/wizardutil.py:131
 msgid "Gypsy"
 msgstr "Gypsy"
 
-#: pysollib/gamedb.py:128 pysollib/wizardutil.py:99
+#: pysollib/gamedb.py:117 pysollib/wizardutil.py:130
 msgid "Klondike"
 msgstr "Klondike"
 
-#: pysollib/gamedb.py:129
+#: pysollib/gamedb.py:118
 msgid "Montana"
 msgstr "Montana"
 
-#: pysollib/gamedb.py:130
+#: pysollib/gamedb.py:119
 msgid "Napoleon"
 msgstr "Napoleone"
 
-#: pysollib/gamedb.py:131
+#: pysollib/gamedb.py:120
 msgid "Numerica"
 msgstr "Numerici"
 
-#: pysollib/gamedb.py:132
+#: pysollib/gamedb.py:121
 msgid "Pairing"
 msgstr "Coppie"
 
-#: pysollib/gamedb.py:133
+#: pysollib/gamedb.py:122
 msgid "Raglan"
 msgstr "Raglan"
 
-#: pysollib/gamedb.py:134 pysollib/gamedb.py:167
+#: pysollib/gamedb.py:123 pysollib/gamedb.py:165
 msgid "Simple games"
 msgstr "Giochi facili"
 
-#: pysollib/gamedb.py:135 pysollib/wizardutil.py:112
+#: pysollib/gamedb.py:124 pysollib/wizardutil.py:143
 msgid "Spider"
 msgstr "Spider"
 
-#: pysollib/gamedb.py:136
+#: pysollib/gamedb.py:125
 msgid "Terrace"
 msgstr "Terrace"
 
-#: pysollib/gamedb.py:137
+#: pysollib/gamedb.py:126
 msgid "Yukon"
 msgstr "Yukon"
 
-#: pysollib/gamedb.py:138 pysollib/gamedb.py:171
+#: pysollib/gamedb.py:127 pysollib/gamedb.py:170
 msgid "One-Deck games"
 msgstr "Giochi con un mazzo"
 
-#: pysollib/gamedb.py:139 pysollib/gamedb.py:172
+#: pysollib/gamedb.py:128 pysollib/gamedb.py:172
 msgid "Two-Deck games"
 msgstr "Giochi con due mazzi"
 
-#: pysollib/gamedb.py:140 pysollib/gamedb.py:173
+#: pysollib/gamedb.py:129 pysollib/gamedb.py:174
 msgid "Three-Deck games"
 msgstr "Giochi con tre mazzi"
 
-#: pysollib/gamedb.py:141 pysollib/gamedb.py:174
+#: pysollib/gamedb.py:130 pysollib/gamedb.py:176
 msgid "Four-Deck games"
 msgstr "Giochi con quattro mazzi"
 
-#: pysollib/gamedb.py:153
+#: pysollib/gamedb.py:142
 msgid "Baker's Dozen type"
 msgstr "Tipo Baker's Dozen"
 
-#: pysollib/gamedb.py:154
+#: pysollib/gamedb.py:144
 msgid "Beleaguered Castle type"
 msgstr "Tipo Beleaguered Castle"
 
-#: pysollib/gamedb.py:155
+#: pysollib/gamedb.py:146
 msgid "Canfield type"
 msgstr "Tipo Canfield"
 
-#: pysollib/gamedb.py:156
+#: pysollib/gamedb.py:148
 msgid "Fan type"
 msgstr "Tipo Ventaglio"
 
-#: pysollib/gamedb.py:157
+#: pysollib/gamedb.py:149
 msgid "Forty Thieves type"
 msgstr "Tipo Quaranta Ladroni"
 
-#: pysollib/gamedb.py:158
+#: pysollib/gamedb.py:151
 msgid "FreeCell type"
 msgstr "Tipo Freecell"
 
-#: pysollib/gamedb.py:159
+#: pysollib/gamedb.py:153
 msgid "Golf type"
 msgstr "Tipo Golf"
 
-#: pysollib/gamedb.py:160
+#: pysollib/gamedb.py:154
 msgid "Gypsy type"
 msgstr "Tipo Gypsy"
 
-#: pysollib/gamedb.py:161
+#: pysollib/gamedb.py:155
 msgid "Klondike type"
 msgstr "Tipo Klondike"
 
-#: pysollib/gamedb.py:162
+#: pysollib/gamedb.py:157
 msgid "Montana type"
 msgstr "Tipo Montana"
 
-#: pysollib/gamedb.py:163
+#: pysollib/gamedb.py:158
 msgid "Napoleon type"
 msgstr "Tipo Napoleone"
 
-#: pysollib/gamedb.py:164
+#: pysollib/gamedb.py:160
 msgid "Numerica type"
 msgstr "Tipo Numerica"
 
-#: pysollib/gamedb.py:165
+#: pysollib/gamedb.py:162
 msgid "Pairing type"
 msgstr "Tipo coppie"
 
-#: pysollib/gamedb.py:166
+#: pysollib/gamedb.py:164
 msgid "Raglan type"
 msgstr "Tipo Raglan "
 
-#: pysollib/gamedb.py:168
+#: pysollib/gamedb.py:167
 msgid "Spider type"
 msgstr "Tipo Spider"
 
-#: pysollib/gamedb.py:169
+#: pysollib/gamedb.py:168
 msgid "Terrace type"
 msgstr "Tipo Terrace"
 
-#: pysollib/gamedb.py:170
+#: pysollib/gamedb.py:169
 msgid "Yukon type"
 msgstr "Tipo Yukon"
 
-#: pysollib/gamedb.py:178 pysollib/gamedb.py:186
+#: pysollib/gamedb.py:181 pysollib/gamedb.py:200
 msgid "French type"
 msgstr "Tipo Francese"
 
-#: pysollib/gamedb.py:179 pysollib/gamedb.py:187 pysollib/gamedb.py:195
+#: pysollib/gamedb.py:187 pysollib/gamedb.py:204 pysollib/gamedb.py:219
 msgid "Ganjifa type"
 msgstr "Tipo Ganjifa"
 
-#: pysollib/gamedb.py:180 pysollib/gamedb.py:188 pysollib/gamedb.py:196
+#: pysollib/gamedb.py:191 pysollib/gamedb.py:208 pysollib/gamedb.py:222
 msgid "Hanafuda type"
 msgstr "Tipo Hanafuda"
 
-#: pysollib/gamedb.py:181 pysollib/gamedb.py:189 pysollib/gamedb.py:203
+#: pysollib/gamedb.py:193 pysollib/gamedb.py:210 pysollib/gamedb.py:232
 msgid "Hex A Deck type"
 msgstr "Tipo Hex-A-Deck"
 
-#: pysollib/gamedb.py:182 pysollib/gamedb.py:190 pysollib/gamedb.py:208
+#: pysollib/gamedb.py:195 pysollib/gamedb.py:212 pysollib/gamedb.py:239
 msgid "Tarock type"
 msgstr "Tipo Tarocchi"
 
-#: pysollib/gamedb.py:194
+#: pysollib/gamedb.py:217
 msgid "Dashavatara Ganjifa type"
 msgstr "Tipo Dashavatara Ganjifa"
 
-#: pysollib/gamedb.py:197
+#: pysollib/gamedb.py:224
 msgid "Mughal Ganjifa type"
 msgstr "Tipo Mughal Ganjifa"
 
-#: pysollib/gamedb.py:198
+#: pysollib/gamedb.py:226
 msgid "Navagraha Ganjifa type"
 msgstr "Tipo Navagraha Ganjifa"
 
-#: pysollib/gamedb.py:202
+#: pysollib/gamedb.py:231
 msgid "Shisen-Sho"
 msgstr "Shisen-Sho"
 
-#: pysollib/gamedb.py:204
+#: pysollib/gamedb.py:234
 msgid "Matrix type"
 msgstr "Tipo Matrice"
 
-#: pysollib/gamedb.py:205
+#: pysollib/gamedb.py:235
 msgid "Memory type"
 msgstr "Tipo Memoria"
 
-#: pysollib/gamedb.py:206
+#: pysollib/gamedb.py:236
 msgid "Poker type"
 msgstr "Tipo Poker"
 
-#: pysollib/gamedb.py:207
+#: pysollib/gamedb.py:237
 msgid "Puzzle type"
 msgstr "Tipo Puzzle"
 
-#: pysollib/games/auldlangsyne.py:156 pysollib/games/calculation.py:102
-#: pysollib/games/camelot.py:592 pysollib/games/numerica.py:92
-#: pysollib/games/numerica.py:278 pysollib/games/numerica.py:669
-#: pysollib/games/numerica.py:785
-msgid "Tableau. Build regardless of rank and suit."
-msgstr "Tableau: Riempire indipendentemente da valore e seme"
-
-#: pysollib/games/auldlangsyne.py:557 pysollib/games/golf.py:298
-#: pysollib/games/takeaway.py:53
-msgid "Foundation. Build up or down regardless of suit."
-msgstr "Casa: In sequenza crescente o decrescente indipendentemente dal seme"
-
-#: pysollib/games/braid.py:244 pysollib/games/camelot.py:559
-#: pysollib/games/napoleon.py:182 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:959
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:257 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1190
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:802
-msgid " Ascending"
-msgstr " Crescente"
-
-#: pysollib/games/braid.py:246 pysollib/games/camelot.py:558
-#: pysollib/games/napoleon.py:184 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:961
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:259 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1192
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:804
-msgid " Descending"
-msgstr " Decrescente"
-
-#: pysollib/games/calculation.py:119
-msgid ""
-"1: 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
-"2: 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
-"3: 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
-"4: 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
-msgstr ""
-"1: 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
-"2: 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
-"3: 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
-"4: 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
-
-#: pysollib/games/canfield.py:544 pysollib/games/special/tarock.py:224
-#: pysollib/stack.py:1569 pysollib/util.py:78 pysollib/wizardutil.py:159
-#: pysollib/wizardutil.py:217
-msgid "King"
-msgstr "Re"
-
-#: pysollib/games/canfield.py:549 pysollib/games/special/tarock.py:224
-#: pysollib/stack.py:1568 pysollib/util.py:78
-msgid "Queen"
-msgstr "Regina"
-
-#: pysollib/games/curdsandwhey.py:62
-msgid "Tableau. Build down by suit or of the same rank."
-msgstr "Tableau: Sequenza decrescente dello stesso seme"
-
-#: pysollib/games/fan.py:305
-msgid "Draw"
-msgstr "Tirare"
-
-#: pysollib/games/fan.py:305
-msgid "X"
-msgstr "X"
-
-#: pysollib/games/fan.py:491
-msgid "Base card - Ace or King."
-msgstr "Carta Base - Asso o Re"
-
-#: pysollib/games/golf.py:110 pysollib/games/royalcotillion.py:369
-msgid "Waste. Build up or down regardless of suit."
-msgstr "Pozzo: Sequenza crescente o decrescente indipendentemente dal seme"
-
-#: pysollib/games/golf.py:117 pysollib/games/golf.py:305
-#: pysollib/stack.py:2330
-msgid "Tableau. No building."
-msgstr "Tableau. Non accetta carte."
-
-#: pysollib/games/golf.py:390 pysollib/games/pileon.py:255
-#: pysollib/stack.py:2211
-msgid "Foundation. Build up regardless of suit."
-msgstr "Casa. Sequenza crescente indipendentemente dal seme"
-
-#: pysollib/games/klondike.py:114
-msgid "Balance $%d"
-msgstr "Bilancio $%d"
-
-#: pysollib/games/klondike.py:174
-msgid ""
-"Tableau. Build down by color. Sequences of cards in the same suit can be "
-"moved as a unit."
-msgstr "Tableau: Decrescente per colore. Sequenze di carte dello stesso seme possono essere spostate in gruppo"
-
-#: pysollib/games/klondike.py:450
-msgid "Reserve. Only Kings are acceptable."
-msgstr "Riserva. Accetta solo i Re"
-
-#: pysollib/games/larasgame.py:163 pysollib/stack.py:1782
-msgid "Round %d"
-msgstr "Giro %d"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:790
-msgid "Warning"
-msgstr "Attenzione"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:791
-msgid ""
-"Sorry, I can't find\n"
-"a solvable configuration."
-msgstr ""
-"Spiacente, non riesco a trovare\n"
-"una configurazione risolvibile."
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:862
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:401
-msgid ""
-"No Free\n"
-"Matching\n"
-"Pairs"
-msgstr ""
-"Non ci sono più\n"
-"coppie\n"
-"usabili"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:864
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:403
-msgid ""
-"%d Free\n"
-"Matching\n"
-"Pair"
-msgid_plural ""
-"%d Free\n"
-"Matching\n"
-"Pairs"
-msgstr[0] ""
-"Resta %d\n"
-"Coppia\n"
-"Usabile"
-msgstr[1] ""
-"Restano %d\n"
-"Coppie\n"
-"Usabili"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:868
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:410
-msgid ""
-"%d\n"
-"Tile\n"
-"Removed\n"
-"\n"
-msgid_plural ""
-"%d\n"
-"Tiles\n"
-"Removed\n"
-"\n"
-msgstr[0] ""
-"%d\n"
-"Tessera\n"
-"Rimossa\n"
-"\n"
-msgstr[1] ""
-"%d\n"
-"Tessere\n"
-"Rimosse\n"
-"\n"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:871
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:413
-msgid ""
-"%d\n"
-"Tile\n"
-"Remaining\n"
-"\n"
-msgid_plural ""
-"%d\n"
-"Tiles\n"
-"Remaining\n"
-"\n"
-msgstr[0] ""
-"Rimane\n"
-"%d\n"
-"Tessera\n"
-"\n"
-msgstr[1] ""
-"Rimangono\n"
-"%d\n"
-"Tessere\n"
-"\n"
-
-#: pysollib/games/matriarchy.py:132
-msgid "Round %d/%d"
-msgstr "Giro %d/%d"
-
-#: pysollib/games/matriarchy.py:134
-msgid "Deal %d"
-msgstr "Prendi %d"
-
-#: pysollib/games/numerica.py:263 pysollib/games/royalcotillion.py:912
-#: pysollib/stack.py:2254
-msgid "Foundation. Build up by color."
-msgstr "Casa. Crescente per colore."
-
-#: pysollib/games/osmosis.py:67 pysollib/games/osmosis.py:167
-msgid "Foundation. Build in suit regardless of rank."
-msgstr "Casa. Per seme, indipendentemente dal valore."
-
-#: pysollib/games/royalcotillion.py:240
-msgid "Waste. Build up or down by suit."
-msgstr "Pozzo. Crescente o decrescente per seme."
-
-#: pysollib/games/royalcotillion.py:571
-msgid "Tableau. Empty piles can be filled with any card."
-msgstr "Tableau. Le pile vuote si possono riempire con qualsiasi carta"
-
-#: pysollib/games/special/memory.py:178 pysollib/games/special/poker.py:191
-msgid "Points: %d"
-msgstr "Punti: %d"
-
-#: pysollib/games/special/memory.py:181 pysollib/games/special/poker.py:189
-msgid ""
-"WON\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"VINTO\n"
-"\n"
-
-#: pysollib/games/special/memory.py:182 pysollib/games/special/poker.py:193
-msgid "Total: %d"
-msgstr "Totale: %d"
-
-#: pysollib/games/special/poker.py:82
-msgid ""
-"Royal Flush\n"
-"Straight Flush\n"
-"Four of a Kind\n"
-"Full House\n"
-"Flush\n"
-"Straight\n"
-"Three of a Kind\n"
-"Two Pair\n"
-"One Pair"
-msgstr ""
-"Royal Flush\n"
-"Straight Flush\n"
-"Four of a Kind\n"
-"Full House\n"
-"Flush\n"
-"Straight\n"
-"Three of a Kind\n"
-"Two Pair\n"
-"One Pair"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:222
-msgid "Coin"
-msgstr "Denari"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:222
-msgid "Cup"
-msgstr "Coppe"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:222
-msgid "Sword"
-msgstr "Spade"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:222
-msgid "Trump"
-msgstr "Trionfo"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:222
-msgid "Wand"
-msgstr "Bastoni"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:223
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:351
-#: pysollib/games/ultra/hexadeck.py:273 pysollib/games/ultra/mughal.py:254
-#: pysollib/stack.py:1570 pysollib/util.py:77 pysollib/wizardutil.py:158
-#: pysollib/wizardutil.py:162 pysollib/wizardutil.py:216
-msgid "Ace"
-msgstr "Asso"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:224
-msgid "Page"
-msgstr "Pagina"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:224
-msgid "Valet"
-msgstr "Paggio"
-
-#: pysollib/games/spider.py:1129
-msgid ""
-"Tableau. Build down regardless of suit. Sequences of cards in the same color "
-"can be moved as a unit."
-msgstr "Tableau. Decrescente indipendentemente dal seme. Sequenze di carte dello stesso colore possono essere spostate in gruppo."
-
-#: pysollib/games/threepeaks.py:199
-msgid "Score:\tThis hand:  "
-msgstr "Punteggio:\tQuesta mano:  "
-
-#: pysollib/games/threepeaks.py:200
-msgid "\tThis game:  "
-msgstr "\tQuesto gioco:  "
-
-#: pysollib/games/tournament.py:219
-msgid "Reserve. Build down by suit."
-msgstr "Riserva. Decrescente per seme."
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349
-msgid "Boar"
-msgstr "Cinghiale"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349
-msgid "Dwarf"
-msgstr "Nano"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349
-msgid "Fish"
-msgstr "Pesce"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349
-msgid "Lion"
-msgstr "Leone"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349
-msgid "Tortoise"
-msgstr "Tortora"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350
-msgid "Arrow"
-msgstr "Freccia"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350
-msgid "Axe"
-msgstr "Ascia"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350
-msgid "Horse"
-msgstr "Cavallo"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350
-msgid "Lotus"
-msgstr "Loto"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350
-msgid "Plow"
-msgstr "Aratro"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:352 pysollib/games/ultra/mughal.py:255
-msgid "Pradhan"
-msgstr "Pradhan"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:352 pysollib/games/ultra/mughal.py:255
-msgid "Raja"
-msgstr "Ragià"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:353 pysollib/games/ultra/mughal.py:256
-msgid "Black"
-msgstr "Nero"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:353 pysollib/games/ultra/mughal.py:256
-msgid "Brown"
-msgstr "Marrone"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:353 pysollib/games/ultra/mughal.py:256
-msgid "Red"
-msgstr "Rosso"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:353 pysollib/games/ultra/mughal.py:256
-msgid "Yellow"
-msgstr "Giallo"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:353 pysollib/games/ultra/mughal.py:257
-#: pysollib/tile/selecttile.py:85 pysollib/tk/selecttile.py:83
-msgid "Green"
-msgstr "Verde"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:354
-msgid "Crimson"
-msgstr "Cremisi"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:354
-msgid "White"
-msgstr "Bianco"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:354 pysollib/games/ultra/mughal.py:257
-msgid "Grey"
-msgstr "Grigio"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:354 pysollib/games/ultra/mughal.py:257
-#: pysollib/tile/selecttile.py:88 pysollib/tk/selecttile.py:86
-msgid "Orange"
-msgstr "Arancione"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:354 pysollib/tile/selecttile.py:87
-#: pysollib/tk/selecttile.py:85
-msgid "Olive"
-msgstr "Oliva"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:355 pysollib/games/ultra/mughal.py:258
-msgid "Strong"
-msgstr "Forte"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:355 pysollib/games/ultra/mughal.py:258
-msgid "Weak"
-msgstr "Debole"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:373
-msgid "Rising"
-msgstr "Sorgente"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:375
-msgid "Setting"
-msgstr "Al tramonto"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:511
-msgid "Filled"
-msgstr "Pieno"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:513
-msgid " Deck"
-msgstr " Mazzo"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:513
-msgid "nd"
-msgstr "nd"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:513
-msgid "rd"
-msgstr "rd"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:513
-msgid "st"
-msgstr "st"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:513
-msgid "th"
-msgstr "th"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:563
-msgid "East"
-msgstr "Est"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:563
-msgid "North"
-msgstr "Nord"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:563
-msgid "South"
-msgstr "Sud"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:563
-msgid "West"
-msgstr "Ovest"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:564
-msgid "NE"
-msgstr "NordEst"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:564
-msgid "NW"
-msgstr "NordOvest"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:564
-msgid "SE"
-msgstr "SudEst"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:564
-msgid "SW"
-msgstr "SudOvest"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:66
-msgid "Cherry"
-msgstr "Ciliegia"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:66
-msgid "Pine"
-msgstr "Pino"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:66
-msgid "Plum"
-msgstr "Prugna"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:66
-msgid "Wisteria"
-msgstr "Glicine"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:67
-msgid "Bush Clover"
-msgstr "Trifoglio"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:67
-msgid "Eularia"
-msgstr "Eulalia"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:67
-msgid "Iris"
-msgstr "Giaggiolo"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:67
-msgid "Peony"
-msgstr "Peonia"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:68
-msgid "Chrysanthemum"
-msgstr "Crisantemo"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:68
-msgid "Maple"
-msgstr "Acero"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:68
-msgid "Paulownia"
-msgstr "Paulonia"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:68
-msgid "Willow"
-msgstr "Salice"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:252
-msgid "Crown"
-msgstr "Corona"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:252
-msgid "Saber"
-msgstr "Sciabola"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:252
-msgid "Servant"
-msgstr "Servitore"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:252
-msgid "Silver"
-msgstr "Argento"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:253
-msgid "Document"
-msgstr "Documento"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:253
-msgid "Gold"
-msgstr "Oro"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:253
-msgid "Stores"
-msgstr "Negozi"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:253 pysollib/wizardutil.py:101
-msgid "Harp"
-msgstr "Arpa"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:257
-msgid "Tan"
-msgstr "Tan Sen"
-
-#: pysollib/games/yukon.py:112
-msgid ""
-"Tableau. Build down in any suit but the same, can move any face-up cards "
-"regardless of sequence."
-msgstr "Tableau. Decrescente dello stesso seme. Si pòssono spostare le carte visibili anche non in sequenza."
-
-#: pysollib/games/yukon.py:183
-msgid ""
-"Tableau. Build up or down by suit, can move any face-up cards regardless of "
-"sequence."
-msgstr "Tableau. Crescente o decrescente dello stesso seme. Si pòssono spostare le carte visibili anche non in sequenza."
-
-#: pysollib/games/yukon.py:200
-msgid ""
-"Tableau. Build up or down by alternate color, can move any face-up cards "
-"regardless of sequence."
-msgstr "Tableau. Crescente o decrescente a colori alterni. Si pòssono spostare le carte visibili anche non in sequenza."
-
-#: pysollib/games/yukon.py:302
-msgid ""
-"Club:    A 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
-"Spade:   2 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
-"Heart:   3 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
-"Diamond: 4 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
-msgstr ""
-"Fiori:      A 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
-"Picche:  2 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
-"Cuori:    3 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
-"Quadri: 4 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
-
-#: pysollib/games/yukon.py:624
-msgid ""
-"Tableau. Build down regardless of suit, can move any face-up cards "
-"regardless of sequence."
-msgstr "Tableau. Decrescente di qualsiasi seme. Si pòssono spostare le carte visibili anche non in sequenza."
-
-#: pysollib/help.py:54
+#: pysollib/help.py:43
 msgid "A Python Solitaire Game Collection\n"
 msgstr "Una raccolta di solitari in Python\n"
 
-#: pysollib/help.py:56
+#: pysollib/help.py:45
 msgid "A World Domination Project\n"
 msgstr "Un progetto per dominare il mondo\n"
 
-#: pysollib/help.py:57
-msgid "&Credits..."
-msgstr "Riconos&cimenti"
-
-#: pysollib/help.py:57
+#: pysollib/help.py:46
 msgid "&Nice"
 msgstr "Be&ne"
 
-#: pysollib/help.py:59
+#: pysollib/help.py:46
+msgid "&Credits..."
+msgstr "Riconos&cimenti"
+
+#: pysollib/help.py:48
 msgid "&Enjoy"
 msgstr "Buon div&ertimento"
 
-#: pysollib/help.py:60
+#: pysollib/help.py:49
+#, python-format
 msgid "Version %s"
 msgstr "Versione %s"
 
-#: pysollib/help.py:61
+#: pysollib/help.py:50
 msgid "About "
 msgstr "Informazioni "
 
-#: pysollib/help.py:63
+#: pysollib/help.py:52
+#, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "PySol Fan Club edition\n"
 "%s%s\n"
 "\n"
 "Copyright (C) 1998 - 2003 Markus F.X.J. Oberhumer.\n"
 "Copyright (C) 2003 Mt. Hood Playing Card Co.\n"
-"Copyright (C) 2005 - 2007 Skomoroh.\n"
+"Copyright (C) 2005 - 2009 Skomoroh.\n"
 "All Rights Reserved.\n"
 "\n"
 "PySol is free software distributed under the terms\n"
@@ -1424,11 +599,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Per maggiori informazioni su questa applicazione, visitare"
 
-#: pysollib/help.py:92
+#: pysollib/help.py:88
 msgid "Credits"
 msgstr "Riconoscimenti"
 
-#: pysollib/help.py:93
+#: pysollib/help.py:89
+#, python-format
 msgid ""
 " credits go to:\n"
 "\n"
@@ -1454,23 +630,47 @@ msgstr ""
 "i gruppi di Python, %s, SDL & Linux\n"
 "per aver reso possibile questo programma"
 
-#: pysollib/help.py:128
+#: pysollib/help.py:125
 msgid " HTML Problem"
 msgstr "Problema con HTML"
 
-#: pysollib/help.py:129
+#: pysollib/help.py:126
 msgid "Cannot find help document\n"
 msgstr "Non trovo la documentazione di aiuto\n"
 
-#: pysollib/help.py:142
+#: pysollib/help.py:139
 msgid " Help"
 msgstr " Aiuto"
 
-#: pysollib/main.py:66 pysollib/main.py:281
+#: pysollib/main.py:58 pysollib/main.py:70 pysollib/main.py:304
+#, python-format
 msgid "%s installation error"
 msgstr "Errore d'installazione %s"
 
-#: pysollib/main.py:67
+#: pysollib/main.py:59
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"No cardsets were found !!!\n"
+"\n"
+"Cardsets should be installed into:\n"
+"%s/cardsets/\n"
+"\n"
+"Please check your %s installation.\n"
+msgstr ""
+"Nessun mazzo trovato !!!\n"
+"\n"
+"La cartella principale è:\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Verificare l'installazione di %s.\n"
+
+#: pysollib/main.py:66 pysollib/main.py:78 pysollib/main.py:312
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:346
+msgid "&Quit"
+msgstr "&Esci"
+
+#: pysollib/main.py:71
+#, python-format
 msgid ""
 "No cardsets were found !!!\n"
 "\n"
@@ -1486,12 +686,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Verificare l'installazione di %s.\n"
 
-#: pysollib/main.py:74 pysollib/main.py:289 pysollib/tile/menubar.py:375
-#: pysollib/tk/menubar.py:372
-msgid "&Quit"
-msgstr "&Esci"
-
-#: pysollib/main.py:92
+#: pysollib/main.py:96
+#, python-format
 msgid ""
 "%s\n"
 "try %s --help for more information"
@@ -1499,7 +695,8 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "provare %s --help per informazioni"
 
-#: pysollib/main.py:121
+#: pysollib/main.py:128
+#, python-format
 msgid ""
 "Usage: %s [OPTIONS] [FILE]\n"
 "  -g    --game=GAMENAME        start game GAMENAME\n"
@@ -1525,7 +722,8 @@ msgstr ""
 "  FILE - nome del file di un gioco salvato\n"
 "  MOD - uno dei seguenti: pss(default), pygame, oss, win\n"
 
-#: pysollib/main.py:137
+#: pysollib/main.py:144
+#, python-format
 msgid ""
 "too many files\n"
 "try %s --help for more information"
@@ -1533,7 +731,8 @@ msgstr ""
 "troppi files\n"
 "provare %s --help per informazioni"
 
-#: pysollib/main.py:143
+#: pysollib/main.py:150
+#, python-format
 msgid ""
 "invalid file name\n"
 "try %s --help for more information"
@@ -1541,15 +740,17 @@ msgstr ""
 "Nome del file non valido\n"
 "try %s --help per informazioni"
 
-#: pysollib/main.py:167
+#: pysollib/main.py:176
 msgid "invalid game id: "
 msgstr "ID non valido: "
 
-#: pysollib/main.py:214
+#: pysollib/main.py:225
+#, python-format
 msgid "Welcome to %s"
 msgstr "Benvenuti in %s"
 
-#: pysollib/main.py:282
+#: pysollib/main.py:305
+#, python-format
 msgid ""
 "\n"
 "No games were found !!!\n"
@@ -1567,1955 +768,2191 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Verificare l'installazione di %s.\n"
 
-#: pysollib/options.py:241
+#: pysollib/options.py:266
 msgid "Unknown"
 msgstr "Sconosciuto"
 
-#: pysollib/resource.py:191
+#: pysollib/resource.py:182
 msgid "French type (52 cards)"
 msgstr "Tipo Francese (52 carte)"
 
-#: pysollib/resource.py:192
+#: pysollib/resource.py:183
 msgid "Hanafuda type (48 cards)"
 msgstr "Tipo Hanafuda (48 carte)"
 
-#: pysollib/resource.py:193
+#: pysollib/resource.py:184
 msgid "Tarock type (78 cards)"
 msgstr "Tipo Tarocchi (78 carte)"
 
-#: pysollib/resource.py:194
+#: pysollib/resource.py:185
 msgid "Mahjongg type (42 tiles)"
 msgstr "Tipo Mahjongg (42 tessere)"
 
-#: pysollib/resource.py:195
+#: pysollib/resource.py:186
 msgid "Hex A Deck type (68 cards)"
 msgstr "Tipo Hex A Deck (68 carte)"
 
-#: pysollib/resource.py:196
+#: pysollib/resource.py:187
 msgid "Mughal Ganjifa type (96 cards)"
 msgstr "Tipo Mughal Ganjifa (96 carte)"
 
-#: pysollib/resource.py:197
+#: pysollib/resource.py:188
 msgid "Navagraha Ganjifa type (108 cards)"
 msgstr "Tipo Navagraha Ganjifa (108 carte)"
 
-#: pysollib/resource.py:198
+#: pysollib/resource.py:189
 msgid "Dashavatara Ganjifa type (120 cards)"
 msgstr "Tipo Dashavatara Ganjifa (120 carte)"
 
-#: pysollib/resource.py:199
+#: pysollib/resource.py:190
 msgid "Trumps only type (variable cards)"
 msgstr "Tipo Trionfi (carte variabili)"
 
-#: pysollib/resource.py:203
+#: pysollib/resource.py:194
 msgid "French"
 msgstr "Francesi"
 
-#: pysollib/resource.py:204 pysollib/resource.py:228
+#: pysollib/resource.py:195 pysollib/resource.py:231
 msgid "Hanafuda"
 msgstr "Hanafuda"
 
-#: pysollib/resource.py:205 pysollib/resource.py:244
+#: pysollib/resource.py:196 pysollib/resource.py:247
 msgid "Tarock"
 msgstr "Tarocchi"
 
-#: pysollib/resource.py:206 pysollib/resource.py:231
+#: pysollib/resource.py:197 pysollib/resource.py:234
 msgid "Mahjongg"
 msgstr "Mahjongg"
 
-#: pysollib/resource.py:207 pysollib/resource.py:229
+#: pysollib/resource.py:198 pysollib/resource.py:232
 msgid "Hex A Deck"
 msgstr "Hex A Deck"
 
-#: pysollib/resource.py:208
+#: pysollib/resource.py:199
 msgid "Mughal Ganjifa"
 msgstr "Mughal Ganjifa"
 
-#: pysollib/resource.py:209
+#: pysollib/resource.py:200
 msgid "Navagraha Ganjifa"
 msgstr "Navagraha Ganjifa"
 
-#: pysollib/resource.py:210
+#: pysollib/resource.py:201
 msgid "Dashavatara Ganjifa"
 msgstr "Dashavatara Ganjifa"
 
-#: pysollib/resource.py:211
+#: pysollib/resource.py:202
 msgid "Trumps only"
 msgstr "Solo Trionfi"
 
-#: pysollib/resource.py:216
+#: pysollib/resource.py:219
 msgid "Adult"
 msgstr "Adulti"
 
-#: pysollib/resource.py:217
+#: pysollib/resource.py:220
 msgid "Animals"
 msgstr "Animali"
 
-#: pysollib/resource.py:218
+#: pysollib/resource.py:221
 msgid "Anime"
 msgstr "Anime"
 
-#: pysollib/resource.py:219
+#: pysollib/resource.py:222
 msgid "Art"
 msgstr "Arte"
 
-#: pysollib/resource.py:220
+#: pysollib/resource.py:223
 msgid "Cartoons"
 msgstr "Cartoni"
 
-#: pysollib/resource.py:221
+#: pysollib/resource.py:224
 msgid "Children"
 msgstr "Bambini"
 
-#: pysollib/resource.py:222
+#: pysollib/resource.py:225
 msgid "Classic look"
 msgstr "Classiche"
 
-#: pysollib/resource.py:223
+#: pysollib/resource.py:226
 msgid "Collectors"
 msgstr "Da collezione"
 
-#: pysollib/resource.py:224
+#: pysollib/resource.py:227
 msgid "Computers"
 msgstr "Computers"
 
-#: pysollib/resource.py:225
+#: pysollib/resource.py:228
 msgid "Engines"
 msgstr "Macchine"
 
-#: pysollib/resource.py:226
+#: pysollib/resource.py:229
 msgid "Fantasy"
 msgstr "Fantasia"
 
-#: pysollib/resource.py:227
+#: pysollib/resource.py:230
 msgid "Ganjifa"
 msgstr "Ganjifa"
 
-#: pysollib/resource.py:230
+#: pysollib/resource.py:233
 msgid "Holiday"
 msgstr "Vacanze"
 
-#: pysollib/resource.py:232
+#: pysollib/resource.py:235
 msgid "Movies"
 msgstr "Film"
 
-#: pysollib/resource.py:233
+#: pysollib/resource.py:236
 msgid "Matrix"
 msgstr "Matrice"
 
-#: pysollib/resource.py:234
+#: pysollib/resource.py:237
 msgid "Music"
 msgstr "Musica"
 
-#: pysollib/resource.py:235
+#: pysollib/resource.py:238
 msgid "Nature"
 msgstr "Natura"
 
-#: pysollib/resource.py:236
+#: pysollib/resource.py:239
 msgid "Operating Systems"
 msgstr "Sistemi Operativi"
 
-#: pysollib/resource.py:237
+#: pysollib/resource.py:240
 msgid "People"
 msgstr "Gente"
 
-#: pysollib/resource.py:238
+#: pysollib/resource.py:241
 msgid "Places"
 msgstr "Luoghi"
 
-#: pysollib/resource.py:239
+#: pysollib/resource.py:242
 msgid "Plain"
 msgstr "Semplici"
 
-#: pysollib/resource.py:240
+#: pysollib/resource.py:243
 msgid "Products"
 msgstr "Prodotti"
 
-#: pysollib/resource.py:241
+#: pysollib/resource.py:244
 msgid "Round cardsets"
 msgstr "Carte rotonde"
 
-#: pysollib/resource.py:242
+#: pysollib/resource.py:245
 msgid "Science Fiction"
 msgstr "Fantascienza"
 
-#: pysollib/resource.py:243
+#: pysollib/resource.py:246
 msgid "Sports"
 msgstr "Sport"
 
-#: pysollib/resource.py:245
+#: pysollib/resource.py:248
 msgid "Vehicels"
 msgstr "Veicoli"
 
-#: pysollib/resource.py:246
+#: pysollib/resource.py:249
 msgid "Video Games"
 msgstr "Video Giochi"
 
-#: pysollib/resource.py:251
+#: pysollib/resource.py:254
 msgid "Australia"
 msgstr "Australia"
 
-#: pysollib/resource.py:252
+#: pysollib/resource.py:255
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
-#: pysollib/resource.py:253
+#: pysollib/resource.py:256
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgio"
 
-#: pysollib/resource.py:254
+#: pysollib/resource.py:257
 msgid "Canada"
 msgstr "Canada"
 
-#: pysollib/resource.py:255
+#: pysollib/resource.py:258
 msgid "China"
 msgstr "Cina"
 
-#: pysollib/resource.py:256
+#: pysollib/resource.py:259
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Repubblica Ceca"
 
-#: pysollib/resource.py:257
+#: pysollib/resource.py:260
 msgid "Denmark"
 msgstr "Danimarca"
 
-#: pysollib/resource.py:258
+#: pysollib/resource.py:261
 msgid "England"
 msgstr "Inghilterra"
 
-#: pysollib/resource.py:259
+#: pysollib/resource.py:262
 msgid "France"
 msgstr "Francia"
 
-#: pysollib/resource.py:260
+#: pysollib/resource.py:263
 msgid "Germany"
 msgstr "Germania"
 
-#: pysollib/resource.py:261
+#: pysollib/resource.py:264
 msgid "Great Britain"
 msgstr "Gran Bretagna"
 
-#: pysollib/resource.py:262
+#: pysollib/resource.py:265
 msgid "Hungary"
 msgstr "Ungheria"
 
-#: pysollib/resource.py:263
+#: pysollib/resource.py:266
 msgid "India"
 msgstr "India"
 
-#: pysollib/resource.py:264
+#: pysollib/resource.py:267
 msgid "Italy"
 msgstr "Italia"
 
-#: pysollib/resource.py:265
+#: pysollib/resource.py:268
 msgid "Japan"
 msgstr "Giappone"
 
-#: pysollib/resource.py:266
+#: pysollib/resource.py:269
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Olanda"
 
-#: pysollib/resource.py:267
+#: pysollib/resource.py:270
 msgid "Russia"
 msgstr "Russia"
 
-#: pysollib/resource.py:268
+#: pysollib/resource.py:271
 msgid "Spain"
 msgstr "Spagna"
 
-#: pysollib/resource.py:269
+#: pysollib/resource.py:272
 msgid "Sweden"
 msgstr "Svezia"
 
-#: pysollib/resource.py:270
+#: pysollib/resource.py:273
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Svizzera"
 
-#: pysollib/resource.py:271
+#: pysollib/resource.py:274
 msgid "USA"
 msgstr "USA"
 
-#: pysollib/settings.py:69 data/glade-translations:29
+#: pysollib/settings.py:73 data/pysolfc.glade:1280
 msgid "Top 10"
 msgstr "Primi 10"
 
-#: pysollib/stack.py:1564
+#: pysollib/stack.py:1589 pysollib/games/terrace.py:65
+#: pysollib/games/terrace.py:85
+#, python-format
 msgid "Base card - %s."
 msgstr "Carta base - %s."
 
-#: pysollib/stack.py:1565
+#: pysollib/stack.py:1591
 msgid "Empty row cannot be filled."
 msgstr "Non si può riempire una colonna vuota."
 
-#: pysollib/stack.py:1566
+#: pysollib/stack.py:1593 pysollib/games/terrace.py:65
+#: pysollib/games/terrace.py:85
 msgid "any card"
 msgstr "qualsiasi carta"
 
-#: pysollib/stack.py:1567 pysollib/util.py:78
+#: pysollib/stack.py:1595 pysollib/util.py:50
 msgid "Jack"
 msgstr "Fante"
 
-#: pysollib/stack.py:1577
+#: pysollib/stack.py:1597 pysollib/util.py:50 pysollib/games/canfield.py:529
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "Queen"
+msgstr "Regina"
+
+#: pysollib/stack.py:1599 pysollib/util.py:50 pysollib/wizardutil.py:190
+#: pysollib/wizardutil.py:248 pysollib/games/canfield.py:524
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "King"
+msgstr "Re"
+
+#: pysollib/stack.py:1601 pysollib/util.py:49 pysollib/wizardutil.py:189
+#: pysollib/wizardutil.py:193 pysollib/wizardutil.py:247
+#: pysollib/games/special/tarock.py:215 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:359
+#: pysollib/games/ultra/hexadeck.py:275 pysollib/games/ultra/mughal.py:261
+msgid "Ace"
+msgstr "Asso"
+
+#: pysollib/stack.py:1610
 msgid "No cards"
 msgstr "Nessuna carta"
 
-#: pysollib/stack.py:1578
+#: pysollib/stack.py:1612
+#, python-format
 msgid "%d card"
 msgid_plural "%d cards"
 msgstr[0] "%d carta"
 msgstr[1] "%d carte"
 
-#: pysollib/stack.py:1791 pysollib/stack.py:1793 pysollib/stack.py:1829
+#: pysollib/stack.py:1832 pysollib/games/larasgame.py:159
+#, python-format
+msgid "Round %d"
+msgstr "Giro %d"
+
+#: pysollib/stack.py:1841 pysollib/stack.py:1843 pysollib/stack.py:1893
 msgid "Redeal"
 msgstr "Ridistribuzione"
 
-#: pysollib/stack.py:1793
+#: pysollib/stack.py:1843
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
-#: pysollib/stack.py:1854
+#: pysollib/stack.py:1943
 msgid "Variable redeals."
 msgstr "Ridistribuzioni variabili"
 
-#: pysollib/stack.py:1855
+#: pysollib/stack.py:1945
 msgid "Unlimited redeals."
 msgstr "Ridistribuzioni illimitate"
 
-#: pysollib/stack.py:1858
+#: pysollib/stack.py:1948
+#, python-format
 msgid "%d readeal"
 msgid_plural "%d redeals"
 msgstr[0] "%d ridistribuzione"
 msgstr[1] "%d ridistribuzioni"
 
-#: pysollib/stack.py:1860
+#: pysollib/stack.py:1950
 msgid "Talon."
 msgstr "Tallone."
 
-#: pysollib/stack.py:2125 pysollib/stack.py:2776
+#: pysollib/stack.py:2223 pysollib/stack.py:2983
 msgid "Reserve. No building."
 msgstr "Riserva. Non accetta carte"
 
-#: pysollib/stack.py:2162
+#: pysollib/stack.py:2269
 msgid "Foundation."
 msgstr "Casa."
 
-#: pysollib/stack.py:2200
+#: pysollib/stack.py:2309
 msgid "Foundation. Build up by suit."
 msgstr "Casa. Crescente per seme."
 
-#: pysollib/stack.py:2201
+#: pysollib/stack.py:2311
 msgid "Foundation. Build down by suit."
 msgstr "Casa. Decrescente per seme."
 
-#: pysollib/stack.py:2202 pysollib/stack.py:2213 pysollib/stack.py:2235
-#: pysollib/stack.py:2256
+#: pysollib/stack.py:2313 pysollib/stack.py:2327 pysollib/stack.py:2352
+#: pysollib/stack.py:2377
 msgid "Foundation. Build by same rank."
 msgstr "Casa. Aggiungere per valore."
 
-#: pysollib/stack.py:2212
+#: pysollib/stack.py:2323 pysollib/games/golf.py:405
+#: pysollib/games/pileon.py:253
+msgid "Foundation. Build up regardless of suit."
+msgstr "Casa. Sequenza crescente indipendentemente dal seme"
+
+#: pysollib/stack.py:2325
 msgid "Foundation. Build down regardless of suit."
 msgstr "Casa. Decrescente per qualsiasi seme."
 
-#: pysollib/stack.py:2233
+#: pysollib/stack.py:2348
 msgid "Foundation. Build up by alternate color."
 msgstr "Casa. Crescente a colori alterni."
 
-#: pysollib/stack.py:2234
+#: pysollib/stack.py:2350
 msgid "Foundation. Build down by alternate color."
 msgstr "Casa. Decrescente a colori alterni."
 
-#: pysollib/stack.py:2255
+#: pysollib/stack.py:2373 pysollib/games/numerica.py:267
+#: pysollib/games/royalcotillion.py:932
+msgid "Foundation. Build up by color."
+msgstr "Casa. Crescente per colore."
+
+#: pysollib/stack.py:2375
 msgid "Foundation. Build down by color."
 msgstr "Casa. Decrescente per colore."
 
-#: pysollib/stack.py:2372
+#: pysollib/stack.py:2454 pysollib/games/golf.py:126 pysollib/games/golf.py:319
+msgid "Tableau. No building."
+msgstr "Tableau. Non accetta carte."
+
+#: pysollib/stack.py:2502
 msgid "Tableau. Build up by alternate color."
 msgstr "Tableau. Crescente a colori alterni."
 
-#: pysollib/stack.py:2373
+#: pysollib/stack.py:2504
 msgid "Tableau. Build down by alternate color."
 msgstr "Tableau. Decrescente a colori alterni."
 
-#: pysollib/stack.py:2374 pysollib/stack.py:2384 pysollib/stack.py:2393
-#: pysollib/stack.py:2402 pysollib/stack.py:2412 pysollib/stack.py:2441
-#: pysollib/stack.py:2451
+#: pysollib/stack.py:2506 pysollib/stack.py:2521 pysollib/stack.py:2535
+#: pysollib/stack.py:2549 pysollib/stack.py:2563 pysollib/stack.py:2603
+#: pysollib/stack.py:2622
 msgid "Tableau. Build by same rank."
 msgstr "Tableau. Stesso valore."
 
-#: pysollib/stack.py:2382
+#: pysollib/stack.py:2517
 msgid "Tableau. Build up by color."
 msgstr "Tableau. Crescente per colore."
 
-#: pysollib/stack.py:2383
+#: pysollib/stack.py:2519
 msgid "Tableau. Build down by color."
 msgstr "Tableau. Decrescente per colore."
 
-#: pysollib/stack.py:2391
+#: pysollib/stack.py:2531
 msgid "Tableau. Build up by suit."
 msgstr "Tableau. Crescente per seme."
 
-#: pysollib/stack.py:2392
+#: pysollib/stack.py:2533
 msgid "Tableau. Build down by suit."
 msgstr "Tableau. Decrescente per seme."
 
-#: pysollib/stack.py:2400
+#: pysollib/stack.py:2545
 msgid "Tableau. Build up regardless of suit."
 msgstr "Tableau. Crescente indipendentemente dal seme."
 
-#: pysollib/stack.py:2401
+#: pysollib/stack.py:2547
 msgid "Tableau. Build down regardless of suit."
 msgstr "Tableau. Decrescente indipendentemente dal seme."
 
-#: pysollib/stack.py:2410
+#: pysollib/stack.py:2559
 msgid "Tableau. Build up in any suit but the same."
 msgstr "Tableau. Crescente in qualsiasi seme purché diverso dal precedente."
 
-#: pysollib/stack.py:2411
+#: pysollib/stack.py:2561
 msgid "Tableau. Build down in any suit but the same."
 msgstr "Tableau. Decrescente in qualsiasi seme purché diverso dal precedente."
 
-#: pysollib/stack.py:2439
+#: pysollib/stack.py:2595
 msgid ""
 "Tableau. Build up regardless of suit. Sequences of cards in alternate color "
 "can be moved as a unit."
 msgstr ""
-"Tableau. Crescente indipendentemente dal seme. Sequenze di carte in colori alterni "
-"si possono spostare in blocco."
+"Tableau. Crescente indipendentemente dal seme. Sequenze di carte in colori "
+"alterni si possono spostare in blocco."
 
-#: pysollib/stack.py:2440
+#: pysollib/stack.py:2599
 msgid ""
 "Tableau. Build down regardless of suit. Sequences of cards in alternate "
 "color can be moved as a unit."
 msgstr ""
-"Tableau. Decrescente indipendentemente dal seme. Sequenze di carte in colori alterni "
-"si possono spostare in blocco."
+"Tableau. Decrescente indipendentemente dal seme. Sequenze di carte in colori "
+"alterni si possono spostare in blocco."
 
-#: pysollib/stack.py:2449
+#: pysollib/stack.py:2614
 msgid ""
 "Tableau. Build up regardless of suit. Sequences of cards in the same suit "
 "can be moved as a unit."
 msgstr ""
-"Tableau. Crescente indipendentemente dal seme. Sequenze di carte dello stesso seme "
-"si possono spostare in blocco."
+"Tableau. Crescente indipendentemente dal seme. Sequenze di carte dello "
+"stesso seme si possono spostare in blocco."
 
-#: pysollib/stack.py:2450
+#: pysollib/stack.py:2618
 msgid ""
 "Tableau. Build down regardless of suit. Sequences of cards in the same suit "
 "can be moved as a unit."
 msgstr ""
-"Tableau. Decrescente indipendentemente dal seme. Sequenze di carte dello stesso seme "
-"si possono spostare in blocco."
+"Tableau. Decrescente indipendentemente dal seme. Sequenze di carte dello "
+"stesso seme si possono spostare in blocco."
 
-#: pysollib/stack.py:2472
+#: pysollib/stack.py:2646
 msgid ""
 "Tableau. Build up by alternate color, can move any face-up cards regardless "
 "of sequence."
 msgstr ""
-"Tableau. Crescente a colori alterni, si possono spostare le carte a faccia in su indipendentemente "
-"dalla sequenza."
+"Tableau. Crescente a colori alterni, si possono spostare le carte a faccia "
+"in su indipendentemente dalla sequenza."
 
-#: pysollib/stack.py:2473
+#: pysollib/stack.py:2649
 msgid ""
 "Tableau. Build down by alternate color, can move any face-up cards "
 "regardless of sequence."
 msgstr ""
-"Tableau. Decrescente a colori alterni, si possono spostare le carte a faccia in su indipendentemente "
-"dalla sequenza."
+"Tableau. Decrescente a colori alterni, si possono spostare le carte a faccia "
+"in su indipendentemente dalla sequenza."
 
-#: pysollib/stack.py:2474 pysollib/stack.py:2487 pysollib/stack.py:2497
+#: pysollib/stack.py:2652 pysollib/stack.py:2674 pysollib/stack.py:2692
 msgid ""
 "Tableau. Build by same rank, can move any face-up cards regardless of "
 "sequence."
 msgstr ""
-"Tableau. Stesso valore, si possono spostare le carte a faccia in su indipendentemente "
-"dalla sequenza."
+"Tableau. Stesso valore, si possono spostare le carte a faccia in su "
+"indipendentemente dalla sequenza."
 
-#: pysollib/stack.py:2485
-msgid "Tableau. Build up by suit, can move any face-up cards regardless of sequence."
+#: pysollib/stack.py:2668
+msgid ""
+"Tableau. Build up by suit, can move any face-up cards regardless of sequence."
 msgstr ""
-"Tableau. Crescente per seme, si possono spostare le carte a faccia in su indipendentemente "
-"dalla sequenza."
+"Tableau. Crescente per seme, si possono spostare le carte a faccia in su "
+"indipendentemente dalla sequenza."
 
-#: pysollib/stack.py:2486
+#: pysollib/stack.py:2671
 msgid ""
 "Tableau. Build down by suit, can move any face-up cards regardless of "
 "sequence."
 msgstr ""
-"Tableau. Decrescente per seme, si possono spostare le carte a faccia in su indipendentemente "
-"dalla sequenza."
+"Tableau. Decrescente per seme, si possono spostare le carte a faccia in su "
+"indipendentemente dalla sequenza."
 
-#: pysollib/stack.py:2495 pysollib/stack.py:2496
+#: pysollib/stack.py:2686 pysollib/stack.py:2689
 msgid ""
 "Tableau. Build up regardless of suit, can move any face-up cards regardless "
 "of sequence."
-msgstr "Tableau. Crescente indipendentemente dal seme, si possono spostare le carte a faccia in su indipendentemente dalla sequenza."
+msgstr ""
+"Tableau. Crescente indipendentemente dal seme, si possono spostare le carte "
+"a faccia in su indipendentemente dalla sequenza."
 
-#: pysollib/stack.py:2529
+#: pysollib/stack.py:2730
 msgid "Tableau. Build up or down by color."
 msgstr "Tableau. Crescente o decrescente per colore."
 
-#: pysollib/stack.py:2540
+#: pysollib/stack.py:2744
 msgid "Tableau. Build up or down by alternate color."
 msgstr "Tableau. Crescente o decrescente a colori alterni."
 
-#: pysollib/stack.py:2551
+#: pysollib/stack.py:2758
 msgid "Tableau. Build up or down by suit."
 msgstr "Tableau. Crescente o decrescente per seme."
 
-#: pysollib/stack.py:2562
+#: pysollib/stack.py:2772
 msgid "Tableau. Build up or down regardless of suit."
 msgstr "Tableau. Crescente o decrescente indipendentemente dal seme."
 
-#: pysollib/stack.py:2661
+#: pysollib/stack.py:2866
 msgid "Waste."
 msgstr "Pozzo."
 
-#: pysollib/stack.py:2777
+#: pysollib/stack.py:2984
 msgid "Free cell."
 msgstr "Free cell."
 
-#: pysollib/stats.py:52 pysollib/stats.py:122 pysollib/tile/tkstats.py:691
+#: pysollib/stats.py:40 pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:421
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:458 pysollib/tile/tkstats.py:674
 msgid "Game"
 msgstr "Gioco"
 
-#: pysollib/stats.py:53 pysollib/tile/tkstats.py:922
-#: pysollib/tile/tkstats.py:992 pysollib/tile/tkstats.py:993
-#: pysollib/tk/tkstats.py:880 pysollib/tk/tkstats.py:881
-#: pysollib/tk/tkstats.py:928
+#: pysollib/stats.py:41 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:422
+#: pysollib/tile/tkstats.py:908 pysollib/tile/tkstats.py:977
+#: pysollib/tile/tkstats.py:978 pysollib/tk/tkstats.py:886
+#: pysollib/tk/tkstats.py:887 pysollib/tk/tkstats.py:934
 msgid "Played"
 msgstr "Giocati"
 
-#: pysollib/stats.py:54 pysollib/stats.py:161 pysollib/tile/tkstats.py:928
-#: pysollib/tile/tkstats.py:997 pysollib/tile/tkstats.py:998
-#: pysollib/tk/tkstats.py:885 pysollib/tk/tkstats.py:886
-#: pysollib/tk/tkstats.py:936
+#: pysollib/stats.py:42 pysollib/stats.py:149 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:423
+#: pysollib/tile/tkstats.py:914 pysollib/tile/tkstats.py:982
+#: pysollib/tile/tkstats.py:983 pysollib/tk/tkstats.py:891
+#: pysollib/tk/tkstats.py:892 pysollib/tk/tkstats.py:942
 msgid "Won"
 msgstr "Vinti"
 
-#: pysollib/stats.py:55 pysollib/stats.py:161
+#: pysollib/stats.py:43 pysollib/stats.py:148 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:424
 msgid "Lost"
 msgstr "Persi"
 
-#: pysollib/stats.py:56 pysollib/tile/statusbar.py:164
-#: pysollib/tk/statusbar.py:162 data/glade-translations:25
+#: pysollib/stats.py:44 pysollib/pysolgtk/statusbar.py:98
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:425 pysollib/tile/statusbar.py:154
+#: pysollib/tk/statusbar.py:151 data/pysolfc.glade:1133
 msgid "Playing time"
 msgstr "Tempo di gioco"
 
-#: pysollib/stats.py:57 data/glade-translations:26
+#: pysollib/stats.py:45 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:426
+#: data/pysolfc.glade:1178
 msgid "Moves"
 msgstr "Mosse"
 
-#: pysollib/stats.py:58 pysollib/tile/tkstats.py:934
-#: pysollib/tile/tkstats.py:965 pysollib/tile/tkstats.py:984
-#: pysollib/tile/tkstats.py:1002 pysollib/tk/tkstats.py:853
-#: pysollib/tk/tkstats.py:872 pysollib/tk/tkstats.py:890
-#: pysollib/tk/tkstats.py:944
+#: pysollib/stats.py:46 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:427
+#: pysollib/tile/tkstats.py:920 pysollib/tile/tkstats.py:950
+#: pysollib/tile/tkstats.py:969 pysollib/tile/tkstats.py:987
+#: pysollib/tk/tkstats.py:859 pysollib/tk/tkstats.py:878
+#: pysollib/tk/tkstats.py:896 pysollib/tk/tkstats.py:950
 msgid "% won"
 msgstr "% vinti"
 
-#: pysollib/stats.py:122
-msgid "Status"
-msgstr "Stato"
-
-#: pysollib/stats.py:122 pysollib/tile/statusbar.py:166
-#: pysollib/tile/tkstats.py:694 pysollib/tk/statusbar.py:164
-#: pysollib/tk/tkstats.py:664
+#: pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/statusbar.py:100
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:389 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:459
+#: pysollib/tile/statusbar.py:156 pysollib/tile/tkstats.py:677
+#: pysollib/tk/statusbar.py:153 pysollib/tk/tkstats.py:670
 msgid "Game number"
 msgstr "Gioco numero"
 
-#: pysollib/stats.py:122 pysollib/tile/tkstats.py:697
-#: pysollib/tk/tkstats.py:667
+#: pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:390
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:460 pysollib/tile/tkstats.py:680
+#: pysollib/tk/tkstats.py:673
 msgid "Started at"
 msgstr "Iniziato"
 
-#: pysollib/stats.py:146 pysollib/tile/tkstats.py:713
+#: pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:461
+msgid "Status"
+msgstr "Stato"
+
+#: pysollib/stats.py:132 pysollib/tile/tkstats.py:696
+#, python-format
 msgid "** UNKNOWN %d **"
 msgstr "** SCONOSCIUTO %d **"
 
-#: pysollib/stats.py:154
+#: pysollib/stats.py:141
 msgid "** ERROR **"
 msgstr "** ERRORE **"
 
-#: pysollib/stats.py:161
+#: pysollib/stats.py:148
 msgid "Loaded"
 msgstr "Caricato"
 
-#: pysollib/stats.py:161
+#: pysollib/stats.py:148
 msgid "Not won"
 msgstr "Non vinti"
 
-#: pysollib/stats.py:161
+#: pysollib/stats.py:149
 msgid "Perfect"
 msgstr "Perfetto"
 
-#: pysollib/stats.py:208 pysollib/stats.py:239 pysollib/stats.py:245
+#: pysollib/stats.py:201 pysollib/stats.py:233 pysollib/stats.py:240
 msgid "Demo"
 msgstr "Demo"
 
-#: pysollib/stats.py:219 pysollib/tile/tkstats.py:392
-#: pysollib/tk/tkstats.py:419
+#: pysollib/stats.py:212 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:70
+#: pysollib/tile/tkstats.py:371 pysollib/tk/tkstats.py:413
+#, python-format
 msgid "Total (%d out of %d games)"
 msgstr "Totale (%d su %d giochi)"
 
-#: pysollib/stats.py:240
+#: pysollib/stats.py:234
 msgid "Full log for "
 msgstr "Log completo di "
 
-#: pysollib/stats.py:246
+#: pysollib/stats.py:241
 msgid "Session log for "
 msgstr "Log della sessione di "
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:69 pysollib/tk/colorsdialog.py:68
-#: data/glade-translations:56
-msgid "Text foreground:"
-msgstr "Colore testo"
+#: pysollib/util.py:45
+msgid "Club"
+msgstr "Fiori"
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:70 pysollib/tile/timeoutsdialog.py:71
-#: pysollib/tk/colorsdialog.py:69 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:66
-#: data/glade-translations:37 data/glade-translations:41
-msgid "Highlight piles:"
-msgstr "Evidenzia le pile:"
+#: pysollib/util.py:45
+msgid "Spade"
+msgstr "Picche"
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:71 pysollib/tk/colorsdialog.py:70
-#: data/glade-translations:42
-msgid "Highlight cards 1:"
-msgstr "Evidenzia le carte 1:"
+#: pysollib/util.py:45
+msgid "Heart"
+msgstr "Cuori"
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:72 pysollib/tk/colorsdialog.py:71
-#: data/glade-translations:43
-msgid "Highlight cards 2:"
-msgstr "Evidenzia le carte 2:"
+#: pysollib/util.py:45
+msgid "Diamond"
+msgstr "Quadri"
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:73 pysollib/tk/colorsdialog.py:72
-#: data/glade-translations:44
-msgid "Highlight same rank 1:"
-msgstr "Evidenzia stesso valore 1:"
+#: pysollib/util.py:46
+msgid "black"
+msgstr "Nero"
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:74 pysollib/tk/colorsdialog.py:73
-#: data/glade-translations:45
-msgid "Highlight same rank 2:"
-msgstr "Evidenzia stesso valore 2:"
+#: pysollib/util.py:46
+msgid "red"
+msgstr "rosso"
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:75 pysollib/tk/colorsdialog.py:74
-#: data/glade-translations:46
-msgid "Hint arrow:"
-msgstr "Freccia suggerimenti;"
+#: pysollib/util.py:71
+msgid "cardset"
+msgstr "mazzo"
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:76 pysollib/tk/colorsdialog.py:75
-#: data/glade-translations:47
-msgid "Highlight not matching:"
-msgstr "Evidenzia non corrispondenti:"
+#: pysollib/wizardpresets.py:29 pysollib/wizardutil.py:103
+msgid "My Game"
+msgstr "Mio gioco"
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:83 pysollib/tile/fontsdialog.py:183
-#: pysollib/tk/colorsdialog.py:82 pysollib/tk/fontsdialog.py:183
-#: data/glade-translations:48 data/glade-translations:49
-#: data/glade-translations:50 data/glade-translations:51
-#: data/glade-translations:52 data/glade-translations:53
-#: data/glade-translations:54 data/glade-translations:55
-#: data/glade-translations:65 data/glade-translations:66
-#: data/glade-translations:67 data/glade-translations:68
-#: data/glade-translations:69 data/glade-translations:70
-#: data/glade-translations:71
-msgid "Change..."
-msgstr "Cambia..."
+#: pysollib/wizardpresets.py:34
+msgid "My Klondike"
+msgstr "Mio Klondike"
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:103 pysollib/tk/colorsdialog.py:102
-msgid "Select color"
-msgstr "Scelta colore"
+#: pysollib/wizardpresets.py:48
+msgid "My FreeCell"
+msgstr "Mio FreeCell"
 
-#: pysollib/tile/findcarddialog.py:51 pysollib/tk/findcarddialog.py:54
-msgid "Find card"
-msgstr "Trova carta"
+#: pysollib/wizardpresets.py:57
+msgid "My Spider"
+msgstr "Mio Spider"
 
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:88 pysollib/tk/fontsdialog.py:82
-msgid "abcdefghABCDEFGH"
-msgstr "abcdefghABCDEFGH"
+#: pysollib/wizardpresets.py:74
+msgid "My Gypsy"
+msgstr "Mio Gypsy"
 
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:97 pysollib/tk/fontsdialog.py:91
-msgid "Bold"
-msgstr "Grassetto"
+#: pysollib/wizardpresets.py:87
+msgid "My Grounds for a Divorce"
+msgstr "Mio Grounds for a Divorce"
 
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:101 pysollib/tk/fontsdialog.py:95
-msgid "Italic"
-msgstr "Corsivo"
+#: pysollib/wizardpresets.py:104
+msgid "My Double Klondike"
+msgstr "Mio Double Klondike"
 
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:107 pysollib/tile/selectcardset.py:334
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:333
-msgid "Size:"
-msgstr "Dimensione:"
+#: pysollib/wizardpresets.py:119
+msgid "My Simple Simon"
+msgstr "Mio Simple Simon"
 
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:165 pysollib/tk/fontsdialog.py:165
-#: data/glade-translations:58
-msgid "HTML: "
-msgstr "HTML: "
+#: pysollib/wizardutil.py:98
+msgid "Initial setting:"
+msgstr "Configurazione iniziale:"
 
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:166 pysollib/tk/fontsdialog.py:166
-#: data/glade-translations:59
-msgid "Small: "
-msgstr "Piccoli: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:167 pysollib/tk/fontsdialog.py:167
-#: data/glade-translations:60
-msgid "Fixed: "
-msgstr "Fissi: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:168 pysollib/tk/fontsdialog.py:168
-#: data/glade-translations:61
-msgid "Tableau default: "
-msgstr "Tableau: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:169 pysollib/tk/fontsdialog.py:169
-#: data/glade-translations:62
-msgid "Tableau fixed: "
-msgstr "Tableau fissi: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:170 pysollib/tk/fontsdialog.py:170
-#: data/glade-translations:64
-msgid "Tableau large: "
-msgstr "Tableau grandi: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:171 pysollib/tk/fontsdialog.py:171
-#: data/glade-translations:63
-msgid "Tableau small: "
-msgstr "Tableau piccoli: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:193 pysollib/tk/fontsdialog.py:193
-msgid "Select font"
-msgstr "Scelta carattere"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:86 pysollib/tk/menubar.py:85
-msgid "Compound"
-msgstr "Composto"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:92 pysollib/tk/menubar.py:91
-msgid "Hide"
-msgstr "Nascondi"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:95 pysollib/tk/menubar.py:94
-msgid "Top"
-msgstr "Cima"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:98 pysollib/tk/menubar.py:97
-msgid "Bottom"
-msgstr "Fondo"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:101 pysollib/tk/menubar.py:100
-msgid "Left"
-msgstr "Sinistra"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:104 pysollib/tk/menubar.py:103
-msgid "Right"
-msgstr "Destra"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:115 pysollib/tk/menubar.py:114
-msgid "Visible buttons"
-msgstr "Bottoni visibili"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:352 pysollib/tile/menubar.py:523
-#: pysollib/tk/menubar.py:349 pysollib/tk/menubar.py:527
-msgid "&About "
-msgstr "&A proposito"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:354 pysollib/tk/menubar.py:351
-msgid "&File"
-msgstr "&File"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:356 pysollib/tk/menubar.py:353
-msgid "R&ecent games"
-msgstr "Giochi r&ecenti"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:358 pysollib/tk/menubar.py:355
-msgid "Select &random game"
-msgstr "Un gioco a &caso"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:359 pysollib/tk/menubar.py:356
-msgid "&All games"
-msgstr "&Tutti i giochi"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:360 pysollib/tk/menubar.py:357
-msgid "Games played and &won"
-msgstr "Giocati e &vinti"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:361 pysollib/tk/menubar.py:358
-msgid "Games played and &not won"
-msgstr "Giocati e &non vinti"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:362 pysollib/tk/menubar.py:359
-msgid "Games not &played"
-msgstr "Non gioca&ti"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:363 pysollib/tk/menubar.py:360
-msgid "Select game by nu&mber..."
-msgstr "Scelta per nu&mero..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:365 pysollib/tk/menubar.py:362
-msgid "Fa&vorite games"
-msgstr "Giochi pre&feriti"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:366 pysollib/tk/menubar.py:363
-msgid "A&dd to favorites"
-msgstr "A&ggiungi ai preferiti"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:367 pysollib/tk/menubar.py:364
-msgid "Remove &from favorites"
-msgstr "Togli dai pre&feriti"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:369 pysollib/tk/menubar.py:366
-msgid "&Open..."
-msgstr "&Apri..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:370 pysollib/tk/menubar.py:367
-msgid "&Save"
-msgstr "&Salva"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:371 pysollib/tk/menubar.py:368
-msgid "Save &as..."
-msgstr "Salva &con nome..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:373 pysollib/tk/menubar.py:370
-msgid "&Hold and quit"
-msgstr "Con&serva e esci"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:379 pysollib/tile/selectgame.py:433
-#: pysollib/tk/menubar.py:376 pysollib/tk/selectgame.py:434
-msgid "&Select"
-msgstr "&Scegli"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:384 pysollib/tk/menubar.py:381
-msgid "&Edit"
-msgstr "Mo&difica"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:385 pysollib/tk/menubar.py:382
-msgid "&Undo"
-msgstr "A&nnulla"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:386 pysollib/tk/menubar.py:383
-msgid "&Redo"
-msgstr "&Ripristina"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:387 pysollib/tk/menubar.py:384
-msgid "Redo &all"
-msgstr "Ripristina &tutto"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:390 pysollib/tk/menubar.py:387
-msgid "&Set bookmark"
-msgstr "&Segnalibro"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:392 pysollib/tile/menubar.py:396
-#: pysollib/tk/menubar.py:389 pysollib/tk/menubar.py:393
-msgid "Bookmark %d"
-msgstr "Segnalibro %d"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:394 pysollib/tk/menubar.py:391
-msgid "Go&to bookmark"
-msgstr "&Va al segnalibro"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:399 pysollib/tk/menubar.py:396
-msgid "&Clear bookmarks"
-msgstr "Ri&pulisci i segnalibri"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:402 pysollib/tile/toolbar.py:190
-#: pysollib/tk/menubar.py:399 pysollib/tk/toolbar.py:189
-msgid "Restart"
-msgstr "Ricomincia"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:405 pysollib/tk/menubar.py:402
-msgid "Solitaire &Wizard"
-msgstr "Costruzione &guidata"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:406 pysollib/tk/menubar.py:403
-msgid "&Edit current game"
-msgstr "Modifica il gioco corr&ente"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:408 pysollib/tk/menubar.py:405
-msgid "&Game"
-msgstr "&Gioco"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:409 pysollib/tk/menubar.py:406
-msgid "&Deal cards"
-msgstr "&Distribuisci le carte"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:410 pysollib/tk/menubar.py:407
-msgid "&Auto drop"
-msgstr "&Auto scarto"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:411 pysollib/tk/menubar.py:408
-msgid "Shu&ffle tiles"
-msgstr "Mescola le tessere"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:412 pysollib/tk/menubar.py:409
-msgid "&Pause"
-msgstr "&Pausa"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:415 pysollib/tk/menubar.py:412
-msgid "S&tatus..."
-msgstr "S&tato..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:416 pysollib/tk/menubar.py:413
-msgid "&Comments..."
-msgstr "&Commenti..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:418 pysollib/tile/tkstats.py:660
-#: pysollib/tk/tkstats.py:635
-msgid "&Statistics..."
-msgstr "&Statistiche..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:419
-msgid "Log..."
-msgstr "Log..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:421 pysollib/tk/menubar.py:424
-msgid "D&emo statistics"
-msgstr "Statistiche d&emo"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:423 pysollib/tk/menubar.py:428
-msgid "&Assist"
-msgstr "&Assistente"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:424 pysollib/tk/menubar.py:429
-msgid "&Hint"
-msgstr "Su&ggerimenti"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:425 pysollib/tk/menubar.py:430
-msgid "Highlight p&iles"
-msgstr "Evidenzia p&ile"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:426 pysollib/tk/menubar.py:431
-msgid "&Find card"
-msgstr "&Trova carta"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:428 pysollib/tk/menubar.py:433
-msgid "&Demo"
-msgstr "&Demo"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:429 pysollib/tk/menubar.py:434
-msgid "Demo (&all games)"
-msgstr "Demo (&tutti i giochi)"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:431 pysollib/tile/menubar.py:433
-#: pysollib/tk/menubar.py:436 pysollib/tk/menubar.py:438
-msgid "&Solver"
-msgstr "&Solutore"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:435 pysollib/tk/menubar.py:440
-msgid "&Piles description"
-msgstr "Descrizione &pile"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:439 pysollib/tk/menubar.py:444
-msgid "&Options"
-msgstr "&Opzioni"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:440 pysollib/tk/menubar.py:445
-msgid "&Player options..."
-msgstr "O&pzioni giocatore"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:441 pysollib/tk/menubar.py:446
-msgid "&Automatic play"
-msgstr "Gioco &automatico"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:442 pysollib/tk/menubar.py:447
-msgid "Auto &face up"
-msgstr "Auto &scopri"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:443 pysollib/tk/menubar.py:448
-msgid "A&uto drop"
-msgstr "A&uto scarta"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:444 pysollib/tk/menubar.py:449
-msgid "Auto &deal"
-msgstr "Auto &distrib."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:446 pysollib/tk/menubar.py:451
-msgid "&Quick play"
-msgstr "Gioco &veloce"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:447 pysollib/tk/menubar.py:452
-msgid "Assist &level"
-msgstr "&Livello assistenza"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:448 pysollib/tk/menubar.py:453
-msgid "Enable &undo"
-msgstr "Abilita ann&ulla"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:449 pysollib/tk/menubar.py:454
-msgid "Enable &bookmarks"
-msgstr "Abilita segnali&bri"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:450 pysollib/tk/menubar.py:455
-msgid "Enable &hint"
-msgstr "Abilita su&ggerimenti"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:451 pysollib/tk/menubar.py:456
-msgid "Enable shu&ffle"
-msgstr "Abilita m&escola"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:452 pysollib/tk/menubar.py:457
-msgid "Enable highlight p&iles"
-msgstr "Abilita evidenzia p&ile"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:453 pysollib/tk/menubar.py:458
-msgid "Enable highlight &cards"
-msgstr "Abilita evidenzia &carte"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:454 pysollib/tk/menubar.py:459
-msgid "Enable highlight same &rank"
-msgstr "Abilita evidenzia stesso valo&re"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:455 pysollib/tk/menubar.py:460
-msgid "Highlight &no matching"
-msgstr "Abilita non corrispondenti"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:457 pysollib/tk/menubar.py:462
-msgid "&Show removed tiles (in Mahjongg games)"
-msgstr "Mo&stra tessere tolte (in Mahjongg)"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:458 pysollib/tk/menubar.py:463
-msgid "Show hint &arrow (in Shisen-Sho games)"
-msgstr "Mostra suggerimenti e frecci&a (Shisen-Sho)"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:460 pysollib/tk/menubar.py:465
-msgid "&Sound..."
-msgstr "&Suono"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:468 pysollib/tk/menubar.py:473
-msgid "Cards&et..."
-msgstr "Mazz&o..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:469 pysollib/tk/menubar.py:474
-msgid "Table t&ile..."
-msgstr "Sfondo tavola"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:471 pysollib/tk/menubar.py:476
-msgid "Card &background"
-msgstr "&Retro delle carte"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:472 pysollib/tk/menubar.py:477
-msgid "Card &view"
-msgstr "&Vista carte"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:473 pysollib/tk/menubar.py:478
-msgid "Card shado&w"
-msgstr "Om&breggia carte"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:474 pysollib/tk/menubar.py:479
-msgid "Shade &legal moves"
-msgstr "Ombreggia mosse consentite"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:475 pysollib/tk/menubar.py:480
-msgid "&Negative cards bottom"
-msgstr "Fondo carte in negativo"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:476 pysollib/tk/menubar.py:481
-msgid "Shrink face-down cards"
-msgstr "Restringi carte nascoste"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:477 pysollib/tk/menubar.py:482
-msgid "Shade &filled stacks"
-msgstr "Ombreggia pile piene"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:478 pysollib/tk/menubar.py:483
-msgid "A&nimations"
-msgstr "A&nimazioni"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:479 pysollib/tk/menubar.py:484
-msgid "&None"
-msgstr "&Nessuna"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:480 pysollib/tk/menubar.py:485
-msgid "&Very fast"
-msgstr "Mol&to veloce"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:481 pysollib/tk/menubar.py:486
-msgid "&Fast"
-msgstr "&Veloce"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:482 pysollib/tk/menubar.py:487
-msgid "&Medium"
-msgstr "&Media"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:483 pysollib/tk/menubar.py:488
-msgid "&Slow"
-msgstr "&Lenta"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:484 pysollib/tk/menubar.py:489
-msgid "V&ery slow"
-msgstr "Molto le&nta"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:486 pysollib/tk/menubar.py:491
-msgid "&Redeal animation"
-msgstr "Animazione &ridistribuzione"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:488 pysollib/tk/menubar.py:493
-msgid "&Winning animation"
-msgstr "Animazione vi&ttoria"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:489 pysollib/tk/menubar.py:494
-msgid "&Mouse"
-msgstr "&Mouse"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:490 pysollib/tk/menubar.py:495
-msgid "&Drag-and-Drop"
-msgstr "&Trascina e rilascia"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:491 pysollib/tk/menubar.py:496
-msgid "&Point-and-Click"
-msgstr "&Punta e clicca"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:492 pysollib/tk/menubar.py:497
-msgid "&Sticky mouse"
-msgstr "Mouse &appiccicoso"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:494 pysollib/tk/menubar.py:499
-msgid "Use mouse for undo/redo"
-msgstr "Usa il mouse per annulla/ripristina"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:496 pysollib/tk/menubar.py:501
-msgid "&Fonts..."
-msgstr "Ca&ratteri..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:497 pysollib/tk/menubar.py:502
-msgid "&Colors..."
-msgstr "&Colori..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:498 pysollib/tk/menubar.py:503
-msgid "Time&outs..."
-msgstr "Time&outs..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:501 pysollib/tk/menubar.py:505
-msgid "&Toolbar"
-msgstr "Barra s&trumenti"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:503 pysollib/tk/menubar.py:507
-msgid "Stat&usbar"
-msgstr "Barra di stat&o"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:504 pysollib/tk/menubar.py:508
-msgid "Show &statusbar"
-msgstr "Mostra barra di &stato"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:505 pysollib/tk/menubar.py:509
-msgid "Show &number of cards"
-msgstr "Mostra &numero di carte"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:506 pysollib/tk/menubar.py:510
-msgid "Show &help bar"
-msgstr "Mostra barra di a&iuto"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:507 pysollib/tk/menubar.py:511
-msgid "Save games &geometry"
-msgstr "Salva gioco e &geometria"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:508 pysollib/tk/menubar.py:512
-msgid "&Demo logo"
-msgstr "&Demo logo"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:509 pysollib/tk/menubar.py:513
-msgid "Startup splash sc&reen"
-msgstr "Splash sc&reen all'avvio"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:515 pysollib/tk/menubar.py:519
-msgid "&Help"
-msgstr "&Aiuto"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:516 pysollib/tk/menubar.py:520
-msgid "&Contents"
-msgstr "&Contenuti"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:517 pysollib/tk/menubar.py:521
-msgid "&How to play"
-msgstr "Co&me giocare"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:518 pysollib/tk/menubar.py:522
-msgid "&Rules for this game"
-msgstr "&Regole di questo gioco"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:519 pysollib/tk/menubar.py:523
-msgid "&License terms"
-msgstr "Termini della &licenza"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:639 pysollib/tk/menubar.py:643
-msgid "All &games..."
-msgstr "Tutti i &giochi"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:641 pysollib/tk/menubar.py:645
-msgid "Playable pre&view..."
-msgstr "&Anteprima giocabile"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:694 pysollib/tk/menubar.py:698
-msgid "&Mahjongg games"
-msgstr "Giochi &Mahjongg"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:732 pysollib/tk/menubar.py:736
-msgid "&Popular games"
-msgstr "Giochi più &noti"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:740 pysollib/tk/menubar.py:744
-msgid "&French games"
-msgstr "Giochi &Francesi"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:747 pysollib/tk/menubar.py:751
-msgid "&Oriental games"
-msgstr "Giochi &Orientali"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:755 pysollib/tk/menubar.py:759
-msgid "&Special games"
-msgstr "Giochi &Speciali"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:761 pysollib/tk/menubar.py:765
-msgid "&Cusom games"
-msgstr "Giochi &personali"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:767 pysollib/tk/menubar.py:771
-msgid "&All games by name"
-msgstr "&Tutti per nome"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1042 pysollib/tk/menubar.py:1043
-#: data/glade-translations:72
-msgid "Sound settings"
-msgstr "Impostazioni suono"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1155 pysollib/tk/menubar.py:1160
-msgid "Select "
-msgstr "Scelta"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1201 pysollib/tk/menubar.py:1207
-msgid "Select table background"
-msgstr "Scelta dello sfondo"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1346
-msgid "Change theme"
-msgstr "Cambiare il tema"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1347
-msgid ""
-"This settings will take effect\n"
-"the next time you restart "
-msgstr ""
-"L'impostazione avrà effetto\n"
-"al prossimo avvio "
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1354
-msgid "Set t&heme"
-msgstr "Scelta t&ema"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1359
-msgid "Default"
-msgstr "Default"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1360
-msgid "Classic"
-msgstr "Classico"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1361
-msgid "Revitalized"
-msgstr "Rivitalizzato"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1362
-msgid "Windows native"
-msgstr "Windows native"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1363
-msgid "XP Native"
-msgstr "XP originale"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1364
-msgid "Aqua"
-msgstr "Acqua"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1382 pysollib/tk/menubar.py:1365
-msgid "Solitaire Wizard"
-msgstr "Costruzione guidata"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1393 pysollib/tk/menubar.py:1376
-msgid ""
-"\n"
-"Error while saving game.\n"
-"\n"
-"%s\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Errore nel salvataggio del gioco.\n"
-"\n"
-"%s\n"
-
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:70
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:111
-msgid ""
-"\n"
-"Please enter your name"
-msgstr ""
-"\n"
-"Scrivi il tuo nome"
-
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:81
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:123
-msgid "Confirm quit"
-msgstr "Conferma uscita"
-
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:84
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:127
-msgid "Update statistics and logs"
-msgstr "Aggiorna statistiche e log"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:83 pysollib/tile/selectcardset.py:148
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:82 pysollib/tk/selectcardset.py:147
-msgid "(no cardsets)"
-msgstr "(nessun mazzo)"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:93 pysollib/tile/selectcardset.py:156
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:92 pysollib/tk/selectcardset.py:155
-msgid "by Type"
-msgstr "per Tipo"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:103 pysollib/tile/selectcardset.py:114
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:125 pysollib/tk/selectcardset.py:102
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:113 pysollib/tk/selectcardset.py:124
-msgid "Uncategorized"
-msgstr "Non classificati"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:104 pysollib/tk/selectcardset.py:103
-msgid "by Style"
-msgstr "per stile"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:115 pysollib/tk/selectcardset.py:114
-msgid "by Nationality"
-msgstr "per nazionalità"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:126 pysollib/tk/selectcardset.py:125
-msgid "by Date"
-msgstr "per data"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:129 pysollib/tk/selectcardset.py:128
-msgid "All Cardsets"
-msgstr "Tutti i tipi"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:130 pysollib/tk/selectcardset.py:129
-msgid "by Size"
-msgstr "per dimensione"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:131 pysollib/tk/selectcardset.py:130
-msgid "Tiny cardsets"
-msgstr "Piccolissime"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:132 pysollib/tk/selectcardset.py:131
-msgid "Small cardsets"
-msgstr "Piccole"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:133 pysollib/tk/selectcardset.py:132
-msgid "Medium cardsets"
-msgstr "Medie"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:134 pysollib/tk/selectcardset.py:133
-msgid "Large cardsets"
-msgstr "Grandi"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:135 pysollib/tk/selectcardset.py:134
-msgid "XLarge cardsets"
-msgstr "Grandissime"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:237 pysollib/tk/menubar.py:1157
-msgid "&Info..."
-msgstr "&Informazioni..."
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:238 pysollib/tk/menubar.py:1155
-#: pysollib/tk/menubar.py:1157 pysollib/tk/selectcardset.py:237
-msgid "&Load"
-msgstr "&Carica"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:315 pysollib/tk/selectcardset.py:314
-msgid "About cardset"
-msgstr "Descrizione dei mazzi"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:329 pysollib/tile/selectgame.py:391
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:328 pysollib/tk/selectgame.py:393
-#: pysollib/wizardutil.py:116 pysollib/wizardutil.py:154
-#: pysollib/wizardutil.py:212 pysollib/wizardutil.py:270
-msgid "Type:"
-msgstr "Tipi:"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:330 pysollib/tk/selectcardset.py:329
-msgid "Styles:"
-msgstr "Stili:"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:331 pysollib/tk/selectcardset.py:330
-msgid "Nationality:"
-msgstr "Nazionalità:"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:332 pysollib/tk/selectcardset.py:331
-msgid "Year:"
-msgstr "Anno:"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:96 pysollib/tk/selectgame.py:96
-msgid "(no games)"
-msgstr "(nessun gioco)"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:115 pysollib/tk/selectgame.py:115
-msgid "Mahjongg Games"
-msgstr "Mahjongg"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:119 pysollib/tk/selectgame.py:119
-msgid "French games"
-msgstr "Francesi"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:122 pysollib/tk/selectgame.py:122
-msgid "Oriental Games"
-msgstr "Orientali"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:125 pysollib/tk/selectgame.py:125
-msgid "Special Games"
-msgstr "Speciali"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:128 pysollib/tk/selectgame.py:128
-msgid "Original Games"
-msgstr "Originali"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:142 pysollib/tk/selectgame.py:142
-msgid "by Compatibility"
-msgstr "per compatibilità"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:150 pysollib/tk/selectgame.py:151
-msgid "New games in v. "
-msgstr "Nuovi giochi nella v. "
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:153 pysollib/tk/selectgame.py:154
-msgid "by PySol version"
-msgstr "per versione di PySol"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:162 pysollib/tk/selectgame.py:163
-msgid "by Inventors"
-msgstr "per inventore"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:168 pysollib/tk/selectgame.py:169
-msgid "All Games"
-msgstr "Tutti"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:169 pysollib/tk/selectgame.py:170
-msgid "Alternate Names"
-msgstr "Nomi alternativi"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:170 pysollib/tk/selectgame.py:171
-msgid "Popular Games"
-msgstr "Giochi più noti"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:176 pysollib/tk/selectgame.py:176
-msgid "Custom Games"
-msgstr "Giochi Personali"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:178 pysollib/tk/selectgame.py:179
-msgid "by Skill Level"
-msgstr "per livello di abilità"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:179 pysollib/tile/selectgame.py:557
-#: pysollib/tk/selectgame.py:180 pysollib/tk/selectgame.py:558
-#: pysollib/wizardutil.py:78
-msgid "Luck only"
-msgstr "Solo fortuna"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:181 pysollib/tile/selectgame.py:558
-#: pysollib/tk/selectgame.py:182 pysollib/tk/selectgame.py:559
-#: pysollib/wizardutil.py:79
-msgid "Mostly luck"
-msgstr "Prevalentemente fortuna"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:183 pysollib/tile/selectgame.py:559
-#: pysollib/tk/selectgame.py:184 pysollib/tk/selectgame.py:560
-#: pysollib/wizardutil.py:80 pysollib/wizardutil.py:84
-msgid "Balanced"
-msgstr "Bilanciato"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:185 pysollib/tile/selectgame.py:560
-#: pysollib/tk/selectgame.py:186 pysollib/tk/selectgame.py:561
-#: pysollib/wizardutil.py:81
-msgid "Mostly skill"
-msgstr "Prevalentemente abilità"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:187 pysollib/tile/selectgame.py:561
-#: pysollib/tk/selectgame.py:188 pysollib/tk/selectgame.py:562
-#: pysollib/wizardutil.py:82
-msgid "Skill only"
-msgstr "Solo abilità"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:190 pysollib/tk/selectgame.py:191
-msgid "by Game Feature"
-msgstr "per caratteristiche"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:191 pysollib/tk/selectgame.py:192
-msgid "by Number of Cards"
-msgstr "per numero di carte"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:192 pysollib/tk/selectgame.py:193
-msgid "32 cards"
-msgstr "32 carte"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:194 pysollib/tk/selectgame.py:195
-msgid "48 cards"
-msgstr "48 carte"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:196 pysollib/tk/selectgame.py:197
-msgid "52 cards"
-msgstr "52 carte"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:198 pysollib/tk/selectgame.py:199
-msgid "64 cards"
-msgstr "64 carte"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:200 pysollib/tk/selectgame.py:201
-msgid "78 cards"
-msgstr "78 carte"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:202 pysollib/tk/selectgame.py:203
-msgid "104 cards"
-msgstr "104 carte"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:204 pysollib/tk/selectgame.py:205
-msgid "144 cards"
-msgstr "144 carte"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:206 pysollib/tk/selectgame.py:207
-msgid "Other number"
-msgstr "Altri numeri"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:209 pysollib/tk/selectgame.py:210
-msgid "by Number of Decks"
-msgstr "per numero di mazzi"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:210 pysollib/tk/selectgame.py:211
-msgid "1 deck games"
-msgstr "1 mazzo"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:212 pysollib/tk/selectgame.py:213
-msgid "2 deck games"
-msgstr "2 mazzi"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:214 pysollib/tk/selectgame.py:215
-msgid "3 deck games"
-msgstr "3 mazzi"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:216 pysollib/tk/selectgame.py:217
-msgid "4 deck games"
-msgstr "4 mazzi"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:219 pysollib/tk/selectgame.py:220
-msgid "by Number of Redeals"
-msgstr "per numero di ridistribuzioni"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:220 pysollib/tk/selectgame.py:221
-msgid "No redeal"
-msgstr "Nessuna ridistribuzione"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:222 pysollib/tk/selectgame.py:223
-msgid "1 redeal"
-msgstr "1 ridistribuzione"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:224 pysollib/tk/selectgame.py:225
-msgid "2 redeals"
-msgstr "2 ridistribuzioni"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:226 pysollib/tk/selectgame.py:227
-msgid "3 redeals"
-msgstr "3 ridistribuzioni"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:228 pysollib/tk/selectgame.py:229
-#: pysollib/wizardutil.py:124
-msgid "Unlimited redeals"
-msgstr "Ridistribuzioni illimitate"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:232 pysollib/tk/selectgame.py:233
-msgid "Other number of redeals"
-msgstr "Altro numero di ridistribuzioni"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:239 pysollib/tk/selectgame.py:240
-msgid "Other Categories"
-msgstr "Altre categorie"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:240 pysollib/tk/selectgame.py:241
-msgid "Games for Children (very easy)"
-msgstr "Giochi per bambini (molto facili)"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:242 pysollib/tk/selectgame.py:243
-msgid "Games with Scoring"
-msgstr "Giochi con punteggio"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:244 pysollib/tk/selectgame.py:245
-msgid "Games with Separate Decks"
-msgstr "Giochi con mazzi separati"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:246 pysollib/tk/selectgame.py:247
-msgid "Open Games (all cards visible)"
-msgstr "Giochi aperti (tutte le carte visibili)"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:248 pysollib/tk/selectgame.py:249
-msgid "Relaxed Variants"
-msgstr "Varianti facilitate"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:378 pysollib/tk/selectgame.py:380
-msgid "About game"
-msgstr "Caratteristiche"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:388 pysollib/tk/selectgame.py:390
-#: pysollib/wizardutil.py:74
+#: pysollib/wizardutil.py:105 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:114
+#: pysollib/tile/selectgame.py:393 pysollib/tk/selectgame.py:395
 msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:389 pysollib/tk/selectgame.py:391
-msgid "Alternate names:"
-msgstr "Nomi alternativi:"
+#: pysollib/wizardutil.py:109 pysollib/kivy/selectgame.py:202
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:236 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:473
+#: pysollib/tile/selectgame.py:179 pysollib/tile/selectgame.py:563
+#: pysollib/tk/selectgame.py:181 pysollib/tk/selectgame.py:564
+msgid "Luck only"
+msgstr "Solo fortuna"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:390 pysollib/tk/selectgame.py:392
-msgid "Category:"
-msgstr "Categoria:"
+#: pysollib/wizardutil.py:110 pysollib/kivy/selectgame.py:204
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:237 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:474
+#: pysollib/tile/selectgame.py:181 pysollib/tile/selectgame.py:564
+#: pysollib/tk/selectgame.py:183 pysollib/tk/selectgame.py:565
+msgid "Mostly luck"
+msgstr "Prevalentemente fortuna"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:392 pysollib/tk/selectgame.py:394
-#: pysollib/wizardutil.py:85
+#: pysollib/wizardutil.py:111 pysollib/wizardutil.py:115
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:206 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:238
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:475 pysollib/tile/selectgame.py:183
+#: pysollib/tile/selectgame.py:565 pysollib/tk/selectgame.py:185
+#: pysollib/tk/selectgame.py:566
+msgid "Balanced"
+msgstr "Bilanciato"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:112 pysollib/kivy/selectgame.py:208
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:239 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:476
+#: pysollib/tile/selectgame.py:186 pysollib/tile/selectgame.py:566
+#: pysollib/tk/selectgame.py:188 pysollib/tk/selectgame.py:567
+msgid "Mostly skill"
+msgstr "Prevalentemente abilità"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:113 pysollib/kivy/selectgame.py:210
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:240 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:477
+#: pysollib/tile/selectgame.py:188 pysollib/tile/selectgame.py:567
+#: pysollib/tk/selectgame.py:190 pysollib/tk/selectgame.py:568
+msgid "Skill only"
+msgstr "Solo abilità"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:116 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:118
+#: pysollib/tile/selectgame.py:397 pysollib/tk/selectgame.py:399
 msgid "Skill level:"
 msgstr "Abilità:"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:393 pysollib/tk/selectgame.py:395
-msgid "Decks:"
-msgstr "Mazzi:"
+#: pysollib/wizardutil.py:120 pysollib/wizardutil.py:124
+msgid "One"
+msgstr "Uno"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:394 pysollib/tk/selectgame.py:396
-msgid "Redeals:"
-msgstr "Ridistribuzioni:"
+#: pysollib/wizardutil.py:121
+msgid "Two"
+msgstr "Due"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:396 pysollib/tk/selectgame.py:398
-msgid "Played:"
-msgstr "Giocati:"
+#: pysollib/wizardutil.py:122
+msgid "Three"
+msgstr "Tre"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:397 pysollib/tile/tkstats.py:203
-#: pysollib/tile/tkstats.py:255 pysollib/tk/selectgame.py:399
-#: pysollib/tk/tkstats.py:112 pysollib/tk/tkstats.py:164
-#: data/glade-translations:9 data/glade-translations:13
+#: pysollib/wizardutil.py:123
+msgid "Four"
+msgstr "Quattro"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:125
+msgid "Number of decks:"
+msgstr "Numero di mazzi:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:132 pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+msgid "Harp"
+msgstr "Arpa"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:135
+msgid "Layout:"
+msgstr "Disposizione:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:139 pysollib/wizardutil.py:146
+msgid "Deal all cards at the beginning"
+msgstr "Distribuire tutte le carte alla partenza"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:140
+msgid "Deal to waste"
+msgstr "Manda nel pozzo"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:141
+msgid "Deal to tableau"
+msgstr "Manda nel tableau"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:142
+msgid "Deal to reserves"
+msgstr "Manda nella riserva"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:144
+msgid "Grounds for a Divorce"
+msgstr "Grounds for a Divorce"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:147 pysollib/wizardutil.py:185
+#: pysollib/wizardutil.py:243 pysollib/wizardutil.py:301
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:117 pysollib/tile/selectcardset.py:454
+#: pysollib/tile/selectgame.py:396 pysollib/tk/selectcardset.py:445
+#: pysollib/tk/selectgame.py:398
+msgid "Type:"
+msgstr "Tipi:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:151 pysollib/wizardutil.py:157
+msgid "No redeals"
+msgstr "Nessuna ridistribuzione"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:152
+msgid "One redeal"
+msgstr "Una ridistribuzione"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:153
+msgid "Two redeals"
+msgstr "Due ridistribuzioni"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:154
+msgid "Three redeals"
+msgstr "Tre ridistribuzioni"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:155 pysollib/kivy/selectgame.py:252
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:273 pysollib/tile/selectgame.py:231
+#: pysollib/tk/selectgame.py:233
+msgid "Unlimited redeals"
+msgstr "Ridistribuzioni illimitate"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:158
+msgid "Number of redeals:"
+msgstr "Numero di ridistribuzioni:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:165
+msgid "# of cards dealt to the waste:"
+msgstr "Numero di carte nel pozzo:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:171
+msgid "Shuffle during redeal:"
+msgstr "Mescola nella ridistribuzione:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:176 pysollib/wizardutil.py:184
+#: pysollib/wizardutil.py:224
+msgid "Same suit"
+msgstr "Stesso seme"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:177 pysollib/wizardutil.py:225
+#: pysollib/wizardutil.py:242
+msgid "Alternate color"
+msgstr "Colori alterni"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:178 pysollib/wizardutil.py:226
+msgid "Same color"
+msgstr "Stesso colore"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:179 pysollib/wizardutil.py:227
+msgid "Rank"
+msgstr "Valore"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:180 pysollib/wizardutil.py:235
+msgid "Spider same suit"
+msgstr "Spider same suit"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:181 pysollib/wizardutil.py:236
+msgid "Spider alternate color"
+msgstr "Spider alternate color"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:182
+msgid "Spider rank"
+msgstr "Spider rank"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:191 pysollib/wizardutil.py:249
+#: pysollib/wizardutil.py:252
+msgid "Any"
+msgstr "Qualsiasi"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:194 pysollib/wizardutil.py:253
+msgid "Base card:"
+msgstr "Carta base:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:198 pysollib/wizardutil.py:199
+#: pysollib/wizardutil.py:257
+msgid "Up"
+msgstr "Ascendente"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:198 pysollib/wizardutil.py:257
+#: pysollib/wizardutil.py:258
+msgid "Down"
+msgstr "Discendente"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:200 pysollib/wizardutil.py:259
+msgid "Direction:"
+msgstr "Direzione:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:204 pysollib/wizardutil.py:250
+msgid "None"
+msgstr "Nessuna"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:204 pysollib/wizardutil.py:205
+#: pysollib/wizardutil.py:263
+msgid "Top card"
+msgstr "Carta superiore"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:206 pysollib/wizardutil.py:265
+msgid "Move:"
+msgstr "Muovere:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:212
+msgid "First card sets base cards:"
+msgstr "Carte base del primo set:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:220
+msgid "Number of tableau piles:"
+msgstr "Numero di pile nel tableau:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:228
+msgid "Any suit but the same"
+msgstr "Qualunque seme purché diverso"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:230
+msgid "Up or down by same suit"
+msgstr "Ascendente o discendente stesso seme"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:231
+msgid "Up or down by alternate color"
+msgstr "Ascendente o discendene colori alterni"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:232
+msgid "Up or down by rank"
+msgstr "Ascendente o discendente per valore"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:233
+msgid "Up or down by same color"
+msgstr "Ascendente o discendente stesso colore"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:238
+msgid "Yukon same suit"
+msgstr "Yuokon stesso seme"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:239
+msgid "Yukon alternate color"
+msgstr "Yukon colori alterni"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:240
+msgid "Yukon rank"
+msgstr "Yukon per valore"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:263 pysollib/wizardutil.py:264
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sequenza"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:271
+msgid "Wrapping:"
+msgstr "Wrapping:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:278
+msgid "Use \"Super Move\" feature:"
+msgstr "Usa il \"Super Move\":"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:286
+msgid "Number of reserves:"
+msgstr "Numero di riserve:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:293
+msgid "Max # of accepted cards:"
+msgstr "Massimo numero di carte:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:297
+msgid "Triangle"
+msgstr "Triangolo"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:298 pysollib/wizardutil.py:300
+msgid "Rectangle"
+msgstr "Rettangolo"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:308
+msgid "# of face-down cards dealt to the tableau pile:"
+msgstr "Numero di carte coperte nel tableau:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:315
+msgid "# of face-up cards dealt to the tableau pile:"
+msgstr "Numero di carte scoperte nel tableau:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:322
+msgid "# of cards dealt to the reserve:"
+msgstr "Numero di carte nella riserva:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:329
+msgid "Max # of dealt cards:"
+msgstr "Massimo numero di carte:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:335
+msgid "Deal first cards to the foundations:"
+msgstr "Manda le prime carte nelle case:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:341
+msgid "General"
+msgstr "Generali"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:347
+msgid "Talon"
+msgstr "Tallone"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:352
+msgid "Foundations"
+msgstr "Case"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:358
+msgid "Tableau"
+msgstr "Tableau"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:366
+msgid "Reserves"
+msgstr "Riserve "
+
+#: pysollib/wizardutil.py:369
+msgid "Opening deal"
+msgstr "Servizio di apertura"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:139 pysollib/game/__init__.py:145
+msgid "Player\n"
+msgstr "Giocatore\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1266
+msgid "Discard current game ?"
+msgstr "Scartare il gioco in corso ?"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1887
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"You have reached\n"
+"# %d in the %s of playing time\n"
+"and # %d in the %s of moves."
+msgstr ""
+"\n"
+"Hai ottenuto\n"
+"il posto %d nella %s dei tempi di gioco\n"
+"e il posto %d nella %s del numero di mosse."
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1893
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"You have reached\n"
+"# %d in the %s of playing time."
+msgstr ""
+"\n"
+"Hai ottenuto\n"
+"il posto %d nella %s dei tempi di gioco."
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1898
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"You have reached\n"
+"# %d in the %s of moves."
+msgstr ""
+"\n"
+"Hai ottenuto\n"
+"il posto %d nella %s del numero di mosse."
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1931 pysollib/game/__init__.py:1947
+#, python-format
+msgid ""
+"Your playing time is %s\n"
+"for %d move."
+msgid_plural ""
+"Your playing time is %s\n"
+"for %d moves."
+msgstr[0] ""
+"Il tuo tempo è stato di %s\n"
+"per %d mossa."
+msgstr[1] ""
+"Il tuo tempo è stato di %s\n"
+"per %d mosse."
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1936 pysollib/game/__init__.py:1952
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:71
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:83 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:85
+msgid "Game won"
+msgstr "Gioco vinto"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1937
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Congratulations, this\n"
+"was a truly perfect game !\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Congratulazioni, questo è stato\n"
+"un gioco veramente perfetto!\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"%s\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1954
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Congratulations, you did it !\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Congratulazioni, ce l'hai fatta!\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"%s\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1963 pysollib/game/__init__.py:1970
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:69
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:81 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:83
+msgid "Game finished"
+msgstr "Gioco terminato"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1964 pysollib/game/__init__.py:2488
+msgid ""
+"\n"
+"Game finished\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Gioco terminato\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1971
+msgid ""
+"\n"
+"Game finished, but not without my help...\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Gioco terminato, ma non senza il mio aiuto...\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1972
+msgid "&Restart"
+msgstr "&Ricomincia"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2368
+#, python-format
+msgid "Score %6d"
+msgstr "Punteggio %6d"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2472
+msgid "&Great"
+msgstr "&Grande"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2472
+msgid "&Cool"
+msgstr "&Forte"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2473
+msgid "&Yeah"
+msgstr "&Sì!"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2473
+msgid "&Wow"
+msgstr "&E vai"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2474
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Game solved in %d move.\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Game solved in %d moves.\n"
+msgstr[0] ""
+"\n"
+"Gioco risolto in %d mossa.\n"
+msgstr[1] ""
+"\n"
+"Gioco risolto in %d mosse.\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2478 pysollib/game/__init__.py:2492
+#: pysollib/game/__init__.py:2506
+msgid " Autopilot"
+msgstr " Autopilota"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2504
+msgid "&Oh well"
+msgstr "&Oh bene"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2504
+msgid "&That's life"
+msgstr "Così è la vi&ta"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2504
+msgid "&Hmm"
+msgstr "&Hemm"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2507
+msgid ""
+"\n"
+"This won't come out...\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Questo non riesce...\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2966
+msgid "Set bookmark"
+msgstr "Metti un segnalibro"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2967
+#, python-format
+msgid "Replace existing bookmark %d ?"
+msgstr "Sostituire il segnalibro %d ?"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2988
+msgid "Goto bookmark"
+msgstr "Va al segnalibro"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2989
+#, python-format
+msgid "Goto bookmark %d ?"
+msgstr "Andare al segnalibro %d ?"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3015
+msgid "Open game"
+msgstr "Aprire il gioco"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3028 pysollib/game/__init__.py:3037
+#: pysollib/game/__init__.py:3043
+msgid "Load game error"
+msgstr "Errore nel caricare il gioco"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3030
+msgid ""
+"Error while loading game.\n"
+"\n"
+"Probably the game file is damaged,\n"
+"but this could also be a bug you might want to report."
+msgstr ""
+"Errore nel caricare il gioco.\n"
+"\n"
+"Probabilmente il file è danneggiato,\n"
+"ma potrebbe anche esserci un baco che potresti\n"
+"voler segnalare."
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3038
+msgid "Error while loading game"
+msgstr "Errore nel caricare il gioco"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3045
+msgid ""
+"Internal error while loading game.\n"
+"\n"
+"Please report this bug."
+msgstr ""
+"Errore interno nel caricare il gioco.\\ \n"
+"Per piacere segnala questo baco."
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3071 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1675
+msgid "Save game error"
+msgstr "Errore nel salvare il gioco"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3072
+msgid "Error while saving game"
+msgstr "Errore nel salvare il gioco"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3091
+#, python-format
+msgid "Invalid or damaged %s save file"
+msgstr "Il file %s è errato o corrotto"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3111
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot load games saved with\n"
+"%s version %s"
+msgstr ""
+"Non posso caricare giochi salvati con\n"
+"la versione %s %s"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3130
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot load this game from version %s\n"
+"as the game rules have changed\n"
+"in the current implementation."
+msgstr ""
+"Non posso caricare questo gioco\n"
+"dalla versione %s, perché le regole\n"
+"sono state cambiate."
+
+#: pysollib/games/auldlangsyne.py:155 pysollib/games/calculation.py:71
+#: pysollib/games/camelot.py:597 pysollib/games/numerica.py:93
+#: pysollib/games/numerica.py:282 pysollib/games/numerica.py:673
+#: pysollib/games/numerica.py:790
+msgid "Tableau. Build regardless of rank and suit."
+msgstr "Tableau: Riempire indipendentemente da valore e seme"
+
+#: pysollib/games/auldlangsyne.py:563 pysollib/games/golf.py:311
+#: pysollib/games/takeaway.py:58
+msgid "Foundation. Build up or down regardless of suit."
+msgstr "Casa: In sequenza crescente o decrescente indipendentemente dal seme"
+
+#: pysollib/games/braid.py:241 pysollib/games/camelot.py:566
+#: pysollib/games/napoleon.py:177 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:958
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:276 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1251
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:814
+msgid " Ascending"
+msgstr " Crescente"
+
+#: pysollib/games/braid.py:243 pysollib/games/camelot.py:565
+#: pysollib/games/napoleon.py:179 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:960
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:278 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1253
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:816
+msgid " Descending"
+msgstr " Decrescente"
+
+#: pysollib/games/calculation.py:89
+msgid ""
+"1: 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
+"2: 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
+"3: 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
+"4: 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
+msgstr ""
+"1: 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
+"2: 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
+"3: 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
+"4: 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
+
+#: pysollib/games/curdsandwhey.py:76
+msgid "Tableau. Build down by suit or of the same rank."
+msgstr "Tableau: Sequenza decrescente dello stesso seme"
+
+#: pysollib/games/fan.py:315
+msgid "X"
+msgstr "X"
+
+#: pysollib/games/fan.py:315
+msgid "Draw"
+msgstr "Tirare"
+
+#: pysollib/games/fan.py:506
+msgid "Base card - Ace or King."
+msgstr "Carta Base - Asso o Re"
+
+#: pysollib/games/golf.py:118 pysollib/games/royalcotillion.py:383
+msgid "Waste. Build up or down regardless of suit."
+msgstr "Pozzo: Sequenza crescente o decrescente indipendentemente dal seme"
+
+#: pysollib/games/klondike.py:125
+#, python-format
+msgid "Balance $%d"
+msgstr "Bilancio $%d"
+
+#: pysollib/games/klondike.py:186
+msgid ""
+"Tableau. Build down by color. Sequences of cards in the same suit can be "
+"moved as a unit."
+msgstr ""
+"Tableau: Decrescente per colore. Sequenze di carte dello stesso seme possono "
+"essere spostate in gruppo"
+
+#: pysollib/games/klondike.py:461
+msgid "Reserve. Only Kings are acceptable."
+msgstr "Riserva. Accetta solo i Re"
+
+#: pysollib/games/matriarchy.py:123
+#, python-format
+msgid "Round %d/%d"
+msgstr "Giro %d/%d"
+
+#: pysollib/games/matriarchy.py:125
+#, python-format
+msgid "Deal %d"
+msgstr "Prendi %d"
+
+#: pysollib/games/osmosis.py:63 pysollib/games/osmosis.py:163
+msgid "Foundation. Build in suit regardless of rank."
+msgstr "Casa. Per seme, indipendentemente dal valore."
+
+#: pysollib/games/royalcotillion.py:250
+msgid "Waste. Build up or down by suit."
+msgstr "Pozzo. Crescente o decrescente per seme."
+
+#: pysollib/games/royalcotillion.py:597
+msgid "Tableau. Empty piles can be filled with any card."
+msgstr "Tableau. Le pile vuote si possono riempire con qualsiasi carta"
+
+#: pysollib/games/spider.py:1133
+msgid ""
+"Tableau. Build down regardless of suit. Sequences of cards in the same color "
+"can be moved as a unit."
+msgstr ""
+"Tableau. Decrescente indipendentemente dal seme. Sequenze di carte dello "
+"stesso colore possono essere spostate in gruppo."
+
+#: pysollib/games/threepeaks.py:201
+msgid "Score:\tThis hand:  "
+msgstr "Punteggio:\tQuesta mano:  "
+
+#: pysollib/games/threepeaks.py:202
+msgid "\tThis game:  "
+msgstr "\tQuesto gioco:  "
+
+#: pysollib/games/tournament.py:224
+msgid "Reserve. Build down by suit."
+msgstr "Riserva. Decrescente per seme."
+
+#: pysollib/games/yukon.py:108
+msgid ""
+"Tableau. Build down in any suit but the same, can move any face-up cards "
+"regardless of sequence."
+msgstr ""
+"Tableau. Decrescente dello stesso seme. Si pòssono spostare le carte "
+"visibili anche non in sequenza."
+
+#: pysollib/games/yukon.py:181
+msgid ""
+"Tableau. Build up or down by suit, can move any face-up cards regardless of "
+"sequence."
+msgstr ""
+"Tableau. Crescente o decrescente dello stesso seme. Si pòssono spostare le "
+"carte visibili anche non in sequenza."
+
+#: pysollib/games/yukon.py:200
+msgid ""
+"Tableau. Build up or down by alternate color, can move any face-up cards "
+"regardless of sequence."
+msgstr ""
+"Tableau. Crescente o decrescente a colori alterni. Si pòssono spostare le "
+"carte visibili anche non in sequenza."
+
+#: pysollib/games/yukon.py:303
+msgid ""
+"Club:    A 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
+"Spade:   2 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
+"Heart:   3 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
+"Diamond: 4 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
+msgstr ""
+"Fiori:      A 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
+"Picche:  2 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
+"Cuori:    3 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
+"Quadri: 4 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
+
+#: pysollib/games/yukon.py:594
+msgid ""
+"Tableau. Build down regardless of suit, can move any face-up cards "
+"regardless of sequence."
+msgstr ""
+"Tableau. Decrescente di qualsiasi seme. Si pòssono spostare le carte "
+"visibili anche non in sequenza."
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1589
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1597
+msgid "File Menu"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1605
+#, fuzzy
+msgid "Tools"
+msgstr "Barra strumenti"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1621
+#, fuzzy
+msgid "Assists"
+msgstr "&Assistente"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1629
+#, fuzzy
+msgid "Options"
+msgstr "&Opzioni"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1637
+#, fuzzy
+msgid "Help"
+msgstr " Aiuto"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2065 pysollib/kivy/menubar.py:2067
+#: pysollib/kivy/selectcardset.py:61 pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:229
+#: pysollib/tk/menubar.py:89 pysollib/tk/menubar.py:90
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:313
+msgid "&Load"
+msgstr "&Carica"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2068 pysollib/kivy/selectcardset.py:61
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:229 pysollib/tile/selectcardset.py:318
+#: pysollib/tk/menubar.py:90
+msgid "&Info..."
+msgstr "&Informazioni..."
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2072 pysollib/tile/menubar.py:90
+#: pysollib/tk/menubar.py:94
+msgid "Select "
+msgstr "Scelta"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2285 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1664
+msgid "Solitaire Wizard"
+msgstr "Costruzione guidata"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:83 pysollib/tile/selectgame.py:84
+#: pysollib/tk/selectgame.py:85
+msgid "(no games)"
+msgstr "(nessun gioco)"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:104 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:227
+#: pysollib/tile/selectgame.py:108 pysollib/tk/selectgame.py:109
+msgid "Mahjongg Games"
+msgstr "Mahjongg"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:108 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:233
+#: pysollib/tile/selectgame.py:112 pysollib/tk/selectgame.py:113
+msgid "French games"
+msgstr "Francesi"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:111 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:229
+#: pysollib/tile/selectgame.py:115 pysollib/tk/selectgame.py:116
+msgid "Oriental Games"
+msgstr "Orientali"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:114 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:231
+#: pysollib/tile/selectgame.py:118 pysollib/tk/selectgame.py:119
+msgid "Special Games"
+msgstr "Speciali"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:117 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:315
+#: pysollib/tile/selectgame.py:121 pysollib/tk/selectgame.py:122
+msgid "Original Games"
+msgstr "Originali"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:146 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:216
+#: pysollib/tile/selectgame.py:168 pysollib/tk/selectgame.py:170
+msgid "All Games"
+msgstr "Tutti"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:157 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:286
+#: pysollib/tile/selectgame.py:137 pysollib/tk/selectgame.py:138
+msgid "by Compatibility"
+msgstr "per compatibilità"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:168 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:293
+#: pysollib/tile/selectgame.py:147 pysollib/tk/selectgame.py:149
+msgid "New games in v. "
+msgstr "Nuovi giochi nella v. "
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:171 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:296
+#: pysollib/tile/selectgame.py:150 pysollib/tk/selectgame.py:152
+msgid "by PySol version"
+msgstr "per versione di PySol"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:183 pysollib/tile/selectgame.py:161
+#: pysollib/tk/selectgame.py:163
+msgid "by Inventors"
+msgstr "per inventore"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:191 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:218
+#: pysollib/tile/selectgame.py:170 pysollib/tk/selectgame.py:172
+msgid "Popular Games"
+msgstr "Giochi più noti"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:198 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:217
+#: pysollib/tile/selectgame.py:169 pysollib/tk/selectgame.py:171
+msgid "Alternate Names"
+msgstr "Nomi alternativi"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:201 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:243
+#: pysollib/tile/selectgame.py:178 pysollib/tk/selectgame.py:180
+msgid "by Skill Level"
+msgstr "per livello di abilità"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:213 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:247
+#: pysollib/tile/selectgame.py:191 pysollib/tk/selectgame.py:193
+msgid "by Game Feature"
+msgstr "per caratteristiche"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:214 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:260
+#: pysollib/tile/selectgame.py:192 pysollib/tk/selectgame.py:194
+msgid "by Number of Cards"
+msgstr "per numero di carte"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:215 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:249
+#: pysollib/tile/selectgame.py:193 pysollib/tk/selectgame.py:195
+msgid "32 cards"
+msgstr "32 carte"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:217 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:250
+#: pysollib/tile/selectgame.py:195 pysollib/tk/selectgame.py:197
+msgid "48 cards"
+msgstr "48 carte"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:219 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:251
+#: pysollib/tile/selectgame.py:197 pysollib/tk/selectgame.py:199
+msgid "52 cards"
+msgstr "52 carte"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:221 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:252
+#: pysollib/tile/selectgame.py:199 pysollib/tk/selectgame.py:201
+msgid "64 cards"
+msgstr "64 carte"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:223 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:253
+#: pysollib/tile/selectgame.py:201 pysollib/tk/selectgame.py:203
+msgid "78 cards"
+msgstr "78 carte"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:225 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:254
+#: pysollib/tile/selectgame.py:203 pysollib/tk/selectgame.py:205
+msgid "104 cards"
+msgstr "104 carte"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:227 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:255
+#: pysollib/tile/selectgame.py:205 pysollib/tk/selectgame.py:207
+msgid "144 cards"
+msgstr "144 carte"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:229 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:256
+#: pysollib/tile/selectgame.py:208 pysollib/tk/selectgame.py:210
+msgid "Other number"
+msgstr "Altri numeri"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:233 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:267
+#: pysollib/tile/selectgame.py:212 pysollib/tk/selectgame.py:214
+msgid "by Number of Decks"
+msgstr "per numero di mazzi"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:234 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:262
+#: pysollib/tile/selectgame.py:213 pysollib/tk/selectgame.py:215
+msgid "1 deck games"
+msgstr "1 mazzo"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:236 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:263
+#: pysollib/tile/selectgame.py:215 pysollib/tk/selectgame.py:217
+msgid "2 deck games"
+msgstr "2 mazzi"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:238 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:264
+#: pysollib/tile/selectgame.py:217 pysollib/tk/selectgame.py:219
+msgid "3 deck games"
+msgstr "3 mazzi"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:240 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:265
+#: pysollib/tile/selectgame.py:219 pysollib/tk/selectgame.py:221
+msgid "4 deck games"
+msgstr "4 mazzi"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:243 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:278
+#: pysollib/tile/selectgame.py:222 pysollib/tk/selectgame.py:224
+msgid "by Number of Redeals"
+msgstr "per numero di ridistribuzioni"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:244 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:269
+#: pysollib/tile/selectgame.py:223 pysollib/tk/selectgame.py:225
+msgid "No redeal"
+msgstr "Nessuna ridistribuzione"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:246 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:270
+#: pysollib/tile/selectgame.py:225 pysollib/tk/selectgame.py:227
+msgid "1 redeal"
+msgstr "1 ridistribuzione"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:248 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:271
+#: pysollib/tile/selectgame.py:227 pysollib/tk/selectgame.py:229
+msgid "2 redeals"
+msgstr "2 ridistribuzioni"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:250 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:272
+#: pysollib/tile/selectgame.py:229 pysollib/tk/selectgame.py:231
+msgid "3 redeals"
+msgstr "3 ridistribuzioni"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:256 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:275
+#: pysollib/tile/selectgame.py:236 pysollib/tk/selectgame.py:238
+msgid "Other number of redeals"
+msgstr "Altro numero di ridistribuzioni"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:264 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:311
+#: pysollib/tile/selectgame.py:243 pysollib/tk/selectgame.py:245
+msgid "Other Categories"
+msgstr "Altre categorie"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:265 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:300
+#: pysollib/tile/selectgame.py:244 pysollib/tk/selectgame.py:246
+msgid "Games for Children (very easy)"
+msgstr "Giochi per bambini (molto facili)"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:267 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:302
+#: pysollib/tile/selectgame.py:246 pysollib/tk/selectgame.py:248
+msgid "Games with Scoring"
+msgstr "Giochi con punteggio"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:269 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:304
+#: pysollib/tile/selectgame.py:249 pysollib/tk/selectgame.py:251
+msgid "Games with Separate Decks"
+msgstr "Giochi con mazzi separati"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:271 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:306
+#: pysollib/tile/selectgame.py:251 pysollib/tk/selectgame.py:253
+msgid "Open Games (all cards visible)"
+msgstr "Giochi aperti (tutte le carte visibili)"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:273 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:308
+#: pysollib/tile/selectgame.py:253 pysollib/tk/selectgame.py:255
+msgid "Relaxed Variants"
+msgstr "Varianti facilitate"
+
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:148 pysollib/tile/tkstats.py:163
+#: pysollib/tk/tkstats.py:53
+msgid "Demo games"
+msgstr "Giochi demo"
+
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:220 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:123
+#: pysollib/tile/selectgame.py:402 pysollib/tile/tkstats.py:182
+#: pysollib/tile/tkstats.py:234 pysollib/tk/selectgame.py:404
+#: pysollib/tk/tkstats.py:87 pysollib/tk/tkstats.py:141 data/pysolfc.glade:241
+#: data/pysolfc.glade:519
 msgid "Won:"
 msgstr "Vinti:"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:398 pysollib/tile/tkstats.py:204
-#: pysollib/tile/tkstats.py:257 pysollib/tk/selectgame.py:400
-#: pysollib/tk/tkstats.py:113 pysollib/tk/tkstats.py:165
-#: data/glade-translations:11 data/glade-translations:14
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:222 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:124
+#: pysollib/tile/selectgame.py:403 pysollib/tile/tkstats.py:183
+#: pysollib/tile/tkstats.py:236 pysollib/tk/selectgame.py:405
+#: pysollib/tk/tkstats.py:88 pysollib/tk/tkstats.py:143 data/pysolfc.glade:307
+#: data/pysolfc.glade:544
 msgid "Lost:"
 msgstr "Perduti:"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:399 pysollib/tile/tkstats.py:793
-#: pysollib/tk/selectgame.py:401 pysollib/tk/tkstats.py:734
-#: data/glade-translations:18
-msgid "Playing time:"
-msgstr "Tempo di gioco:"
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:224 pysollib/tile/tkstats.py:184
+#: pysollib/tile/tkstats.py:238 pysollib/tk/tkstats.py:89
+#: pysollib/tk/tkstats.py:145 data/pysolfc.glade:266 data/pysolfc.glade:569
+msgid "Total:"
+msgstr "Totale:"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:400 pysollib/tile/tkstats.py:800
-#: pysollib/tk/selectgame.py:402 pysollib/tk/tkstats.py:741
-#: data/glade-translations:19
-msgid "Moves:"
-msgstr "Mosse:"
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:250 pysollib/tk/tkstats.py:279
+msgid "&All games..."
+msgstr "&Tutti i giochi..."
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:401 pysollib/tk/selectgame.py:403
-msgid "% won:"
-msgstr "% vittorie:"
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:252 pysollib/tile/tkstats.py:102
+#: pysollib/tk/tkstats.py:281
+msgid "&Reset..."
+msgstr "&Reset..."
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:432 pysollib/tk/selectgame.py:434
-msgid "&Rules"
-msgstr "&Regole"
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:191 pysollib/tile/toolbar.py:176
+#: pysollib/tk/toolbar.py:176
+msgid "New"
+msgstr "Nuovo"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:512 pysollib/tk/selectgame.py:513
-msgid "Playable Preview - "
-msgstr "Anteprima giocabile -"
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:192 pysollib/tile/toolbar.py:177
+#: pysollib/tk/toolbar.py:177 pysollib/ui/tktile/menubar.py:387
+msgid "Restart"
+msgstr "Ricomincia"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:564 pysollib/tk/selectgame.py:565
-msgid "variable"
-msgstr "variabile"
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:192 pysollib/tile/toolbar.py:177
+#: pysollib/tk/toolbar.py:177
+msgid ""
+"Restart the\n"
+"current game"
+msgstr ""
+"Ricomincia\n"
+"questo gioco"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:565 pysollib/tk/selectgame.py:566
-msgid "unlimited"
-msgstr "illimitato"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:79 pysollib/tk/selecttile.py:77
-msgid "(no tiles)"
-msgstr "(nessuna tessera)"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:83 pysollib/tk/selecttile.py:81
-msgid "Solid Colors"
-msgstr "Colori pieni"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:84 pysollib/tk/selecttile.py:82
-msgid "Blue"
-msgstr "Azzurro"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:86 pysollib/tk/selecttile.py:84
-msgid "Navy"
-msgstr "Blu marino"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:89 pysollib/tk/selecttile.py:87
-msgid "Teal"
-msgstr "Verde acqua"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:91 pysollib/tk/selecttile.py:89
-msgid "All Backgrounds"
-msgstr "Tutti gli sfondi"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:161 pysollib/tk/selecttile.py:160
-msgid "&Solid color..."
-msgstr "Colore &pieno..."
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:181 pysollib/tk/selecttile.py:180
-msgid "Select table color"
-msgstr "Scegliere il colore di sfondo"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:75 pysollib/tk/solverdialog.py:74
-#: data/glade-translations:8 data/glade-translations:28
-msgid "Game:"
-msgstr "Gioco:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:93 pysollib/tk/solverdialog.py:96
-msgid "Solving method:"
-msgstr "Metodo di risoluzione:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:110 pysollib/tk/solverdialog.py:113
-msgid "Preset:"
-msgstr "Predefinito:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:134 pysollib/tk/solverdialog.py:137
-msgid "Max iterations:"
-msgstr "Massimo iterazioni:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:144 pysollib/tk/solverdialog.py:147
-msgid "Max depth:"
-msgstr "Massima profondità:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:155 pysollib/tk/solverdialog.py:158
-msgid "Show progress"
-msgstr "Mostra l'avanzamento"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:159 pysollib/tk/solverdialog.py:162
-msgid "Progress"
-msgstr "Avanzamento"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:166 pysollib/tk/solverdialog.py:169
-msgid "Iteration:"
-msgstr "Iterazione:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:172 pysollib/tk/solverdialog.py:175
-msgid "Depth:"
-msgstr "Profondità:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:178 pysollib/tk/solverdialog.py:181
-msgid "Stored-States:"
-msgstr "Stati memorizzati:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:198 pysollib/tk/solverdialog.py:201
-msgid "&Close"
-msgstr "&Chiudi"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:198 pysollib/tk/solverdialog.py:201
-msgid "&New"
-msgstr "&Nuovo"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:198 pysollib/tk/solverdialog.py:201
-msgid "&Play"
-msgstr "&Gioca"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:198 pysollib/tk/solverdialog.py:201
-msgid "&Start"
-msgstr "&Avvio"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:269 pysollib/tk/solverdialog.py:272
-msgid "This game is solveable in %d move."
-msgid_plural "This game is solveable in %d moves."
-msgstr[0] "Il gioco è risolvibile in %d mossa."
-msgstr[1] "Il gioco è risolvibile in %d mosse."
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:275 pysollib/tk/solverdialog.py:278
-msgid "I could not solve this game."
-msgstr "Non sono riuscito a risolvere il gioco."
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:77 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:74
-msgid "Are You Sure"
-msgstr "Sicuro"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:79 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:76
-msgid "Deal"
-msgstr "Distribuzione"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:80 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:77
-msgid "Deal waste"
-msgstr "Distribuzione del pozzo"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:82 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:79
-msgid "Turn waste"
-msgstr "Girare il pozzo"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:83 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:80
-msgid "Start drag"
-msgstr "Trascinamento"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:85 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:82
-msgid "Drop"
-msgstr "Rilascio"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:86 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:83
-msgid "Drop pair"
-msgstr "Rilascio coppia"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:87 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:84
-msgid "Auto drop"
-msgstr "Auto rilascio"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:89 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:86
-msgid "Flip"
-msgstr "Gira"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:90 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:87
-msgid "Auto flip"
-msgstr "Gira automatico"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:91 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:88
-msgid "Move"
-msgstr "Mossa"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:92 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:89
-msgid "No move"
-msgstr "Nessuna mossa"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:94 pysollib/tile/toolbar.py:195
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:91 pysollib/tk/toolbar.py:194
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:197 pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:63
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:75 pysollib/tile/toolbar.py:182
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:77 pysollib/tk/toolbar.py:182
 msgid "Undo"
 msgstr "Annulla"
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:95 pysollib/tile/toolbar.py:196
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:92 pysollib/tk/toolbar.py:195
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:197 pysollib/tile/toolbar.py:182
+#: pysollib/tk/toolbar.py:182
+msgid "Undo last move"
+msgstr "Annulla l'ultima mossa"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:198 pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:64
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:76 pysollib/tile/toolbar.py:183
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:78 pysollib/tk/toolbar.py:183
 msgid "Redo"
 msgstr "Ripristina"
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:97 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:94
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:198 pysollib/tile/toolbar.py:183
+#: pysollib/tk/toolbar.py:183
+msgid "Redo last move"
+msgstr "Ripristina l'ultima mossa"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:199 pysollib/tile/toolbar.py:184
+#: pysollib/tk/toolbar.py:184
+msgid "Autodrop"
+msgstr "Autoserve"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:199 pysollib/tile/toolbar.py:184
+#: pysollib/tk/toolbar.py:184
+msgid "Auto drop cards"
+msgstr "Auto serve"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:200 pysollib/tile/toolbar.py:185
+#: pysollib/tk/toolbar.py:185
+msgid "Shuffle"
+msgstr "Mescola"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:200 pysollib/tile/toolbar.py:185
+#: pysollib/tk/toolbar.py:185
+msgid "Shuffle tiles"
+msgstr "Mescola le tessere"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:201 pysollib/tile/toolbar.py:186
+#: pysollib/tk/toolbar.py:186
+msgid "Pause"
+msgstr "Pausa"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:201 pysollib/tile/toolbar.py:186
+#: pysollib/tk/toolbar.py:186
+msgid "Pause game"
+msgstr "Pausa il gioco"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:204 pysollib/tile/toolbar.py:189
+#: pysollib/tk/toolbar.py:189
+msgid "Rules"
+msgstr "Regole"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:204 pysollib/tile/toolbar.py:189
+#: pysollib/tk/toolbar.py:189
+msgid "Rules for this game"
+msgstr "Regole di questo gioco"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:206 pysollib/tile/toolbar.py:191
+#: pysollib/tk/toolbar.py:191
+msgid "Quit"
+msgstr "Abbandona"
+
+#: pysollib/pysolgtk/colorsdialog.py:87 pysollib/pysolgtk/fontsdialog.py:92
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:107
+msgid "Select color"
+msgstr "Scelta colore"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:555
+msgid "Empty"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:596
+#, fuzzy
+msgid "Open Game"
+msgstr "Aprire il gioco"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:623
+#, fuzzy
+msgid "Save Game"
+msgstr "Salva il gioco"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:671 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1298
+#: data/pysolfc.glade:4127
+msgid "Sound settings"
+msgstr "Impostazioni suono"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:680 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1521
+msgid "Select table background"
+msgstr "Scelta dello sfondo"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:696
+#, fuzzy
+msgid "Select cardset"
+msgstr "Scelta nome"
+
+#: pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:62
+#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:61
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:102
+msgid "Confirm quit"
+msgstr "Conferma uscita"
+
+#: pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:68
+#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:64
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:106
+msgid "Update statistics and logs"
+msgstr "Aggiorna statistiche e log"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:142 pysollib/tile/selectcardset.py:98
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:115 pysollib/tile/selectcardset.py:132
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:97 pysollib/tk/selectcardset.py:114
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:131
+msgid "Uncategorized"
+msgstr "Non classificati"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:145 pysollib/tile/selectcardset.py:71
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:169 pysollib/tk/selectcardset.py:70
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:168
+msgid "(no cardsets)"
+msgstr "(nessun mazzo)"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:158 pysollib/tile/selectcardset.py:141
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:139
+msgid "by Size"
+msgstr "per dimensione"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:160 pysollib/tile/selectcardset.py:143
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:141
+msgid "Tiny cardsets"
+msgstr "Piccolissime"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:161 pysollib/tile/selectcardset.py:146
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:144
+msgid "Small cardsets"
+msgstr "Piccole"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:162 pysollib/tile/selectcardset.py:149
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:147
+msgid "Medium cardsets"
+msgstr "Medie"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:163 pysollib/tile/selectcardset.py:152
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:150
+msgid "Large cardsets"
+msgstr "Grandi"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:164 pysollib/tile/selectcardset.py:155
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:153
+msgid "XLarge cardsets"
+msgstr "Grandissime"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:170 pysollib/tile/selectcardset.py:84
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:181 pysollib/tk/selectcardset.py:83
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:178
+msgid "by Type"
+msgstr "per Tipo"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:172 pysollib/tile/selectcardset.py:100
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:99
+msgid "by Style"
+msgstr "per stile"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:174 pysollib/tile/selectcardset.py:118
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:117
+msgid "by Nationality"
+msgstr "per nazionalità"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:177 pysollib/tile/selectcardset.py:134
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:133
+msgid "by Date"
+msgstr "per data"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:88 pysollib/tile/selectgame.py:384
+#: pysollib/tk/selectgame.py:386
+msgid "About game"
+msgstr "Caratteristiche"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:115 pysollib/tile/selectgame.py:394
+#: pysollib/tk/selectgame.py:396
+msgid "Alternate names:"
+msgstr "Nomi alternativi:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:116 pysollib/tile/selectgame.py:395
+#: pysollib/tk/selectgame.py:397
+msgid "Category:"
+msgstr "Categoria:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:119 pysollib/tile/selectgame.py:398
+#: pysollib/tk/selectgame.py:400
+msgid "Decks:"
+msgstr "Mazzi:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:120 pysollib/tile/selectgame.py:399
+#: pysollib/tk/selectgame.py:401
+msgid "Redeals:"
+msgstr "Ridistribuzioni:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:122 pysollib/tile/selectgame.py:401
+#: pysollib/tk/selectgame.py:403
+msgid "Played:"
+msgstr "Giocati:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:125 pysollib/tile/selectgame.py:404
+#: pysollib/tile/tkstats.py:777 pysollib/tk/selectgame.py:406
+#: pysollib/tk/tkstats.py:740 data/pysolfc.glade:717
+msgid "Playing time:"
+msgstr "Tempo di gioco:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:126 pysollib/tile/selectgame.py:405
+#: pysollib/tile/tkstats.py:784 pysollib/tk/selectgame.py:407
+#: pysollib/tk/tkstats.py:747 data/pysolfc.glade:813
+msgid "Moves:"
+msgstr "Mosse:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:127 pysollib/tile/selectgame.py:406
+#: pysollib/tk/selectgame.py:408
+msgid "% won:"
+msgstr "% vittorie:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:324 pysollib/tile/selectgame.py:438
+#: pysollib/tk/selectgame.py:439 pysollib/ui/tktile/menubar.py:352
+msgid "&Select"
+msgstr "&Scegli"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:324 pysollib/tile/selectgame.py:437
+#: pysollib/tk/selectgame.py:439
+msgid "&Rules"
+msgstr "&Regole"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:426 pysollib/tile/selectgame.py:518
+#: pysollib/tk/selectgame.py:519
+msgid "Playable Preview - "
+msgstr "Anteprima giocabile -"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:481 pysollib/tile/selectgame.py:571
+#: pysollib/tk/selectgame.py:572
+msgid "variable"
+msgstr "variabile"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:483 pysollib/tile/selectgame.py:573
+#: pysollib/tk/selectgame.py:574
+msgid "unlimited"
+msgstr "illimitato"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:104
+#, fuzzy
+msgid "Solid color"
+msgstr "Colori pieni"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:105 pysollib/tile/selecttile.py:74
+#: pysollib/tk/selecttile.py:73
+msgid "Blue"
+msgstr "Azzurro"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:106 pysollib/tile/selecttile.py:75
+#: pysollib/tk/selecttile.py:74 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+msgid "Green"
+msgstr "Verde"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:107 pysollib/tile/selecttile.py:76
+#: pysollib/tk/selecttile.py:75
+msgid "Navy"
+msgstr "Blu marino"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:108 pysollib/tile/selecttile.py:77
+#: pysollib/tk/selecttile.py:76 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+msgid "Olive"
+msgstr "Oliva"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:109 pysollib/tile/selecttile.py:78
+#: pysollib/tk/selecttile.py:77 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+msgid "Orange"
+msgstr "Arancione"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:110 pysollib/tile/selecttile.py:79
+#: pysollib/tk/selecttile.py:78
+msgid "Teal"
+msgstr "Verde acqua"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:121 pysollib/tile/selecttile.py:82
+#: pysollib/tk/selecttile.py:81
+msgid "All Backgrounds"
+msgstr "Tutti gli sfondi"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:130 pysollib/tile/selecttile.py:69
+#: pysollib/tk/selecttile.py:68
+msgid "(no tiles)"
+msgstr "(nessuna tessera)"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:158 pysollib/tile/selecttile.py:153
+#: pysollib/tk/selecttile.py:152
+msgid "&Solid color..."
+msgstr "Colore &pieno..."
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:174 pysollib/tile/selecttile.py:174
+#: pysollib/tk/selecttile.py:173
+msgid "Select table color"
+msgstr "Scegliere il colore di sfondo"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:46
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:58 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:60
+msgid "Are You Sure"
+msgstr "Sicuro"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:48
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:60 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:62
+msgid "Deal"
+msgstr "Distribuzione"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:49
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:61 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:63
+msgid "Deal waste"
+msgstr "Distribuzione del pozzo"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:51
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:63 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:65
+msgid "Turn waste"
+msgstr "Girare il pozzo"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:52
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:64 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:66
+msgid "Start drag"
+msgstr "Trascinamento"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:54
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:66 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:68
+msgid "Drop"
+msgstr "Rilascio"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:55
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:67 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:69
+msgid "Drop pair"
+msgstr "Rilascio coppia"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:56
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:68 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:70
+msgid "Auto drop"
+msgstr "Auto rilascio"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:58
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:70 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:72
+msgid "Flip"
+msgstr "Gira"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:59
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:71 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:73
+msgid "Auto flip"
+msgstr "Gira automatico"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:60
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:72 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:74
+msgid "Move"
+msgstr "Mossa"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:61
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:73 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:75
+msgid "No move"
+msgstr "Nessuna mossa"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:66
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:78 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:80
 msgid "Autopilot lost"
 msgstr "Autopilota perduto"
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:98 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:95
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:67
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:79 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:81
 msgid "Autopilot won"
 msgstr "Vincita autopilota"
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:101
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:98
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:70
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:82 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:84
 msgid "Game lost"
 msgstr "Gioco perduto"
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:103
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:100
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:72
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:84 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:86
 msgid "Perfect game"
 msgstr "Gioco perfetto"
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:113
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:110 data/glade-translations:73
-msgid "Sound enabled"
-msgstr "Suono abilitato"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:119
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:116
-msgid "Use DirectX for sound playing"
-msgstr "Usare DirectX per il suono"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:125
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:122 data/glade-translations:74
-msgid "Sample volume:"
-msgstr "Volume dei campioni:"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:133
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:130 data/glade-translations:75
-msgid "Music volume:"
-msgstr "Volume della musica:"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:145
-msgid "Enable samples"
-msgstr "Abilita i campioni"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:168
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:166
-msgid "&Apply"
-msgstr "&Applica"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:201
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:201
-msgid "Sound preferences info"
-msgstr "Preferenze nel suono"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:202
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:202
-msgid ""
-"Changing DirectX settings will take effect\n"
-"the next time you restart "
-msgstr ""
-"La modifica delle impostazioni DirectX\n"
-"avrà effetto al riavvio "
-
-#: pysollib/tile/statusbar.py:165 pysollib/tk/statusbar.py:163
+#: pysollib/pysolgtk/statusbar.py:99 pysollib/tile/statusbar.py:155
+#: pysollib/tk/statusbar.py:152
 msgid "Moves/Total moves"
 msgstr "Mosse/Mosse totali"
 
-#: pysollib/tile/statusbar.py:167 pysollib/tk/statusbar.py:165
+#: pysollib/pysolgtk/statusbar.py:101 pysollib/tile/statusbar.py:157
+#: pysollib/tk/statusbar.py:154
 msgid "Games played: won/lost"
 msgstr "Giocati: vinti/perduti"
 
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:63
-msgid "Set delays in seconds"
-msgstr "Ritardi in secondi"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:68 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:63
-#: data/glade-translations:34
-msgid "Demo:"
-msgstr "Demo:"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:69 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:64
-#: data/glade-translations:35
-msgid "Hint:"
-msgstr "Suggerimenti:"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:70 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:65
-#: data/glade-translations:36
-msgid "Raise card:"
-msgstr "Scopri carte:"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:72 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:67
-#: data/glade-translations:38
-msgid "Highlight cards:"
-msgstr "Evidenzia carte:"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:73 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:68
-#: data/glade-translations:39
-msgid "Highlight same rank:"
-msgstr "Evidenzia stesso valore:"
-
-#: pysollib/tile/tkconst.py:82 pysollib/tk/tkconst.py:82
-msgid "Icons only"
-msgstr "Solo icone"
-
-#: pysollib/tile/tkconst.py:83 pysollib/tk/tkconst.py:83
-msgid "Text below icons"
-msgstr "Testo sotto le icone"
-
-#: pysollib/tile/tkconst.py:84 pysollib/tk/tkconst.py:84
-msgid "Text beside icons"
-msgstr "Testo a fianco delle icone"
-
-#: pysollib/tile/tkconst.py:85 pysollib/tk/tkconst.py:85
-msgid "Text only"
-msgstr "Solo testo"
-
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:257 pysollib/tk/tkhtml.py:252
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:218 pysollib/tile/tkhtml.py:77
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:72
 msgid "Index"
 msgstr "Indice"
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:261 pysollib/tk/tkhtml.py:256
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:219 pysollib/tile/tkhtml.py:81
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:76
 msgid "Back"
 msgstr "Indietro"
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:265 pysollib/tk/tkhtml.py:260
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:220 pysollib/tile/tkhtml.py:85
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:80
 msgid "Forward"
 msgstr "Avanti"
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:269 pysollib/tk/tkhtml.py:264
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:221 pysollib/tile/tkhtml.py:89
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:84
 msgid "Close"
 msgstr "Chiudi"
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:391 pysollib/tk/tkhtml.py:386
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:437 pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:314
+#, python-format
 msgid ""
 "HTML limitation:\n"
 "The %s protocol is not supported yet.\n"
@@ -3531,81 +2968,43 @@ msgstr ""
 "per aprire questo URL:\n"
 "%s\n"
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:416 pysollib/tile/tkhtml.py:420
-#: pysollib/tk/tkhtml.py:411 pysollib/tk/tkhtml.py:415
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:464 pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:469
+#: pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:342 pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:348
 msgid "Unable to service request:\n"
 msgstr "Impossibile onorare la richiesta:\n"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:93 pysollib/tile/tkstats.py:757
-#: pysollib/tile/tkstats.py:901 pysollib/tk/tkstats.py:903
-#: data/glade-translations:17
-msgid "Current game"
-msgstr "Gioco attuale"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:97 pysollib/tile/tkstats.py:765
-#: pysollib/tile/tkstats.py:897 pysollib/tk/tkstats.py:897
-#: data/glade-translations:30
-msgid "All games"
-msgstr "Tutti i giochi"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:107
-msgid "Progression"
-msgstr "Progresso"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:122
-msgid "&Play this game"
-msgstr "&Avvia questo gioco"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:124 pysollib/tk/tkstats.py:292
-msgid "&Reset..."
-msgstr "&Reset..."
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:184 pysollib/tk/tkstats.py:79
-msgid "Demo games"
-msgstr "Giochi demo"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:189 pysollib/tk/tkstats.py:96
-#: data/glade-translations:16
-msgid "Total"
-msgstr "Totale"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:191 pysollib/tk/tkstats.py:98
-#: data/glade-translations:12
-msgid "Current session"
-msgstr "Questa sessione"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:205 pysollib/tile/tkstats.py:259
-#: pysollib/tk/tkstats.py:114 pysollib/tk/tkstats.py:166
-#: data/glade-translations:10 data/glade-translations:15
-msgid "Total:"
-msgstr "Totale:"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:312 pysollib/tk/tkstats.py:279
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:328 pysollib/tile/tkstats.py:290
+#: pysollib/tk/tkstats.py:266
 msgid "No games"
 msgstr "Nessun gioco"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:531
-msgid "Log"
-msgstr "Log"
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:388 pysollib/tile/tkstats.py:670
+#: pysollib/tk/tkstats.py:667
+msgid "N"
+msgstr "N"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:562 pysollib/tk/tkstats.py:511
-#: pysollib/tk/tkstats.py:577 pysollib/tk/tkstats.py:592
-msgid "&Save to file"
-msgstr "&Salva su file"
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:391 pysollib/tile/tkstats.py:683
+#: pysollib/tk/tkstats.py:676
+msgid "Result"
+msgstr "Risultato"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:632 pysollib/tk/tkstats.py:607
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:526 pysollib/tile/tkstats.py:613
+#: pysollib/tk/tkstats.py:608
 msgid "Highlight piles: "
 msgstr "Evidenzia pile: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:633 pysollib/tk/tkstats.py:608
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:527 pysollib/tile/tkstats.py:614
+#: pysollib/tk/tkstats.py:609
 msgid "Highlight cards: "
 msgstr "Evidenzia carte: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:634 pysollib/tk/tkstats.py:609
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:528 pysollib/tile/tkstats.py:615
+#: pysollib/tk/tkstats.py:610
 msgid "Highlight same rank: "
 msgstr "Evidenzia stesso valore: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:637 pysollib/tk/tkstats.py:612
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:532 pysollib/tile/tkstats.py:619
+#: pysollib/tk/tkstats.py:614
 msgid ""
 "\n"
 "Redeals: "
@@ -3613,7 +3012,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ridistribuzioni: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:638 pysollib/tk/tkstats.py:613
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:533 pysollib/tile/tkstats.py:620
+#: pysollib/tk/tkstats.py:615
 msgid ""
 "\n"
 "Cards in Talon: "
@@ -3621,7 +3021,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Carte nel tallone: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:640 pysollib/tk/tkstats.py:615
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:535 pysollib/tile/tkstats.py:622
+#: pysollib/tk/tkstats.py:617
 msgid ""
 "\n"
 "Cards in Waste: "
@@ -3629,7 +3030,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Carte nel pozzo: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:642 pysollib/tk/tkstats.py:617
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:537 pysollib/tile/tkstats.py:624
+#: pysollib/tk/tkstats.py:619
 msgid ""
 "\n"
 "Cards in Foundations: "
@@ -3637,134 +3039,451 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Carte nelle case: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:646 pysollib/tk/tkstats.py:620
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:542 pysollib/tile/tkstats.py:629
+#: pysollib/tk/tkstats.py:625
 msgid "Game status"
 msgstr "Stato del gioco"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:649 pysollib/tk/tkstats.py:623
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:545 pysollib/tile/tkstats.py:632
+#: pysollib/tk/tkstats.py:628
 msgid "Playing time: "
 msgstr "Tempo di gioco: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:650 pysollib/tk/tkstats.py:624
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:546 pysollib/tile/tkstats.py:633
+#: pysollib/tk/tkstats.py:629
 msgid "Started at: "
 msgstr "Iniziato: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:651 pysollib/tk/tkstats.py:625
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:547 pysollib/tile/tkstats.py:634
+#: pysollib/tk/tkstats.py:630
 msgid "Moves: "
 msgstr "Mosse: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:652 pysollib/tk/tkstats.py:626
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:548 pysollib/tile/tkstats.py:635
+#: pysollib/tk/tkstats.py:631
 msgid "Undo moves: "
 msgstr "Mosse annullate: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:653 pysollib/tk/tkstats.py:627
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:549 pysollib/tile/tkstats.py:636
+#: pysollib/tk/tkstats.py:632
 msgid "Bookmark moves: "
 msgstr "Mosse segnalibro: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:654 pysollib/tk/tkstats.py:628
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:550 pysollib/tile/tkstats.py:637
+#: pysollib/tk/tkstats.py:633
 msgid "Demo moves: "
 msgstr "Mosse demo: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:655 pysollib/tk/tkstats.py:629
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:551 pysollib/tile/tkstats.py:638
+#: pysollib/tk/tkstats.py:634
 msgid "Total player moves: "
 msgstr "Totale mosse giocate: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:656 pysollib/tk/tkstats.py:630
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:552 pysollib/tile/tkstats.py:639
+#: pysollib/tk/tkstats.py:635
 msgid "Total moves in this game: "
 msgstr "Mosse totali in questo gioco: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:657 pysollib/tk/tkstats.py:631
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:553 pysollib/tile/tkstats.py:640
+#: pysollib/tk/tkstats.py:636
 msgid "Hints: "
 msgstr "Suggerimenti: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:687 pysollib/tk/tkstats.py:661
-msgid "N"
-msgstr "N"
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:557 pysollib/tile/tkstats.py:643
+#: pysollib/tk/tkstats.py:640 pysollib/ui/tktile/menubar.py:420
+msgid "&Statistics..."
+msgstr "&Statistiche..."
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:700 pysollib/tk/tkstats.py:670
-msgid "Result"
-msgstr "Risultato"
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:86 pysollib/tk/fontsdialog.py:76
+msgid "abcdefghABCDEFGH"
+msgstr "abcdefghABCDEFGH"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:762 pysollib/tk/tkstats.py:779
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:95 pysollib/tk/fontsdialog.py:85
+msgid "Bold"
+msgstr "Grassetto"
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:99 pysollib/tk/fontsdialog.py:89
+msgid "Italic"
+msgstr "Corsivo"
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:105 pysollib/tile/selectcardset.py:459
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:450
+msgid "Size:"
+msgstr "Dimensione:"
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:164 pysollib/tk/fontsdialog.py:164
+#: data/pysolfc.glade:3216
+msgid "HTML: "
+msgstr "HTML: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:165 pysollib/tk/fontsdialog.py:165
+#: data/pysolfc.glade:3242
+msgid "Small: "
+msgstr "Piccoli: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:166 pysollib/tk/fontsdialog.py:166
+#: data/pysolfc.glade:3268
+msgid "Fixed: "
+msgstr "Fissi: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:167 pysollib/tk/fontsdialog.py:167
+#: data/pysolfc.glade:3294
+msgid "Tableau default: "
+msgstr "Tableau: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:168 pysollib/tk/fontsdialog.py:168
+#: data/pysolfc.glade:3320
+msgid "Tableau fixed: "
+msgstr "Tableau fissi: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:169 pysollib/tk/fontsdialog.py:169
+#: data/pysolfc.glade:3372
+msgid "Tableau large: "
+msgstr "Tableau grandi: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:170 pysollib/tk/fontsdialog.py:170
+#: data/pysolfc.glade:3346
+msgid "Tableau small: "
+msgstr "Tableau piccoli: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:183 pysollib/tk/fontsdialog.py:182
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:87 data/pysolfc.glade:2281
+#: data/pysolfc.glade:2358 data/pysolfc.glade:2435 data/pysolfc.glade:2512
+#: data/pysolfc.glade:2589 data/pysolfc.glade:2666 data/pysolfc.glade:2743
+#: data/pysolfc.glade:2820 data/pysolfc.glade:3622 data/pysolfc.glade:3699
+#: data/pysolfc.glade:3776 data/pysolfc.glade:3853 data/pysolfc.glade:3930
+#: data/pysolfc.glade:4007 data/pysolfc.glade:4084
+msgid "Change..."
+msgstr "Cambia..."
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:193 pysollib/tk/fontsdialog.py:192
+msgid "Select font"
+msgstr "Scelta carattere"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:106
+msgid "Change theme"
+msgstr "Cambiare il tema"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:107
+msgid ""
+"This settings will take effect\n"
+"the next time you restart "
+msgstr ""
+"L'impostazione avrà effetto\n"
+"al prossimo avvio "
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:114
+msgid "Set t&heme"
+msgstr "Scelta t&ema"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:119
+msgid "Default"
+msgstr "Default"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:120
+msgid "Classic"
+msgstr "Classico"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:121
+msgid "Revitalized"
+msgstr "Rivitalizzato"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:122
+msgid "Windows native"
+msgstr "Windows native"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:123
+msgid "XP Native"
+msgstr "XP originale"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:124
+msgid "Aqua"
+msgstr "Acqua"
+
+#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:50
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:90
+msgid ""
+"\n"
+"Please enter your name"
+msgstr ""
+"\n"
+"Scrivi il tuo nome"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:138 pysollib/tk/selectcardset.py:137
+msgid "All Cardsets"
+msgstr "Tutti i tipi"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:248 pysollib/tk/selectcardset.py:245
+msgid "Scale X:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:259 pysollib/tk/selectcardset.py:256
+msgid "Scale Y:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:270 pysollib/tk/selectcardset.py:267
+#, fuzzy
+msgid "Auto scaling"
+msgstr "Gira automatico"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:281 pysollib/tk/selectcardset.py:278
+msgid "Preserve aspect ratio"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:316
+msgid "&Info / Settings..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:439 pysollib/tk/selectcardset.py:431
+msgid "About cardset"
+msgstr "Descrizione dei mazzi"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:455 pysollib/tk/selectcardset.py:446
+msgid "Styles:"
+msgstr "Stili:"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:456 pysollib/tk/selectcardset.py:447
+msgid "Nationality:"
+msgstr "Nazionalità:"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:457 pysollib/tk/selectcardset.py:448
+msgid "Year:"
+msgstr "Anno:"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:488
+#, fuzzy
+msgid "Settings"
+msgstr "Al tramonto"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:494
+msgid "X offset:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:504
+msgid "Y offset:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:543 pysollib/ui/tktile/menubar.py:331
+msgid "&Save"
+msgstr "&Salva"
+
+#: pysollib/tile/selectgame.py:176 pysollib/tk/selectgame.py:177
+msgid "Custom Games"
+msgstr "Giochi Personali"
+
+#: pysollib/tile/selecttile.py:73 pysollib/tk/selecttile.py:72
+msgid "Solid Colors"
+msgstr "Colori pieni"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:54 pysollib/tk/solverdialog.py:62
+msgid "Show progress"
+msgstr "Mostra l'avanzamento"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&Start"
+msgstr "&Avvio"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&Play"
+msgstr "&Gioca"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&New"
+msgstr "&Nuovo"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&Close"
+msgstr "&Chiudi"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:94 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:96
+#: data/pysolfc.glade:4212
+msgid "Sound enabled"
+msgstr "Suono abilitato"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:100
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:102
+msgid "Use DirectX for sound playing"
+msgstr "Usare DirectX per il suono"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:106
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:108 data/pysolfc.glade:4233
+msgid "Sample volume:"
+msgstr "Volume dei campioni:"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:114
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:116 data/pysolfc.glade:4257
+msgid "Music volume:"
+msgstr "Volume della musica:"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:126
+msgid "Enable samples"
+msgstr "Abilita i campioni"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:149
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:152
+msgid "&Apply"
+msgstr "&Applica"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:183
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:188
+msgid "Sound preferences info"
+msgstr "Preferenze nel suono"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:184
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:189
+msgid ""
+"Changing DirectX settings will take effect\n"
+"the next time you restart "
+msgstr ""
+"La modifica delle impostazioni DirectX\n"
+"avrà effetto al riavvio "
+
+#: pysollib/tile/statusbar.py:153 pysollib/tk/statusbar.py:150
+msgid "'You Are Stuck' indicator"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:58
+msgid "Set delays in seconds"
+msgstr "Ritardi in secondi"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:63 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:61
+#: data/pysolfc.glade:1564
+msgid "Demo:"
+msgstr "Demo:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:64 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:62
+#: data/pysolfc.glade:1588
+msgid "Hint:"
+msgstr "Suggerimenti:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:65 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:63
+#: data/pysolfc.glade:1612
+msgid "Raise card:"
+msgstr "Scopri carte:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:66 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:64
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:72 data/pysolfc.glade:1636
+#: data/pysolfc.glade:2057
+msgid "Highlight piles:"
+msgstr "Evidenzia le pile:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:67 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:66
+#: data/pysolfc.glade:1660
+msgid "Highlight cards:"
+msgstr "Evidenzia carte:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:68 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:68
+#: data/pysolfc.glade:1684
+msgid "Highlight same rank:"
+msgstr "Evidenzia stesso valore:"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:70 pysollib/tile/tkstats.py:740
+#: pysollib/tile/tkstats.py:887 pysollib/tk/tkstats.py:909
+#: data/pysolfc.glade:660
+msgid "Current game"
+msgstr "Gioco attuale"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:74 pysollib/tile/tkstats.py:748
+#: pysollib/tile/tkstats.py:883 pysollib/tk/tkstats.py:903
+#: data/pysolfc.glade:1342
+msgid "All games"
+msgstr "Tutti i giochi"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:84
+msgid "Progression"
+msgstr "Progresso"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:100
+msgid "&Play this game"
+msgstr "&Avvia questo gioco"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:168 pysollib/tk/tkstats.py:71
+#: data/pysolfc.glade:626
+msgid "Total"
+msgstr "Totale"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:170 pysollib/tk/tkstats.py:73
+#: data/pysolfc.glade:348
+msgid "Current session"
+msgstr "Questa sessione"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:510
+msgid "Log"
+msgstr "Log"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:541 pysollib/tk/tkstats.py:506
+#: pysollib/tk/tkstats.py:575 pysollib/tk/tkstats.py:592
+msgid "&Save to file"
+msgstr "&Salva su file"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:745 pysollib/tk/tkstats.py:785
 msgid "No TOP for this game"
 msgstr "Nessun TOP per questo gioco"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:770
+#: pysollib/tile/tkstats.py:753
 msgid "No TOP for all games"
 msgstr "Nessun TOP per tutti i giochi"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:781 pysollib/tk/tkstats.py:726
-#: data/glade-translations:21
+#: pysollib/tile/tkstats.py:765 pysollib/tk/tkstats.py:732
+#: data/pysolfc.glade:1005
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimo"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:783 pysollib/tk/tkstats.py:727
-#: data/glade-translations:22
+#: pysollib/tile/tkstats.py:767 pysollib/tk/tkstats.py:733
+#: data/pysolfc.glade:1028
 msgid "Maximum"
 msgstr "Massimo"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:785 pysollib/tk/tkstats.py:728
-#: data/glade-translations:23
+#: pysollib/tile/tkstats.py:769 pysollib/tk/tkstats.py:734
+#: data/pysolfc.glade:1051
 msgid "Average"
 msgstr "Media"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:807 pysollib/tk/tkstats.py:748
-#: data/glade-translations:20
+#: pysollib/tile/tkstats.py:791 pysollib/tk/tkstats.py:754
+#: data/pysolfc.glade:909
 msgid "Total moves:"
 msgstr "Mosse totali:"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:905 pysollib/tk/tkstats.py:909
+#: pysollib/tile/tkstats.py:891 pysollib/tk/tkstats.py:915
 msgid "Statistics for"
 msgstr "Statistiche per"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:910 pysollib/tk/tkstats.py:914
+#: pysollib/tile/tkstats.py:896 pysollib/tk/tkstats.py:920
 msgid "Last 7 days"
 msgstr "Ultimi 7 giorni"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:911 pysollib/tk/tkstats.py:915
+#: pysollib/tile/tkstats.py:897 pysollib/tk/tkstats.py:921
 msgid "Last month"
 msgstr "Ultimo mese"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:912 pysollib/tk/tkstats.py:916
+#: pysollib/tile/tkstats.py:898 pysollib/tk/tkstats.py:922
 msgid "Last year"
 msgstr "Ultimo anno"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:913 pysollib/tk/tkstats.py:917
+#: pysollib/tile/tkstats.py:899 pysollib/tk/tkstats.py:923
 msgid "All time"
 msgstr "Tutti i tempi"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:918 pysollib/tk/tkstats.py:924
+#: pysollib/tile/tkstats.py:904 pysollib/tk/tkstats.py:930
 msgid "Show graphs"
 msgstr "Mostra grafici"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:963 pysollib/tile/tkstats.py:979
-#: pysollib/tile/tkstats.py:1018 pysollib/tk/tkstats.py:851
-#: pysollib/tk/tkstats.py:867 pysollib/tk/tkstats.py:973
+#: pysollib/tile/tkstats.py:948 pysollib/tile/tkstats.py:964
+#: pysollib/tile/tkstats.py:1002 pysollib/tk/tkstats.py:857
+#: pysollib/tk/tkstats.py:873 pysollib/tk/tkstats.py:977
 msgid "Games/day"
 msgstr "Giochi/giorno"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:964 pysollib/tile/tkstats.py:1020
-#: pysollib/tk/tkstats.py:852 pysollib/tk/tkstats.py:975
+#: pysollib/tile/tkstats.py:949 pysollib/tile/tkstats.py:1004
+#: pysollib/tk/tkstats.py:858 pysollib/tk/tkstats.py:979
 msgid "Games/week"
 msgstr "Giochi/settimana"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:189 pysollib/tk/toolbar.py:188
-msgid "New"
-msgstr "Nuovo"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:190 pysollib/tk/toolbar.py:189
-msgid ""
-"Restart the\n"
-"current game"
-msgstr ""
-"Ricomincia\n"
-"questo gioco"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:192 pysollib/tk/toolbar.py:191
+#: pysollib/tile/toolbar.py:179 pysollib/tk/toolbar.py:179
 msgid "Open"
 msgstr "Apri"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:192 pysollib/tk/toolbar.py:191
+#: pysollib/tile/toolbar.py:179 pysollib/tk/toolbar.py:179
 msgid ""
 "Open a\n"
 "saved game"
@@ -3772,453 +3491,1119 @@ msgstr ""
 "Apri un\n"
 "gioco salvato"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:193 pysollib/tk/toolbar.py:192
+#: pysollib/tile/toolbar.py:180 pysollib/tk/toolbar.py:180
 msgid "Save"
 msgstr "Salva"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:193 pysollib/tk/toolbar.py:192
+#: pysollib/tile/toolbar.py:180 pysollib/tk/toolbar.py:180
 msgid "Save game"
 msgstr "Salva il gioco"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:195 pysollib/tk/toolbar.py:194
-msgid "Undo last move"
-msgstr "Annulla l'ultima mossa"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:196 pysollib/tk/toolbar.py:195
-msgid "Redo last move"
-msgstr "Ripristina l'ultima mossa"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:197 pysollib/tk/toolbar.py:196
-msgid "Auto drop cards"
-msgstr "Auto serve"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:197 pysollib/tk/toolbar.py:196
-msgid "Autodrop"
-msgstr "Autoserve"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:198 pysollib/tk/toolbar.py:197
-msgid "Shuffle"
-msgstr "Mescola"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:198 pysollib/tk/toolbar.py:197
-msgid "Shuffle tiles"
-msgstr "Mescola le tessere"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:199 pysollib/tk/toolbar.py:198
-msgid "Pause"
-msgstr "Pausa"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:199 pysollib/tk/toolbar.py:198
-msgid "Pause game"
-msgstr "Pausa il gioco"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:201 pysollib/tk/toolbar.py:200
+#: pysollib/tile/toolbar.py:188 pysollib/tk/toolbar.py:188
 msgid "View statistics"
 msgstr "Statistiche"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:202 pysollib/tk/toolbar.py:201
-msgid "Rules"
-msgstr "Regole"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:202 pysollib/tk/toolbar.py:201
-msgid "Rules for this game"
-msgstr "Regole di questo gioco"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:204 pysollib/tk/toolbar.py:203
-msgid "Quit"
-msgstr "Abbandona"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:218 pysollib/tk/toolbar.py:217
-msgid "Player"
-msgstr "Giocatore"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:219 pysollib/tk/toolbar.py:218
-msgid "Player options"
-msgstr "Opzioni giocatore"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:423 pysollib/tk/toolbar.py:431
+#: pysollib/tile/toolbar.py:202 pysollib/tk/toolbar.py:211
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Barra strumenti"
 
-#: pysollib/tk/menubar.py:415
-msgid "&Statistics"
-msgstr "&Statistiche"
+#: pysollib/tile/toolbar.py:209 pysollib/tk/toolbar.py:206
+msgid "Player"
+msgstr "Giocatore"
 
-#: pysollib/tk/menubar.py:416 pysollib/tk/menubar.py:425
-msgid "Current game..."
-msgstr "Gioco corrente..."
+#: pysollib/tile/toolbar.py:210 pysollib/tk/toolbar.py:207
+msgid "Player options"
+msgstr "Opzioni giocatore"
 
-#: pysollib/tk/menubar.py:417 pysollib/tk/menubar.py:426
-msgid "All games..."
-msgstr "Tutti i giochi..."
-
-#: pysollib/tk/menubar.py:419
-msgid "Session log..."
-msgstr "Storico sessione..."
-
-#: pysollib/tk/menubar.py:420
-msgid "Full log..."
-msgstr "Storico completo..."
-
-#: pysollib/tk/menubar.py:423
-msgid "Progression..."
-msgstr "Progresso..."
-
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:119
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:98
 msgid "Choose..."
 msgstr "Scelta..."
 
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:144
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:123
 msgid "Select name"
 msgstr "Scelta nome"
 
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:142 data/glade-translations:76
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:128 data/pysolfc.glade:4392
 msgid "Enable samles"
 msgstr "Abilita esempi"
 
-#: pysollib/tk/tkstats.py:290
-msgid "&All games..."
-msgstr "&Tutti i giochi..."
-
-#: pysollib/tk/tkstats.py:512
+#: pysollib/tk/tkstats.py:507
 msgid "&Reset all..."
 msgstr "&Ripulisci tutto..."
 
-#: pysollib/tk/tkstats.py:577
+#: pysollib/tk/tkstats.py:574
 msgid "Session &log..."
 msgstr "Sto&rico sessione..."
 
-#: pysollib/tk/tkstats.py:592
+#: pysollib/tk/tkstats.py:591
 msgid "&Full log..."
 msgstr "Storico &completo..."
 
-#: pysollib/util.py:73
-msgid "Club"
-msgstr "Fiori"
+#: pysollib/winsystems/common.py:60
+#, fuzzy
+msgid "invalid theme name: "
+msgstr "ID non valido: "
 
-#: pysollib/util.py:73
-msgid "Diamond"
-msgstr "Quadri"
+#: pysollib/winsystems/common.py:76
+#, fuzzy
+msgid "invalid font name: "
+msgstr "ID non valido: "
 
-#: pysollib/util.py:73
-msgid "Heart"
-msgstr "Cuori"
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:801
+msgid "Warning"
+msgstr "Attenzione"
 
-#: pysollib/util.py:73
-msgid "Spade"
-msgstr "Picche"
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:802
+msgid ""
+"Sorry, I can't find\n"
+"a solvable configuration."
+msgstr ""
+"Spiacente, non riesco a trovare\n"
+"una configurazione risolvibile."
 
-#: pysollib/util.py:74
-msgid "black"
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:874
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:406
+msgid ""
+"No Free\n"
+"Matching\n"
+"Pairs"
+msgstr ""
+"Non ci sono più\n"
+"coppie\n"
+"usabili"
+
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:876
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:408
+#, python-format
+msgid ""
+"%d Free\n"
+"Matching\n"
+"Pair"
+msgid_plural ""
+"%d Free\n"
+"Matching\n"
+"Pairs"
+msgstr[0] ""
+"Resta %d\n"
+"Coppia\n"
+"Usabile"
+msgstr[1] ""
+"Restano %d\n"
+"Coppie\n"
+"Usabili"
+
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:880
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:415
+#, python-format
+msgid ""
+"%d\n"
+"Tile\n"
+"Removed\n"
+"\n"
+msgid_plural ""
+"%d\n"
+"Tiles\n"
+"Removed\n"
+"\n"
+msgstr[0] ""
+"%d\n"
+"Tessera\n"
+"Rimossa\n"
+"\n"
+msgstr[1] ""
+"%d\n"
+"Tessere\n"
+"Rimosse\n"
+"\n"
+
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:883
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:418
+#, python-format
+msgid ""
+"%d\n"
+"Tile\n"
+"Remaining\n"
+"\n"
+msgid_plural ""
+"%d\n"
+"Tiles\n"
+"Remaining\n"
+"\n"
+msgstr[0] ""
+"Rimane\n"
+"%d\n"
+"Tessera\n"
+"\n"
+msgstr[1] ""
+"Rimangono\n"
+"%d\n"
+"Tessere\n"
+"\n"
+
+#: pysollib/games/special/memory.py:170 pysollib/games/special/poker.py:185
+#, python-format
+msgid "Points: %d"
+msgstr "Punti: %d"
+
+#: pysollib/games/special/memory.py:173 pysollib/games/special/poker.py:183
+msgid ""
+"WON\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"VINTO\n"
+"\n"
+
+#: pysollib/games/special/memory.py:174 pysollib/games/special/poker.py:187
+#, python-format
+msgid "Total: %d"
+msgstr "Totale: %d"
+
+#: pysollib/games/special/poker.py:72
+msgid ""
+"Royal Flush\n"
+"Straight Flush\n"
+"Four of a Kind\n"
+"Full House\n"
+"Flush\n"
+"Straight\n"
+"Three of a Kind\n"
+"Two Pair\n"
+"One Pair"
+msgstr ""
+"Royal Flush\n"
+"Straight Flush\n"
+"Four of a Kind\n"
+"Full House\n"
+"Flush\n"
+"Straight\n"
+"Three of a Kind\n"
+"Two Pair\n"
+"One Pair"
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Wand"
+msgstr "Bastoni"
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Sword"
+msgstr "Spade"
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Cup"
+msgstr "Coppe"
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Coin"
+msgstr "Denari"
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Trump"
+msgstr "Trionfo"
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "Page"
+msgstr "Pagina"
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "Valet"
+msgstr "Paggio"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Fish"
+msgstr "Pesce"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Tortoise"
+msgstr "Tortora"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Boar"
+msgstr "Cinghiale"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Lion"
+msgstr "Leone"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Dwarf"
+msgstr "Nano"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Axe"
+msgstr "Ascia"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Arrow"
+msgstr "Freccia"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Plow"
+msgstr "Aratro"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Lotus"
+msgstr "Loto"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Horse"
+msgstr "Cavallo"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:360 pysollib/games/ultra/mughal.py:262
+msgid "Pradhan"
+msgstr "Pradhan"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:360 pysollib/games/ultra/mughal.py:262
+msgid "Raja"
+msgstr "Ragià"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Black"
 msgstr "Nero"
 
-#: pysollib/util.py:74
-msgid "red"
-msgstr "rosso"
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Red"
+msgstr "Rosso"
 
-#: pysollib/util.py:99
-msgid "cardset"
-msgstr "mazzo"
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Yellow"
+msgstr "Giallo"
 
-#: pysollib/wizardpresets.py:25 pysollib/wizardutil.py:72
-msgid "My Game"
-msgstr "Mio gioco"
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Brown"
+msgstr "Marrone"
 
-#: pysollib/wizardpresets.py:30
-msgid "My Klondike"
-msgstr "Mio Klondike"
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362 pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+msgid "Grey"
+msgstr "Grigio"
 
-#: pysollib/wizardpresets.py:44
-msgid "My FreeCell"
-msgstr "Mio FreeCell"
-
-#: pysollib/wizardpresets.py:53
-msgid "My Spider"
-msgstr "Mio Spider"
-
-#: pysollib/wizardpresets.py:70
-msgid "My Gypsy"
-msgstr "Mio Gypsy"
-
-#: pysollib/wizardpresets.py:83
-msgid "My Grounds for a Divorce"
-msgstr "Mio Grounds for a Divorce"
-
-#: pysollib/wizardpresets.py:100
-msgid "My Double Klondike"
-msgstr "Mio Double Klondike"
-
-#: pysollib/wizardpresets.py:115
-msgid "My Simple Simon"
-msgstr "Mio Simple Simon"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:67
-msgid "Initial setting:"
-msgstr "Configurazione iniziale:"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:89 pysollib/wizardutil.py:93
-msgid "One"
-msgstr "Uno"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:90
-msgid "Two"
-msgstr "Due"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:91
-msgid "Three"
-msgstr "Tre"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:92
-msgid "Four"
-msgstr "Quattro"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:94
-msgid "Number of decks:"
-msgstr "Numero di mazzi:"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:104
-msgid "Layout:"
-msgstr "Disposizione:"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:108 pysollib/wizardutil.py:115
-msgid "Deal all cards at the beginning"
-msgstr "Distribuire tutte le carte alla partenza"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:109
-msgid "Deal to waste"
-msgstr "Manda nel pozzo"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:110
-msgid "Deal to tableau"
-msgstr "Manda nel tableau"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:111
-msgid "Deal to reserves"
-msgstr "Manda nella riserva"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:113
-msgid "Grounds for a Divorce"
-msgstr "Grounds for a Divorce"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:120 pysollib/wizardutil.py:126
-msgid "No redeals"
-msgstr "Nessuna ridistribuzione"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:121
-msgid "One redeal"
-msgstr "Una ridistribuzione"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:122
-msgid "Two redeals"
-msgstr "Due ridistribuzioni"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:123
-msgid "Three redeals"
-msgstr "Tre ridistribuzioni"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:127
-msgid "Number of redeals:"
-msgstr "Numero di ridistribuzioni:"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:134
-msgid "# of cards dealt to the waste:"
-msgstr "Numero di carte nel pozzo:"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:140
-msgid "Shuffle during redeal:"
-msgstr "Mescola nella ridistribuzione:"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:145 pysollib/wizardutil.py:153
-#: pysollib/wizardutil.py:193
-msgid "Same suit"
-msgstr "Stesso seme"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:146 pysollib/wizardutil.py:194
-#: pysollib/wizardutil.py:211
-msgid "Alternate color"
-msgstr "Colori alterni"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:147 pysollib/wizardutil.py:195
-msgid "Same color"
-msgstr "Stesso colore"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:148 pysollib/wizardutil.py:196
-msgid "Rank"
-msgstr "Valore"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:149 pysollib/wizardutil.py:204
-msgid "Spider same suit"
-msgstr "Spider same suit"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:150 pysollib/wizardutil.py:205
-msgid "Spider alternate color"
-msgstr "Spider alternate color"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:151
-msgid "Spider rank"
-msgstr "Spider rank"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:160 pysollib/wizardutil.py:218
-#: pysollib/wizardutil.py:221
-msgid "Any"
-msgstr "Qualsiasi"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:163 pysollib/wizardutil.py:222
-msgid "Base card:"
-msgstr "Carta base:"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:167 pysollib/wizardutil.py:168
-#: pysollib/wizardutil.py:226
-msgid "Up"
-msgstr "Ascendente"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:167 pysollib/wizardutil.py:226
-#: pysollib/wizardutil.py:227
-msgid "Down"
-msgstr "Discendente"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:169 pysollib/wizardutil.py:228
-msgid "Direction:"
-msgstr "Direzione:"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:173 pysollib/wizardutil.py:174
-#: pysollib/wizardutil.py:232
-msgid "Top card"
-msgstr "Carta superiore"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:173 pysollib/wizardutil.py:219
-msgid "None"
-msgstr "Nessuna"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:175 pysollib/wizardutil.py:234
-msgid "Move:"
-msgstr "Muovere:"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:181
-msgid "First card sets base cards:"
-msgstr "Carte base del primo set:"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:189
-msgid "Number of tableau piles:"
-msgstr "Numero di pile nel tableau:"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:197
-msgid "Any suit but the same"
-msgstr "Qualunque seme purché diverso"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:199
-msgid "Up or down by same suit"
-msgstr "Ascendente o discendente stesso seme"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:200
-msgid "Up or down by alternate color"
-msgstr "Ascendente o discendene colori alterni"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:201
-msgid "Up or down by rank"
-msgstr "Ascendente o discendente per valore"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:202
-msgid "Up or down by same color"
-msgstr "Ascendente o discendente stesso colore"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:207
-msgid "Yukon same suit"
-msgstr "Yuokon stesso seme"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:208
-msgid "Yukon alternate color"
-msgstr "Yukon colori alterni"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:209
-msgid "Yukon rank"
-msgstr "Yukon per valore"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:232 pysollib/wizardutil.py:233
-msgid "Sequence"
-msgstr "Sequenza"
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+msgid "White"
+msgstr "Bianco"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:240
-msgid "Wrapping:"
-msgstr "Wrapping:"
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+msgid "Crimson"
+msgstr "Cremisi"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:247
-msgid "Use \"Super Move\" feature:"
-msgstr "Usa il \"Super Move\":"
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:363 pysollib/games/ultra/mughal.py:265
+msgid "Strong"
+msgstr "Forte"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:255
-msgid "Number of reserves:"
-msgstr "Numero di riserve:"
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:363 pysollib/games/ultra/mughal.py:265
+msgid "Weak"
+msgstr "Debole"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:262
-msgid "Max # of accepted cards:"
-msgstr "Massimo numero di carte:"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:382
+msgid "Rising"
+msgstr "Sorgente"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:266
-msgid "Triangle"
-msgstr "Triangolo"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:384
+msgid "Setting"
+msgstr "Al tramonto"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:267 pysollib/wizardutil.py:269
-msgid "Rectangle"
-msgstr "Rettangolo"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:523
+msgid "Filled"
+msgstr "Pieno"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:277
-msgid "# of face-down cards dealt to the tableau pile:"
-msgstr "Numero di carte coperte nel tableau:"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+msgid "st"
+msgstr "st"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:284
-msgid "# of face-up cards dealt to the tableau pile:"
-msgstr "Numero di carte scoperte nel tableau:"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+msgid "nd"
+msgstr "nd"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:291
-msgid "# of cards dealt to the reserve:"
-msgstr "Numero di carte nella riserva:"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+msgid "rd"
+msgstr "rd"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:298
-msgid "Max # of dealt cards:"
-msgstr "Massimo numero di carte:"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+msgid "th"
+msgstr "th"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:304
-msgid "Deal first cards to the foundations:"
-msgstr "Manda le prime carte nelle case:"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:527
+msgid " Deck"
+msgstr " Mazzo"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:310
-msgid "General"
-msgstr "Generali"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "North"
+msgstr "Nord"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:316
-msgid "Talon"
-msgstr "Tallone"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "East"
+msgstr "Est"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:321
-msgid "Foundations"
-msgstr "Case"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "South"
+msgstr "Sud"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:327
-msgid "Tableau"
-msgstr "Tableau"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "West"
+msgstr "Ovest"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:335
-msgid "Reserves"
-msgstr "Riserve "
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "NW"
+msgstr "NordOvest"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:338
-msgid "Opening deal"
-msgstr "Servizio di apertura"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "NE"
+msgstr "NordEst"
 
-#: data/glade-translations:7
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "SE"
+msgstr "SudEst"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "SW"
+msgstr "SudOvest"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+msgid "Pine"
+msgstr "Pino"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+msgid "Plum"
+msgstr "Prugna"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+msgid "Cherry"
+msgstr "Ciliegia"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+msgid "Wisteria"
+msgstr "Glicine"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Iris"
+msgstr "Giaggiolo"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Peony"
+msgstr "Peonia"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Bush Clover"
+msgstr "Trifoglio"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Eularia"
+msgstr "Eulalia"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Chrysanthemum"
+msgstr "Crisantemo"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Maple"
+msgstr "Acero"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Willow"
+msgstr "Salice"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Paulownia"
+msgstr "Paulonia"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Crown"
+msgstr "Corona"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Silver"
+msgstr "Argento"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Saber"
+msgstr "Sciabola"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Servant"
+msgstr "Servitore"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+msgid "Gold"
+msgstr "Oro"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+msgid "Document"
+msgstr "Documento"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+msgid "Stores"
+msgstr "Negozi"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+msgid "Tan"
+msgstr "Tan Sen"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:71 data/pysolfc.glade:3111
+msgid "Text foreground:"
+msgstr "Colore testo"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:73 data/pysolfc.glade:2083
+msgid "Highlight cards 1:"
+msgstr "Evidenzia le carte 1:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:74 data/pysolfc.glade:2109
+msgid "Highlight cards 2:"
+msgstr "Evidenzia le carte 2:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:75 data/pysolfc.glade:2135
+msgid "Highlight same rank 1:"
+msgstr "Evidenzia stesso valore 1:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:76 data/pysolfc.glade:2161
+msgid "Highlight same rank 2:"
+msgstr "Evidenzia stesso valore 2:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:77 data/pysolfc.glade:2187
+msgid "Hint arrow:"
+msgstr "Freccia suggerimenti;"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:78 data/pysolfc.glade:2213
+msgid "Highlight not matching:"
+msgstr "Evidenzia non corrispondenti:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/findcarddialog.py:45
+msgid "Find card"
+msgstr "Trova carta"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:35
+msgid "Compound"
+msgstr "Composto"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:41
+msgid "Hide"
+msgstr "Nascondi"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:44
+msgid "Top"
+msgstr "Cima"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:47
+msgid "Bottom"
+msgstr "Fondo"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:50
+msgid "Left"
+msgstr "Sinistra"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:53
+msgid "Right"
+msgstr "Destra"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:64
+msgid "Visible buttons"
+msgstr "Bottoni visibili"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:296 pysollib/ui/tktile/menubar.py:666
+msgid "&About "
+msgstr "&A proposito"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:298
+msgid "&File"
+msgstr "&File"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:301
+msgid "R&ecent games"
+msgstr "Giochi r&ecenti"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:304
+msgid "Select &random game"
+msgstr "Un gioco a &caso"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:306
+msgid "&All games"
+msgstr "&Tutti i giochi"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:309
+msgid "Games played and &won"
+msgstr "Giocati e &vinti"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:312
+msgid "Games played and &not won"
+msgstr "Giocati e &non vinti"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:315
+msgid "Games not &played"
+msgstr "Non gioca&ti"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:318
+msgid "Select game by nu&mber..."
+msgstr "Scelta per nu&mero..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:321
+msgid "Fa&vorite games"
+msgstr "Giochi pre&feriti"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:322
+msgid "A&dd to favorites"
+msgstr "A&ggiungi ai preferiti"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:324
+msgid "Remove &from favorites"
+msgstr "Togli dai pre&feriti"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:328
+msgid "&Open..."
+msgstr "&Apri..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:333
+msgid "Save &as..."
+msgstr "Salva &con nome..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:335
+msgid "E&xport current layout..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:338
+msgid "&Import starting layout..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:342
+msgid "&Hold and quit"
+msgstr "Con&serva e esci"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:358
+msgid "&Edit"
+msgstr "Mo&difica"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:360
+msgid "&Undo"
+msgstr "A&nnulla"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:363
+msgid "&Redo"
+msgstr "&Ripristina"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:365
+msgid "Redo &all"
+msgstr "Ripristina &tutto"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:368
+msgid "&Set bookmark"
+msgstr "&Segnalibro"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:370 pysollib/ui/tktile/menubar.py:376
+#, python-format
+msgid "Bookmark %d"
+msgstr "Segnalibro %d"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:374
+msgid "Go&to bookmark"
+msgstr "&Va al segnalibro"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:382
+msgid "&Clear bookmarks"
+msgstr "Ri&pulisci i segnalibri"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:391
+msgid "Solitaire &Wizard"
+msgstr "Costruzione &guidata"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:393
+msgid "&Edit current game"
+msgstr "Modifica il gioco corr&ente"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:396
+msgid "&Game"
+msgstr "&Gioco"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:398
+msgid "&Deal cards"
+msgstr "&Distribuisci le carte"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:401
+msgid "&Auto drop"
+msgstr "&Auto scarto"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:404
+msgid "Shu&ffle tiles"
+msgstr "Mescola le tessere"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:407
+msgid "&Pause"
+msgstr "&Pausa"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:413
+msgid "S&tatus..."
+msgstr "S&tato..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:416
+msgid "&Comments..."
+msgstr "&Commenti..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:423
+msgid "Log..."
+msgstr "Log..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:427
+msgid "D&emo statistics"
+msgstr "Statistiche d&emo"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:430
+#, fuzzy
+msgid "&Assist"
+msgstr "&Assistente"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:432
+msgid "&Hint"
+msgstr "Su&ggerimenti"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:435
+msgid "Highlight p&iles"
+msgstr "Evidenzia p&ile"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:438
+msgid "&Find card"
+msgstr "&Trova carta"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:442
+msgid "&Demo"
+msgstr "&Demo"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:445
+msgid "Demo (&all games)"
+msgstr "Demo (&tutti i giochi)"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:448 pysollib/ui/tktile/menubar.py:450
+msgid "&Solver"
+msgstr "&Solutore"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:453
+msgid "&Piles description"
+msgstr "Descrizione &pile"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:459
+#, fuzzy
+msgid "&Options"
+msgstr "&Opzioni"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:461
+msgid "&Player options..."
+msgstr "O&pzioni giocatore"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:463
+msgid "&Automatic play"
+msgstr "Gioco &automatico"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:465
+msgid "Auto &face up"
+msgstr "Auto &scopri"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:468
+msgid "A&uto drop"
+msgstr "A&uto scarta"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:471
+msgid "Auto &deal"
+msgstr "Auto &distrib."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:475
+msgid "&Quick play"
+msgstr "Gioco &veloce"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:477
+msgid "Assist &level"
+msgstr "&Livello assistenza"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:479
+msgid "Enable &undo"
+msgstr "Abilita ann&ulla"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:482
+msgid "Enable &bookmarks"
+msgstr "Abilita segnali&bri"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:485
+msgid "Enable &hint"
+msgstr "Abilita su&ggerimenti"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:488
+msgid "Enable shu&ffle"
+msgstr "Abilita m&escola"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:491
+msgid "Enable highlight p&iles"
+msgstr "Abilita evidenzia p&ile"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:495
+msgid "Enable highlight &cards"
+msgstr "Abilita evidenzia &carte"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:499
+msgid "Enable highlight same &rank"
+msgstr "Abilita evidenzia stesso valo&re"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:503
+msgid "Highlight &no matching"
+msgstr "Abilita non corrispondenti"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:508
+msgid "&Show removed tiles (in Mahjongg games)"
+msgstr "Mo&stra tessere tolte (in Mahjongg)"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:512
+msgid "Show hint &arrow (in Shisen-Sho games)"
+msgstr "Mostra suggerimenti e frecci&a (Shisen-Sho)"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:516
+msgid "&Sound..."
+msgstr "&Suono"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:527
+#, fuzzy
+msgid "Card si&ze"
+msgstr "&Vista carte"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:529
+msgid "&Increase the card size"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:532
+msgid "&Decrease the card size"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:535
+#, fuzzy
+msgid "&Auto scaling"
+msgstr "Gira automatico"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:540
+msgid "Cards&et..."
+msgstr "Mazz&o..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:543
+msgid "Table t&ile..."
+msgstr "Sfondo tavola"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:546
+msgid "Card &background"
+msgstr "&Retro delle carte"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:547
+msgid "Card &view"
+msgstr "&Vista carte"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:549
+msgid "Card shado&w"
+msgstr "Om&breggia carte"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:552
+msgid "Shade &legal moves"
+msgstr "Ombreggia mosse consentite"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:555
+msgid "&Negative cards bottom"
+msgstr "Fondo carte in negativo"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:559
+msgid "Shrink face-down cards"
+msgstr "Restringi carte nascoste"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:563
+msgid "Shade &filled stacks"
+msgstr "Ombreggia pile piene"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:566
+msgid "A&nimations"
+msgstr "A&nimazioni"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:568
+msgid "&None"
+msgstr "&Nessuna"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:571
+msgid "&Very fast"
+msgstr "Mol&to veloce"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:574
+msgid "&Fast"
+msgstr "&Veloce"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:577
+msgid "&Medium"
+msgstr "&Media"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:580
+msgid "&Slow"
+msgstr "&Lenta"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:583
+msgid "V&ery slow"
+msgstr "Molto le&nta"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:587
+msgid "&Redeal animation"
+msgstr "Animazione &ridistribuzione"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:592
+msgid "&Winning animation"
+msgstr "Animazione vi&ttoria"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:595
+msgid "&Mouse"
+msgstr "&Mouse"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:597
+msgid "&Drag-and-Drop"
+msgstr "&Trascina e rilascia"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:601
+msgid "&Point-and-Click"
+msgstr "&Punta e clicca"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:605
+msgid "&Sticky mouse"
+msgstr "Mouse &appiccicoso"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:610
+msgid "Use mouse for undo/redo"
+msgstr "Usa il mouse per annulla/ripristina"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:614
+msgid "&Fonts..."
+msgstr "Ca&ratteri..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:615
+msgid "&Colors..."
+msgstr "&Colori..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:616
+msgid "Time&outs..."
+msgstr "Time&outs..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:619
+msgid "&Toolbar"
+msgstr "Barra s&trumenti"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:621
+msgid "Stat&usbar"
+msgstr "Barra di stat&o"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:623
+msgid "Show &statusbar"
+msgstr "Mostra barra di &stato"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:626
+msgid "Show &number of cards"
+msgstr "Mostra &numero di carte"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:629
+msgid "Show &help bar"
+msgstr "Mostra barra di a&iuto"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:633
+msgid "Save games &geometry"
+msgstr "Salva gioco e &geometria"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:637
+msgid "&Demo logo"
+msgstr "&Demo logo"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:640
+msgid "Startup splash sc&reen"
+msgstr "Splash sc&reen all'avvio"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:649
+msgid "&Help"
+msgstr "&Aiuto"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:651
+msgid "&Contents"
+msgstr "&Contenuti"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:654
+msgid "&How to play"
+msgstr "Co&me giocare"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:657
+msgid "&Rules for this game"
+msgstr "&Regole di questo gioco"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:660
+msgid "&License terms"
+msgstr "Termini della &licenza"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:796
+msgid "All &games..."
+msgstr "Tutti i &giochi"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:798
+msgid "Playable pre&view..."
+msgstr "&Anteprima giocabile"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:853
+msgid "&Mahjongg games"
+msgstr "Giochi &Mahjongg"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:892
+msgid "&Popular games"
+msgstr "Giochi più &noti"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:900
+msgid "&French games"
+msgstr "Giochi &Francesi"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:907
+msgid "&Oriental games"
+msgstr "Giochi &Orientali"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:915
+msgid "&Special games"
+msgstr "Giochi &Speciali"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:921
+#, fuzzy
+msgid "&Custom games"
+msgstr "Giochi &personali"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:929
+msgid "&All games by name"
+msgstr "&Tutti per nome"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1177
+#, fuzzy
+msgid "Export game error"
+msgstr "Errore nel caricare il gioco"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1178
+msgid ""
+"\n"
+"Unsupported game for export.\n"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1214 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1248
+#, fuzzy
+msgid "Import game error"
+msgstr "Errore nel caricare il gioco"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1215
+msgid ""
+"\n"
+"Unsupported game for import.\n"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1676
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Error while saving game.\n"
+"\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Errore nel salvataggio del gioco.\n"
+"\n"
+"%s\n"
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:44 data/pysolfc.glade:74
+#: data/pysolfc.glade:1250
+msgid "Game:"
+msgstr "Gioco:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:59
+msgid "Preset:"
+msgstr "Predefinito:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:71
+msgid "Max iterations:"
+msgstr "Massimo iterazioni:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:88
+msgid "Progress"
+msgstr "Avanzamento"
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:96
+msgid "Iteration:"
+msgstr "Iterazione:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:103
+msgid "Depth:"
+msgstr "Profondità:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:110
+msgid "Stored-States:"
+msgstr "Stati memorizzati:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:180
+msgid "Solver not found in the PATH"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:185
+#, fuzzy, python-format
+msgid "This game can be hinted in %d move."
+msgid_plural "This game can be hinted in %d moves."
+msgstr[0] "Il gioco è risolvibile in %d mossa."
+msgstr[1] "Il gioco è risolvibile in %d mosse."
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:189
+#, fuzzy, python-format
+msgid "This game is solvable in %d move."
+msgid_plural "This game is solvable in %d moves."
+msgstr[0] "Il gioco è risolvibile in %d mossa."
+msgstr[1] "Il gioco è risolvibile in %d mosse."
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:197
+msgid "I could not solve this game."
+msgstr "Non sono riuscito a risolvere il gioco."
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:199
+msgid "Iterations count exceeded (Intractable)"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:53
+msgid "Icons only"
+msgstr "Solo icone"
+
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:54
+msgid "Text below icons"
+msgstr "Testo sotto le icone"
+
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:55
+msgid "Text beside icons"
+msgstr "Testo a fianco delle icone"
+
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:56
+msgid "Text only"
+msgstr "Solo testo"
+
+#: data/pysolfc.glade:7
 msgid "Game Statistics"
 msgstr "Statistiche di gioco"
 
-#: data/glade-translations:24
+#: data/pysolfc.glade:1088
 msgid "Summary"
 msgstr "Sommario"
 
-#: data/glade-translations:27
+#: data/pysolfc.glade:1223
 msgid "Total moves"
 msgstr "Mosse totali"
 
-#: data/glade-translations:57
+#: data/pysolfc.glade:3145
 msgid "Set font"
 msgstr "Scegli carattere"
 
+#~ msgid "Solving method:"
+#~ msgstr "Metodo di risoluzione:"
+
+#~ msgid "Max depth:"
+#~ msgstr "Massima profondità:"
+
+#~ msgid "&Statistics"
+#~ msgstr "&Statistiche"
+
+#~ msgid "Current game..."
+#~ msgstr "Gioco corrente..."
+
+#~ msgid "All games..."
+#~ msgstr "Tutti i giochi..."
+
+#~ msgid "Session log..."
+#~ msgstr "Storico sessione..."
+
+#~ msgid "Full log..."
+#~ msgstr "Storico completo..."
+
+#~ msgid "Progression..."
+#~ msgstr "Progresso..."
diff --git a/po/pl_games.po b/po/pl_games.po
index 4f807138..5622d64b 100644
--- a/po/pl_games.po
+++ b/po/pl_games.po
@@ -4,10 +4,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PySol 0.0.1\n"
-"POT-Creation-Date: Mon Mar  7 21:38:07 2011\n"
+"POT-Creation-Date: Thu Jul 18 18:43:59 2019\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-16 23:56+0100\n"
 "Last-Translator: Jerzy Trzeciak <artusek@wp.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -705,6 +706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Czarina"
 msgstr "Czarina"
 
+msgid "Daddy Longlegs"
+msgstr ""
+
 msgid "Danda"
 msgstr "Danda"
 
@@ -1277,6 +1281,12 @@ msgstr "Free Napoleon"
 msgid "FreeCell"
 msgstr "FreeCell"
 
+msgid "FreeCell with Two Reserves"
+msgstr ""
+
+msgid "FreeCell with Zero Reserves"
+msgstr ""
+
 msgid "Frog"
 msgstr "Żaba"
 
diff --git a/po/pl_pysol.po b/po/pl_pysol.po
index f137f433..ff920894 100644
--- a/po/pl_pysol.po
+++ b/po/pl_pysol.po
@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: Mon Mar  7 21:38:17 2011\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-18 19:21+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-12 15:43+0100\n"
 "Last-Translator: Jerzy Trzeciak <artusek@wp.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -18,34 +19,34 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: pysollib/actions.py:239 pysollib/tile/toolbar.py:175
-#: pysollib/tk/toolbar.py:174
+#: pysollib/actions.py:232 pysollib/kivy/toolbar.py:191
+#: pysollib/tile/toolbar.py:176 pysollib/tk/toolbar.py:176
 msgid "New game"
 msgstr "Nowa gra"
 
-#: pysollib/actions.py:252 pysollib/tile/menubar.py:851
-#: pysollib/tile/menubar.py:865 pysollib/tk/menubar.py:852
-#: pysollib/tk/menubar.py:866
+#: pysollib/actions.py:247 pysollib/kivy/menubar.py:1667
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:648 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1014
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1030
 msgid "Select game"
 msgstr "Wybierz grę"
 
-#: pysollib/actions.py:266
+#: pysollib/actions.py:261
 msgid "Invalid game number"
 msgstr "Błędny numer gry"
 
-#: pysollib/actions.py:267
+#: pysollib/actions.py:262
 msgid "Invalid game number\n"
 msgstr "Błędny numer gry\n"
 
-#: pysollib/actions.py:284
+#: pysollib/actions.py:280
 msgid "Select next game number"
 msgstr "Wybierz następny numer gry"
 
-#: pysollib/actions.py:293 pysollib/actions.py:303
+#: pysollib/actions.py:291 pysollib/actions.py:303
 msgid "Select new game number"
 msgstr "Wybierz nowy numer gry"
 
-#: pysollib/actions.py:294
+#: pysollib/actions.py:292
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -55,56 +56,63 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Podaj nowy numer gry"
 
-#: pysollib/actions.py:295
-msgid "&Next number"
-msgstr "&Następny numer"
-
-#: pysollib/actions.py:295 pysollib/app.py:719 pysollib/app.py:1007
-#: pysollib/app.py:1019 pysollib/game.py:1160 pysollib/game.py:2470
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:116 pysollib/tile/edittextdialog.py:71
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:144 pysollib/tile/fontsdialog.py:204
-#: pysollib/tile/gameinfodialog.py:156 pysollib/tile/menubar.py:1416
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:97 pysollib/tile/selectcardset.py:465
-#: pysollib/tile/selecttile.py:150 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:156
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:194 pysollib/tile/timeoutsdialog.py:97
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:494 pysollib/tile/tkstats.py:111
-#: pysollib/tile/tkstats.py:549 pysollib/tile/tkstats.py:650
-#: pysollib/tile/tkstats.py:731 pysollib/tile/tkwidget.py:143
-#: pysollib/tile/tkwidget.py:357 pysollib/tile/wizarddialog.py:150
-#: pysollib/tk/colorsdialog.py:115 pysollib/tk/edittextdialog.py:70
-#: pysollib/tk/fontsdialog.py:142 pysollib/tk/fontsdialog.py:204
-#: pysollib/tk/gameinfodialog.py:156 pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:72
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:147 pysollib/tk/selectcardset.py:276
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:467 pysollib/tk/selecttile.py:148
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:154 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:194
-#: pysollib/tk/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tk/tkhtml.py:489
-#: pysollib/tk/tkstats.py:277 pysollib/tk/tkstats.py:498
-#: pysollib/tk/tkstats.py:565 pysollib/tk/tkstats.py:580
-#: pysollib/tk/tkstats.py:622 pysollib/tk/tkstats.py:694
-#: pysollib/tk/tkstats.py:778 pysollib/tk/tkstats.py:946
-#: pysollib/tk/tkwidget.py:149 pysollib/tk/tkwidget.py:347
-#: pysollib/tk/wizarddialog.py:140
+#: pysollib/actions.py:293 pysollib/app.py:523 pysollib/app.py:817
+#: pysollib/game/__init__.py:1270 pysollib/game/__init__.py:2487
+#: pysollib/kivy/tkhtml.py:690 pysollib/kivy/tkstats.py:249
+#: pysollib/kivy/tkwidget.py:97 pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:79
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:158 pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:542
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:556 pysollib/pysolgtk/tkwidget.py:151
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:140 pysollib/tile/fontsdialog.py:202
+#: pysollib/tile/menubar.py:111 pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:89
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:321 pysollib/tile/selectcardset.py:545
+#: pysollib/tile/selecttile.py:154 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:149
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:188 pysollib/tile/timeoutsdialog.py:92
+#: pysollib/tile/tkstats.py:101 pysollib/tile/tkstats.py:540
+#: pysollib/tile/tkstats.py:645 pysollib/tile/tkstats.py:726
+#: pysollib/tile/tkwidget.py:138 pysollib/tile/tkwidget.py:359
+#: pysollib/tile/wizarddialog.py:143 pysollib/tk/fontsdialog.py:134
+#: pysollib/tk/fontsdialog.py:200 pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:64
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:138 pysollib/tk/selectcardset.py:313
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:506 pysollib/tk/selecttile.py:152
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:152 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:193
+#: pysollib/tk/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tk/tkstats.py:278
+#: pysollib/tk/tkstats.py:505 pysollib/tk/tkstats.py:574
+#: pysollib/tk/tkstats.py:591 pysollib/tk/tkstats.py:639
+#: pysollib/tk/tkstats.py:712 pysollib/tk/tkstats.py:796
+#: pysollib/tk/tkstats.py:963 pysollib/tk/tkwidget.py:143
+#: pysollib/tk/tkwidget.py:351 pysollib/tk/wizarddialog.py:132
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:118
+#: pysollib/ui/tktile/edittextdialog.py:38
+#: pysollib/ui/tktile/gameinfodialog.py:152 pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:435
 msgid "&OK"
 msgstr "&OK"
 
-#: pysollib/actions.py:295 pysollib/app.py:720 pysollib/app.py:1019
-#: pysollib/game.py:1160 pysollib/game.py:1853 pysollib/game.py:1872
-#: pysollib/game.py:1879 pysollib/game.py:1885
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:116 pysollib/tile/edittextdialog.py:71
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:144 pysollib/tile/fontsdialog.py:204
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:97 pysollib/tile/selectcardset.py:277
-#: pysollib/tile/selectgame.py:291 pysollib/tile/selectgame.py:421
-#: pysollib/tile/selecttile.py:150 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:156
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:97 pysollib/tile/tkwidget.py:357
-#: pysollib/tile/wizarddialog.py:150 pysollib/tk/colorsdialog.py:115
-#: pysollib/tk/edittextdialog.py:70 pysollib/tk/fontsdialog.py:142
-#: pysollib/tk/fontsdialog.py:204 pysollib/tk/menubar.py:1204
-#: pysollib/tk/menubar.py:1206 pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:72
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:147 pysollib/tk/selectcardset.py:276
-#: pysollib/tk/selectgame.py:292 pysollib/tk/selectgame.py:422
-#: pysollib/tk/selecttile.py:148 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:154
-#: pysollib/tk/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tk/tkwidget.py:347
-#: pysollib/tk/wizarddialog.py:140
+#: pysollib/actions.py:293
+msgid "&Next number"
+msgstr "&Następny numer"
+
+#: pysollib/actions.py:293 pysollib/app.py:524 pysollib/game/__init__.py:1270
+#: pysollib/game/__init__.py:1939 pysollib/game/__init__.py:1957
+#: pysollib/game/__init__.py:1965 pysollib/game/__init__.py:1972
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2065 pysollib/kivy/menubar.py:2068
+#: pysollib/kivy/selectcardset.py:61
+#: pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:79
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:229 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:324
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:158 pysollib/tile/fontsdialog.py:140
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:202 pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:89
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:321 pysollib/tile/selectcardset.py:543
+#: pysollib/tile/selectgame.py:308 pysollib/tile/selectgame.py:438
+#: pysollib/tile/selecttile.py:154 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:149
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tile/tkwidget.py:359
+#: pysollib/tile/wizarddialog.py:143 pysollib/tk/fontsdialog.py:134
+#: pysollib/tk/fontsdialog.py:200 pysollib/tk/menubar.py:89
+#: pysollib/tk/menubar.py:90 pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:64
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:138 pysollib/tk/selectcardset.py:313
+#: pysollib/tk/selectgame.py:310 pysollib/tk/selectgame.py:439
+#: pysollib/tk/selecttile.py:152 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:152
+#: pysollib/tk/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tk/tkwidget.py:351
+#: pysollib/tk/wizarddialog.py:132 pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:118
+#: pysollib/ui/tktile/edittextdialog.py:38
 msgid "&Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
@@ -112,32 +120,33 @@ msgstr "Anuluj"
 msgid "Select random game"
 msgstr "Wybierz grę losowo"
 
-#: pysollib/actions.py:344
+#: pysollib/actions.py:346
 msgid "Select next game"
 msgstr "Wybierz następną grę"
 
-#: pysollib/actions.py:377 pysollib/tile/toolbar.py:190
-#: pysollib/tk/toolbar.py:189
+#: pysollib/actions.py:384 pysollib/kivy/toolbar.py:206
+#: pysollib/tile/toolbar.py:191 pysollib/tk/toolbar.py:191
 msgid "Quit "
 msgstr "Zakończ "
 
-#: pysollib/actions.py:428
+#: pysollib/actions.py:447
 msgid "Clear bookmarks"
 msgstr "Wyczyść zakładki"
 
-#: pysollib/actions.py:429
+#: pysollib/actions.py:448
 msgid "Clear all bookmarks ?"
 msgstr "Wyczyścić wszystkie zakładki?"
 
-#: pysollib/actions.py:439
+#: pysollib/actions.py:459
 msgid "Restart game"
 msgstr "Uruchom grę ponownie"
 
-#: pysollib/actions.py:440
+#: pysollib/actions.py:460
 msgid "Restart this game ?"
 msgstr "Uruchomić grę ponownie?"
 
-#: pysollib/actions.py:481
+#: pysollib/actions.py:505
+#, python-format
 msgid ""
 "Comments for %s:\n"
 "\n"
@@ -145,19 +154,19 @@ msgstr ""
 "Komentarze dla %s:\n"
 "\n"
 
-#: pysollib/actions.py:483
+#: pysollib/actions.py:507
 msgid "Comments for "
 msgstr "Komentarze dla "
 
-#: pysollib/actions.py:501 pysollib/actions.py:529
+#: pysollib/actions.py:525 pysollib/actions.py:549
 msgid "Error while writing to file"
 msgstr "Błąd zapisywania do pliku"
 
-#: pysollib/actions.py:504 pysollib/actions.py:532
+#: pysollib/actions.py:528 pysollib/actions.py:552
 msgid " Info"
 msgstr " Info"
 
-#: pysollib/actions.py:505
+#: pysollib/actions.py:529
 msgid ""
 "Comments were appended to\n"
 "\n"
@@ -165,15 +174,15 @@ msgstr ""
 "Komentarze zostały dołączone do\n"
 "\n"
 
-#: pysollib/actions.py:516
+#: pysollib/actions.py:538
 msgid "Demo statistics"
 msgstr "Demo statystyk"
 
-#: pysollib/actions.py:519
+#: pysollib/actions.py:541
 msgid "Your statistics"
 msgstr "Twoje statystyki"
 
-#: pysollib/actions.py:533
+#: pysollib/actions.py:553
 msgid ""
 " were appended to\n"
 "\n"
@@ -181,51 +190,52 @@ msgstr ""
 " zostały dołączone do\n"
 "\n"
 
-#: pysollib/actions.py:548
+#: pysollib/actions.py:567
 msgid " Demo"
 msgstr " Demo"
 
-#: pysollib/actions.py:548
+#: pysollib/actions.py:567
 msgid " Demo "
 msgstr " Demo "
 
-#: pysollib/actions.py:551 pysollib/actions.py:571
+#: pysollib/actions.py:570 pysollib/actions.py:591
 msgid " for "
 msgstr " dla "
 
-#: pysollib/actions.py:557 pysollib/stats.py:197
+#: pysollib/actions.py:576 pysollib/stats.py:202
 msgid "Statistics for "
 msgstr "Statystyki dla "
 
-#: pysollib/actions.py:561 pysollib/tile/selectgame.py:369
-#: pysollib/tile/tkstats.py:62 pysollib/tile/toolbar.py:187
-#: pysollib/tk/selectgame.py:369 pysollib/tk/toolbar.py:186
+#: pysollib/actions.py:581 pysollib/kivy/menubar.py:1613
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:100 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:176
+#: pysollib/tile/selectgame.py:387 pysollib/tile/tkstats.py:51
+#: pysollib/tile/toolbar.py:188 pysollib/tk/selectgame.py:387
+#: pysollib/tk/toolbar.py:188
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statystyki"
 
-#: pysollib/actions.py:565 pysollib/tile/tkstats.py:531
-#: data/glade-translations:31
+#: pysollib/actions.py:585 pysollib/tile/tkstats.py:522 data/pysolfc.glade:1404
 msgid "Full log"
 msgstr "Kompletny log"
 
-#: pysollib/actions.py:568 pysollib/tile/tkstats.py:535
-#: data/glade-translations:32
+#: pysollib/actions.py:588 pysollib/tile/tkstats.py:526 data/pysolfc.glade:1466
 msgid "Session log"
 msgstr "Log sesji"
 
-#: pysollib/actions.py:574
+#: pysollib/actions.py:595
 msgid "Game Info"
 msgstr "Informacja o grze"
 
-#: pysollib/actions.py:577
+#: pysollib/actions.py:598
 msgid "Statistics progression"
 msgstr "Postęp statystycznie"
 
-#: pysollib/actions.py:593
+#: pysollib/actions.py:616
 msgid "Reset all statistics"
 msgstr "Wyzeruj wszystkie statystyki"
 
-#: pysollib/actions.py:594
+#: pysollib/actions.py:617
+#, python-format
 msgid ""
 "Reset ALL statistics and logs for player\n"
 "%s ?"
@@ -233,11 +243,12 @@ msgstr ""
 "Wyzerować wszystkie statystyki i logi dla gracza\n"
 "%s?"
 
-#: pysollib/actions.py:600
+#: pysollib/actions.py:626
 msgid "Reset game statistics"
 msgstr "Wyzeruj statystyki gry"
 
-#: pysollib/actions.py:601
+#: pysollib/actions.py:627
+#, python-format
 msgid ""
 "Reset statistics and logs for player\n"
 "%s\n"
@@ -249,53 +260,55 @@ msgstr ""
 "w grze\n"
 "%s ?"
 
-#: pysollib/actions.py:657
+#: pysollib/actions.py:692
 msgid "Play demo"
 msgstr "Odtwórz demo"
 
-#: pysollib/actions.py:668
+#: pysollib/actions.py:704
 msgid "Set player options"
 msgstr "Ustaw opcje gracza"
 
-#: pysollib/actions.py:682 data/glade-translations:40
+#: pysollib/actions.py:720 data/pysolfc.glade:1986
 msgid "Set colors"
 msgstr "Ustaw kolory"
 
-#: pysollib/actions.py:699
+#: pysollib/actions.py:738
 msgid "Set fonts"
 msgstr "Ustaw czcionki"
 
-#: pysollib/actions.py:708 data/glade-translations:33
+#: pysollib/actions.py:748 data/pysolfc.glade:1493
 msgid "Set timeouts"
 msgstr "Ustaw limity czasu"
 
-#: pysollib/app.py:466
+#: pysollib/app.py:332
 msgid "can't find game: "
 msgstr "nie można odnaleźć gry: "
 
-#: pysollib/app.py:721 pysollib/game.py:1853 pysollib/game.py:1872
-#: pysollib/game.py:1879 pysollib/game.py:1885 pysollib/tile/menubar.py:342
-#: pysollib/tk/menubar.py:339
+#: pysollib/app.py:525 pysollib/game/__init__.py:1939
+#: pysollib/game/__init__.py:1957 pysollib/game/__init__.py:1965
+#: pysollib/game/__init__.py:1972 pysollib/ui/tktile/menubar.py:300
 msgid "&New game"
 msgstr "&Nowa gra"
 
-#: pysollib/app.py:865
+#: pysollib/app.py:671
+#, python-format
 msgid "Loading %s %s..."
 msgstr "Wczytywanie %s %s..."
 
-#: pysollib/app.py:904
+#: pysollib/app.py:713
 msgid " load error"
 msgstr " błąd wczytywania"
 
-#: pysollib/app.py:905
+#: pysollib/app.py:714
 msgid "Error while loading "
 msgstr "Błąd podczas wczytywania"
 
-#: pysollib/app.py:999
+#: pysollib/app.py:809
 msgid "Incompatible "
 msgstr "Niekompatybilny "
 
-#: pysollib/app.py:1001
+#: pysollib/app.py:811
+#, python-format
 msgid ""
 "The currently selected %s %s\n"
 "is not compatible with the game\n"
@@ -309,1139 +322,255 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Proszę wybrać %s typu %s.\n"
 
-#: pysollib/app.py:1017
+#: pysollib/app.py:855
+#, python-format
 msgid "Please select a %s type %s"
 msgstr "Proszę wybrać %s typu %s"
 
-#: pysollib/app.py:1260
+#: pysollib/app.py:1063
+#, python-format
 msgid "error loading plugin %s: %s"
 msgstr "błąd wczytania wtyczki %s: %s"
 
-#: pysollib/game.py:1055 pysollib/game.py:1061
-msgid "Player\n"
-msgstr "Gracz\n"
-
-#: pysollib/game.py:1156
-msgid "Discard current game ?"
-msgstr "Zakończyć bieżącą grę?"
-
-#: pysollib/game.py:1802
-msgid ""
-"\n"
-"You have reached\n"
-"#%d in the %s of playing time\n"
-"and #%d in the %s of moves."
-msgstr ""
-"\n"
-"Jesteś na miejscu\n"
-"#%d w %s w czasie gry\n"
-"i #%d w %s w ilości ruchów."
-
-#: pysollib/game.py:1807
-msgid ""
-"\n"
-"You have reached\n"
-"#%d in the %s of playing time."
-msgstr ""
-"\n"
-"Jesteś na miejscu\n"
-"#%d w %s w czasie gry."
-
-#: pysollib/game.py:1811
-msgid ""
-"\n"
-"You have reached\n"
-"#%d in the %s of moves."
-msgstr ""
-"\n"
-"Jesteś na miejscu\n"
-"#d w %s w ilości ruchów."
-
-#: pysollib/game.py:1841 pysollib/game.py:1861
-msgid ""
-"Your playing time is %s\n"
-"for %d move."
-msgid_plural ""
-"Your playing time is %s\n"
-"for %d moves."
-msgstr[0] ""
-"Twój czas gry wynosi %s,\n"
-"wykonany został %d ruch."
-msgstr[1] ""
-"Twój czas gry wynosi %s\n"
-"wykonane zostały %d ruchy."
-msgstr[2] ""
-"Twój czas gry wynosi %s\n"
-"wykonanych zostało %d ruchów."
-
-#: pysollib/game.py:1845 pysollib/game.py:1865
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:90 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:87
-msgid "Game won"
-msgstr "Wygrana"
-
-#: pysollib/game.py:1846
-msgid ""
-"\n"
-"Congratulations, this\n"
-"was a truly perfect game !\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"%s\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Gratulacje,\n"
-"to była perfekcyjna gra !\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"%s\n"
-
-#: pysollib/game.py:1866
-msgid ""
-"\n"
-"Congratulations, you did it !\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"%s\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Gratulacje, dokonałeś tego!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"%s\n"
-
-#: pysollib/game.py:1877 pysollib/game.py:1883
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:88 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:85
-msgid "Game finished"
-msgstr "Gra zakończona"
-
-#: pysollib/game.py:1878 pysollib/game.py:2471
-msgid ""
-"\n"
-"Game finished\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Gra zakończona\n"
-
-#: pysollib/game.py:1884
-msgid ""
-"\n"
-"Game finished, but not without my help...\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Gra zakończona, ale nie bez mojej pomocy...\n"
-
-#: pysollib/game.py:1885
-msgid "&Restart"
-msgstr "U&ruchom ponownie"
-
-#: pysollib/game.py:2351
-msgid "Score %6d"
-msgstr "Wynik %6d"
-
-#: pysollib/game.py:2455
-#, fuzzy
-msgid "&Cool"
-msgstr "&Cool"
-
-#: pysollib/game.py:2455
-#, fuzzy
-msgid "&Great"
-msgstr "&Great"
-
-#: pysollib/game.py:2456
-#, fuzzy
-msgid "&Wow"
-msgstr "&Wow"
-
-#: pysollib/game.py:2456
-#, fuzzy
-msgid "&Yeah"
-msgstr "&Yeah"
-
-#: pysollib/game.py:2457
-msgid ""
-"\n"
-"Game solved in %d move.\n"
-msgid_plural ""
-"\n"
-"Game solved in %d moves.\n"
-msgstr[0] ""
-"\n"
-"Gra rozwiązana w %d ruchu.\n"
-msgstr[1] ""
-"\n"
-"Gra rozwiązana w %d ruchach.\n"
-msgstr[2] ""
-"\n"
-"Gra rozwiązana w %d ruchach.\n"
-
-#: pysollib/game.py:2461 pysollib/game.py:2474 pysollib/game.py:2486
-msgid " Autopilot"
-msgstr " Autopilot"
-
-#: pysollib/game.py:2485
-msgid "&Hmm"
-msgstr "&Hmm"
-
-#: pysollib/game.py:2485
-msgid "&Oh well"
-msgstr "&O tak"
-
-#: pysollib/game.py:2485
-msgid "&That's life"
-msgstr "&Samo życie"
-
-#: pysollib/game.py:2487
-msgid ""
-"\n"
-"This won't come out...\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"To się nie uda...\n"
-
-#: pysollib/game.py:2964
-msgid "Set bookmark"
-msgstr "Ustaw zakładkę"
-
-#: pysollib/game.py:2965
-msgid "Replace existing bookmark %d ?"
-msgstr "Zastąpić istniejącą zakładkę %d ?"
-
-#: pysollib/game.py:2987
-msgid "Goto bookmark"
-msgstr "Idź do zakładki"
-
-#: pysollib/game.py:2988
-msgid "Goto bookmark %d ?"
-msgstr "Przejść do zakładki %d ?"
-
-#: pysollib/game.py:3019
-msgid "Open game"
-msgstr "Otwórz grę"
-
-#: pysollib/game.py:3030 pysollib/game.py:3040 pysollib/game.py:3045
-msgid "Load game error"
-msgstr "Błąd wczytywania gry"
-
-#: pysollib/game.py:3031
-msgid ""
-"Error while loading game.\n"
-"\n"
-"Probably the game file is damaged,\n"
-"but this could also be a bug you might want to report."
-msgstr ""
-"Błąd podczas wczytywania gry.\n"
-"Prawdopodobnie gra jest uszkodzona,\n"
-"lecz może to być również błąd, który warto zgłosić."
-
-#: pysollib/game.py:3041
-msgid "Error while loading game"
-msgstr "Błąd podczaas wczytywania gry"
-
-#: pysollib/game.py:3046
-msgid ""
-"Internal error while loading game.\n"
-"\n"
-"Please report this bug."
-msgstr ""
-"Wewnętrzny błąd podczas wczytywania gry.\n"
-"\n"
-"Proszę wysłać raport o błędzie."
-
-#: pysollib/game.py:3075 pysollib/tile/menubar.py:1457
-#: pysollib/tk/menubar.py:1440
-msgid "Save game error"
-msgstr "Błąd zapisywania gry"
-
-#: pysollib/game.py:3076
-msgid "Error while saving game"
-msgstr "Błąd podczas zapisywania gry"
-
-#: pysollib/game.py:3101
-msgid "Invalid or damaged %s save file"
-msgstr "Nieprawidłowy lub uszkodzony pik zapisanej gry %s"
-
-#: pysollib/game.py:3117
-msgid ""
-"Cannot load games saved with\n"
-"%s version %s"
-msgstr ""
-"Nie można wczytać gier zapisanych\n"
-"%s w wersji %s"
-
-#: pysollib/game.py:3134
-msgid ""
-"Cannot load this game from version %s\n"
-"as the game rules have changed\n"
-"in the current implementation."
-msgstr ""
-"Nie można wczytać gier z wersji %s,\n"
-"ponieważ ich zasady zmieniły się\n"
-"w aktualnej wersji."
-
-#: pysollib/gamedb.py:108
+#: pysollib/gamedb.py:109
 msgid "Baker's Dozen"
 msgstr "Baker's Dozen"
 
-#: pysollib/gamedb.py:109
+#: pysollib/gamedb.py:110
 msgid "Beleaguered Castle"
 msgstr "Beleaguered Castle"
 
-#: pysollib/gamedb.py:110
+#: pysollib/gamedb.py:111
 msgid "Canfield"
 msgstr "Canfield"
 
-#: pysollib/gamedb.py:111
+#: pysollib/gamedb.py:112
 msgid "Fan"
 msgstr "Fan"
 
-#: pysollib/gamedb.py:112
+#: pysollib/gamedb.py:113
 msgid "Forty Thieves"
 msgstr "Forty Thieves"
 
-#: pysollib/gamedb.py:113 pysollib/wizardutil.py:100
-#: pysollib/wizardutil.py:105
+#: pysollib/gamedb.py:114 pysollib/wizardutil.py:129 pysollib/wizardutil.py:134
 msgid "FreeCell"
 msgstr "FreeCell"
 
-#: pysollib/gamedb.py:114
+#: pysollib/gamedb.py:115
 msgid "Golf"
 msgstr "Golf"
 
-#: pysollib/gamedb.py:115 pysollib/wizardutil.py:102
+#: pysollib/gamedb.py:116 pysollib/wizardutil.py:131
 msgid "Gypsy"
 msgstr "Cyganka"
 
-#: pysollib/gamedb.py:116 pysollib/wizardutil.py:101
+#: pysollib/gamedb.py:117 pysollib/wizardutil.py:130
 msgid "Klondike"
 msgstr "Klondike"
 
-#: pysollib/gamedb.py:117
+#: pysollib/gamedb.py:118
 msgid "Montana"
 msgstr "Montana"
 
-#: pysollib/gamedb.py:118
+#: pysollib/gamedb.py:119
 msgid "Napoleon"
 msgstr "Napoleon"
 
-#: pysollib/gamedb.py:119
+#: pysollib/gamedb.py:120
 msgid "Numerica"
 msgstr "Numerica"
 
-#: pysollib/gamedb.py:120
+#: pysollib/gamedb.py:121
 msgid "Pairing"
 msgstr "Pairing"
 
-#: pysollib/gamedb.py:121
+#: pysollib/gamedb.py:122
 msgid "Raglan"
 msgstr "Raglan"
 
-#: pysollib/gamedb.py:122 pysollib/gamedb.py:155
+#: pysollib/gamedb.py:123 pysollib/gamedb.py:165
 msgid "Simple games"
 msgstr "Proste gry"
 
-#: pysollib/gamedb.py:123 pysollib/wizardutil.py:114
+#: pysollib/gamedb.py:124 pysollib/wizardutil.py:143
 msgid "Spider"
 msgstr "Pająk"
 
-#: pysollib/gamedb.py:124
+#: pysollib/gamedb.py:125
 msgid "Terrace"
 msgstr "Terrace"
 
-#: pysollib/gamedb.py:125
+#: pysollib/gamedb.py:126
 msgid "Yukon"
 msgstr "Yukon"
 
-#: pysollib/gamedb.py:126 pysollib/gamedb.py:159
+#: pysollib/gamedb.py:127 pysollib/gamedb.py:170
 msgid "One-Deck games"
 msgstr "Gry jednotaliowe"
 
-#: pysollib/gamedb.py:127 pysollib/gamedb.py:160
+#: pysollib/gamedb.py:128 pysollib/gamedb.py:172
 msgid "Two-Deck games"
 msgstr "Gry dwutaliowe"
 
-#: pysollib/gamedb.py:128 pysollib/gamedb.py:161
+#: pysollib/gamedb.py:129 pysollib/gamedb.py:174
 msgid "Three-Deck games"
 msgstr "Gry trzytaliowe"
 
-#: pysollib/gamedb.py:129 pysollib/gamedb.py:162
+#: pysollib/gamedb.py:130 pysollib/gamedb.py:176
 msgid "Four-Deck games"
 msgstr "Gry czterotaliowe"
 
-#: pysollib/gamedb.py:141
+#: pysollib/gamedb.py:142
 msgid "Baker's Dozen type"
 msgstr "Gry typu Baker's Dozen"
 
-#: pysollib/gamedb.py:142
+#: pysollib/gamedb.py:144
 msgid "Beleaguered Castle type"
 msgstr "Gry typu Beleaguered Castle"
 
-#: pysollib/gamedb.py:143
+#: pysollib/gamedb.py:146
 msgid "Canfield type"
 msgstr "Gry typu Canfield"
 
-#: pysollib/gamedb.py:144
+#: pysollib/gamedb.py:148
 msgid "Fan type"
 msgstr "Gry typu Fan"
 
-#: pysollib/gamedb.py:145
+#: pysollib/gamedb.py:149
 msgid "Forty Thieves type"
 msgstr "Gry typu Forty Thieves"
 
-#: pysollib/gamedb.py:146
+#: pysollib/gamedb.py:151
 msgid "FreeCell type"
 msgstr "Gry typu FreeCell"
 
-#: pysollib/gamedb.py:147
+#: pysollib/gamedb.py:153
 msgid "Golf type"
 msgstr "Gry typu Golf"
 
-#: pysollib/gamedb.py:148
+#: pysollib/gamedb.py:154
 msgid "Gypsy type"
 msgstr "Gry typu Cyganka"
 
-#: pysollib/gamedb.py:149
+#: pysollib/gamedb.py:155
 msgid "Klondike type"
 msgstr "Gry typu Klondike"
 
-#: pysollib/gamedb.py:150
+#: pysollib/gamedb.py:157
 msgid "Montana type"
 msgstr "Gry typu Montana"
 
-#: pysollib/gamedb.py:151
+#: pysollib/gamedb.py:158
 msgid "Napoleon type"
 msgstr "Gry typu Napoleon"
 
-#: pysollib/gamedb.py:152
+#: pysollib/gamedb.py:160
 msgid "Numerica type"
 msgstr "Gry typu Numerica"
 
-#: pysollib/gamedb.py:153
+#: pysollib/gamedb.py:162
 msgid "Pairing type"
 msgstr "Gry typu Pairing"
 
-#: pysollib/gamedb.py:154
+#: pysollib/gamedb.py:164
 msgid "Raglan type"
 msgstr "Gry typu Raglan"
 
-#: pysollib/gamedb.py:156
+#: pysollib/gamedb.py:167
 msgid "Spider type"
 msgstr "Gry typu Pająk"
 
-#: pysollib/gamedb.py:157
+#: pysollib/gamedb.py:168
 msgid "Terrace type"
 msgstr "Gry typu Terrace"
 
-#: pysollib/gamedb.py:158
+#: pysollib/gamedb.py:169
 msgid "Yukon type"
 msgstr "Gry typu Yukon"
 
-#: pysollib/gamedb.py:166 pysollib/gamedb.py:174
+#: pysollib/gamedb.py:181 pysollib/gamedb.py:200
 msgid "French type"
 msgstr "Gry francuskie"
 
-#: pysollib/gamedb.py:167 pysollib/gamedb.py:175 pysollib/gamedb.py:183
+#: pysollib/gamedb.py:187 pysollib/gamedb.py:204 pysollib/gamedb.py:219
 msgid "Ganjifa type"
 msgstr "Gry typu Ganjifa"
 
-#: pysollib/gamedb.py:168 pysollib/gamedb.py:176 pysollib/gamedb.py:184
+#: pysollib/gamedb.py:191 pysollib/gamedb.py:208 pysollib/gamedb.py:222
 msgid "Hanafuda type"
 msgstr "Gry typu Hanafuda"
 
-#: pysollib/gamedb.py:169 pysollib/gamedb.py:177 pysollib/gamedb.py:191
+#: pysollib/gamedb.py:193 pysollib/gamedb.py:210 pysollib/gamedb.py:232
 msgid "Hex A Deck type"
 msgstr "Gry typu Hex A Deck"
 
-#: pysollib/gamedb.py:170 pysollib/gamedb.py:178 pysollib/gamedb.py:196
+#: pysollib/gamedb.py:195 pysollib/gamedb.py:212 pysollib/gamedb.py:239
 msgid "Tarock type"
 msgstr "Gry typu Tarrock"
 
-#: pysollib/gamedb.py:182
+#: pysollib/gamedb.py:217
 msgid "Dashavatara Ganjifa type"
 msgstr "Gry typu Dashavatara Ganjifa"
 
-#: pysollib/gamedb.py:185
+#: pysollib/gamedb.py:224
 msgid "Mughal Ganjifa type"
 msgstr "Gry typu Mughal Ganjifa"
 
-#: pysollib/gamedb.py:186
+#: pysollib/gamedb.py:226
 msgid "Navagraha Ganjifa type"
 msgstr "Gry typu Navagraha Ganjifa"
 
-#: pysollib/gamedb.py:190
+#: pysollib/gamedb.py:231
 msgid "Shisen-Sho"
 msgstr "Shisen-Sho"
 
-#: pysollib/gamedb.py:192
+#: pysollib/gamedb.py:234
 msgid "Matrix type"
 msgstr "Gry typu Matrix"
 
-#: pysollib/gamedb.py:193
+#: pysollib/gamedb.py:235
 msgid "Memory type"
 msgstr "Gry typu Memory"
 
-#: pysollib/gamedb.py:194
+#: pysollib/gamedb.py:236
 msgid "Poker type"
 msgstr "Gry typu Poker"
 
-#: pysollib/gamedb.py:195
+#: pysollib/gamedb.py:237
 msgid "Puzzle type"
 msgstr "Gry typu Puzzle"
 
-#: pysollib/games/auldlangsyne.py:147 pysollib/games/calculation.py:94
-#: pysollib/games/camelot.py:594 pysollib/games/numerica.py:83
-#: pysollib/games/numerica.py:269 pysollib/games/numerica.py:660
-#: pysollib/games/numerica.py:776
-msgid "Tableau. Build regardless of rank and suit."
-msgstr "Stół gry. Układaj niezależnie od wartości i koloru."
-
-#: pysollib/games/auldlangsyne.py:548 pysollib/games/golf.py:290
-#: pysollib/games/takeaway.py:55
-msgid "Foundation. Build up or down regardless of suit."
-msgstr "Stos bazowy. Układaj w górę lub w dół niezależnie od koloru."
-
-#: pysollib/games/braid.py:236 pysollib/games/camelot.py:561
-#: pysollib/games/napoleon.py:174 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:955
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:254 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1189
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:799
-msgid " Ascending"
-msgstr " Rosnąco"
-
-#: pysollib/games/braid.py:238 pysollib/games/camelot.py:560
-#: pysollib/games/napoleon.py:176 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:957
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:256 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1191
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:801
-msgid " Descending"
-msgstr " Malejąco"
-
-#: pysollib/games/calculation.py:111
-msgid ""
-"1: 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
-"2: 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
-"3: 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
-"4: 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
-msgstr ""
-"1: 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
-"2: 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
-"3: 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
-"4: 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
-
-#: pysollib/games/canfield.py:535 pysollib/games/special/tarock.py:211
-#: pysollib/stack.py:1613 pysollib/util.py:66 pysollib/wizardutil.py:161
-#: pysollib/wizardutil.py:219
-msgid "King"
-msgstr "Król"
-
-#: pysollib/games/canfield.py:540 pysollib/games/special/tarock.py:211
-#: pysollib/stack.py:1612 pysollib/util.py:66
-msgid "Queen"
-msgstr "Dama"
-
-#: pysollib/games/curdsandwhey.py:63
-msgid "Tableau. Build down by suit or of the same rank."
-msgstr "Stół gry. Układaj w dół wg koloru lub wg tej samej wartości."
-
-#: pysollib/games/fan.py:297
-msgid "Draw"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/fan.py:297
-msgid "X"
-msgstr "X"
-
-#: pysollib/games/fan.py:483
-msgid "Base card - Ace or King."
-msgstr "Karta bazowa - As lub Król."
-
-#: pysollib/games/golf.py:102 pysollib/games/royalcotillion.py:360
-msgid "Waste. Build up or down regardless of suit."
-msgstr "Zrzut. Układaj w górę lub w dół niezależnie od koloru."
-
-#: pysollib/games/golf.py:109 pysollib/games/golf.py:297
-#: pysollib/stack.py:2422
-msgid "Tableau. No building."
-msgstr "Stół gry. Nie układaj."
-
-#: pysollib/games/golf.py:382 pysollib/games/pileon.py:247
-#: pysollib/stack.py:2303
-msgid "Foundation. Build up regardless of suit."
-msgstr "Stos bazowy. Układaj w górę niezależnie od koloru."
-
-#: pysollib/games/klondike.py:106
-msgid "Balance $%d"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/klondike.py:166
-msgid ""
-"Tableau. Build down by color. Sequences of cards in the same suit can be "
-"moved as a unit."
-msgstr ""
-"Stół gry. Układaj w dół według barwy. Sekwens kart tego samego koloru można "
-"przenieść jako całość."
-
-#: pysollib/games/klondike.py:442
-msgid "Reserve. Only Kings are acceptable."
-msgstr "Stos rezerwowy. Tylko Króle są dozwolone."
-
-#: pysollib/games/larasgame.py:159 pysollib/stack.py:1831
-msgid "Round %d"
-msgstr "Runda %d"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:787
-msgid "Warning"
-msgstr "Ostrzeżenie"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:788
-msgid ""
-"Sorry, I can't find\n"
-"a solvable configuration."
-msgstr ""
-"Przykro mi,\n"
-"nie mogę znaleźć rozwiązania."
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:859
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:404
-msgid ""
-"No Free\n"
-"Matching\n"
-"Pairs"
-msgstr ""
-"Brak Dostępnych\n"
-"Pasujących\n"
-"Par"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:861
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:406
-msgid ""
-"%d Free\n"
-"Matching\n"
-"Pair"
-msgid_plural ""
-"%d Free\n"
-"Matching\n"
-"Pairs"
-msgstr[0] ""
-"%d Dostępna\n"
-"Pasująca\n"
-"Para"
-msgstr[1] ""
-"%d Dostępne\n"
-"Pasujące\n"
-"Pary"
-msgstr[2] ""
-"%d Dostępnych\n"
-"Pasujących\n"
-"Par"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:865
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:413
-msgid ""
-"%d\n"
-"Tile\n"
-"Removed\n"
-"\n"
-msgid_plural ""
-"%d\n"
-"Tiles\n"
-"Removed\n"
-"\n"
-msgstr[0] ""
-"%d\n"
-"Klocek\n"
-"Usunięty\n"
-"\n"
-msgstr[1] ""
-"%d\n"
-"Klocki\n"
-"Usunięte\n"
-"\n"
-msgstr[2] ""
-"%d\n"
-"Klocków\n"
-"Usuniętych\n"
-"\n"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:868
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:416
-msgid ""
-"%d\n"
-"Tile\n"
-"Remaining\n"
-"\n"
-msgid_plural ""
-"%d\n"
-"Tiles\n"
-"Remaining\n"
-"\n"
-msgstr[0] ""
-"%d\n"
-"Klocek\n"
-"Pozostaje\n"
-"\n"
-msgstr[1] ""
-"%d\n"
-"Klocki\n"
-"Pozostają\n"
-"\n"
-msgstr[2] ""
-"%d\n"
-"Klocków\n"
-"Pozostaje\n"
-"\n"
-
-#: pysollib/games/matriarchy.py:124
-msgid "Round %d/%d"
-msgstr "Runda %d/%d"
-
-#: pysollib/games/matriarchy.py:126
-msgid "Deal %d"
-msgstr "Rozdanie %d"
-
-#: pysollib/games/numerica.py:254 pysollib/games/royalcotillion.py:903
-#: pysollib/stack.py:2346
-msgid "Foundation. Build up by color."
-msgstr "Stos bazowy. Układaj w górę wg barwy."
-
-#: pysollib/games/osmosis.py:59 pysollib/games/osmosis.py:159
-msgid "Foundation. Build in suit regardless of rank."
-msgstr "Stos bazowy. Układaj kolor niezależnie od wartości."
-
-#: pysollib/games/royalcotillion.py:231
-msgid "Waste. Build up or down by suit."
-msgstr "Zrzut. Układaj w górę lub w dół wg koloru."
-
-#: pysollib/games/royalcotillion.py:562
-msgid "Tableau. Empty piles can be filled with any card."
-msgstr "Stół gry. Puste stosy można wypełnić dowolną kartą."
-
-#: pysollib/games/special/memory.py:170 pysollib/games/special/poker.py:184
-msgid "Points: %d"
-msgstr "Punkty: %d"
-
-#: pysollib/games/special/memory.py:173 pysollib/games/special/poker.py:182
-msgid ""
-"WON\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"WYGRANA\n"
-"\n"
-
-#: pysollib/games/special/memory.py:174 pysollib/games/special/poker.py:186
-msgid "Total: %d"
-msgstr "Ogółem: %d"
-
-#: pysollib/games/special/poker.py:74
-msgid ""
-"Royal Flush\n"
-"Straight Flush\n"
-"Four of a Kind\n"
-"Full House\n"
-"Flush\n"
-"Straight\n"
-"Three of a Kind\n"
-"Two Pair\n"
-"One Pair"
-msgstr ""
-"Poker królewski\n"
-"Poker\n"
-"Kareta\n"
-"Full\n"
-"Kolor\n"
-"Strit\n"
-"Trójka\n"
-"Dwie Pary\n"
-"Para"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:209
-msgid "Coin"
-msgstr "Moneta"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:209
-msgid "Cup"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:209
-msgid "Sword"
-msgstr "Miecz"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:209
-msgid "Trump"
-msgstr "Atu"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:209
-msgid "Wand"
-msgstr "Różdżka"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:210
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:347
-#: pysollib/games/ultra/hexadeck.py:269 pysollib/games/ultra/mughal.py:251
-#: pysollib/stack.py:1614 pysollib/util.py:65 pysollib/wizardutil.py:160
-#: pysollib/wizardutil.py:164 pysollib/wizardutil.py:218
-msgid "Ace"
-msgstr "As"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:211
-msgid "Page"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:211
-msgid "Valet"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/spider.py:1121
-msgid ""
-"Tableau. Build down regardless of suit. Sequences of cards in the same color "
-"can be moved as a unit."
-msgstr ""
-"Stół gry. Układaj w dół niezależnie od koloru. Sekwens kart tej samej barwy "
-"można przenieść jako całość."
-
-#: pysollib/games/terrace.py:65 pysollib/games/terrace.py:85
-#: pysollib/stack.py:1608
-msgid "Base card - %s."
-msgstr "Karta bazowa - %s."
-
-#: pysollib/games/terrace.py:65 pysollib/games/terrace.py:85
-#: pysollib/stack.py:1610
-msgid "any card"
-msgstr "dowolna karta"
-
-#: pysollib/games/threepeaks.py:195
-msgid "Score:\tThis hand:  "
-msgstr "Wynik:\tTa ręka: "
-
-#: pysollib/games/threepeaks.py:196
-msgid "\tThis game:  "
-msgstr "\tTa gra:  "
-
-#: pysollib/games/tournament.py:218
-msgid "Reserve. Build down by suit."
-msgstr "Stos rezerwowy. Układaj w dół wg koloru."
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:345
-msgid "Boar"
-msgstr "Dzik"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:345
-msgid "Dwarf"
-msgstr "Karzeł"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:345
-msgid "Fish"
-msgstr "Ryba"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:345
-msgid "Lion"
-msgstr "Lew"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:345
-msgid "Tortoise"
-msgstr "Żółw"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:346
-msgid "Arrow"
-msgstr "Strzała"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:346
-msgid "Axe"
-msgstr "Topór"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:346
-msgid "Horse"
-msgstr "Koń"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:346
-msgid "Lotus"
-msgstr "Lotus"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:346
-msgid "Plow"
-msgstr "Pług"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:348 pysollib/games/ultra/mughal.py:252
-msgid "Pradhan"
-msgstr "Pradhan"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:348 pysollib/games/ultra/mughal.py:252
-msgid "Raja"
-msgstr "Raja"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349 pysollib/games/ultra/mughal.py:253
-msgid "Black"
-msgstr "Czarny"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349 pysollib/games/ultra/mughal.py:253
-msgid "Brown"
-msgstr "Brązowy"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349 pysollib/games/ultra/mughal.py:253
-msgid "Red"
-msgstr "Czerwony"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349 pysollib/games/ultra/mughal.py:253
-msgid "Yellow"
-msgstr "Żółty"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349 pysollib/games/ultra/mughal.py:254
-#: pysollib/tile/selecttile.py:73 pysollib/tk/selecttile.py:71
-msgid "Green"
-msgstr "Zielony"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350
-msgid "Crimson"
-msgstr "Szkarłat"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350
-msgid "White"
-msgstr "Biały"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350 pysollib/games/ultra/mughal.py:254
-msgid "Grey"
-msgstr "Szary"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350 pysollib/games/ultra/mughal.py:254
-#: pysollib/tile/selecttile.py:76 pysollib/tk/selecttile.py:74
-msgid "Orange"
-msgstr "Pomarańczowy"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350 pysollib/tile/selecttile.py:75
-#: pysollib/tk/selecttile.py:73
-msgid "Olive"
-msgstr "Oliwkowy"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:351 pysollib/games/ultra/mughal.py:255
-msgid "Strong"
-msgstr "Silny"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:351 pysollib/games/ultra/mughal.py:255
-msgid "Weak"
-msgstr "Słaby"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:372
-msgid "Rising"
-msgstr "Rosnący"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:374
-#, fuzzy
-msgid "Setting"
-msgstr "Malejący"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:512
-msgid "Filled"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:514
-msgid " Deck"
-msgstr " Talia"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:514
-msgid "nd"
-msgstr "gi"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:514
-msgid "rd"
-msgstr "ci"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:514
-msgid "st"
-msgstr "szy"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:514
-msgid "th"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:564
-msgid "East"
-msgstr "Wschód"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:564
-msgid "North"
-msgstr "Północ"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:564
-msgid "South"
-msgstr "Południe"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:564
-msgid "West"
-msgstr "Zachód"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:565
-msgid "NE"
-msgstr "NE"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:565
-msgid "NW"
-msgstr "NW"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:565
-msgid "SE"
-msgstr "SE"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:565
-msgid "SW"
-msgstr "SW"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:68
-msgid "Cherry"
-msgstr "Wiśnia"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:68
-msgid "Pine"
-msgstr "Sosna"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:68
-#, fuzzy
-msgid "Plum"
-msgstr "Śliwa"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:68
-msgid "Wisteria"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:69
-msgid "Bush Clover"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:69
-msgid "Eularia"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:69
-msgid "Iris"
-msgstr "Irys"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:69
-msgid "Peony"
-msgstr "Piwonia"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:70
-msgid "Chrysanthemum"
-msgstr "Chryzantema"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:70
-msgid "Maple"
-msgstr "Klon"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:70
-msgid "Paulownia"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:70
-msgid "Willow"
-msgstr "Wierzba"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:249
-msgid "Crown"
-msgstr "Korona"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:249
-msgid "Saber"
-msgstr "Szabla"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:249
-msgid "Servant"
-msgstr "Służący"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:249
-msgid "Silver"
-msgstr "Srebro"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:250
-msgid "Document"
-msgstr "Dokument"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:250
-msgid "Gold"
-msgstr "Złoto"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:250
-#, fuzzy
-msgid "Stores"
-msgstr "Rezerwy"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:250 pysollib/wizardutil.py:103
-msgid "Harp"
-msgstr "Harfa"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:254
-msgid "Tan"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/yukon.py:104
-msgid ""
-"Tableau. Build down in any suit but the same, can move any face-up cards "
-"regardless of sequence."
-msgstr ""
-"Stół gry. Układaj w dół dowolny kolor, ale jednakowy. Można przenosić "
-"odkryte karty niezależnie od sekwensu."
-
-#: pysollib/games/yukon.py:175
-msgid ""
-"Tableau. Build up or down by suit, can move any face-up cards regardless of "
-"sequence."
-msgstr ""
-"Stół gry. Układaj w górę lub w dół wg koloru. Można przenosić odkryte karty "
-"niezależnie od sekwensu."
-
-#: pysollib/games/yukon.py:192
-msgid ""
-"Tableau. Build up or down by alternate color, can move any face-up cards "
-"regardless of sequence."
-msgstr ""
-"Stół gry. Układaj w górę lub w dół barwy naprzemiennie. Można przenosić "
-"odkryte karty niezależnie od sekwensu."
-
-#: pysollib/games/yukon.py:294
-msgid ""
-"Club:    A 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
-"Spade:   2 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
-"Heart:   3 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
-"Diamond: 4 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
-msgstr ""
-"Trefl:  A 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
-"Pik:    2 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
-"Kier:   3 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
-"Karo:   4 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
-
-#: pysollib/games/yukon.py:586
-msgid ""
-"Tableau. Build down regardless of suit, can move any face-up cards "
-"regardless of sequence."
-msgstr ""
-"Stół gry. Układaj w dół niezależnie od koloru. Można przenosić odkryte karty "
-"niezależnie od sekwensu."
-
-#: pysollib/help.py:42
+#: pysollib/help.py:43
 msgid "A Python Solitaire Game Collection\n"
 msgstr "Kolekcja gier Python Solitaire\n"
 
-#: pysollib/help.py:44
+#: pysollib/help.py:45
 msgid "A World Domination Project\n"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/help.py:45
-msgid "&Credits..."
-msgstr "Podziękowania..."
-
-#: pysollib/help.py:45
+#: pysollib/help.py:46
 msgid "&Nice"
 msgstr "Ładnie"
 
-#: pysollib/help.py:47
+#: pysollib/help.py:46
+msgid "&Credits..."
+msgstr "Podziękowania..."
+
+#: pysollib/help.py:48
 msgid "&Enjoy"
 msgstr "Baw się dobrze"
 
-#: pysollib/help.py:48
+#: pysollib/help.py:49
+#, python-format
 msgid "Version %s"
 msgstr "Wersja %s"
 
-#: pysollib/help.py:49
+#: pysollib/help.py:50
 msgid "About "
 msgstr "O programie"
 
-#: pysollib/help.py:51
-#, fuzzy
+#: pysollib/help.py:52
+#, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "PySol Fan Club edition\n"
 "%s%s\n"
@@ -1469,11 +598,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "W celu uzyskania dodatkowych informacji odwiedź"
 
-#: pysollib/help.py:80
+#: pysollib/help.py:88
 msgid "Credits"
 msgstr "Podziękowania"
 
-#: pysollib/help.py:81
+#: pysollib/help.py:89
+#, python-format
 msgid ""
 " credits go to:\n"
 "\n"
@@ -1499,23 +629,47 @@ msgstr ""
 "programiści Python, %s, SDL i Linux \n"
 "za to, że ten program mógł powstać"
 
-#: pysollib/help.py:116
+#: pysollib/help.py:125
 msgid " HTML Problem"
 msgstr "Problem z HTML"
 
-#: pysollib/help.py:117
+#: pysollib/help.py:126
 msgid "Cannot find help document\n"
 msgstr "Nie można odnaleźć dokumentacji pomocy\n"
 
-#: pysollib/help.py:130
+#: pysollib/help.py:139
 msgid " Help"
 msgstr "Pomoc"
 
-#: pysollib/main.py:54 pysollib/main.py:274
+#: pysollib/main.py:58 pysollib/main.py:70 pysollib/main.py:304
+#, python-format
 msgid "%s installation error"
 msgstr "bład instalacji %s"
 
-#: pysollib/main.py:55
+#: pysollib/main.py:59
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"No cardsets were found !!!\n"
+"\n"
+"Cardsets should be installed into:\n"
+"%s/cardsets/\n"
+"\n"
+"Please check your %s installation.\n"
+msgstr ""
+"Nie znaleziono zestawów kart !!!\n"
+"\n"
+"Katalog z podstawowymi danymi znajduje się w:\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Proszę sprawdzić poprawność instalacji %s.\n"
+
+#: pysollib/main.py:66 pysollib/main.py:78 pysollib/main.py:312
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:346
+msgid "&Quit"
+msgstr "Zakończ"
+
+#: pysollib/main.py:71
+#, python-format
 msgid ""
 "No cardsets were found !!!\n"
 "\n"
@@ -1531,12 +685,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Proszę sprawdzić poprawność instalacji %s.\n"
 
-#: pysollib/main.py:62 pysollib/main.py:282 pysollib/tile/menubar.py:362
-#: pysollib/tk/menubar.py:359
-msgid "&Quit"
-msgstr "Zakończ"
-
-#: pysollib/main.py:80
+#: pysollib/main.py:96
+#, python-format
 msgid ""
 "%s\n"
 "try %s --help for more information"
@@ -1544,7 +694,8 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "spróbuj %s --help dla uzyskania więcej informacji"
 
-#: pysollib/main.py:109
+#: pysollib/main.py:128
+#, python-format
 msgid ""
 "Usage: %s [OPTIONS] [FILE]\n"
 "  -g    --game=GAMENAME        start game GAMENAME\n"
@@ -1570,7 +721,8 @@ msgstr ""
 "  FILE - plik zapisanej gry\n"
 "  MOD - jeden z następujących: pss(domyślnie), pygame, oss, win\n"
 
-#: pysollib/main.py:125
+#: pysollib/main.py:144
+#, python-format
 msgid ""
 "too many files\n"
 "try %s --help for more information"
@@ -1578,7 +730,8 @@ msgstr ""
 "za dużo plików\n"
 "spróbuj %s --help dla uzyskania więcej informacji"
 
-#: pysollib/main.py:131
+#: pysollib/main.py:150
+#, python-format
 msgid ""
 "invalid file name\n"
 "try %s --help for more information"
@@ -1586,15 +739,17 @@ msgstr ""
 "nieprawidłowa nazwa pliku\n"
 "spróbuj %s --help dla uzyskania więcej informacji"
 
-#: pysollib/main.py:155
+#: pysollib/main.py:176
 msgid "invalid game id: "
 msgstr "nieprawidłowy id gry:"
 
-#: pysollib/main.py:203
+#: pysollib/main.py:225
+#, python-format
 msgid "Welcome to %s"
 msgstr "Witamy w %s"
 
-#: pysollib/main.py:275
+#: pysollib/main.py:305
+#, python-format
 msgid ""
 "\n"
 "No games were found !!!\n"
@@ -1612,409 +767,459 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Proszę sprawdzić instalację %s.\n"
 
-#: pysollib/options.py:254
+#: pysollib/options.py:266
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nieznany"
 
-#: pysollib/resource.py:180
+#: pysollib/resource.py:182
 msgid "French type (52 cards)"
 msgstr "Typ francuski (52 karty)"
 
-#: pysollib/resource.py:181
+#: pysollib/resource.py:183
 msgid "Hanafuda type (48 cards)"
 msgstr "Typ Hanafuda (48 kart)"
 
-#: pysollib/resource.py:182
+#: pysollib/resource.py:184
 msgid "Tarock type (78 cards)"
 msgstr "Typ Tarock (78 kart)"
 
-#: pysollib/resource.py:183
+#: pysollib/resource.py:185
 msgid "Mahjongg type (42 tiles)"
 msgstr "Typ Mahjongg (42 klocki)"
 
-#: pysollib/resource.py:184
+#: pysollib/resource.py:186
 msgid "Hex A Deck type (68 cards)"
 msgstr "Typ Hex A Deck (68 kart)"
 
-#: pysollib/resource.py:185
+#: pysollib/resource.py:187
 msgid "Mughal Ganjifa type (96 cards)"
 msgstr "Typ Mughal Ganjifa (96 kart)"
 
-#: pysollib/resource.py:186
+#: pysollib/resource.py:188
 msgid "Navagraha Ganjifa type (108 cards)"
 msgstr "Typ Navagraha Ganjifa (108 kart)"
 
-#: pysollib/resource.py:187
+#: pysollib/resource.py:189
 msgid "Dashavatara Ganjifa type (120 cards)"
 msgstr "Typ Dashavatara Ganjifa (120 kart)"
 
-#: pysollib/resource.py:188
+#: pysollib/resource.py:190
 msgid "Trumps only type (variable cards)"
 msgstr "Typ tylko Atu (różne karty)"
 
-#: pysollib/resource.py:192
+#: pysollib/resource.py:194
 msgid "French"
 msgstr "Francuski"
 
-#: pysollib/resource.py:193 pysollib/resource.py:229
+#: pysollib/resource.py:195 pysollib/resource.py:231
 msgid "Hanafuda"
 msgstr "Hanafuda"
 
-#: pysollib/resource.py:194 pysollib/resource.py:245
+#: pysollib/resource.py:196 pysollib/resource.py:247
 msgid "Tarock"
 msgstr "Tarock"
 
-#: pysollib/resource.py:195 pysollib/resource.py:232
+#: pysollib/resource.py:197 pysollib/resource.py:234
 msgid "Mahjongg"
 msgstr "Mahjongg"
 
-#: pysollib/resource.py:196 pysollib/resource.py:230
+#: pysollib/resource.py:198 pysollib/resource.py:232
 msgid "Hex A Deck"
 msgstr "Hex A Deck"
 
-#: pysollib/resource.py:197
+#: pysollib/resource.py:199
 msgid "Mughal Ganjifa"
 msgstr "Mughal Ganjifa"
 
-#: pysollib/resource.py:198
+#: pysollib/resource.py:200
 msgid "Navagraha Ganjifa"
 msgstr "Navagraha Ganjifa"
 
-#: pysollib/resource.py:199
+#: pysollib/resource.py:201
 msgid "Dashavatara Ganjifa"
 msgstr "Dashavatara Ganjifa"
 
-#: pysollib/resource.py:200
+#: pysollib/resource.py:202
 msgid "Trumps only"
 msgstr "Tylko Atu"
 
-#: pysollib/resource.py:217
+#: pysollib/resource.py:219
 msgid "Adult"
 msgstr "Dla dorosłych"
 
-#: pysollib/resource.py:218
+#: pysollib/resource.py:220
 msgid "Animals"
 msgstr "Zwierzęta"
 
-#: pysollib/resource.py:219
+#: pysollib/resource.py:221
 msgid "Anime"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:220
+#: pysollib/resource.py:222
 msgid "Art"
 msgstr "Sztuka"
 
-#: pysollib/resource.py:221
+#: pysollib/resource.py:223
 msgid "Cartoons"
 msgstr "Komiksy"
 
-#: pysollib/resource.py:222
+#: pysollib/resource.py:224
 msgid "Children"
 msgstr "Dzieci"
 
-#: pysollib/resource.py:223
+#: pysollib/resource.py:225
 msgid "Classic look"
 msgstr "Wygląd klasyczny"
 
-#: pysollib/resource.py:224
+#: pysollib/resource.py:226
 #, fuzzy
 msgid "Collectors"
 msgstr "Kolekcjonerskie"
 
-#: pysollib/resource.py:225
+#: pysollib/resource.py:227
 msgid "Computers"
 msgstr "Komputery"
 
-#: pysollib/resource.py:226
+#: pysollib/resource.py:228
 msgid "Engines"
 msgstr "Maszyny"
 
-#: pysollib/resource.py:227
+#: pysollib/resource.py:229
 msgid "Fantasy"
 msgstr "Fantastyka"
 
-#: pysollib/resource.py:228
+#: pysollib/resource.py:230
 msgid "Ganjifa"
 msgstr "Ganjifa"
 
-#: pysollib/resource.py:231
+#: pysollib/resource.py:233
 msgid "Holiday"
 msgstr "Święta"
 
-#: pysollib/resource.py:233
+#: pysollib/resource.py:235
 msgid "Movies"
 msgstr "Filmy"
 
-#: pysollib/resource.py:234
+#: pysollib/resource.py:236
 msgid "Matrix"
 msgstr "Matrix"
 
-#: pysollib/resource.py:235
+#: pysollib/resource.py:237
 msgid "Music"
 msgstr "Muzyka"
 
-#: pysollib/resource.py:236
+#: pysollib/resource.py:238
 msgid "Nature"
 msgstr "Przyroda"
 
-#: pysollib/resource.py:237
+#: pysollib/resource.py:239
 msgid "Operating Systems"
 msgstr "Systemy operacyjne"
 
-#: pysollib/resource.py:238
+#: pysollib/resource.py:240
 msgid "People"
 msgstr "Ludzie"
 
-#: pysollib/resource.py:239
+#: pysollib/resource.py:241
 msgid "Places"
 msgstr "MIejsca"
 
-#: pysollib/resource.py:240
+#: pysollib/resource.py:242
 msgid "Plain"
 msgstr "Prosty"
 
-#: pysollib/resource.py:241
+#: pysollib/resource.py:243
 msgid "Products"
 msgstr "Produkty"
 
-#: pysollib/resource.py:242
+#: pysollib/resource.py:244
 msgid "Round cardsets"
 msgstr "Okrągłe zestawy kart"
 
-#: pysollib/resource.py:243
+#: pysollib/resource.py:245
 msgid "Science Fiction"
 msgstr "Fantastyka naukowa"
 
-#: pysollib/resource.py:244
+#: pysollib/resource.py:246
 msgid "Sports"
 msgstr "Sport"
 
-#: pysollib/resource.py:246
+#: pysollib/resource.py:248
 msgid "Vehicels"
 msgstr "Pojazdy"
 
-#: pysollib/resource.py:247
+#: pysollib/resource.py:249
 msgid "Video Games"
 msgstr "Gry wideo"
 
-#: pysollib/resource.py:252
+#: pysollib/resource.py:254
 msgid "Australia"
 msgstr "Australia"
 
-#: pysollib/resource.py:253
+#: pysollib/resource.py:255
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
-#: pysollib/resource.py:254
+#: pysollib/resource.py:256
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgia"
 
-#: pysollib/resource.py:255
+#: pysollib/resource.py:257
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
-#: pysollib/resource.py:256
+#: pysollib/resource.py:258
 msgid "China"
 msgstr "Chiny"
 
-#: pysollib/resource.py:257
+#: pysollib/resource.py:259
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Czechy"
 
-#: pysollib/resource.py:258
+#: pysollib/resource.py:260
 msgid "Denmark"
 msgstr "Dania"
 
-#: pysollib/resource.py:259
+#: pysollib/resource.py:261
 msgid "England"
 msgstr "Anglia"
 
-#: pysollib/resource.py:260
+#: pysollib/resource.py:262
 msgid "France"
 msgstr "Francja"
 
-#: pysollib/resource.py:261
+#: pysollib/resource.py:263
 msgid "Germany"
 msgstr "Niemcy"
 
-#: pysollib/resource.py:262
+#: pysollib/resource.py:264
 msgid "Great Britain"
 msgstr "Wielka Brytania"
 
-#: pysollib/resource.py:263
+#: pysollib/resource.py:265
 msgid "Hungary"
 msgstr "Węgry"
 
-#: pysollib/resource.py:264
+#: pysollib/resource.py:266
 msgid "India"
 msgstr "Indie"
 
-#: pysollib/resource.py:265
+#: pysollib/resource.py:267
 msgid "Italy"
 msgstr "Włochy"
 
-#: pysollib/resource.py:266
+#: pysollib/resource.py:268
 msgid "Japan"
 msgstr "Japonia"
 
-#: pysollib/resource.py:267
+#: pysollib/resource.py:269
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Holandia"
 
-#: pysollib/resource.py:268
+#: pysollib/resource.py:270
 msgid "Russia"
 msgstr "Rosja"
 
-#: pysollib/resource.py:269
+#: pysollib/resource.py:271
 msgid "Spain"
 msgstr "Hiszpania"
 
-#: pysollib/resource.py:270
+#: pysollib/resource.py:272
 msgid "Sweden"
 msgstr "Szwecja"
 
-#: pysollib/resource.py:271
+#: pysollib/resource.py:273
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Szwajcaria"
 
-#: pysollib/resource.py:272
+#: pysollib/resource.py:274
 msgid "USA"
 msgstr "USA"
 
-#: pysollib/settings.py:71 data/glade-translations:29
+#: pysollib/settings.py:73 data/pysolfc.glade:1280
 msgid "Top 10"
 msgstr "Top 10"
 
-#: pysollib/stack.py:1609
+#: pysollib/stack.py:1589 pysollib/games/terrace.py:65
+#: pysollib/games/terrace.py:85
+#, python-format
+msgid "Base card - %s."
+msgstr "Karta bazowa - %s."
+
+#: pysollib/stack.py:1591
 msgid "Empty row cannot be filled."
 msgstr "Nie można wypełniać pustego rzędu."
 
-#: pysollib/stack.py:1611 pysollib/util.py:66
+#: pysollib/stack.py:1593 pysollib/games/terrace.py:65
+#: pysollib/games/terrace.py:85
+msgid "any card"
+msgstr "dowolna karta"
+
+#: pysollib/stack.py:1595 pysollib/util.py:50
 msgid "Jack"
 msgstr "Walet"
 
-#: pysollib/stack.py:1621
+#: pysollib/stack.py:1597 pysollib/util.py:50 pysollib/games/canfield.py:529
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "Queen"
+msgstr "Dama"
+
+#: pysollib/stack.py:1599 pysollib/util.py:50 pysollib/wizardutil.py:190
+#: pysollib/wizardutil.py:248 pysollib/games/canfield.py:524
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "King"
+msgstr "Król"
+
+#: pysollib/stack.py:1601 pysollib/util.py:49 pysollib/wizardutil.py:189
+#: pysollib/wizardutil.py:193 pysollib/wizardutil.py:247
+#: pysollib/games/special/tarock.py:215 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:359
+#: pysollib/games/ultra/hexadeck.py:275 pysollib/games/ultra/mughal.py:261
+msgid "Ace"
+msgstr "As"
+
+#: pysollib/stack.py:1610
 msgid "No cards"
 msgstr "Brak kart"
 
-#: pysollib/stack.py:1622
+#: pysollib/stack.py:1612
+#, python-format
 msgid "%d card"
 msgid_plural "%d cards"
 msgstr[0] "%d karta"
 msgstr[1] "%d karty"
 msgstr[2] "%d kart"
 
-#: pysollib/stack.py:1840 pysollib/stack.py:1842 pysollib/stack.py:1890
+#: pysollib/stack.py:1832 pysollib/games/larasgame.py:159
+#, python-format
+msgid "Round %d"
+msgstr "Runda %d"
+
+#: pysollib/stack.py:1841 pysollib/stack.py:1843 pysollib/stack.py:1893
 msgid "Redeal"
 msgstr "Rozdaj ponownie"
 
-#: pysollib/stack.py:1842
+#: pysollib/stack.py:1843
 msgid "Stop"
 msgstr "Zatrzymaj"
 
-#: pysollib/stack.py:1933
+#: pysollib/stack.py:1943
 msgid "Variable redeals."
 msgstr "Różnorodne rozdania."
 
-#: pysollib/stack.py:1934
+#: pysollib/stack.py:1945
 msgid "Unlimited redeals."
 msgstr "Nieograniczona liczba rozdań."
 
-#: pysollib/stack.py:1937
+#: pysollib/stack.py:1948
+#, python-format
 msgid "%d readeal"
 msgid_plural "%d redeals"
 msgstr[0] "%d rozdanie"
 msgstr[1] "%d rozdania"
 msgstr[2] "%d rozdań"
 
-#: pysollib/stack.py:1939
+#: pysollib/stack.py:1950
 msgid "Talon."
 msgstr "Stos wyjściowy."
 
-#: pysollib/stack.py:2208 pysollib/stack.py:2868
+#: pysollib/stack.py:2223 pysollib/stack.py:2983
 msgid "Reserve. No building."
 msgstr "Stos rezerwowy. Nie układaj."
 
-#: pysollib/stack.py:2254
+#: pysollib/stack.py:2269
 msgid "Foundation."
 msgstr "Stos bazowy."
 
-#: pysollib/stack.py:2292
+#: pysollib/stack.py:2309
 msgid "Foundation. Build up by suit."
 msgstr "Stos bazowy. Układaj w górę wg koloru."
 
-#: pysollib/stack.py:2293
+#: pysollib/stack.py:2311
 msgid "Foundation. Build down by suit."
 msgstr "Stos bazowy. Układaj w dół wg koloru."
 
-#: pysollib/stack.py:2294 pysollib/stack.py:2305 pysollib/stack.py:2327
-#: pysollib/stack.py:2348
+#: pysollib/stack.py:2313 pysollib/stack.py:2327 pysollib/stack.py:2352
+#: pysollib/stack.py:2377
 msgid "Foundation. Build by same rank."
 msgstr "Stos bazowy. Układaj wg jednakowych wartości."
 
-#: pysollib/stack.py:2304
+#: pysollib/stack.py:2323 pysollib/games/golf.py:405
+#: pysollib/games/pileon.py:253
+msgid "Foundation. Build up regardless of suit."
+msgstr "Stos bazowy. Układaj w górę niezależnie od koloru."
+
+#: pysollib/stack.py:2325
 msgid "Foundation. Build down regardless of suit."
 msgstr "Stos bazowy. Układaj w dół niezależnie od koloru."
 
-#: pysollib/stack.py:2325
+#: pysollib/stack.py:2348
 msgid "Foundation. Build up by alternate color."
 msgstr "Stos bazowy. Układaj w górę barwy naprzemiennie."
 
-#: pysollib/stack.py:2326
+#: pysollib/stack.py:2350
 msgid "Foundation. Build down by alternate color."
 msgstr "Stos bazowy. Układaj w dół barwy naprzeminnie."
 
-#: pysollib/stack.py:2347
+#: pysollib/stack.py:2373 pysollib/games/numerica.py:267
+#: pysollib/games/royalcotillion.py:932
+msgid "Foundation. Build up by color."
+msgstr "Stos bazowy. Układaj w górę wg barwy."
+
+#: pysollib/stack.py:2375
 msgid "Foundation. Build down by color."
 msgstr "Stos bazowy. Układaj w dół wg barwy."
 
-#: pysollib/stack.py:2464
+#: pysollib/stack.py:2454 pysollib/games/golf.py:126 pysollib/games/golf.py:319
+msgid "Tableau. No building."
+msgstr "Stół gry. Nie układaj."
+
+#: pysollib/stack.py:2502
 msgid "Tableau. Build up by alternate color."
 msgstr "Stół gry. Układaj w górę barwy naprzemiennie."
 
-#: pysollib/stack.py:2465
+#: pysollib/stack.py:2504
 msgid "Tableau. Build down by alternate color."
 msgstr "Stół gry. Układaj w dół barwy naprzemiennie."
 
-#: pysollib/stack.py:2466 pysollib/stack.py:2476 pysollib/stack.py:2485
-#: pysollib/stack.py:2494 pysollib/stack.py:2504 pysollib/stack.py:2533
-#: pysollib/stack.py:2543
+#: pysollib/stack.py:2506 pysollib/stack.py:2521 pysollib/stack.py:2535
+#: pysollib/stack.py:2549 pysollib/stack.py:2563 pysollib/stack.py:2603
+#: pysollib/stack.py:2622
 msgid "Tableau. Build by same rank."
 msgstr "Stół gry. Układaj wg jednakowych wartości."
 
-#: pysollib/stack.py:2474
+#: pysollib/stack.py:2517
 msgid "Tableau. Build up by color."
 msgstr "Stół gry. Układaj w górę wg barwy."
 
-#: pysollib/stack.py:2475
+#: pysollib/stack.py:2519
 msgid "Tableau. Build down by color."
 msgstr "Stół gry. Układaj w dół wg barwy."
 
-#: pysollib/stack.py:2483
+#: pysollib/stack.py:2531
 msgid "Tableau. Build up by suit."
 msgstr "Stół gry. Układaj w górę wg koloru."
 
-#: pysollib/stack.py:2484
+#: pysollib/stack.py:2533
 msgid "Tableau. Build down by suit."
 msgstr "Stół gry. Układaj w dół wg koloru."
 
-#: pysollib/stack.py:2492
+#: pysollib/stack.py:2545
 msgid "Tableau. Build up regardless of suit."
 msgstr "Stół gry. Układaj w górę niezależnie od koloru."
 
-#: pysollib/stack.py:2493
+#: pysollib/stack.py:2547
 msgid "Tableau. Build down regardless of suit."
 msgstr "Stół gry. Układaj w dół niezależnie od koloru."
 
-#: pysollib/stack.py:2502
+#: pysollib/stack.py:2559
 msgid "Tableau. Build up in any suit but the same."
 msgstr "Stół gry. Układaj w górę wg dowolnego koloru, ale jednakowego."
 
-#: pysollib/stack.py:2503
+#: pysollib/stack.py:2561
 msgid "Tableau. Build down in any suit but the same."
 msgstr "Stół gry. Układaj w dół wg dowolnego koloru, ale jednakowego."
 
-#: pysollib/stack.py:2531
+#: pysollib/stack.py:2595
 msgid ""
 "Tableau. Build up regardless of suit. Sequences of cards in alternate color "
 "can be moved as a unit."
@@ -2022,7 +1227,7 @@ msgstr ""
 "Stół gry. Układaj w górę niezależnie od koloru. Sekwens kart tej samej barwy "
 "można przenieść jako całość."
 
-#: pysollib/stack.py:2532
+#: pysollib/stack.py:2599
 msgid ""
 "Tableau. Build down regardless of suit. Sequences of cards in alternate "
 "color can be moved as a unit."
@@ -2030,7 +1235,7 @@ msgstr ""
 "Stół gry. Układaj w dół niezależnie od koloru. Sekwens kart tej samej barwy "
 "można przenieść jako całość."
 
-#: pysollib/stack.py:2541
+#: pysollib/stack.py:2614
 msgid ""
 "Tableau. Build up regardless of suit. Sequences of cards in the same suit "
 "can be moved as a unit."
@@ -2038,7 +1243,7 @@ msgstr ""
 "Stół gry. Układaj w górę niezależnie od koloru. Sekwens kart tego samego "
 "koloru można przenieść jako całość."
 
-#: pysollib/stack.py:2542
+#: pysollib/stack.py:2618
 msgid ""
 "Tableau. Build down regardless of suit. Sequences of cards in the same suit "
 "can be moved as a unit."
@@ -2046,7 +1251,7 @@ msgstr ""
 "Stół gry. Układaj w dół niezależnie od koloru. Sekwens kart tego samego "
 "koloru można przenieść jako całość."
 
-#: pysollib/stack.py:2564
+#: pysollib/stack.py:2646
 msgid ""
 "Tableau. Build up by alternate color, can move any face-up cards regardless "
 "of sequence."
@@ -2054,7 +1259,7 @@ msgstr ""
 "Stół gry. Układaj w górę barwy naprzemiennie. Można przenosić odkryte karty "
 "niezależnie od sekwensu."
 
-#: pysollib/stack.py:2565
+#: pysollib/stack.py:2649
 msgid ""
 "Tableau. Build down by alternate color, can move any face-up cards "
 "regardless of sequence."
@@ -2062,7 +1267,7 @@ msgstr ""
 "Stół gry. Układaj w dół barwy naprzemiennie. Można przenosić odkryte karty "
 "niezależnie od sekwensu."
 
-#: pysollib/stack.py:2566 pysollib/stack.py:2579 pysollib/stack.py:2589
+#: pysollib/stack.py:2652 pysollib/stack.py:2674 pysollib/stack.py:2692
 msgid ""
 "Tableau. Build by same rank, can move any face-up cards regardless of "
 "sequence."
@@ -2070,14 +1275,14 @@ msgstr ""
 "Stół gry. Układaj wg jednakowej wartości. Można przenosić odkryte karty "
 "niezależnie od sekwensu."
 
-#: pysollib/stack.py:2577
+#: pysollib/stack.py:2668
 msgid ""
 "Tableau. Build up by suit, can move any face-up cards regardless of sequence."
 msgstr ""
 "Stół gry. Układaj w górę wg koloru. Można przenosić odkryte karty "
 "niezależnie od sekwensu."
 
-#: pysollib/stack.py:2578
+#: pysollib/stack.py:2671
 msgid ""
 "Tableau. Build down by suit, can move any face-up cards regardless of "
 "sequence."
@@ -2085,7 +1290,7 @@ msgstr ""
 "Stół gry. Układaj w dół wg koloru. Można przenosić odkryte karty niezależnie "
 "od sekwensu."
 
-#: pysollib/stack.py:2587 pysollib/stack.py:2588
+#: pysollib/stack.py:2686 pysollib/stack.py:2689
 msgid ""
 "Tableau. Build up regardless of suit, can move any face-up cards regardless "
 "of sequence."
@@ -2093,97 +1298,103 @@ msgstr ""
 "Stół gry. Układaj w górę niezależnie od koloru. Można przenosić odkryte "
 "karty niezależnie od sekwensu."
 
-#: pysollib/stack.py:2621
+#: pysollib/stack.py:2730
 msgid "Tableau. Build up or down by color."
 msgstr "Stół gry. Układaj w górę lub w dół wg barwy."
 
-#: pysollib/stack.py:2632
+#: pysollib/stack.py:2744
 msgid "Tableau. Build up or down by alternate color."
 msgstr "Stół gry. Układaj w górę lub w dół barwy naprzemiennie."
 
-#: pysollib/stack.py:2643
+#: pysollib/stack.py:2758
 msgid "Tableau. Build up or down by suit."
 msgstr "Stół gry. Układaj w górę lub w dół wg koloru."
 
-#: pysollib/stack.py:2654
+#: pysollib/stack.py:2772
 msgid "Tableau. Build up or down regardless of suit."
 msgstr "Stół gry. Ukladaj w górę lub w dół niezależnie od koloru."
 
-#: pysollib/stack.py:2753
+#: pysollib/stack.py:2866
 msgid "Waste."
 msgstr "Zrzut."
 
-#: pysollib/stack.py:2869
+#: pysollib/stack.py:2984
 msgid "Free cell."
 msgstr "Wolne miejsce."
 
-#: pysollib/stats.py:40 pysollib/stats.py:110 pysollib/tile/tkstats.py:679
+#: pysollib/stats.py:40 pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:421
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:458 pysollib/tile/tkstats.py:674
 msgid "Game"
 msgstr "Gra"
 
-#: pysollib/stats.py:41 pysollib/tile/tkstats.py:910
-#: pysollib/tile/tkstats.py:980 pysollib/tile/tkstats.py:981
-#: pysollib/tk/tkstats.py:868 pysollib/tk/tkstats.py:869
-#: pysollib/tk/tkstats.py:916
+#: pysollib/stats.py:41 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:422
+#: pysollib/tile/tkstats.py:908 pysollib/tile/tkstats.py:977
+#: pysollib/tile/tkstats.py:978 pysollib/tk/tkstats.py:886
+#: pysollib/tk/tkstats.py:887 pysollib/tk/tkstats.py:934
 msgid "Played"
 msgstr "Rozegrane"
 
-#: pysollib/stats.py:42 pysollib/stats.py:149 pysollib/tile/tkstats.py:916
-#: pysollib/tile/tkstats.py:985 pysollib/tile/tkstats.py:986
-#: pysollib/tk/tkstats.py:873 pysollib/tk/tkstats.py:874
-#: pysollib/tk/tkstats.py:924
+#: pysollib/stats.py:42 pysollib/stats.py:149 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:423
+#: pysollib/tile/tkstats.py:914 pysollib/tile/tkstats.py:982
+#: pysollib/tile/tkstats.py:983 pysollib/tk/tkstats.py:891
+#: pysollib/tk/tkstats.py:892 pysollib/tk/tkstats.py:942
 msgid "Won"
 msgstr "Wygrane"
 
-#: pysollib/stats.py:43 pysollib/stats.py:149
+#: pysollib/stats.py:43 pysollib/stats.py:148 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:424
 msgid "Lost"
 msgstr "Przegrane"
 
-#: pysollib/stats.py:44 pysollib/tile/statusbar.py:153
-#: pysollib/tk/statusbar.py:151 data/glade-translations:25
+#: pysollib/stats.py:44 pysollib/pysolgtk/statusbar.py:98
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:425 pysollib/tile/statusbar.py:154
+#: pysollib/tk/statusbar.py:151 data/pysolfc.glade:1133
 msgid "Playing time"
 msgstr "Czas gry"
 
-#: pysollib/stats.py:45 data/glade-translations:26
+#: pysollib/stats.py:45 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:426
+#: data/pysolfc.glade:1178
 msgid "Moves"
 msgstr "Ruchy"
 
-#: pysollib/stats.py:46 pysollib/tile/tkstats.py:922
-#: pysollib/tile/tkstats.py:953 pysollib/tile/tkstats.py:972
-#: pysollib/tile/tkstats.py:990 pysollib/tk/tkstats.py:841
-#: pysollib/tk/tkstats.py:860 pysollib/tk/tkstats.py:878
-#: pysollib/tk/tkstats.py:932
+#: pysollib/stats.py:46 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:427
+#: pysollib/tile/tkstats.py:920 pysollib/tile/tkstats.py:950
+#: pysollib/tile/tkstats.py:969 pysollib/tile/tkstats.py:987
+#: pysollib/tk/tkstats.py:859 pysollib/tk/tkstats.py:878
+#: pysollib/tk/tkstats.py:896 pysollib/tk/tkstats.py:950
 msgid "% won"
 msgstr "% wygranych"
 
-#: pysollib/stats.py:110
-msgid "Status"
-msgstr "Stan"
-
-#: pysollib/stats.py:110 pysollib/tile/statusbar.py:155
-#: pysollib/tile/tkstats.py:682 pysollib/tk/statusbar.py:153
-#: pysollib/tk/tkstats.py:652
+#: pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/statusbar.py:100
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:389 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:459
+#: pysollib/tile/statusbar.py:156 pysollib/tile/tkstats.py:677
+#: pysollib/tk/statusbar.py:153 pysollib/tk/tkstats.py:670
 msgid "Game number"
 msgstr "Numer gry"
 
-#: pysollib/stats.py:110 pysollib/tile/tkstats.py:685
-#: pysollib/tk/tkstats.py:655
+#: pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:390
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:460 pysollib/tile/tkstats.py:680
+#: pysollib/tk/tkstats.py:673
 msgid "Started at"
 msgstr "Rozpoczęta w dniu"
 
-#: pysollib/stats.py:134 pysollib/tile/tkstats.py:701
+#: pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:461
+msgid "Status"
+msgstr "Stan"
+
+#: pysollib/stats.py:132 pysollib/tile/tkstats.py:696
+#, python-format
 msgid "** UNKNOWN %d **"
 msgstr "** NIEZNANY %d ** "
 
-#: pysollib/stats.py:142
+#: pysollib/stats.py:141
 msgid "** ERROR **"
 msgstr "** BŁĄÐ **"
 
-#: pysollib/stats.py:149
+#: pysollib/stats.py:148
 msgid "Loaded"
 msgstr "Wczytano"
 
-#: pysollib/stats.py:149
+#: pysollib/stats.py:148
 msgid "Not won"
 msgstr "Nie wygrane"
 
@@ -2191,1415 +1402,1574 @@ msgstr "Nie wygrane"
 msgid "Perfect"
 msgstr "Perfekcyjnie"
 
-#: pysollib/stats.py:196 pysollib/stats.py:227 pysollib/stats.py:233
+#: pysollib/stats.py:201 pysollib/stats.py:233 pysollib/stats.py:240
 msgid "Demo"
 msgstr "Demo"
 
-#: pysollib/stats.py:207 pysollib/tile/tkstats.py:381
-#: pysollib/tk/tkstats.py:407
+#: pysollib/stats.py:212 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:70
+#: pysollib/tile/tkstats.py:371 pysollib/tk/tkstats.py:413
+#, python-format
 msgid "Total (%d out of %d games)"
 msgstr "Ogółem (%d z %d gier)"
 
-#: pysollib/stats.py:228
+#: pysollib/stats.py:234
 msgid "Full log for "
 msgstr "Kompletny log dla "
 
-#: pysollib/stats.py:234
+#: pysollib/stats.py:241
 msgid "Session log for "
 msgstr "Lod sesji dla "
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:71 pysollib/tk/colorsdialog.py:70
-#: data/glade-translations:56
-msgid "Text foreground:"
-msgstr "Kolor tekstu:"
-
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:72 pysollib/tile/timeoutsdialog.py:73
-#: pysollib/tk/colorsdialog.py:71 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:68
-#: data/glade-translations:37 data/glade-translations:41
-msgid "Highlight piles:"
-msgstr "Podświetlanie stosów:"
-
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:73 pysollib/tk/colorsdialog.py:72
-#: data/glade-translations:42
-msgid "Highlight cards 1:"
-msgstr "Podświetlanie kart 1:"
-
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:74 pysollib/tk/colorsdialog.py:73
-#: data/glade-translations:43
-msgid "Highlight cards 2:"
-msgstr "Podświetlanie kart 2:"
-
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:75 pysollib/tk/colorsdialog.py:74
-#: data/glade-translations:44
-msgid "Highlight same rank 1:"
-msgstr "Podświetlaj karty o tej samej sile 1:"
-
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:76 pysollib/tk/colorsdialog.py:75
-#: data/glade-translations:45
-msgid "Highlight same rank 2:"
-msgstr "Podświetlaj karty o tej samej sile 2:"
-
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:77 pysollib/tk/colorsdialog.py:76
-#: data/glade-translations:46
-msgid "Hint arrow:"
-msgstr "Strzałka podpowiedzi:"
-
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:78 pysollib/tk/colorsdialog.py:77
-#: data/glade-translations:47
-msgid "Highlight not matching:"
-msgstr "Podświetlenie niepasujących:"
-
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:85 pysollib/tile/fontsdialog.py:185
-#: pysollib/tk/colorsdialog.py:84 pysollib/tk/fontsdialog.py:185
-#: data/glade-translations:48 data/glade-translations:49
-#: data/glade-translations:50 data/glade-translations:51
-#: data/glade-translations:52 data/glade-translations:53
-#: data/glade-translations:54 data/glade-translations:55
-#: data/glade-translations:65 data/glade-translations:66
-#: data/glade-translations:67 data/glade-translations:68
-#: data/glade-translations:69 data/glade-translations:70
-#: data/glade-translations:71
-msgid "Change..."
-msgstr "Zmień..."
-
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:105 pysollib/tk/colorsdialog.py:104
-msgid "Select color"
-msgstr "Wybierz kolor"
-
-#: pysollib/tile/findcarddialog.py:53 pysollib/tk/findcarddialog.py:56
-msgid "Find card"
-msgstr "znajdź kartę"
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:90 pysollib/tk/fontsdialog.py:84
-msgid "abcdefghABCDEFGH"
-msgstr "abcdefghABCDEFGH"
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:99 pysollib/tk/fontsdialog.py:93
-msgid "Bold"
-msgstr "Pogrubiony"
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:103 pysollib/tk/fontsdialog.py:97
-msgid "Italic"
-msgstr "Pochylony"
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:109 pysollib/tile/selectcardset.py:410
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:411
-msgid "Size:"
-msgstr "Rozmiar:"
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:167 pysollib/tk/fontsdialog.py:167
-#: data/glade-translations:58
-msgid "HTML: "
-msgstr "HTML: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:168 pysollib/tk/fontsdialog.py:168
-#: data/glade-translations:59
-msgid "Small: "
-msgstr "Mały: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:169 pysollib/tk/fontsdialog.py:169
-#: data/glade-translations:60
-msgid "Fixed: "
-msgstr "Stała szerokość: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:170 pysollib/tk/fontsdialog.py:170
-#: data/glade-translations:61
-msgid "Tableau default: "
-msgstr "Stół gry domyślnie: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:171 pysollib/tk/fontsdialog.py:171
-#: data/glade-translations:62
-msgid "Tableau fixed: "
-msgstr "Stół gry stała szerokość: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:172 pysollib/tk/fontsdialog.py:172
-#: data/glade-translations:64
-msgid "Tableau large: "
-msgstr "Stół gry duży: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:173 pysollib/tk/fontsdialog.py:173
-#: data/glade-translations:63
-msgid "Tableau small: "
-msgstr "Stół gry mały: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:195 pysollib/tk/fontsdialog.py:195
-msgid "Select font"
-msgstr "Wybierz czcionkę"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:72 pysollib/tk/menubar.py:71
-msgid "Compound"
-msgstr "Układ"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:78 pysollib/tk/menubar.py:77
-msgid "Hide"
-msgstr "Ukryj"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:81 pysollib/tk/menubar.py:80
-msgid "Top"
-msgstr "Góra"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:84 pysollib/tk/menubar.py:83
-msgid "Bottom"
-msgstr "Dół"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:87 pysollib/tk/menubar.py:86
-msgid "Left"
-msgstr "Lewa strona"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:90 pysollib/tk/menubar.py:89
-msgid "Right"
-msgstr "Prawa strona"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:101 pysollib/tk/menubar.py:100
-msgid "Visible buttons"
-msgstr "Widoczne przyciski"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:339 pysollib/tile/menubar.py:516
-#: pysollib/tk/menubar.py:336 pysollib/tk/menubar.py:520
-msgid "&About "
-msgstr "&O grze"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:341 pysollib/tk/menubar.py:338
-msgid "&File"
-msgstr "Plik"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:343 pysollib/tk/menubar.py:340
-msgid "R&ecent games"
-msgstr "Ostatni&e gry"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:345 pysollib/tk/menubar.py:342
-msgid "Select &random game"
-msgstr "Wybie&rz grę losowo"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:346 pysollib/tk/menubar.py:343
-msgid "&All games"
-msgstr "Wszystkie gry"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:347 pysollib/tk/menubar.py:344
-msgid "Games played and &won"
-msgstr "Gry rozegrane i &wygrane"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:348 pysollib/tk/menubar.py:345
-msgid "Games played and &not won"
-msgstr "Gry rozegrane i &nie wygrane"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:349 pysollib/tk/menubar.py:346
-msgid "Games not &played"
-msgstr "Gry jeszcze nie rozgrywane"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:350 pysollib/tk/menubar.py:347
-msgid "Select game by nu&mber..."
-msgstr "Wybierz nu&mer gry..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:352 pysollib/tk/menubar.py:349
-msgid "Fa&vorite games"
-msgstr "Ulubione gry"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:353 pysollib/tk/menubar.py:350
-msgid "A&dd to favorites"
-msgstr "Do&daj do ulubionych"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:354 pysollib/tk/menubar.py:351
-msgid "Remove &from favorites"
-msgstr "Usuń z ulubionych"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:356 pysollib/tk/menubar.py:353
-msgid "&Open..."
-msgstr "&Otwórz"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:357 pysollib/tk/menubar.py:354
-msgid "&Save"
-msgstr "Zapi&sz"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:358 pysollib/tk/menubar.py:355
-msgid "Save &as..."
-msgstr "Z&apisz jako..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:360 pysollib/tk/menubar.py:357
-msgid "&Hold and quit"
-msgstr "Zac&howaj i zakończ"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:366 pysollib/tile/selectgame.py:421
-#: pysollib/tk/menubar.py:363 pysollib/tk/selectgame.py:422
-msgid "&Select"
-msgstr "Wybierz"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:371 pysollib/tk/menubar.py:368
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edycja"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:372 pysollib/tk/menubar.py:369
-msgid "&Undo"
-msgstr "Cofnij"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:373 pysollib/tk/menubar.py:370
-msgid "&Redo"
-msgstr "Powtó&rz"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:374 pysollib/tk/menubar.py:371
-msgid "Redo &all"
-msgstr "Powtórz wszystko"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:377 pysollib/tk/menubar.py:374
-msgid "&Set bookmark"
-msgstr "U&staw zakładkę"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:379 pysollib/tile/menubar.py:383
-#: pysollib/tk/menubar.py:376 pysollib/tk/menubar.py:380
-msgid "Bookmark %d"
-msgstr "Zakladka %d"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:381 pysollib/tk/menubar.py:378
-msgid "Go&to bookmark"
-msgstr "Idź do zakładki"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:386 pysollib/tk/menubar.py:383
-msgid "&Clear bookmarks"
-msgstr "Wy&czyść zakładki"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:389 pysollib/tile/toolbar.py:176
-#: pysollib/tk/menubar.py:386 pysollib/tk/toolbar.py:175
-msgid "Restart"
-msgstr "Uruchom ponownie"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:392 pysollib/tk/menubar.py:389
-msgid "Solitaire &Wizard"
-msgstr "Kreator gier Solitaire"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:393 pysollib/tk/menubar.py:390
-msgid "&Edit current game"
-msgstr "&Edytuj bieżącą grę"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:395 pysollib/tk/menubar.py:392
-msgid "&Game"
-msgstr "&Gra"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:396 pysollib/tk/menubar.py:393
-msgid "&Deal cards"
-msgstr "Przełóż karty"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:397 pysollib/tk/menubar.py:394
-msgid "&Auto drop"
-msgstr "Przenieś &automatycznie"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:398 pysollib/tk/menubar.py:395
-msgid "Shu&ffle tiles"
-msgstr "Przemieszaj klocki"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:399 pysollib/tk/menubar.py:396
-msgid "&Pause"
-msgstr "&Pauza"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:402 pysollib/tk/menubar.py:399
-msgid "S&tatus..."
-msgstr "S&tan"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:403 pysollib/tk/menubar.py:400
-msgid "&Comments..."
-msgstr "Komentarze..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:405 pysollib/tile/tkstats.py:648
-#: pysollib/tk/tkstats.py:623
-msgid "&Statistics..."
-msgstr "&Statystyki..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:406
-msgid "Log..."
-msgstr "Log..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:408 pysollib/tk/menubar.py:411
-msgid "D&emo statistics"
-msgstr "D&emo statystyk"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:410 pysollib/tk/menubar.py:415
-msgid "&Assist"
-msgstr "&Asysta"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:411 pysollib/tk/menubar.py:416
-msgid "&Hint"
-msgstr "Podpowiedź"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:412 pysollib/tk/menubar.py:417
-msgid "Highlight p&iles"
-msgstr "Podśw&ietl stosy"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:413 pysollib/tk/menubar.py:418
-msgid "&Find card"
-msgstr "Znajdź kartę"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:415 pysollib/tk/menubar.py:420
-msgid "&Demo"
-msgstr "&Demo"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:416 pysollib/tk/menubar.py:421
-msgid "Demo (&all games)"
-msgstr "Demo (wszystkie gry)"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:418 pysollib/tile/menubar.py:420
-#: pysollib/tk/menubar.py:423 pysollib/tk/menubar.py:425
-msgid "&Solver"
+#: pysollib/util.py:45
+msgid "Club"
+msgstr "Trefl"
+
+#: pysollib/util.py:45
+msgid "Spade"
+msgstr "Pik"
+
+#: pysollib/util.py:45
+msgid "Heart"
+msgstr "Kier"
+
+#: pysollib/util.py:45
+msgid "Diamond"
+msgstr "Karo"
+
+#: pysollib/util.py:46
+msgid "black"
+msgstr "czarny"
+
+#: pysollib/util.py:46
+msgid "red"
+msgstr "czerwony"
+
+#: pysollib/util.py:71
+msgid "cardset"
+msgstr "zestaw kart"
+
+#: pysollib/wizardpresets.py:29 pysollib/wizardutil.py:103
+msgid "My Game"
+msgstr "Moja gra"
+
+#: pysollib/wizardpresets.py:34
+msgid "My Klondike"
+msgstr "Mój Klondike"
+
+#: pysollib/wizardpresets.py:48
+msgid "My FreeCell"
+msgstr "Mój FreeCell"
+
+#: pysollib/wizardpresets.py:57
+msgid "My Spider"
+msgstr "Mój Pająk"
+
+#: pysollib/wizardpresets.py:74
+msgid "My Gypsy"
+msgstr "Moja Cyganka"
+
+#: pysollib/wizardpresets.py:87
+msgid "My Grounds for a Divorce"
+msgstr "Mój Grounds for a Divorce"
+
+#: pysollib/wizardpresets.py:104
+msgid "My Double Klondike"
+msgstr "Mój Double Klondike"
+
+#: pysollib/wizardpresets.py:119
+msgid "My Simple Simon"
+msgstr "Mój Simple Simon"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:98
+msgid "Initial setting:"
+msgstr "Ustawienia początkowe:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:105 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:114
+#: pysollib/tile/selectgame.py:393 pysollib/tk/selectgame.py:395
+msgid "Name:"
+msgstr "Nazwa:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:109 pysollib/kivy/selectgame.py:202
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:236 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:473
+#: pysollib/tile/selectgame.py:179 pysollib/tile/selectgame.py:563
+#: pysollib/tk/selectgame.py:181 pysollib/tk/selectgame.py:564
+msgid "Luck only"
+msgstr "Potrzeba dużo szczęścia"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:110 pysollib/kivy/selectgame.py:204
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:237 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:474
+#: pysollib/tile/selectgame.py:181 pysollib/tile/selectgame.py:564
+#: pysollib/tk/selectgame.py:183 pysollib/tk/selectgame.py:565
+msgid "Mostly luck"
+msgstr "Szczęście się przydaje"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:111 pysollib/wizardutil.py:115
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:206 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:238
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:475 pysollib/tile/selectgame.py:183
+#: pysollib/tile/selectgame.py:565 pysollib/tk/selectgame.py:185
+#: pysollib/tk/selectgame.py:566
+msgid "Balanced"
+msgstr "Umiarkowanie trudne"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:112 pysollib/kivy/selectgame.py:208
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:239 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:476
+#: pysollib/tile/selectgame.py:186 pysollib/tile/selectgame.py:566
+#: pysollib/tk/selectgame.py:188 pysollib/tk/selectgame.py:567
+msgid "Mostly skill"
+msgstr "Dla średniozaawansowanych"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:113 pysollib/kivy/selectgame.py:210
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:240 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:477
+#: pysollib/tile/selectgame.py:188 pysollib/tile/selectgame.py:567
+#: pysollib/tk/selectgame.py:190 pysollib/tk/selectgame.py:568
+msgid "Skill only"
+msgstr "Tylko dla orłów"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:116 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:118
+#: pysollib/tile/selectgame.py:397 pysollib/tk/selectgame.py:399
+msgid "Skill level:"
+msgstr "Poziom umiejętności:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:120 pysollib/wizardutil.py:124
+msgid "One"
+msgstr "Jedna"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:121
+msgid "Two"
+msgstr "Dwie"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:122
+msgid "Three"
+msgstr "Trzy"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:123
+msgid "Four"
+msgstr "Cztery"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:125
+msgid "Number of decks:"
+msgstr "Liczba talii:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:132 pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+msgid "Harp"
+msgstr "Harfa"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:135
+msgid "Layout:"
+msgstr "Układ:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:139 pysollib/wizardutil.py:146
+msgid "Deal all cards at the beginning"
+msgstr "Rozdaj karty na początku"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:140
+msgid "Deal to waste"
+msgstr "Przełóż do zrzutu"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:141
+msgid "Deal to tableau"
+msgstr "Przełóż na stół gry"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:142
+msgid "Deal to reserves"
+msgstr "Przełóż na stos rezerwowy"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:144
+msgid "Grounds for a Divorce"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/menubar.py:422 pysollib/tk/menubar.py:427
-msgid "&Piles description"
-msgstr "O&pis stosów"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:426 pysollib/tk/menubar.py:431
-msgid "&Options"
-msgstr "&Opcje"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:427 pysollib/tk/menubar.py:432
-msgid "&Player options..."
-msgstr "Opcje gracza..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:428 pysollib/tk/menubar.py:433
-msgid "&Automatic play"
-msgstr "Gra &automatyczna"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:429 pysollib/tk/menubar.py:434
-msgid "Auto &face up"
-msgstr "Odkrywaj automatycznie"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:430 pysollib/tk/menubar.py:435
-msgid "A&uto drop"
-msgstr "Przenoś automatycznie"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:431 pysollib/tk/menubar.py:436
-msgid "Auto &deal"
-msgstr "Przekładaj automatycznie"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:433 pysollib/tk/menubar.py:438
-msgid "&Quick play"
-msgstr "Szybka gra"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:434 pysollib/tk/menubar.py:439
-msgid "Assist &level"
-msgstr "Poziom asysty"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:435 pysollib/tk/menubar.py:440
-msgid "Enable &undo"
-msgstr "Włącz cofanie"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:436 pysollib/tk/menubar.py:441
-msgid "Enable &bookmarks"
-msgstr "Włącz zakładki"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:437 pysollib/tk/menubar.py:442
-msgid "Enable &hint"
-msgstr "Włacz podpowiedzi"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:438 pysollib/tk/menubar.py:443
-msgid "Enable shu&ffle"
-msgstr "Włącz tasowanie"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:439 pysollib/tk/menubar.py:444
-msgid "Enable highlight p&iles"
-msgstr "Włącz podśw&ietlanie stosów"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:440 pysollib/tk/menubar.py:445
-msgid "Enable highlight &cards"
-msgstr "Włącz podświetlanie kart"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:441 pysollib/tk/menubar.py:446
-msgid "Enable highlight same &rank"
-msgstr "Podświetlaj karty o jednakowej sile"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:442 pysollib/tk/menubar.py:447
-msgid "Highlight &no matching"
-msgstr "Podświetlaj brak dopasowa&nia"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:444 pysollib/tk/menubar.py:449
-msgid "&Show removed tiles (in Mahjongg games)"
-msgstr "Pokaż u&sunięte klocki (w grach Mahjongg)"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:445 pysollib/tk/menubar.py:450
-msgid "Show hint &arrow (in Shisen-Sho games)"
-msgstr "Pok&aż strzałkę podpowiedzi (w grach Shisen-Sho)"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:447 pysollib/tk/menubar.py:452
-msgid "&Sound..."
-msgstr "Dźwięk..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:454 pysollib/tk/menubar.py:459
-#, fuzzy
-msgid "Card si&ze"
-msgstr "Widok kart"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:455 pysollib/tk/menubar.py:460
-msgid "&Increase the card size"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:456 pysollib/tk/menubar.py:461
-msgid "&Decrease the card size"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:457 pysollib/tk/menubar.py:462
-#, fuzzy
-msgid "&Auto scaling"
-msgstr "Przekładaj automatycznie"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:460 pysollib/tk/menubar.py:465
-msgid "Cards&et..."
-msgstr "Z&estaw kart..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:461 pysollib/tk/menubar.py:466
-msgid "Table t&ile..."
-msgstr "Tło planszy..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:463 pysollib/tk/menubar.py:468
-msgid "Card &background"
-msgstr "Tył karty"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:464 pysollib/tk/menubar.py:469
-msgid "Card &view"
-msgstr "Widok kart"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:465 pysollib/tk/menubar.py:470
-msgid "Card shado&w"
-msgstr "Cień karty"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:466 pysollib/tk/menubar.py:471
-msgid "Shade &legal moves"
-msgstr "Cieniuj dozwo&lone ruchy"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:467 pysollib/tk/menubar.py:472
-msgid "&Negative cards bottom"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:468 pysollib/tk/menubar.py:473
-msgid "Shrink face-down cards"
-msgstr "Pomniejszaj karty obrócone tyłem"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:469 pysollib/tk/menubar.py:474
-msgid "Shade &filled stacks"
-msgstr "Cieniuj wypełnione stosy"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:470 pysollib/tk/menubar.py:475
-msgid "A&nimations"
-msgstr "A&nimacje"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:471 pysollib/tk/menubar.py:476
-msgid "&None"
-msgstr "Brak"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:472 pysollib/tk/menubar.py:477
-msgid "&Very fast"
-msgstr "Bardzo szybko"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:473 pysollib/tk/menubar.py:478
-msgid "&Fast"
-msgstr "Szybko"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:474 pysollib/tk/menubar.py:479
-msgid "&Medium"
-msgstr "Średnio szybko"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:475 pysollib/tk/menubar.py:480
-msgid "&Slow"
-msgstr "Powoli"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:476 pysollib/tk/menubar.py:481
-msgid "V&ery slow"
-msgstr "Bardzo powoli"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:478 pysollib/tk/menubar.py:483
-msgid "&Redeal animation"
-msgstr "Animacja &rozdawania"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:480 pysollib/tk/menubar.py:485
-msgid "&Winning animation"
-msgstr "Animacja &wygranej"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:481 pysollib/tk/menubar.py:486
-msgid "&Mouse"
-msgstr "&Mysz"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:482 pysollib/tk/menubar.py:487
-msgid "&Drag-and-Drop"
-msgstr "Przeciągnij i upuść"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:483 pysollib/tk/menubar.py:488
-msgid "&Point-and-Click"
-msgstr "Wskaż i kliknij"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:484 pysollib/tk/menubar.py:489
-msgid "&Sticky mouse"
-msgstr "Lepka my&sz"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:486 pysollib/tk/menubar.py:491
-msgid "Use mouse for undo/redo"
-msgstr "Użyj myszy do cofania/powtarzania"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:488 pysollib/tk/menubar.py:493
-msgid "&Fonts..."
-msgstr "Czcionki..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:489 pysollib/tk/menubar.py:494
-msgid "&Colors..."
-msgstr "Kolory..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:490 pysollib/tk/menubar.py:495
-msgid "Time&outs..."
-msgstr "Limity czasu..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:493 pysollib/tk/menubar.py:497
-msgid "&Toolbar"
-msgstr "Pasek narzędzi"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:495 pysollib/tk/menubar.py:499
-msgid "Stat&usbar"
-msgstr "Pasek stan&u"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:496 pysollib/tk/menubar.py:500
-msgid "Show &statusbar"
-msgstr "Pokaż pa&sek stanu"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:497 pysollib/tk/menubar.py:501
-msgid "Show &number of cards"
-msgstr "Pokaż liczbę kart"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:498 pysollib/tk/menubar.py:502
-msgid "Show &help bar"
-msgstr "Pokaż pasek pomocy"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:500 pysollib/tk/menubar.py:504
-msgid "Save games &geometry"
-msgstr "Zapisz układ &gier"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:501 pysollib/tk/menubar.py:505
-msgid "&Demo logo"
-msgstr "&Demo logo"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:502 pysollib/tk/menubar.py:506
-msgid "Startup splash sc&reen"
-msgstr "Ek&ran powitalny"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:508 pysollib/tk/menubar.py:512
-msgid "&Help"
-msgstr "Pomoc"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:509 pysollib/tk/menubar.py:513
-msgid "&Contents"
-msgstr "Zawartość"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:510 pysollib/tk/menubar.py:514
-msgid "&How to play"
-msgstr "Jak grać"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:511 pysollib/tk/menubar.py:515
-msgid "&Rules for this game"
-msgstr "Zasady tej g&ry"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:512 pysollib/tk/menubar.py:516
-msgid "&License terms"
-msgstr "Warunki &licencji"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:638 pysollib/tk/menubar.py:642
-msgid "All &games..."
-msgstr "Wszystkie gry..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:640 pysollib/tk/menubar.py:644
-msgid "Playable pre&view..."
-msgstr "Graj na podglądzie..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:693 pysollib/tk/menubar.py:697
-msgid "&Mahjongg games"
-msgstr "Gry &Mahjongg"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:731 pysollib/tk/menubar.py:735
-msgid "&Popular games"
-msgstr "&Popularne gry"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:739 pysollib/tk/menubar.py:743
-msgid "&French games"
-msgstr "Gry &francuskie"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:746 pysollib/tk/menubar.py:750
-msgid "&Oriental games"
-msgstr "Gry &orientalne"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:754 pysollib/tk/menubar.py:758
-msgid "&Special games"
-msgstr "Gry &specjalne"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:760 pysollib/tk/menubar.py:764
-#, fuzzy
-msgid "&Custom games"
-msgstr "Własne gry"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:766 pysollib/tk/menubar.py:770
-msgid "&All games by name"
-msgstr "Gry według n&azwy"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1041 pysollib/tk/menubar.py:1042
-#: data/glade-translations:72
-msgid "Sound settings"
-msgstr "Ustawienia dźwięków"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1204 pysollib/tk/menubar.py:1209
-msgid "Select "
-msgstr "Wybierz "
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1266 pysollib/tk/menubar.py:1272
-msgid "Select table background"
-msgstr "Wybierz kolor tła"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1411
-msgid "Change theme"
-msgstr "Zmień temat"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1412
-msgid ""
-"This settings will take effect\n"
-"the next time you restart "
-msgstr ""
-"Zmiany zostaną wprowadzone\n"
-"po ponownym uruchomieniu programu"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1419
-msgid "Set t&heme"
-msgstr "Ustaw temat"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1424
-msgid "Default"
-msgstr "Domyślny"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1425
-msgid "Classic"
-msgstr "Klasyczny"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1426
-msgid "Revitalized"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1427
-msgid "Windows native"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1428
-msgid "XP Native"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1429
-msgid "Aqua"
-msgstr "Aqua"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1447 pysollib/tk/menubar.py:1430
-msgid "Solitaire Wizard"
-msgstr "Kreator gier Solitaire"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1458 pysollib/tk/menubar.py:1441
-msgid ""
-"\n"
-"Error while saving game.\n"
-"\n"
-"%s\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Błąd podczas zapisywania gry.\n"
-"\n"
-"%s\n"
-
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:58
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:99
-msgid ""
-"\n"
-"Please enter your name"
-msgstr ""
-"\n"
-"Proszę podać swoje imię"
-
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:69
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:111
-msgid "Confirm quit"
-msgstr "Potwierdź zakończenie"
-
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:72
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:115
-msgid "Update statistics and logs"
-msgstr "Uaktualnij statystyki i logi"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:71 pysollib/tile/selectcardset.py:136
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:70 pysollib/tk/selectcardset.py:135
-msgid "(no cardsets)"
-msgstr "(brak zestawów kart)"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:81 pysollib/tile/selectcardset.py:144
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:80 pysollib/tk/selectcardset.py:143
-msgid "by Type"
-msgstr "według typu"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:91 pysollib/tile/selectcardset.py:102
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:113 pysollib/tk/selectcardset.py:90
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:101 pysollib/tk/selectcardset.py:112
-msgid "Uncategorized"
-msgstr "Pozostałe"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:92 pysollib/tk/selectcardset.py:91
-msgid "by Style"
-msgstr "według stylu"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:103 pysollib/tk/selectcardset.py:102
-msgid "by Nationality"
-msgstr "według narodowości"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:114 pysollib/tk/selectcardset.py:113
-msgid "by Date"
-msgstr "według daty"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:117 pysollib/tk/selectcardset.py:116
-msgid "All Cardsets"
-msgstr "Wszystkie zestawy kart"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:118 pysollib/tk/selectcardset.py:117
-msgid "by Size"
-msgstr "według rozmiaru"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:119 pysollib/tk/selectcardset.py:118
-msgid "Tiny cardsets"
-msgstr "Malutkie zestawy kart"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:120 pysollib/tk/selectcardset.py:119
-msgid "Small cardsets"
-msgstr "Małe zestawy kart"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:121 pysollib/tk/selectcardset.py:120
-msgid "Medium cardsets"
-msgstr "Średnie zestawy kart"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:122 pysollib/tk/selectcardset.py:121
-msgid "Large cardsets"
-msgstr "Duże zestawy kart"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:123 pysollib/tk/selectcardset.py:122
-msgid "XLarge cardsets"
-msgstr "Bardzo duże zestawy kart"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:210 pysollib/tk/selectcardset.py:210
-msgid "Scale X:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:220 pysollib/tk/selectcardset.py:220
-msgid "Scale Y:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:230 pysollib/tk/selectcardset.py:230
-#, fuzzy
-msgid "Auto scaling"
-msgstr "Przekładaj automatycznie"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:241 pysollib/tk/selectcardset.py:241
-msgid "Preserve aspect ratio"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:276 pysollib/tk/menubar.py:1206
-msgid "&Info..."
-msgstr "&Info..."
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:277 pysollib/tk/menubar.py:1204
-#: pysollib/tk/menubar.py:1206 pysollib/tk/selectcardset.py:276
-msgid "&Load"
-msgstr "Wczytaj"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:391 pysollib/tk/selectcardset.py:392
-msgid "About cardset"
-msgstr "O zestawie kart"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:405 pysollib/tile/selectgame.py:379
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:406 pysollib/tk/selectgame.py:381
-#: pysollib/wizardutil.py:118 pysollib/wizardutil.py:156
-#: pysollib/wizardutil.py:214 pysollib/wizardutil.py:272
+#: pysollib/wizardutil.py:147 pysollib/wizardutil.py:185
+#: pysollib/wizardutil.py:243 pysollib/wizardutil.py:301
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:117 pysollib/tile/selectcardset.py:454
+#: pysollib/tile/selectgame.py:396 pysollib/tk/selectcardset.py:445
+#: pysollib/tk/selectgame.py:398
 msgid "Type:"
 msgstr "Typ:"
 
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:406 pysollib/tk/selectcardset.py:407
-msgid "Styles:"
-msgstr "Style:"
+#: pysollib/wizardutil.py:151 pysollib/wizardutil.py:157
+msgid "No redeals"
+msgstr "Bez dodatkowych rozdań"
 
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:407 pysollib/tk/selectcardset.py:408
-msgid "Nationality:"
-msgstr "Narodowość:"
+#: pysollib/wizardutil.py:152
+msgid "One redeal"
+msgstr "Jedno dodatkowe rozdanie"
 
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:408 pysollib/tk/selectcardset.py:409
-msgid "Year:"
-msgstr "Rok:"
+#: pysollib/wizardutil.py:153
+msgid "Two redeals"
+msgstr "Dwa dodatkowe rozdania"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:84 pysollib/tk/selectgame.py:84
+#: pysollib/wizardutil.py:154
+msgid "Three redeals"
+msgstr "Trzy dodatkowe rozdania"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:155 pysollib/kivy/selectgame.py:252
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:273 pysollib/tile/selectgame.py:231
+#: pysollib/tk/selectgame.py:233
+msgid "Unlimited redeals"
+msgstr "Bez limitu rozdań"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:158
+msgid "Number of redeals:"
+msgstr "Liczba dodatkowych rozdań:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:165
+msgid "# of cards dealt to the waste:"
+msgstr "Liczba kart przełożonych do zrzutu:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:171
+msgid "Shuffle during redeal:"
+msgstr "Przetasuj przy ponownym rozdaniu:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:176 pysollib/wizardutil.py:184
+#: pysollib/wizardutil.py:224
+msgid "Same suit"
+msgstr "Ten sam kolor"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:177 pysollib/wizardutil.py:225
+#: pysollib/wizardutil.py:242
+msgid "Alternate color"
+msgstr "Barwa naprzemiennie"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:178 pysollib/wizardutil.py:226
+msgid "Same color"
+msgstr "Ta sama barwa"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:179 pysollib/wizardutil.py:227
+msgid "Rank"
+msgstr "Wartość"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:180 pysollib/wizardutil.py:235
+msgid "Spider same suit"
+msgstr "Pająk ten sam kolor"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:181 pysollib/wizardutil.py:236
+msgid "Spider alternate color"
+msgstr "Pająk kolory naprzemiennie"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:182
+#, fuzzy
+msgid "Spider rank"
+msgstr "Pająk wartość"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:191 pysollib/wizardutil.py:249
+#: pysollib/wizardutil.py:252
+msgid "Any"
+msgstr "Dowolna"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:194 pysollib/wizardutil.py:253
+msgid "Base card:"
+msgstr "Karta bazowa:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:198 pysollib/wizardutil.py:199
+#: pysollib/wizardutil.py:257
+msgid "Up"
+msgstr "W górę"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:198 pysollib/wizardutil.py:257
+#: pysollib/wizardutil.py:258
+msgid "Down"
+msgstr "W dół"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:200 pysollib/wizardutil.py:259
+msgid "Direction:"
+msgstr "Kierunek:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:204 pysollib/wizardutil.py:250
+msgid "None"
+msgstr "Brak"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:204 pysollib/wizardutil.py:205
+#: pysollib/wizardutil.py:263
+msgid "Top card"
+msgstr "Górna karta"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:206 pysollib/wizardutil.py:265
+msgid "Move:"
+msgstr "Przenoś:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:212
+msgid "First card sets base cards:"
+msgstr "Pierwsza karta ustanawia kartę bazową:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:220
+msgid "Number of tableau piles:"
+msgstr "Liczba stosów na stole gry:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:228
+msgid "Any suit but the same"
+msgstr "Dowolny kolor, ale jednakowy"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:230
+msgid "Up or down by same suit"
+msgstr "W górę lub w dół ten sam kolor"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:231
+msgid "Up or down by alternate color"
+msgstr "W górę lub w dół barwy naprzemiennie"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:232
+msgid "Up or down by rank"
+msgstr "W górę lub w dół wg wartości"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:233
+msgid "Up or down by same color"
+msgstr "W górę lub w dół ta sama barwa"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:238
+msgid "Yukon same suit"
+msgstr "Yukon jeden kolor"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:239
+msgid "Yukon alternate color"
+msgstr "Yukon barwy naprzemiennie"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:240
+#, fuzzy
+msgid "Yukon rank"
+msgstr "Yukon rank"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:263 pysollib/wizardutil.py:264
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sekwens"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:271
+msgid "Wrapping:"
+msgstr "Zawijanie:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:278
+msgid "Use \"Super Move\" feature:"
+msgstr "Zastosuj funkcję \"Super Ruch\":"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:286
+msgid "Number of reserves:"
+msgstr "Liczba rezerw:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:293
+msgid "Max # of accepted cards:"
+msgstr "Maksymalna dozwolona liczba kart:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:297
+msgid "Triangle"
+msgstr "Trójkąt"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:298 pysollib/wizardutil.py:300
+msgid "Rectangle"
+msgstr "Prostokąt"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:308
+msgid "# of face-down cards dealt to the tableau pile:"
+msgstr "Liczba kart zakrytych rozłożonych na stół gry:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:315
+msgid "# of face-up cards dealt to the tableau pile:"
+msgstr "Liczba kart odkrytych rozłożonych na stół gry:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:322
+msgid "# of cards dealt to the reserve:"
+msgstr "Liczba kart w stosie rezerwowym:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:329
+msgid "Max # of dealt cards:"
+msgstr "Maksymalna liczba kart w grze:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:335
+msgid "Deal first cards to the foundations:"
+msgstr "Ułóż pierwsze karty w stosie bazowym:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:341
+msgid "General"
+msgstr "Ogólne"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:347
+msgid "Talon"
+msgstr "Stos wyjściowy"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:352
+msgid "Foundations"
+msgstr "Stos bazowy"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:358
+msgid "Tableau"
+msgstr "Stół gry"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:366
+msgid "Reserves"
+msgstr "Stos rezerwowy"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:369
+msgid "Opening deal"
+msgstr "Rozdanie początkowe"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:139 pysollib/game/__init__.py:145
+msgid "Player\n"
+msgstr "Gracz\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1266
+msgid "Discard current game ?"
+msgstr "Zakończyć bieżącą grę?"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1887
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"You have reached\n"
+"# %d in the %s of playing time\n"
+"and # %d in the %s of moves."
+msgstr ""
+"\n"
+"Jesteś na miejscu\n"
+"#%d w %s w czasie gry\n"
+"i #%d w %s w ilości ruchów."
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1893
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"You have reached\n"
+"# %d in the %s of playing time."
+msgstr ""
+"\n"
+"Jesteś na miejscu\n"
+"#%d w %s w czasie gry."
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1898
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"You have reached\n"
+"# %d in the %s of moves."
+msgstr ""
+"\n"
+"Jesteś na miejscu\n"
+"#d w %s w ilości ruchów."
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1931 pysollib/game/__init__.py:1947
+#, python-format
+msgid ""
+"Your playing time is %s\n"
+"for %d move."
+msgid_plural ""
+"Your playing time is %s\n"
+"for %d moves."
+msgstr[0] ""
+"Twój czas gry wynosi %s,\n"
+"wykonany został %d ruch."
+msgstr[1] ""
+"Twój czas gry wynosi %s\n"
+"wykonane zostały %d ruchy."
+msgstr[2] ""
+"Twój czas gry wynosi %s\n"
+"wykonanych zostało %d ruchów."
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1936 pysollib/game/__init__.py:1952
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:71
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:83 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:85
+msgid "Game won"
+msgstr "Wygrana"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1937
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Congratulations, this\n"
+"was a truly perfect game !\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Gratulacje,\n"
+"to była perfekcyjna gra !\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"%s\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1954
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Congratulations, you did it !\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Gratulacje, dokonałeś tego!\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"%s\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1963 pysollib/game/__init__.py:1970
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:69
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:81 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:83
+msgid "Game finished"
+msgstr "Gra zakończona"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1964 pysollib/game/__init__.py:2488
+msgid ""
+"\n"
+"Game finished\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Gra zakończona\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1971
+msgid ""
+"\n"
+"Game finished, but not without my help...\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Gra zakończona, ale nie bez mojej pomocy...\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1972
+msgid "&Restart"
+msgstr "U&ruchom ponownie"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2368
+#, python-format
+msgid "Score %6d"
+msgstr "Wynik %6d"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2472
+#, fuzzy
+msgid "&Great"
+msgstr "&Great"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2472
+#, fuzzy
+msgid "&Cool"
+msgstr "&Cool"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2473
+#, fuzzy
+msgid "&Yeah"
+msgstr "&Yeah"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2473
+#, fuzzy
+msgid "&Wow"
+msgstr "&Wow"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2474
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Game solved in %d move.\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Game solved in %d moves.\n"
+msgstr[0] ""
+"\n"
+"Gra rozwiązana w %d ruchu.\n"
+msgstr[1] ""
+"\n"
+"Gra rozwiązana w %d ruchach.\n"
+msgstr[2] ""
+"\n"
+"Gra rozwiązana w %d ruchach.\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2478 pysollib/game/__init__.py:2492
+#: pysollib/game/__init__.py:2506
+msgid " Autopilot"
+msgstr " Autopilot"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2504
+msgid "&Oh well"
+msgstr "&O tak"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2504
+msgid "&That's life"
+msgstr "&Samo życie"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2504
+msgid "&Hmm"
+msgstr "&Hmm"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2507
+msgid ""
+"\n"
+"This won't come out...\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"To się nie uda...\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2966
+msgid "Set bookmark"
+msgstr "Ustaw zakładkę"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2967
+#, python-format
+msgid "Replace existing bookmark %d ?"
+msgstr "Zastąpić istniejącą zakładkę %d ?"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2988
+msgid "Goto bookmark"
+msgstr "Idź do zakładki"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2989
+#, python-format
+msgid "Goto bookmark %d ?"
+msgstr "Przejść do zakładki %d ?"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3015
+msgid "Open game"
+msgstr "Otwórz grę"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3028 pysollib/game/__init__.py:3037
+#: pysollib/game/__init__.py:3043
+msgid "Load game error"
+msgstr "Błąd wczytywania gry"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3030
+msgid ""
+"Error while loading game.\n"
+"\n"
+"Probably the game file is damaged,\n"
+"but this could also be a bug you might want to report."
+msgstr ""
+"Błąd podczas wczytywania gry.\n"
+"Prawdopodobnie gra jest uszkodzona,\n"
+"lecz może to być również błąd, który warto zgłosić."
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3038
+msgid "Error while loading game"
+msgstr "Błąd podczaas wczytywania gry"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3045
+msgid ""
+"Internal error while loading game.\n"
+"\n"
+"Please report this bug."
+msgstr ""
+"Wewnętrzny błąd podczas wczytywania gry.\n"
+"\n"
+"Proszę wysłać raport o błędzie."
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3071 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1675
+msgid "Save game error"
+msgstr "Błąd zapisywania gry"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3072
+msgid "Error while saving game"
+msgstr "Błąd podczas zapisywania gry"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3091
+#, python-format
+msgid "Invalid or damaged %s save file"
+msgstr "Nieprawidłowy lub uszkodzony pik zapisanej gry %s"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3111
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot load games saved with\n"
+"%s version %s"
+msgstr ""
+"Nie można wczytać gier zapisanych\n"
+"%s w wersji %s"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3130
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot load this game from version %s\n"
+"as the game rules have changed\n"
+"in the current implementation."
+msgstr ""
+"Nie można wczytać gier z wersji %s,\n"
+"ponieważ ich zasady zmieniły się\n"
+"w aktualnej wersji."
+
+#: pysollib/games/auldlangsyne.py:155 pysollib/games/calculation.py:71
+#: pysollib/games/camelot.py:597 pysollib/games/numerica.py:93
+#: pysollib/games/numerica.py:282 pysollib/games/numerica.py:673
+#: pysollib/games/numerica.py:790
+msgid "Tableau. Build regardless of rank and suit."
+msgstr "Stół gry. Układaj niezależnie od wartości i koloru."
+
+#: pysollib/games/auldlangsyne.py:563 pysollib/games/golf.py:311
+#: pysollib/games/takeaway.py:58
+msgid "Foundation. Build up or down regardless of suit."
+msgstr "Stos bazowy. Układaj w górę lub w dół niezależnie od koloru."
+
+#: pysollib/games/braid.py:241 pysollib/games/camelot.py:566
+#: pysollib/games/napoleon.py:177 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:958
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:276 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1251
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:814
+msgid " Ascending"
+msgstr " Rosnąco"
+
+#: pysollib/games/braid.py:243 pysollib/games/camelot.py:565
+#: pysollib/games/napoleon.py:179 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:960
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:278 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1253
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:816
+msgid " Descending"
+msgstr " Malejąco"
+
+#: pysollib/games/calculation.py:89
+msgid ""
+"1: 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
+"2: 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
+"3: 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
+"4: 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
+msgstr ""
+"1: 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
+"2: 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
+"3: 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
+"4: 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
+
+#: pysollib/games/curdsandwhey.py:76
+msgid "Tableau. Build down by suit or of the same rank."
+msgstr "Stół gry. Układaj w dół wg koloru lub wg tej samej wartości."
+
+#: pysollib/games/fan.py:315
+msgid "X"
+msgstr "X"
+
+#: pysollib/games/fan.py:315
+msgid "Draw"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/fan.py:506
+msgid "Base card - Ace or King."
+msgstr "Karta bazowa - As lub Król."
+
+#: pysollib/games/golf.py:118 pysollib/games/royalcotillion.py:383
+msgid "Waste. Build up or down regardless of suit."
+msgstr "Zrzut. Układaj w górę lub w dół niezależnie od koloru."
+
+#: pysollib/games/klondike.py:125
+#, python-format
+msgid "Balance $%d"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/klondike.py:186
+msgid ""
+"Tableau. Build down by color. Sequences of cards in the same suit can be "
+"moved as a unit."
+msgstr ""
+"Stół gry. Układaj w dół według barwy. Sekwens kart tego samego koloru można "
+"przenieść jako całość."
+
+#: pysollib/games/klondike.py:461
+msgid "Reserve. Only Kings are acceptable."
+msgstr "Stos rezerwowy. Tylko Króle są dozwolone."
+
+#: pysollib/games/matriarchy.py:123
+#, python-format
+msgid "Round %d/%d"
+msgstr "Runda %d/%d"
+
+#: pysollib/games/matriarchy.py:125
+#, python-format
+msgid "Deal %d"
+msgstr "Rozdanie %d"
+
+#: pysollib/games/osmosis.py:63 pysollib/games/osmosis.py:163
+msgid "Foundation. Build in suit regardless of rank."
+msgstr "Stos bazowy. Układaj kolor niezależnie od wartości."
+
+#: pysollib/games/royalcotillion.py:250
+msgid "Waste. Build up or down by suit."
+msgstr "Zrzut. Układaj w górę lub w dół wg koloru."
+
+#: pysollib/games/royalcotillion.py:597
+msgid "Tableau. Empty piles can be filled with any card."
+msgstr "Stół gry. Puste stosy można wypełnić dowolną kartą."
+
+#: pysollib/games/spider.py:1133
+msgid ""
+"Tableau. Build down regardless of suit. Sequences of cards in the same color "
+"can be moved as a unit."
+msgstr ""
+"Stół gry. Układaj w dół niezależnie od koloru. Sekwens kart tej samej barwy "
+"można przenieść jako całość."
+
+#: pysollib/games/threepeaks.py:201
+msgid "Score:\tThis hand:  "
+msgstr "Wynik:\tTa ręka: "
+
+#: pysollib/games/threepeaks.py:202
+msgid "\tThis game:  "
+msgstr "\tTa gra:  "
+
+#: pysollib/games/tournament.py:224
+msgid "Reserve. Build down by suit."
+msgstr "Stos rezerwowy. Układaj w dół wg koloru."
+
+#: pysollib/games/yukon.py:108
+msgid ""
+"Tableau. Build down in any suit but the same, can move any face-up cards "
+"regardless of sequence."
+msgstr ""
+"Stół gry. Układaj w dół dowolny kolor, ale jednakowy. Można przenosić "
+"odkryte karty niezależnie od sekwensu."
+
+#: pysollib/games/yukon.py:181
+msgid ""
+"Tableau. Build up or down by suit, can move any face-up cards regardless of "
+"sequence."
+msgstr ""
+"Stół gry. Układaj w górę lub w dół wg koloru. Można przenosić odkryte karty "
+"niezależnie od sekwensu."
+
+#: pysollib/games/yukon.py:200
+msgid ""
+"Tableau. Build up or down by alternate color, can move any face-up cards "
+"regardless of sequence."
+msgstr ""
+"Stół gry. Układaj w górę lub w dół barwy naprzemiennie. Można przenosić "
+"odkryte karty niezależnie od sekwensu."
+
+#: pysollib/games/yukon.py:303
+msgid ""
+"Club:    A 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
+"Spade:   2 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
+"Heart:   3 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
+"Diamond: 4 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
+msgstr ""
+"Trefl:  A 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
+"Pik:    2 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
+"Kier:   3 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
+"Karo:   4 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
+
+#: pysollib/games/yukon.py:594
+msgid ""
+"Tableau. Build down regardless of suit, can move any face-up cards "
+"regardless of sequence."
+msgstr ""
+"Stół gry. Układaj w dół niezależnie od koloru. Można przenosić odkryte karty "
+"niezależnie od sekwensu."
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1589
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1597
+msgid "File Menu"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1605
+#, fuzzy
+msgid "Tools"
+msgstr "Pasek narzedziowy"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1621
+#, fuzzy
+msgid "Assists"
+msgstr "&Asysta"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1629
+#, fuzzy
+msgid "Options"
+msgstr "&Opcje"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1637
+#, fuzzy
+msgid "Help"
+msgstr "Pomoc"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2065 pysollib/kivy/menubar.py:2067
+#: pysollib/kivy/selectcardset.py:61 pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:229
+#: pysollib/tk/menubar.py:89 pysollib/tk/menubar.py:90
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:313
+msgid "&Load"
+msgstr "Wczytaj"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2068 pysollib/kivy/selectcardset.py:61
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:229 pysollib/tile/selectcardset.py:318
+#: pysollib/tk/menubar.py:90
+msgid "&Info..."
+msgstr "&Info..."
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2072 pysollib/tile/menubar.py:90
+#: pysollib/tk/menubar.py:94
+msgid "Select "
+msgstr "Wybierz "
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2285 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1664
+msgid "Solitaire Wizard"
+msgstr "Kreator gier Solitaire"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:83 pysollib/tile/selectgame.py:84
+#: pysollib/tk/selectgame.py:85
 msgid "(no games)"
 msgstr "(brak gier)"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:103 pysollib/tk/selectgame.py:103
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:104 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:227
+#: pysollib/tile/selectgame.py:108 pysollib/tk/selectgame.py:109
 msgid "Mahjongg Games"
 msgstr "Gry Mahjongg"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:107 pysollib/tk/selectgame.py:107
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:108 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:233
+#: pysollib/tile/selectgame.py:112 pysollib/tk/selectgame.py:113
 msgid "French games"
 msgstr "Gry francuskie"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:110 pysollib/tk/selectgame.py:110
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:111 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:229
+#: pysollib/tile/selectgame.py:115 pysollib/tk/selectgame.py:116
 msgid "Oriental Games"
 msgstr "Gry orientalne"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:113 pysollib/tk/selectgame.py:113
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:114 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:231
+#: pysollib/tile/selectgame.py:118 pysollib/tk/selectgame.py:119
 msgid "Special Games"
 msgstr "Gry specjalne"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:116 pysollib/tk/selectgame.py:116
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:117 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:315
+#: pysollib/tile/selectgame.py:121 pysollib/tk/selectgame.py:122
 msgid "Original Games"
 msgstr "Gry orginalne"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:130 pysollib/tk/selectgame.py:130
-msgid "by Compatibility"
-msgstr "według kompatybilności"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:138 pysollib/tk/selectgame.py:139
-msgid "New games in v. "
-msgstr "Nowe gry w wersji "
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:141 pysollib/tk/selectgame.py:142
-msgid "by PySol version"
-msgstr "według wersji PySol"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:150 pysollib/tk/selectgame.py:151
-msgid "by Inventors"
-msgstr "według twórców"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:156 pysollib/tk/selectgame.py:157
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:146 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:216
+#: pysollib/tile/selectgame.py:168 pysollib/tk/selectgame.py:170
 msgid "All Games"
 msgstr "Wszystkie gry"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:157 pysollib/tk/selectgame.py:158
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:157 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:286
+#: pysollib/tile/selectgame.py:137 pysollib/tk/selectgame.py:138
+msgid "by Compatibility"
+msgstr "według kompatybilności"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:168 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:293
+#: pysollib/tile/selectgame.py:147 pysollib/tk/selectgame.py:149
+msgid "New games in v. "
+msgstr "Nowe gry w wersji "
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:171 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:296
+#: pysollib/tile/selectgame.py:150 pysollib/tk/selectgame.py:152
+msgid "by PySol version"
+msgstr "według wersji PySol"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:183 pysollib/tile/selectgame.py:161
+#: pysollib/tk/selectgame.py:163
+msgid "by Inventors"
+msgstr "według twórców"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:191 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:218
+#: pysollib/tile/selectgame.py:170 pysollib/tk/selectgame.py:172
+msgid "Popular Games"
+msgstr "Popularne gry"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:198 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:217
+#: pysollib/tile/selectgame.py:169 pysollib/tk/selectgame.py:171
 #, fuzzy
 msgid "Alternate Names"
 msgstr "Inne nazwy"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:158 pysollib/tk/selectgame.py:159
-msgid "Popular Games"
-msgstr "Popularne gry"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:164 pysollib/tk/selectgame.py:164
-msgid "Custom Games"
-msgstr "Własne gry"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:166 pysollib/tk/selectgame.py:167
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:201 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:243
+#: pysollib/tile/selectgame.py:178 pysollib/tk/selectgame.py:180
 msgid "by Skill Level"
 msgstr "według stopnia zaawansowania"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:167 pysollib/tile/selectgame.py:545
-#: pysollib/tk/selectgame.py:168 pysollib/tk/selectgame.py:546
-#: pysollib/wizardutil.py:80
-msgid "Luck only"
-msgstr "Potrzeba dużo szczęścia"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:169 pysollib/tile/selectgame.py:546
-#: pysollib/tk/selectgame.py:170 pysollib/tk/selectgame.py:547
-#: pysollib/wizardutil.py:81
-msgid "Mostly luck"
-msgstr "Szczęście się przydaje"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:171 pysollib/tile/selectgame.py:547
-#: pysollib/tk/selectgame.py:172 pysollib/tk/selectgame.py:548
-#: pysollib/wizardutil.py:82 pysollib/wizardutil.py:86
-msgid "Balanced"
-msgstr "Umiarkowanie trudne"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:173 pysollib/tile/selectgame.py:548
-#: pysollib/tk/selectgame.py:174 pysollib/tk/selectgame.py:549
-#: pysollib/wizardutil.py:83
-msgid "Mostly skill"
-msgstr "Dla średniozaawansowanych"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:175 pysollib/tile/selectgame.py:549
-#: pysollib/tk/selectgame.py:176 pysollib/tk/selectgame.py:550
-#: pysollib/wizardutil.py:84
-msgid "Skill only"
-msgstr "Tylko dla orłów"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:178 pysollib/tk/selectgame.py:179
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:213 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:247
+#: pysollib/tile/selectgame.py:191 pysollib/tk/selectgame.py:193
 msgid "by Game Feature"
 msgstr "według właściwości gry"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:179 pysollib/tk/selectgame.py:180
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:214 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:260
+#: pysollib/tile/selectgame.py:192 pysollib/tk/selectgame.py:194
 msgid "by Number of Cards"
 msgstr "według liczby kart"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:180 pysollib/tk/selectgame.py:181
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:215 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:249
+#: pysollib/tile/selectgame.py:193 pysollib/tk/selectgame.py:195
 msgid "32 cards"
 msgstr "32 karty"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:182 pysollib/tk/selectgame.py:183
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:217 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:250
+#: pysollib/tile/selectgame.py:195 pysollib/tk/selectgame.py:197
 msgid "48 cards"
 msgstr "48 kart"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:184 pysollib/tk/selectgame.py:185
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:219 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:251
+#: pysollib/tile/selectgame.py:197 pysollib/tk/selectgame.py:199
 msgid "52 cards"
 msgstr "52 karty"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:186 pysollib/tk/selectgame.py:187
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:221 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:252
+#: pysollib/tile/selectgame.py:199 pysollib/tk/selectgame.py:201
 msgid "64 cards"
 msgstr "64 karty"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:188 pysollib/tk/selectgame.py:189
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:223 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:253
+#: pysollib/tile/selectgame.py:201 pysollib/tk/selectgame.py:203
 msgid "78 cards"
 msgstr "78 kart"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:190 pysollib/tk/selectgame.py:191
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:225 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:254
+#: pysollib/tile/selectgame.py:203 pysollib/tk/selectgame.py:205
 msgid "104 cards"
 msgstr "104 karty"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:192 pysollib/tk/selectgame.py:193
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:227 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:255
+#: pysollib/tile/selectgame.py:205 pysollib/tk/selectgame.py:207
 msgid "144 cards"
 msgstr "144 karty"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:194 pysollib/tk/selectgame.py:195
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:229 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:256
+#: pysollib/tile/selectgame.py:208 pysollib/tk/selectgame.py:210
 msgid "Other number"
 msgstr "Inna liczba"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:197 pysollib/tk/selectgame.py:198
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:233 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:267
+#: pysollib/tile/selectgame.py:212 pysollib/tk/selectgame.py:214
 msgid "by Number of Decks"
 msgstr "według liczby talii"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:198 pysollib/tk/selectgame.py:199
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:234 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:262
+#: pysollib/tile/selectgame.py:213 pysollib/tk/selectgame.py:215
 msgid "1 deck games"
 msgstr "Gry jedną talią"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:200 pysollib/tk/selectgame.py:201
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:236 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:263
+#: pysollib/tile/selectgame.py:215 pysollib/tk/selectgame.py:217
 msgid "2 deck games"
 msgstr "Gry dwoma taliami"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:202 pysollib/tk/selectgame.py:203
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:238 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:264
+#: pysollib/tile/selectgame.py:217 pysollib/tk/selectgame.py:219
 msgid "3 deck games"
 msgstr "Gry trzema taliami"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:204 pysollib/tk/selectgame.py:205
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:240 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:265
+#: pysollib/tile/selectgame.py:219 pysollib/tk/selectgame.py:221
 msgid "4 deck games"
 msgstr "Gry czterema taliami"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:207 pysollib/tk/selectgame.py:208
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:243 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:278
+#: pysollib/tile/selectgame.py:222 pysollib/tk/selectgame.py:224
 msgid "by Number of Redeals"
 msgstr "według liczby rozdań"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:208 pysollib/tk/selectgame.py:209
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:244 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:269
+#: pysollib/tile/selectgame.py:223 pysollib/tk/selectgame.py:225
 msgid "No redeal"
 msgstr "Bez dodatkowych rozdań"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:210 pysollib/tk/selectgame.py:211
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:246 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:270
+#: pysollib/tile/selectgame.py:225 pysollib/tk/selectgame.py:227
 msgid "1 redeal"
 msgstr "1 dodatkowe rozdanie"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:212 pysollib/tk/selectgame.py:213
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:248 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:271
+#: pysollib/tile/selectgame.py:227 pysollib/tk/selectgame.py:229
 msgid "2 redeals"
 msgstr "2 dodatkowe rozdania"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:214 pysollib/tk/selectgame.py:215
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:250 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:272
+#: pysollib/tile/selectgame.py:229 pysollib/tk/selectgame.py:231
 msgid "3 redeals"
 msgstr "3 dodatkowe rozdania"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:216 pysollib/tk/selectgame.py:217
-#: pysollib/wizardutil.py:126
-msgid "Unlimited redeals"
-msgstr "Bez limitu rozdań"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:220 pysollib/tk/selectgame.py:221
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:256 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:275
+#: pysollib/tile/selectgame.py:236 pysollib/tk/selectgame.py:238
 msgid "Other number of redeals"
 msgstr "Inna liczba rozdań"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:227 pysollib/tk/selectgame.py:228
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:264 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:311
+#: pysollib/tile/selectgame.py:243 pysollib/tk/selectgame.py:245
 msgid "Other Categories"
 msgstr "Inne kategorie"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:228 pysollib/tk/selectgame.py:229
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:265 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:300
+#: pysollib/tile/selectgame.py:244 pysollib/tk/selectgame.py:246
 msgid "Games for Children (very easy)"
 msgstr "Gry dla dzieci (bardzo łatwe)"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:230 pysollib/tk/selectgame.py:231
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:267 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:302
+#: pysollib/tile/selectgame.py:246 pysollib/tk/selectgame.py:248
 msgid "Games with Scoring"
 msgstr "Gry z punktacją"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:232 pysollib/tk/selectgame.py:233
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:269 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:304
+#: pysollib/tile/selectgame.py:249 pysollib/tk/selectgame.py:251
 msgid "Games with Separate Decks"
 msgstr "Gry z odrębnymi taliami"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:234 pysollib/tk/selectgame.py:235
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:271 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:306
+#: pysollib/tile/selectgame.py:251 pysollib/tk/selectgame.py:253
 msgid "Open Games (all cards visible)"
 msgstr "Gry otwarte (wszystkie karty są widoczne)"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:236 pysollib/tk/selectgame.py:237
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:273 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:308
+#: pysollib/tile/selectgame.py:253 pysollib/tk/selectgame.py:255
 msgid "Relaxed Variants"
 msgstr "Odmiany relaksowe"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:366 pysollib/tk/selectgame.py:368
-msgid "About game"
-msgstr "O grze"
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:148 pysollib/tile/tkstats.py:163
+#: pysollib/tk/tkstats.py:53
+msgid "Demo games"
+msgstr "Gry demo"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:376 pysollib/tk/selectgame.py:378
-#: pysollib/wizardutil.py:76
-msgid "Name:"
-msgstr "Nazwa:"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:377 pysollib/tk/selectgame.py:379
-msgid "Alternate names:"
-msgstr "Inne nazwy:"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:378 pysollib/tk/selectgame.py:380
-msgid "Category:"
-msgstr "Kategoria:"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:380 pysollib/tk/selectgame.py:382
-#: pysollib/wizardutil.py:87
-msgid "Skill level:"
-msgstr "Poziom umiejętności:"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:381 pysollib/tk/selectgame.py:383
-msgid "Decks:"
-msgstr "Talie:"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:382 pysollib/tk/selectgame.py:384
-msgid "Redeals:"
-msgstr "Ponowne rozdania:"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:384 pysollib/tk/selectgame.py:386
-msgid "Played:"
-msgstr "Rozegrane:"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:385 pysollib/tile/tkstats.py:192
-#: pysollib/tile/tkstats.py:244 pysollib/tk/selectgame.py:387
-#: pysollib/tk/tkstats.py:100 pysollib/tk/tkstats.py:152
-#: data/glade-translations:9 data/glade-translations:13
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:220 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:123
+#: pysollib/tile/selectgame.py:402 pysollib/tile/tkstats.py:182
+#: pysollib/tile/tkstats.py:234 pysollib/tk/selectgame.py:404
+#: pysollib/tk/tkstats.py:87 pysollib/tk/tkstats.py:141 data/pysolfc.glade:241
+#: data/pysolfc.glade:519
 msgid "Won:"
 msgstr "Wygrane:"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:386 pysollib/tile/tkstats.py:193
-#: pysollib/tile/tkstats.py:246 pysollib/tk/selectgame.py:388
-#: pysollib/tk/tkstats.py:101 pysollib/tk/tkstats.py:153
-#: data/glade-translations:11 data/glade-translations:14
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:222 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:124
+#: pysollib/tile/selectgame.py:403 pysollib/tile/tkstats.py:183
+#: pysollib/tile/tkstats.py:236 pysollib/tk/selectgame.py:405
+#: pysollib/tk/tkstats.py:88 pysollib/tk/tkstats.py:143 data/pysolfc.glade:307
+#: data/pysolfc.glade:544
 msgid "Lost:"
 msgstr "Przegrane:"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:387 pysollib/tile/tkstats.py:781
-#: pysollib/tk/selectgame.py:389 pysollib/tk/tkstats.py:722
-#: data/glade-translations:18
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:224 pysollib/tile/tkstats.py:184
+#: pysollib/tile/tkstats.py:238 pysollib/tk/tkstats.py:89
+#: pysollib/tk/tkstats.py:145 data/pysolfc.glade:266 data/pysolfc.glade:569
+msgid "Total:"
+msgstr "Ogółem:"
+
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:250 pysollib/tk/tkstats.py:279
+msgid "&All games..."
+msgstr "Wszystkie gry..."
+
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:252 pysollib/tile/tkstats.py:102
+#: pysollib/tk/tkstats.py:281
+msgid "&Reset..."
+msgstr "&Reset..."
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:191 pysollib/tile/toolbar.py:176
+#: pysollib/tk/toolbar.py:176
+msgid "New"
+msgstr "Nowy"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:192 pysollib/tile/toolbar.py:177
+#: pysollib/tk/toolbar.py:177 pysollib/ui/tktile/menubar.py:387
+msgid "Restart"
+msgstr "Uruchom ponownie"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:192 pysollib/tile/toolbar.py:177
+#: pysollib/tk/toolbar.py:177
+msgid ""
+"Restart the\n"
+"current game"
+msgstr ""
+"Uruchom ponownie\n"
+"bieżącą grę"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:197 pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:63
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:75 pysollib/tile/toolbar.py:182
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:77 pysollib/tk/toolbar.py:182
+msgid "Undo"
+msgstr "Cofnij"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:197 pysollib/tile/toolbar.py:182
+#: pysollib/tk/toolbar.py:182
+msgid "Undo last move"
+msgstr "Cofnij ostatni ruch"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:198 pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:64
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:76 pysollib/tile/toolbar.py:183
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:78 pysollib/tk/toolbar.py:183
+msgid "Redo"
+msgstr "Powtórz"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:198 pysollib/tile/toolbar.py:183
+#: pysollib/tk/toolbar.py:183
+msgid "Redo last move"
+msgstr "Powtórz ostatni ruch"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:199 pysollib/tile/toolbar.py:184
+#: pysollib/tk/toolbar.py:184
+#, fuzzy
+msgid "Autodrop"
+msgstr "Przenieś automatycznie"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:199 pysollib/tile/toolbar.py:184
+#: pysollib/tk/toolbar.py:184
+msgid "Auto drop cards"
+msgstr "Przenieś karty automatycznie"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:200 pysollib/tile/toolbar.py:185
+#: pysollib/tk/toolbar.py:185
+#, fuzzy
+msgid "Shuffle"
+msgstr "Przemieszaj"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:200 pysollib/tile/toolbar.py:185
+#: pysollib/tk/toolbar.py:185
+msgid "Shuffle tiles"
+msgstr "Przemieszaj klocki"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:201 pysollib/tile/toolbar.py:186
+#: pysollib/tk/toolbar.py:186
+msgid "Pause"
+msgstr "Pauza"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:201 pysollib/tile/toolbar.py:186
+#: pysollib/tk/toolbar.py:186
+msgid "Pause game"
+msgstr "Pauzuj grę"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:204 pysollib/tile/toolbar.py:189
+#: pysollib/tk/toolbar.py:189
+msgid "Rules"
+msgstr "Zasady"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:204 pysollib/tile/toolbar.py:189
+#: pysollib/tk/toolbar.py:189
+msgid "Rules for this game"
+msgstr "Zasady tej gry"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:206 pysollib/tile/toolbar.py:191
+#: pysollib/tk/toolbar.py:191
+msgid "Quit"
+msgstr "Zakończ"
+
+#: pysollib/pysolgtk/colorsdialog.py:87 pysollib/pysolgtk/fontsdialog.py:92
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:107
+msgid "Select color"
+msgstr "Wybierz kolor"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:555
+msgid "Empty"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:596
+#, fuzzy
+msgid "Open Game"
+msgstr "Otwórz grę"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:623
+#, fuzzy
+msgid "Save Game"
+msgstr "Zapisz grę"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:671 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1298
+#: data/pysolfc.glade:4127
+msgid "Sound settings"
+msgstr "Ustawienia dźwięków"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:680 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1521
+msgid "Select table background"
+msgstr "Wybierz kolor tła"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:696
+#, fuzzy
+msgid "Select cardset"
+msgstr "Wybierz nazwę"
+
+#: pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:62
+#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:61
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:102
+msgid "Confirm quit"
+msgstr "Potwierdź zakończenie"
+
+#: pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:68
+#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:64
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:106
+msgid "Update statistics and logs"
+msgstr "Uaktualnij statystyki i logi"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:142 pysollib/tile/selectcardset.py:98
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:115 pysollib/tile/selectcardset.py:132
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:97 pysollib/tk/selectcardset.py:114
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:131
+msgid "Uncategorized"
+msgstr "Pozostałe"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:145 pysollib/tile/selectcardset.py:71
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:169 pysollib/tk/selectcardset.py:70
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:168
+msgid "(no cardsets)"
+msgstr "(brak zestawów kart)"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:158 pysollib/tile/selectcardset.py:141
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:139
+msgid "by Size"
+msgstr "według rozmiaru"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:160 pysollib/tile/selectcardset.py:143
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:141
+msgid "Tiny cardsets"
+msgstr "Malutkie zestawy kart"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:161 pysollib/tile/selectcardset.py:146
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:144
+msgid "Small cardsets"
+msgstr "Małe zestawy kart"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:162 pysollib/tile/selectcardset.py:149
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:147
+msgid "Medium cardsets"
+msgstr "Średnie zestawy kart"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:163 pysollib/tile/selectcardset.py:152
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:150
+msgid "Large cardsets"
+msgstr "Duże zestawy kart"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:164 pysollib/tile/selectcardset.py:155
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:153
+msgid "XLarge cardsets"
+msgstr "Bardzo duże zestawy kart"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:170 pysollib/tile/selectcardset.py:84
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:181 pysollib/tk/selectcardset.py:83
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:178
+msgid "by Type"
+msgstr "według typu"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:172 pysollib/tile/selectcardset.py:100
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:99
+msgid "by Style"
+msgstr "według stylu"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:174 pysollib/tile/selectcardset.py:118
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:117
+msgid "by Nationality"
+msgstr "według narodowości"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:177 pysollib/tile/selectcardset.py:134
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:133
+msgid "by Date"
+msgstr "według daty"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:88 pysollib/tile/selectgame.py:384
+#: pysollib/tk/selectgame.py:386
+msgid "About game"
+msgstr "O grze"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:115 pysollib/tile/selectgame.py:394
+#: pysollib/tk/selectgame.py:396
+msgid "Alternate names:"
+msgstr "Inne nazwy:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:116 pysollib/tile/selectgame.py:395
+#: pysollib/tk/selectgame.py:397
+msgid "Category:"
+msgstr "Kategoria:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:119 pysollib/tile/selectgame.py:398
+#: pysollib/tk/selectgame.py:400
+msgid "Decks:"
+msgstr "Talie:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:120 pysollib/tile/selectgame.py:399
+#: pysollib/tk/selectgame.py:401
+msgid "Redeals:"
+msgstr "Ponowne rozdania:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:122 pysollib/tile/selectgame.py:401
+#: pysollib/tk/selectgame.py:403
+msgid "Played:"
+msgstr "Rozegrane:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:125 pysollib/tile/selectgame.py:404
+#: pysollib/tile/tkstats.py:777 pysollib/tk/selectgame.py:406
+#: pysollib/tk/tkstats.py:740 data/pysolfc.glade:717
 msgid "Playing time:"
 msgstr "Czas gry:"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:388 pysollib/tile/tkstats.py:788
-#: pysollib/tk/selectgame.py:390 pysollib/tk/tkstats.py:729
-#: data/glade-translations:19
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:126 pysollib/tile/selectgame.py:405
+#: pysollib/tile/tkstats.py:784 pysollib/tk/selectgame.py:407
+#: pysollib/tk/tkstats.py:747 data/pysolfc.glade:813
 msgid "Moves:"
 msgstr "Ruchy:"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:389 pysollib/tk/selectgame.py:391
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:127 pysollib/tile/selectgame.py:406
+#: pysollib/tk/selectgame.py:408
 msgid "% won:"
 msgstr "% wygranych:"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:420 pysollib/tk/selectgame.py:422
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:324 pysollib/tile/selectgame.py:438
+#: pysollib/tk/selectgame.py:439 pysollib/ui/tktile/menubar.py:352
+msgid "&Select"
+msgstr "Wybierz"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:324 pysollib/tile/selectgame.py:437
+#: pysollib/tk/selectgame.py:439
 msgid "&Rules"
 msgstr "Zasady"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:500 pysollib/tk/selectgame.py:501
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:426 pysollib/tile/selectgame.py:518
+#: pysollib/tk/selectgame.py:519
 msgid "Playable Preview - "
 msgstr "Podgląd z aktywną grą - "
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:552 pysollib/tk/selectgame.py:553
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:481 pysollib/tile/selectgame.py:571
+#: pysollib/tk/selectgame.py:572
 msgid "variable"
 msgstr "zmienna liczba"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:553 pysollib/tk/selectgame.py:554
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:483 pysollib/tile/selectgame.py:573
+#: pysollib/tk/selectgame.py:574
 msgid "unlimited"
 msgstr "nieograniczona liczba"
 
-#: pysollib/tile/selecttile.py:67 pysollib/tk/selecttile.py:65
-msgid "(no tiles)"
-msgstr "(brak klocków)"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:71 pysollib/tk/selecttile.py:69
-msgid "Solid Colors"
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:104
+#, fuzzy
+msgid "Solid color"
 msgstr "Kolory jednorodne"
 
-#: pysollib/tile/selecttile.py:72 pysollib/tk/selecttile.py:70
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:105 pysollib/tile/selecttile.py:74
+#: pysollib/tk/selecttile.py:73
 msgid "Blue"
 msgstr "Niebieski"
 
-#: pysollib/tile/selecttile.py:74 pysollib/tk/selecttile.py:72
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:106 pysollib/tile/selecttile.py:75
+#: pysollib/tk/selecttile.py:74 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+msgid "Green"
+msgstr "Zielony"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:107 pysollib/tile/selecttile.py:76
+#: pysollib/tk/selecttile.py:75
 msgid "Navy"
 msgstr "Granatowy"
 
-#: pysollib/tile/selecttile.py:77 pysollib/tk/selecttile.py:75
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:108 pysollib/tile/selecttile.py:77
+#: pysollib/tk/selecttile.py:76 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+msgid "Olive"
+msgstr "Oliwkowy"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:109 pysollib/tile/selecttile.py:78
+#: pysollib/tk/selecttile.py:77 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+msgid "Orange"
+msgstr "Pomarańczowy"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:110 pysollib/tile/selecttile.py:79
+#: pysollib/tk/selecttile.py:78
 msgid "Teal"
 msgstr "Niebiesko-zielony"
 
-#: pysollib/tile/selecttile.py:79 pysollib/tk/selecttile.py:77
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:121 pysollib/tile/selecttile.py:82
+#: pysollib/tk/selecttile.py:81
 msgid "All Backgrounds"
 msgstr "Wszystkie tła"
 
-#: pysollib/tile/selecttile.py:149 pysollib/tk/selecttile.py:148
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:130 pysollib/tile/selecttile.py:69
+#: pysollib/tk/selecttile.py:68
+msgid "(no tiles)"
+msgstr "(brak klocków)"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:158 pysollib/tile/selecttile.py:153
+#: pysollib/tk/selecttile.py:152
 msgid "&Solid color..."
 msgstr "Kolor jednorodny..."
 
-#: pysollib/tile/selecttile.py:169 pysollib/tk/selecttile.py:168
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:174 pysollib/tile/selecttile.py:174
+#: pysollib/tk/selecttile.py:173
 msgid "Select table color"
 msgstr "Wybierz kolor stołu"
 
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:77 pysollib/tk/solverdialog.py:76
-#: data/glade-translations:8 data/glade-translations:28
-msgid "Game:"
-msgstr "Gra:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:95 pysollib/tk/solverdialog.py:98
-msgid "Solving method:"
-msgstr "Metoda rozwiązania:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:112 pysollib/tk/solverdialog.py:115
-msgid "Preset:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:125 pysollib/tk/solverdialog.py:128
-msgid "Max iterations:"
-msgstr "Maksymalna liczba powtórzeń:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:135 pysollib/tk/solverdialog.py:138
-msgid "Max depth:"
-msgstr "Maksymalna głębokość:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:146 pysollib/tk/solverdialog.py:149
-msgid "Show progress"
-msgstr "Pokaż postęp"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:150 pysollib/tk/solverdialog.py:153
-msgid "Progress"
-msgstr "Postęp"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:157 pysollib/tk/solverdialog.py:160
-msgid "Iteration:"
-msgstr "Powtórzenie:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:163 pysollib/tk/solverdialog.py:166
-msgid "Depth:"
-msgstr "Głębokość:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:169 pysollib/tk/solverdialog.py:172
-msgid "Stored-States:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:189 pysollib/tk/solverdialog.py:192
-msgid "&Close"
-msgstr "Zamknij"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:189 pysollib/tk/solverdialog.py:192
-msgid "&New"
-msgstr "&Nowy"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:189 pysollib/tk/solverdialog.py:192
-msgid "&Play"
-msgstr "Graj"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:189 pysollib/tk/solverdialog.py:192
-msgid "&Start"
-msgstr "&Start"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:260 pysollib/tk/solverdialog.py:263
-msgid "This game is solveable in %d move."
-msgid_plural "This game is solveable in %d moves."
-msgstr[0] "Ta gra ma rozwiązanie w %d ruchu."
-msgstr[1] "Ta gra ma rozwiązanie w %d ruchach."
-msgstr[2] "Ta gra ma rozwiązanie w %d ruchach."
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:266 pysollib/tk/solverdialog.py:269
-msgid "I could not solve this game."
-msgstr "Nie mam rozwiązania dla tej gry."
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:65 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:62
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:46
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:58 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:60
 msgid "Are You Sure"
 msgstr "Czy na pewno"
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:67 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:64
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:48
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:60 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:62
 msgid "Deal"
 msgstr "Rozdanie"
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:68 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:65
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:49
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:61 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:63
 msgid "Deal waste"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:70 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:67
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:51
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:63 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:65
 msgid "Turn waste"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:71 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:68
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:52
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:64 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:66
 msgid "Start drag"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:73 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:70
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:54
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:66 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:68
 msgid "Drop"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:74 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:71
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:55
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:67 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:69
 msgid "Drop pair"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:75 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:72
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:56
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:68 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:70
 msgid "Auto drop"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:77 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:74
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:58
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:70 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:72
 msgid "Flip"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:78 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:75
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:59
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:71 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:73
 msgid "Auto flip"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:79 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:76
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:60
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:72 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:74
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:80 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:77
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:61
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:73 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:75
 #, fuzzy
 msgid "No move"
 msgstr "Brak ruchu"
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:82 pysollib/tile/toolbar.py:181
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:79 pysollib/tk/toolbar.py:180
-msgid "Undo"
-msgstr "Cofnij"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:83 pysollib/tile/toolbar.py:182
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:80 pysollib/tk/toolbar.py:181
-msgid "Redo"
-msgstr "Powtórz"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:85 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:82
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:66
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:78 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:80
 msgid "Autopilot lost"
 msgstr "Autopilot przegrał"
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:86 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:83
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:67
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:79 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:81
 msgid "Autopilot won"
 msgstr "Autopilot wygrał"
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:89 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:86
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:70
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:82 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:84
 msgid "Game lost"
 msgstr "Gra przegrana"
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:91 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:88
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:72
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:84 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:86
 msgid "Perfect game"
 msgstr "Perfekcyjna gra"
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:101
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:98 data/glade-translations:73
-msgid "Sound enabled"
-msgstr "Dźwięk włączony"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:107
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:104
-msgid "Use DirectX for sound playing"
-msgstr "Użyj DirectX do odtwarzania dźwięku"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:113
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:110 data/glade-translations:74
-msgid "Sample volume:"
-msgstr "Głośność dźwięku"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:121
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:118 data/glade-translations:75
-msgid "Music volume:"
-msgstr "Głośność muzyki:"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:133
-msgid "Enable samples"
-msgstr "Włącz dźwięki"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:156
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:154
-msgid "&Apply"
-msgstr "Z&astosuj"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:189
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:189
-msgid "Sound preferences info"
-msgstr "Informacja o ustawieniach dźwięku"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:190
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:190
-msgid ""
-"Changing DirectX settings will take effect\n"
-"the next time you restart "
-msgstr ""
-"Zmiana ustawień DirectX nastąpi\n"
-"po ponownym uruchomieniu programu "
-
-#: pysollib/tile/statusbar.py:152 pysollib/tk/statusbar.py:150
-msgid "'You Are Stuck' indicator"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/statusbar.py:154 pysollib/tk/statusbar.py:152
+#: pysollib/pysolgtk/statusbar.py:99 pysollib/tile/statusbar.py:155
+#: pysollib/tk/statusbar.py:152
 msgid "Moves/Total moves"
 msgstr "Ruchy/Ruchy ogółem"
 
-#: pysollib/tile/statusbar.py:156 pysollib/tk/statusbar.py:154
+#: pysollib/pysolgtk/statusbar.py:101 pysollib/tile/statusbar.py:157
+#: pysollib/tk/statusbar.py:154
 msgid "Games played: won/lost"
 msgstr "Gry rozegrane: wygrane/przegrane"
 
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:65
-msgid "Set delays in seconds"
-msgstr "Ustaw opóźnienie w sekundach"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:70 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:65
-#: data/glade-translations:34
-msgid "Demo:"
-msgstr "Demo:"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:71 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:66
-#: data/glade-translations:35
-msgid "Hint:"
-msgstr "Podpowiedź:"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:72 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:67
-#: data/glade-translations:36
-msgid "Raise card:"
-msgstr "Podniesienie karty:"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:74 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:69
-#: data/glade-translations:38
-msgid "Highlight cards:"
-msgstr "Podświetlanie kart:"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:75 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:70
-#: data/glade-translations:39
-msgid "Highlight same rank:"
-msgstr "Podświetlanie kart o jednakowej wartości:"
-
-#: pysollib/tile/tkconst.py:70 pysollib/tk/tkconst.py:70
-msgid "Icons only"
-msgstr "Tylko ikony"
-
-#: pysollib/tile/tkconst.py:71 pysollib/tk/tkconst.py:71
-msgid "Text below icons"
-msgstr "Tekst poniżej ikon"
-
-#: pysollib/tile/tkconst.py:72 pysollib/tk/tkconst.py:72
-msgid "Text beside icons"
-msgstr "Tekst obok ikon"
-
-#: pysollib/tile/tkconst.py:73 pysollib/tk/tkconst.py:73
-msgid "Text only"
-msgstr "Tylko tekst"
-
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:245 pysollib/tk/tkhtml.py:240
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:218 pysollib/tile/tkhtml.py:77
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:72
 msgid "Index"
 msgstr "Indeks"
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:249 pysollib/tk/tkhtml.py:244
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:219 pysollib/tile/tkhtml.py:81
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:76
 msgid "Back"
 msgstr "W tył"
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:253 pysollib/tk/tkhtml.py:248
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:220 pysollib/tile/tkhtml.py:85
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:80
 msgid "Forward"
 msgstr "W przód"
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:257 pysollib/tk/tkhtml.py:252
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:221 pysollib/tile/tkhtml.py:89
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:84
 msgid "Close"
 msgstr "Zamknij"
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:379 pysollib/tk/tkhtml.py:374
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:437 pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:314
+#, python-format
 msgid ""
 "HTML limitation:\n"
 "The %s protocol is not supported yet.\n"
@@ -3615,81 +2985,43 @@ msgstr ""
 "w celu otwarcia następującego adresu URL:\n"
 "%s\n"
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:404 pysollib/tile/tkhtml.py:408
-#: pysollib/tk/tkhtml.py:399 pysollib/tk/tkhtml.py:403
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:464 pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:469
+#: pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:342 pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:348
 msgid "Unable to service request:\n"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:81 pysollib/tile/tkstats.py:745
-#: pysollib/tile/tkstats.py:889 pysollib/tk/tkstats.py:891
-#: data/glade-translations:17
-msgid "Current game"
-msgstr "Bieżąca gra"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:85 pysollib/tile/tkstats.py:753
-#: pysollib/tile/tkstats.py:885 pysollib/tk/tkstats.py:885
-#: data/glade-translations:30
-msgid "All games"
-msgstr "Wszystkie gry"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:95
-msgid "Progression"
-msgstr "Postęp"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:110
-msgid "&Play this game"
-msgstr "Zagraj w tą grę"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:112 pysollib/tk/tkstats.py:280
-msgid "&Reset..."
-msgstr "&Reset..."
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:173 pysollib/tk/tkstats.py:67
-msgid "Demo games"
-msgstr "Gry demo"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:178 pysollib/tk/tkstats.py:84
-#: data/glade-translations:16
-msgid "Total"
-msgstr "Ogółem"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:180 pysollib/tk/tkstats.py:86
-#: data/glade-translations:12
-msgid "Current session"
-msgstr "Bieżąca sesja"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:194 pysollib/tile/tkstats.py:248
-#: pysollib/tk/tkstats.py:102 pysollib/tk/tkstats.py:154
-#: data/glade-translations:10 data/glade-translations:15
-msgid "Total:"
-msgstr "Ogółem:"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:301 pysollib/tk/tkstats.py:267
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:328 pysollib/tile/tkstats.py:290
+#: pysollib/tk/tkstats.py:266
 msgid "No games"
 msgstr "Brak gier"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:519
-msgid "Log"
-msgstr "Log"
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:388 pysollib/tile/tkstats.py:670
+#: pysollib/tk/tkstats.py:667
+msgid "N"
+msgstr "N"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:550 pysollib/tk/tkstats.py:499
-#: pysollib/tk/tkstats.py:565 pysollib/tk/tkstats.py:580
-msgid "&Save to file"
-msgstr "Zapi&sz do pliku"
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:391 pysollib/tile/tkstats.py:683
+#: pysollib/tk/tkstats.py:676
+msgid "Result"
+msgstr "Wynik"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:620 pysollib/tk/tkstats.py:595
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:526 pysollib/tile/tkstats.py:613
+#: pysollib/tk/tkstats.py:608
 msgid "Highlight piles: "
 msgstr "Podświetlenie stosów: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:621 pysollib/tk/tkstats.py:596
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:527 pysollib/tile/tkstats.py:614
+#: pysollib/tk/tkstats.py:609
 msgid "Highlight cards: "
 msgstr "Podświetlenie kart: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:622 pysollib/tk/tkstats.py:597
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:528 pysollib/tile/tkstats.py:615
+#: pysollib/tk/tkstats.py:610
 msgid "Highlight same rank: "
 msgstr "Podświetlenie jednakowych wartości: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:625 pysollib/tk/tkstats.py:600
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:532 pysollib/tile/tkstats.py:619
+#: pysollib/tk/tkstats.py:614
 msgid ""
 "\n"
 "Redeals: "
@@ -3697,7 +3029,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ponowne rozdania: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:626 pysollib/tk/tkstats.py:601
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:533 pysollib/tile/tkstats.py:620
+#: pysollib/tk/tkstats.py:615
 msgid ""
 "\n"
 "Cards in Talon: "
@@ -3705,7 +3038,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Karty w stosie wyjściowym: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:628 pysollib/tk/tkstats.py:603
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:535 pysollib/tile/tkstats.py:622
+#: pysollib/tk/tkstats.py:617
 msgid ""
 "\n"
 "Cards in Waste: "
@@ -3713,7 +3047,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Karty z zrzucie: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:630 pysollib/tk/tkstats.py:605
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:537 pysollib/tile/tkstats.py:624
+#: pysollib/tk/tkstats.py:619
 msgid ""
 "\n"
 "Cards in Foundations: "
@@ -3721,134 +3056,451 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Karty w stosie bazowym: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:634 pysollib/tk/tkstats.py:608
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:542 pysollib/tile/tkstats.py:629
+#: pysollib/tk/tkstats.py:625
 msgid "Game status"
 msgstr "Stan gry"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:637 pysollib/tk/tkstats.py:611
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:545 pysollib/tile/tkstats.py:632
+#: pysollib/tk/tkstats.py:628
 msgid "Playing time: "
 msgstr "Czas gry: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:638 pysollib/tk/tkstats.py:612
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:546 pysollib/tile/tkstats.py:633
+#: pysollib/tk/tkstats.py:629
 msgid "Started at: "
 msgstr "Rozpoczęta w dniu: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:639 pysollib/tk/tkstats.py:613
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:547 pysollib/tile/tkstats.py:634
+#: pysollib/tk/tkstats.py:630
 msgid "Moves: "
 msgstr "Ruchy: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:640 pysollib/tk/tkstats.py:614
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:548 pysollib/tile/tkstats.py:635
+#: pysollib/tk/tkstats.py:631
 msgid "Undo moves: "
 msgstr "Cofnięte ruchy: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:641 pysollib/tk/tkstats.py:615
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:549 pysollib/tile/tkstats.py:636
+#: pysollib/tk/tkstats.py:632
 msgid "Bookmark moves: "
 msgstr "Ruchy w zakładkach:"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:642 pysollib/tk/tkstats.py:616
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:550 pysollib/tile/tkstats.py:637
+#: pysollib/tk/tkstats.py:633
 msgid "Demo moves: "
 msgstr "Ruchy demo:"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:643 pysollib/tk/tkstats.py:617
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:551 pysollib/tile/tkstats.py:638
+#: pysollib/tk/tkstats.py:634
 msgid "Total player moves: "
 msgstr "Całkowita liczba ruchów gracza:"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:644 pysollib/tk/tkstats.py:618
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:552 pysollib/tile/tkstats.py:639
+#: pysollib/tk/tkstats.py:635
 msgid "Total moves in this game: "
 msgstr "Liczba ruchów w tej grze:"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:645 pysollib/tk/tkstats.py:619
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:553 pysollib/tile/tkstats.py:640
+#: pysollib/tk/tkstats.py:636
 msgid "Hints: "
 msgstr "Podpowiedzi: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:675 pysollib/tk/tkstats.py:649
-msgid "N"
-msgstr "N"
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:557 pysollib/tile/tkstats.py:643
+#: pysollib/tk/tkstats.py:640 pysollib/ui/tktile/menubar.py:420
+msgid "&Statistics..."
+msgstr "&Statystyki..."
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:688 pysollib/tk/tkstats.py:658
-msgid "Result"
-msgstr "Wynik"
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:86 pysollib/tk/fontsdialog.py:76
+msgid "abcdefghABCDEFGH"
+msgstr "abcdefghABCDEFGH"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:750 pysollib/tk/tkstats.py:767
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:95 pysollib/tk/fontsdialog.py:85
+msgid "Bold"
+msgstr "Pogrubiony"
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:99 pysollib/tk/fontsdialog.py:89
+msgid "Italic"
+msgstr "Pochylony"
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:105 pysollib/tile/selectcardset.py:459
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:450
+msgid "Size:"
+msgstr "Rozmiar:"
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:164 pysollib/tk/fontsdialog.py:164
+#: data/pysolfc.glade:3216
+msgid "HTML: "
+msgstr "HTML: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:165 pysollib/tk/fontsdialog.py:165
+#: data/pysolfc.glade:3242
+msgid "Small: "
+msgstr "Mały: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:166 pysollib/tk/fontsdialog.py:166
+#: data/pysolfc.glade:3268
+msgid "Fixed: "
+msgstr "Stała szerokość: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:167 pysollib/tk/fontsdialog.py:167
+#: data/pysolfc.glade:3294
+msgid "Tableau default: "
+msgstr "Stół gry domyślnie: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:168 pysollib/tk/fontsdialog.py:168
+#: data/pysolfc.glade:3320
+msgid "Tableau fixed: "
+msgstr "Stół gry stała szerokość: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:169 pysollib/tk/fontsdialog.py:169
+#: data/pysolfc.glade:3372
+msgid "Tableau large: "
+msgstr "Stół gry duży: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:170 pysollib/tk/fontsdialog.py:170
+#: data/pysolfc.glade:3346
+msgid "Tableau small: "
+msgstr "Stół gry mały: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:183 pysollib/tk/fontsdialog.py:182
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:87 data/pysolfc.glade:2281
+#: data/pysolfc.glade:2358 data/pysolfc.glade:2435 data/pysolfc.glade:2512
+#: data/pysolfc.glade:2589 data/pysolfc.glade:2666 data/pysolfc.glade:2743
+#: data/pysolfc.glade:2820 data/pysolfc.glade:3622 data/pysolfc.glade:3699
+#: data/pysolfc.glade:3776 data/pysolfc.glade:3853 data/pysolfc.glade:3930
+#: data/pysolfc.glade:4007 data/pysolfc.glade:4084
+msgid "Change..."
+msgstr "Zmień..."
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:193 pysollib/tk/fontsdialog.py:192
+msgid "Select font"
+msgstr "Wybierz czcionkę"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:106
+msgid "Change theme"
+msgstr "Zmień temat"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:107
+msgid ""
+"This settings will take effect\n"
+"the next time you restart "
+msgstr ""
+"Zmiany zostaną wprowadzone\n"
+"po ponownym uruchomieniu programu"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:114
+msgid "Set t&heme"
+msgstr "Ustaw temat"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:119
+msgid "Default"
+msgstr "Domyślny"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:120
+msgid "Classic"
+msgstr "Klasyczny"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:121
+msgid "Revitalized"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:122
+msgid "Windows native"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:123
+msgid "XP Native"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:124
+msgid "Aqua"
+msgstr "Aqua"
+
+#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:50
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:90
+msgid ""
+"\n"
+"Please enter your name"
+msgstr ""
+"\n"
+"Proszę podać swoje imię"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:138 pysollib/tk/selectcardset.py:137
+msgid "All Cardsets"
+msgstr "Wszystkie zestawy kart"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:248 pysollib/tk/selectcardset.py:245
+msgid "Scale X:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:259 pysollib/tk/selectcardset.py:256
+msgid "Scale Y:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:270 pysollib/tk/selectcardset.py:267
+#, fuzzy
+msgid "Auto scaling"
+msgstr "Przekładaj automatycznie"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:281 pysollib/tk/selectcardset.py:278
+msgid "Preserve aspect ratio"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:316
+msgid "&Info / Settings..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:439 pysollib/tk/selectcardset.py:431
+msgid "About cardset"
+msgstr "O zestawie kart"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:455 pysollib/tk/selectcardset.py:446
+msgid "Styles:"
+msgstr "Style:"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:456 pysollib/tk/selectcardset.py:447
+msgid "Nationality:"
+msgstr "Narodowość:"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:457 pysollib/tk/selectcardset.py:448
+msgid "Year:"
+msgstr "Rok:"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:488
+#, fuzzy
+msgid "Settings"
+msgstr "Malejący"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:494
+msgid "X offset:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:504
+msgid "Y offset:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:543 pysollib/ui/tktile/menubar.py:331
+msgid "&Save"
+msgstr "Zapi&sz"
+
+#: pysollib/tile/selectgame.py:176 pysollib/tk/selectgame.py:177
+msgid "Custom Games"
+msgstr "Własne gry"
+
+#: pysollib/tile/selecttile.py:73 pysollib/tk/selecttile.py:72
+msgid "Solid Colors"
+msgstr "Kolory jednorodne"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:54 pysollib/tk/solverdialog.py:62
+msgid "Show progress"
+msgstr "Pokaż postęp"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&Start"
+msgstr "&Start"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&Play"
+msgstr "Graj"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&New"
+msgstr "&Nowy"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&Close"
+msgstr "Zamknij"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:94 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:96
+#: data/pysolfc.glade:4212
+msgid "Sound enabled"
+msgstr "Dźwięk włączony"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:100
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:102
+msgid "Use DirectX for sound playing"
+msgstr "Użyj DirectX do odtwarzania dźwięku"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:106
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:108 data/pysolfc.glade:4233
+msgid "Sample volume:"
+msgstr "Głośność dźwięku"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:114
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:116 data/pysolfc.glade:4257
+msgid "Music volume:"
+msgstr "Głośność muzyki:"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:126
+msgid "Enable samples"
+msgstr "Włącz dźwięki"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:149
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:152
+msgid "&Apply"
+msgstr "Z&astosuj"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:183
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:188
+msgid "Sound preferences info"
+msgstr "Informacja o ustawieniach dźwięku"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:184
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:189
+msgid ""
+"Changing DirectX settings will take effect\n"
+"the next time you restart "
+msgstr ""
+"Zmiana ustawień DirectX nastąpi\n"
+"po ponownym uruchomieniu programu "
+
+#: pysollib/tile/statusbar.py:153 pysollib/tk/statusbar.py:150
+msgid "'You Are Stuck' indicator"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:58
+msgid "Set delays in seconds"
+msgstr "Ustaw opóźnienie w sekundach"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:63 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:61
+#: data/pysolfc.glade:1564
+msgid "Demo:"
+msgstr "Demo:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:64 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:62
+#: data/pysolfc.glade:1588
+msgid "Hint:"
+msgstr "Podpowiedź:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:65 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:63
+#: data/pysolfc.glade:1612
+msgid "Raise card:"
+msgstr "Podniesienie karty:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:66 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:64
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:72 data/pysolfc.glade:1636
+#: data/pysolfc.glade:2057
+msgid "Highlight piles:"
+msgstr "Podświetlanie stosów:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:67 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:66
+#: data/pysolfc.glade:1660
+msgid "Highlight cards:"
+msgstr "Podświetlanie kart:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:68 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:68
+#: data/pysolfc.glade:1684
+msgid "Highlight same rank:"
+msgstr "Podświetlanie kart o jednakowej wartości:"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:70 pysollib/tile/tkstats.py:740
+#: pysollib/tile/tkstats.py:887 pysollib/tk/tkstats.py:909
+#: data/pysolfc.glade:660
+msgid "Current game"
+msgstr "Bieżąca gra"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:74 pysollib/tile/tkstats.py:748
+#: pysollib/tile/tkstats.py:883 pysollib/tk/tkstats.py:903
+#: data/pysolfc.glade:1342
+msgid "All games"
+msgstr "Wszystkie gry"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:84
+msgid "Progression"
+msgstr "Postęp"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:100
+msgid "&Play this game"
+msgstr "Zagraj w tą grę"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:168 pysollib/tk/tkstats.py:71
+#: data/pysolfc.glade:626
+msgid "Total"
+msgstr "Ogółem"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:170 pysollib/tk/tkstats.py:73
+#: data/pysolfc.glade:348
+msgid "Current session"
+msgstr "Bieżąca sesja"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:510
+msgid "Log"
+msgstr "Log"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:541 pysollib/tk/tkstats.py:506
+#: pysollib/tk/tkstats.py:575 pysollib/tk/tkstats.py:592
+msgid "&Save to file"
+msgstr "Zapi&sz do pliku"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:745 pysollib/tk/tkstats.py:785
 msgid "No TOP for this game"
 msgstr "Ta gra nie jest jeszcze klasyfikowana w TOP 10"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:758
+#: pysollib/tile/tkstats.py:753
 msgid "No TOP for all games"
 msgstr "Żadna gra nie jest klasyfikowana w TOP 10"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:769 pysollib/tk/tkstats.py:714
-#: data/glade-translations:21
+#: pysollib/tile/tkstats.py:765 pysollib/tk/tkstats.py:732
+#: data/pysolfc.glade:1005
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimum"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:771 pysollib/tk/tkstats.py:715
-#: data/glade-translations:22
+#: pysollib/tile/tkstats.py:767 pysollib/tk/tkstats.py:733
+#: data/pysolfc.glade:1028
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimum"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:773 pysollib/tk/tkstats.py:716
-#: data/glade-translations:23
+#: pysollib/tile/tkstats.py:769 pysollib/tk/tkstats.py:734
+#: data/pysolfc.glade:1051
 msgid "Average"
 msgstr "Średnio"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:795 pysollib/tk/tkstats.py:736
-#: data/glade-translations:20
+#: pysollib/tile/tkstats.py:791 pysollib/tk/tkstats.py:754
+#: data/pysolfc.glade:909
 msgid "Total moves:"
 msgstr "Ruchy ogółem:"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:893 pysollib/tk/tkstats.py:897
+#: pysollib/tile/tkstats.py:891 pysollib/tk/tkstats.py:915
 msgid "Statistics for"
 msgstr "Statystyki dla"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:898 pysollib/tk/tkstats.py:902
+#: pysollib/tile/tkstats.py:896 pysollib/tk/tkstats.py:920
 msgid "Last 7 days"
 msgstr "Ostatnie 7 dni"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:899 pysollib/tk/tkstats.py:903
+#: pysollib/tile/tkstats.py:897 pysollib/tk/tkstats.py:921
 msgid "Last month"
 msgstr "Ostatni miesiąc"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:900 pysollib/tk/tkstats.py:904
+#: pysollib/tile/tkstats.py:898 pysollib/tk/tkstats.py:922
 msgid "Last year"
 msgstr "Ostatni rok"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:901 pysollib/tk/tkstats.py:905
+#: pysollib/tile/tkstats.py:899 pysollib/tk/tkstats.py:923
 msgid "All time"
 msgstr "Od początku"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:906 pysollib/tk/tkstats.py:912
+#: pysollib/tile/tkstats.py:904 pysollib/tk/tkstats.py:930
 msgid "Show graphs"
 msgstr "Pokaż wykresy"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:951 pysollib/tile/tkstats.py:967
-#: pysollib/tile/tkstats.py:1006 pysollib/tk/tkstats.py:839
-#: pysollib/tk/tkstats.py:855 pysollib/tk/tkstats.py:961
+#: pysollib/tile/tkstats.py:948 pysollib/tile/tkstats.py:964
+#: pysollib/tile/tkstats.py:1002 pysollib/tk/tkstats.py:857
+#: pysollib/tk/tkstats.py:873 pysollib/tk/tkstats.py:977
 msgid "Games/day"
 msgstr "Gry/dzień"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:952 pysollib/tile/tkstats.py:1008
-#: pysollib/tk/tkstats.py:840 pysollib/tk/tkstats.py:963
+#: pysollib/tile/tkstats.py:949 pysollib/tile/tkstats.py:1004
+#: pysollib/tk/tkstats.py:858 pysollib/tk/tkstats.py:979
 msgid "Games/week"
 msgstr "Gry/tydzień"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:175 pysollib/tk/toolbar.py:174
-msgid "New"
-msgstr "Nowy"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:176 pysollib/tk/toolbar.py:175
-msgid ""
-"Restart the\n"
-"current game"
-msgstr ""
-"Uruchom ponownie\n"
-"bieżącą grę"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:178 pysollib/tk/toolbar.py:177
+#: pysollib/tile/toolbar.py:179 pysollib/tk/toolbar.py:179
 msgid "Open"
 msgstr "Otwórz"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:178 pysollib/tk/toolbar.py:177
+#: pysollib/tile/toolbar.py:179 pysollib/tk/toolbar.py:179
 msgid ""
 "Open a\n"
 "saved game"
@@ -3856,456 +3508,1140 @@ msgstr ""
 "Otwórz\n"
 "zapisaną grę"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:179 pysollib/tk/toolbar.py:178
+#: pysollib/tile/toolbar.py:180 pysollib/tk/toolbar.py:180
 msgid "Save"
 msgstr "Zapisz"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:179 pysollib/tk/toolbar.py:178
+#: pysollib/tile/toolbar.py:180 pysollib/tk/toolbar.py:180
 msgid "Save game"
 msgstr "Zapisz grę"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:181 pysollib/tk/toolbar.py:180
-msgid "Undo last move"
-msgstr "Cofnij ostatni ruch"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:182 pysollib/tk/toolbar.py:181
-msgid "Redo last move"
-msgstr "Powtórz ostatni ruch"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:183 pysollib/tk/toolbar.py:182
-msgid "Auto drop cards"
-msgstr "Przenieś karty automatycznie"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:183 pysollib/tk/toolbar.py:182
-#, fuzzy
-msgid "Autodrop"
-msgstr "Przenieś automatycznie"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:184 pysollib/tk/toolbar.py:183
-#, fuzzy
-msgid "Shuffle"
-msgstr "Przemieszaj"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:184 pysollib/tk/toolbar.py:183
-msgid "Shuffle tiles"
-msgstr "Przemieszaj klocki"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:185 pysollib/tk/toolbar.py:184
-msgid "Pause"
-msgstr "Pauza"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:185 pysollib/tk/toolbar.py:184
-msgid "Pause game"
-msgstr "Pauzuj grę"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:187 pysollib/tk/toolbar.py:186
+#: pysollib/tile/toolbar.py:188 pysollib/tk/toolbar.py:188
 msgid "View statistics"
 msgstr "Pokaż statystyki"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:188 pysollib/tk/toolbar.py:187
-msgid "Rules"
-msgstr "Zasady"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:188 pysollib/tk/toolbar.py:187
-msgid "Rules for this game"
-msgstr "Zasady tej gry"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:190 pysollib/tk/toolbar.py:189
-msgid "Quit"
-msgstr "Zakończ"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:201 pysollib/tk/toolbar.py:209
+#: pysollib/tile/toolbar.py:202 pysollib/tk/toolbar.py:211
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Pasek narzedziowy"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:208 pysollib/tk/toolbar.py:204
+#: pysollib/tile/toolbar.py:209 pysollib/tk/toolbar.py:206
 msgid "Player"
 msgstr "Gracz"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:209 pysollib/tk/toolbar.py:205
+#: pysollib/tile/toolbar.py:210 pysollib/tk/toolbar.py:207
 msgid "Player options"
 msgstr "Opcje gracza"
 
-#: pysollib/tk/menubar.py:402
-msgid "&Statistics"
-msgstr "&Statystyki"
-
-#: pysollib/tk/menubar.py:403 pysollib/tk/menubar.py:412
-msgid "Current game..."
-msgstr "Bieżąca gra..."
-
-#: pysollib/tk/menubar.py:404 pysollib/tk/menubar.py:413
-msgid "All games..."
-msgstr "Wszystkie gry..."
-
-#: pysollib/tk/menubar.py:406
-msgid "Session log..."
-msgstr "Log sesji..."
-
-#: pysollib/tk/menubar.py:407
-msgid "Full log..."
-msgstr "Kompletny log..."
-
-#: pysollib/tk/menubar.py:410
-msgid "Progression..."
-msgstr "Postęp..."
-
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:107
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:98
 msgid "Choose..."
 msgstr "Wybierz..."
 
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:132
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:123
 msgid "Select name"
 msgstr "Wybierz nazwę"
 
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:130 data/glade-translations:76
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:128 data/pysolfc.glade:4392
 msgid "Enable samles"
 msgstr "Włącz dźwięki"
 
-#: pysollib/tk/tkstats.py:278
-msgid "&All games..."
-msgstr "Wszystkie gry..."
-
-#: pysollib/tk/tkstats.py:500
+#: pysollib/tk/tkstats.py:507
 msgid "&Reset all..."
 msgstr "&Resetuj wszystko..."
 
-#: pysollib/tk/tkstats.py:565
+#: pysollib/tk/tkstats.py:574
 msgid "Session &log..."
 msgstr "&Log sesji..."
 
-#: pysollib/tk/tkstats.py:580
+#: pysollib/tk/tkstats.py:591
 msgid "&Full log..."
 msgstr "Kompletny log..."
 
-#: pysollib/util.py:61
-msgid "Club"
-msgstr "Trefl"
+#: pysollib/winsystems/common.py:60
+#, fuzzy
+msgid "invalid theme name: "
+msgstr "nieprawidłowy id gry:"
 
-#: pysollib/util.py:61
-msgid "Diamond"
-msgstr "Karo"
+#: pysollib/winsystems/common.py:76
+#, fuzzy
+msgid "invalid font name: "
+msgstr "nieprawidłowy id gry:"
 
-#: pysollib/util.py:61
-msgid "Heart"
-msgstr "Kier"
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:801
+msgid "Warning"
+msgstr "Ostrzeżenie"
 
-#: pysollib/util.py:61
-msgid "Spade"
-msgstr "Pik"
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:802
+msgid ""
+"Sorry, I can't find\n"
+"a solvable configuration."
+msgstr ""
+"Przykro mi,\n"
+"nie mogę znaleźć rozwiązania."
 
-#: pysollib/util.py:62
-msgid "black"
-msgstr "czarny"
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:874
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:406
+msgid ""
+"No Free\n"
+"Matching\n"
+"Pairs"
+msgstr ""
+"Brak Dostępnych\n"
+"Pasujących\n"
+"Par"
 
-#: pysollib/util.py:62
-msgid "red"
-msgstr "czerwony"
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:876
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:408
+#, python-format
+msgid ""
+"%d Free\n"
+"Matching\n"
+"Pair"
+msgid_plural ""
+"%d Free\n"
+"Matching\n"
+"Pairs"
+msgstr[0] ""
+"%d Dostępna\n"
+"Pasująca\n"
+"Para"
+msgstr[1] ""
+"%d Dostępne\n"
+"Pasujące\n"
+"Pary"
+msgstr[2] ""
+"%d Dostępnych\n"
+"Pasujących\n"
+"Par"
 
-#: pysollib/util.py:87
-msgid "cardset"
-msgstr "zestaw kart"
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:880
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:415
+#, python-format
+msgid ""
+"%d\n"
+"Tile\n"
+"Removed\n"
+"\n"
+msgid_plural ""
+"%d\n"
+"Tiles\n"
+"Removed\n"
+"\n"
+msgstr[0] ""
+"%d\n"
+"Klocek\n"
+"Usunięty\n"
+"\n"
+msgstr[1] ""
+"%d\n"
+"Klocki\n"
+"Usunięte\n"
+"\n"
+msgstr[2] ""
+"%d\n"
+"Klocków\n"
+"Usuniętych\n"
+"\n"
 
-#: pysollib/wizardpresets.py:27 pysollib/wizardutil.py:74
-msgid "My Game"
-msgstr "Moja gra"
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:883
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:418
+#, python-format
+msgid ""
+"%d\n"
+"Tile\n"
+"Remaining\n"
+"\n"
+msgid_plural ""
+"%d\n"
+"Tiles\n"
+"Remaining\n"
+"\n"
+msgstr[0] ""
+"%d\n"
+"Klocek\n"
+"Pozostaje\n"
+"\n"
+msgstr[1] ""
+"%d\n"
+"Klocki\n"
+"Pozostają\n"
+"\n"
+msgstr[2] ""
+"%d\n"
+"Klocków\n"
+"Pozostaje\n"
+"\n"
 
-#: pysollib/wizardpresets.py:32
-msgid "My Klondike"
-msgstr "Mój Klondike"
+#: pysollib/games/special/memory.py:170 pysollib/games/special/poker.py:185
+#, python-format
+msgid "Points: %d"
+msgstr "Punkty: %d"
 
-#: pysollib/wizardpresets.py:46
-msgid "My FreeCell"
-msgstr "Mój FreeCell"
+#: pysollib/games/special/memory.py:173 pysollib/games/special/poker.py:183
+msgid ""
+"WON\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"WYGRANA\n"
+"\n"
 
-#: pysollib/wizardpresets.py:55
-msgid "My Spider"
-msgstr "Mój Pająk"
+#: pysollib/games/special/memory.py:174 pysollib/games/special/poker.py:187
+#, python-format
+msgid "Total: %d"
+msgstr "Ogółem: %d"
 
-#: pysollib/wizardpresets.py:72
-msgid "My Gypsy"
-msgstr "Moja Cyganka"
+#: pysollib/games/special/poker.py:72
+msgid ""
+"Royal Flush\n"
+"Straight Flush\n"
+"Four of a Kind\n"
+"Full House\n"
+"Flush\n"
+"Straight\n"
+"Three of a Kind\n"
+"Two Pair\n"
+"One Pair"
+msgstr ""
+"Poker królewski\n"
+"Poker\n"
+"Kareta\n"
+"Full\n"
+"Kolor\n"
+"Strit\n"
+"Trójka\n"
+"Dwie Pary\n"
+"Para"
 
-#: pysollib/wizardpresets.py:85
-msgid "My Grounds for a Divorce"
-msgstr "Mój Grounds for a Divorce"
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Wand"
+msgstr "Różdżka"
 
-#: pysollib/wizardpresets.py:102
-msgid "My Double Klondike"
-msgstr "Mój Double Klondike"
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Sword"
+msgstr "Miecz"
 
-#: pysollib/wizardpresets.py:117
-msgid "My Simple Simon"
-msgstr "Mój Simple Simon"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:69
-msgid "Initial setting:"
-msgstr "Ustawienia początkowe:"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:91 pysollib/wizardutil.py:95
-msgid "One"
-msgstr "Jedna"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:92
-msgid "Two"
-msgstr "Dwie"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:93
-msgid "Three"
-msgstr "Trzy"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:94
-msgid "Four"
-msgstr "Cztery"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:96
-msgid "Number of decks:"
-msgstr "Liczba talii:"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:106
-msgid "Layout:"
-msgstr "Układ:"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:110 pysollib/wizardutil.py:117
-msgid "Deal all cards at the beginning"
-msgstr "Rozdaj karty na początku"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:111
-msgid "Deal to waste"
-msgstr "Przełóż do zrzutu"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:112
-msgid "Deal to tableau"
-msgstr "Przełóż na stół gry"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:113
-msgid "Deal to reserves"
-msgstr "Przełóż na stos rezerwowy"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:115
-msgid "Grounds for a Divorce"
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Cup"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:122 pysollib/wizardutil.py:128
-msgid "No redeals"
-msgstr "Bez dodatkowych rozdań"
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Coin"
+msgstr "Moneta"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:123
-msgid "One redeal"
-msgstr "Jedno dodatkowe rozdanie"
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Trump"
+msgstr "Atu"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:124
-msgid "Two redeals"
-msgstr "Dwa dodatkowe rozdania"
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "Page"
+msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:125
-msgid "Three redeals"
-msgstr "Trzy dodatkowe rozdania"
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "Valet"
+msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:129
-msgid "Number of redeals:"
-msgstr "Liczba dodatkowych rozdań:"
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Fish"
+msgstr "Ryba"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:136
-msgid "# of cards dealt to the waste:"
-msgstr "Liczba kart przełożonych do zrzutu:"
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Tortoise"
+msgstr "Żółw"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:142
-msgid "Shuffle during redeal:"
-msgstr "Przetasuj przy ponownym rozdaniu:"
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Boar"
+msgstr "Dzik"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:147 pysollib/wizardutil.py:155
-#: pysollib/wizardutil.py:195
-msgid "Same suit"
-msgstr "Ten sam kolor"
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Lion"
+msgstr "Lew"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:148 pysollib/wizardutil.py:196
-#: pysollib/wizardutil.py:213
-msgid "Alternate color"
-msgstr "Barwa naprzemiennie"
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Dwarf"
+msgstr "Karzeł"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:149 pysollib/wizardutil.py:197
-msgid "Same color"
-msgstr "Ta sama barwa"
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Axe"
+msgstr "Topór"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:150 pysollib/wizardutil.py:198
-msgid "Rank"
-msgstr "Wartość"
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Arrow"
+msgstr "Strzała"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:151 pysollib/wizardutil.py:206
-msgid "Spider same suit"
-msgstr "Pająk ten sam kolor"
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Plow"
+msgstr "Pług"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:152 pysollib/wizardutil.py:207
-msgid "Spider alternate color"
-msgstr "Pająk kolory naprzemiennie"
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Lotus"
+msgstr "Lotus"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:153
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Horse"
+msgstr "Koń"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:360 pysollib/games/ultra/mughal.py:262
+msgid "Pradhan"
+msgstr "Pradhan"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:360 pysollib/games/ultra/mughal.py:262
+msgid "Raja"
+msgstr "Raja"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Black"
+msgstr "Czarny"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Red"
+msgstr "Czerwony"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Yellow"
+msgstr "Żółty"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Brown"
+msgstr "Brązowy"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362 pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+msgid "Grey"
+msgstr "Szary"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+msgid "White"
+msgstr "Biały"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+msgid "Crimson"
+msgstr "Szkarłat"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:363 pysollib/games/ultra/mughal.py:265
+msgid "Strong"
+msgstr "Silny"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:363 pysollib/games/ultra/mughal.py:265
+msgid "Weak"
+msgstr "Słaby"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:382
+msgid "Rising"
+msgstr "Rosnący"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:384
 #, fuzzy
-msgid "Spider rank"
-msgstr "Pająk wartość"
+msgid "Setting"
+msgstr "Malejący"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:162 pysollib/wizardutil.py:220
-#: pysollib/wizardutil.py:223
-msgid "Any"
-msgstr "Dowolna"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:523
+msgid "Filled"
+msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:165 pysollib/wizardutil.py:224
-msgid "Base card:"
-msgstr "Karta bazowa:"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+msgid "st"
+msgstr "szy"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:169 pysollib/wizardutil.py:170
-#: pysollib/wizardutil.py:228
-msgid "Up"
-msgstr "W górę"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+msgid "nd"
+msgstr "gi"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:169 pysollib/wizardutil.py:228
-#: pysollib/wizardutil.py:229
-msgid "Down"
-msgstr "W dół"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+msgid "rd"
+msgstr "ci"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:171 pysollib/wizardutil.py:230
-msgid "Direction:"
-msgstr "Kierunek:"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+msgid "th"
+msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:175 pysollib/wizardutil.py:176
-#: pysollib/wizardutil.py:234
-msgid "Top card"
-msgstr "Górna karta"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:527
+msgid " Deck"
+msgstr " Talia"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:175 pysollib/wizardutil.py:221
-msgid "None"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "North"
+msgstr "Północ"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "East"
+msgstr "Wschód"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "South"
+msgstr "Południe"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "West"
+msgstr "Zachód"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "NW"
+msgstr "NW"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "NE"
+msgstr "NE"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "SE"
+msgstr "SE"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "SW"
+msgstr "SW"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+msgid "Pine"
+msgstr "Sosna"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+#, fuzzy
+msgid "Plum"
+msgstr "Śliwa"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+msgid "Cherry"
+msgstr "Wiśnia"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+msgid "Wisteria"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Iris"
+msgstr "Irys"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Peony"
+msgstr "Piwonia"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Bush Clover"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Eularia"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Chrysanthemum"
+msgstr "Chryzantema"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Maple"
+msgstr "Klon"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Willow"
+msgstr "Wierzba"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Paulownia"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Crown"
+msgstr "Korona"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Silver"
+msgstr "Srebro"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Saber"
+msgstr "Szabla"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Servant"
+msgstr "Służący"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+msgid "Gold"
+msgstr "Złoto"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+msgid "Document"
+msgstr "Dokument"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+#, fuzzy
+msgid "Stores"
+msgstr "Rezerwy"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+msgid "Tan"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:71 data/pysolfc.glade:3111
+msgid "Text foreground:"
+msgstr "Kolor tekstu:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:73 data/pysolfc.glade:2083
+msgid "Highlight cards 1:"
+msgstr "Podświetlanie kart 1:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:74 data/pysolfc.glade:2109
+msgid "Highlight cards 2:"
+msgstr "Podświetlanie kart 2:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:75 data/pysolfc.glade:2135
+msgid "Highlight same rank 1:"
+msgstr "Podświetlaj karty o tej samej sile 1:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:76 data/pysolfc.glade:2161
+msgid "Highlight same rank 2:"
+msgstr "Podświetlaj karty o tej samej sile 2:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:77 data/pysolfc.glade:2187
+msgid "Hint arrow:"
+msgstr "Strzałka podpowiedzi:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:78 data/pysolfc.glade:2213
+msgid "Highlight not matching:"
+msgstr "Podświetlenie niepasujących:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/findcarddialog.py:45
+msgid "Find card"
+msgstr "znajdź kartę"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:35
+msgid "Compound"
+msgstr "Układ"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:41
+msgid "Hide"
+msgstr "Ukryj"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:44
+msgid "Top"
+msgstr "Góra"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:47
+msgid "Bottom"
+msgstr "Dół"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:50
+msgid "Left"
+msgstr "Lewa strona"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:53
+msgid "Right"
+msgstr "Prawa strona"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:64
+msgid "Visible buttons"
+msgstr "Widoczne przyciski"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:296 pysollib/ui/tktile/menubar.py:666
+msgid "&About "
+msgstr "&O grze"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:298
+msgid "&File"
+msgstr "Plik"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:301
+msgid "R&ecent games"
+msgstr "Ostatni&e gry"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:304
+msgid "Select &random game"
+msgstr "Wybie&rz grę losowo"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:306
+msgid "&All games"
+msgstr "Wszystkie gry"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:309
+msgid "Games played and &won"
+msgstr "Gry rozegrane i &wygrane"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:312
+msgid "Games played and &not won"
+msgstr "Gry rozegrane i &nie wygrane"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:315
+msgid "Games not &played"
+msgstr "Gry jeszcze nie rozgrywane"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:318
+msgid "Select game by nu&mber..."
+msgstr "Wybierz nu&mer gry..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:321
+msgid "Fa&vorite games"
+msgstr "Ulubione gry"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:322
+msgid "A&dd to favorites"
+msgstr "Do&daj do ulubionych"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:324
+msgid "Remove &from favorites"
+msgstr "Usuń z ulubionych"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:328
+msgid "&Open..."
+msgstr "&Otwórz"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:333
+msgid "Save &as..."
+msgstr "Z&apisz jako..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:335
+msgid "E&xport current layout..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:338
+msgid "&Import starting layout..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:342
+msgid "&Hold and quit"
+msgstr "Zac&howaj i zakończ"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:358
+msgid "&Edit"
+msgstr "&Edycja"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:360
+msgid "&Undo"
+msgstr "Cofnij"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:363
+msgid "&Redo"
+msgstr "Powtó&rz"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:365
+msgid "Redo &all"
+msgstr "Powtórz wszystko"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:368
+msgid "&Set bookmark"
+msgstr "U&staw zakładkę"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:370 pysollib/ui/tktile/menubar.py:376
+#, python-format
+msgid "Bookmark %d"
+msgstr "Zakladka %d"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:374
+msgid "Go&to bookmark"
+msgstr "Idź do zakładki"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:382
+msgid "&Clear bookmarks"
+msgstr "Wy&czyść zakładki"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:391
+msgid "Solitaire &Wizard"
+msgstr "Kreator gier Solitaire"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:393
+msgid "&Edit current game"
+msgstr "&Edytuj bieżącą grę"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:396
+msgid "&Game"
+msgstr "&Gra"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:398
+msgid "&Deal cards"
+msgstr "Przełóż karty"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:401
+msgid "&Auto drop"
+msgstr "Przenieś &automatycznie"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:404
+msgid "Shu&ffle tiles"
+msgstr "Przemieszaj klocki"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:407
+msgid "&Pause"
+msgstr "&Pauza"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:413
+msgid "S&tatus..."
+msgstr "S&tan"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:416
+msgid "&Comments..."
+msgstr "Komentarze..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:423
+msgid "Log..."
+msgstr "Log..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:427
+msgid "D&emo statistics"
+msgstr "D&emo statystyk"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:430
+#, fuzzy
+msgid "&Assist"
+msgstr "&Asysta"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:432
+msgid "&Hint"
+msgstr "Podpowiedź"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:435
+msgid "Highlight p&iles"
+msgstr "Podśw&ietl stosy"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:438
+msgid "&Find card"
+msgstr "Znajdź kartę"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:442
+msgid "&Demo"
+msgstr "&Demo"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:445
+msgid "Demo (&all games)"
+msgstr "Demo (wszystkie gry)"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:448 pysollib/ui/tktile/menubar.py:450
+#, fuzzy
+msgid "&Solver"
+msgstr "Srebro"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:453
+msgid "&Piles description"
+msgstr "O&pis stosów"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:459
+#, fuzzy
+msgid "&Options"
+msgstr "&Opcje"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:461
+msgid "&Player options..."
+msgstr "Opcje gracza..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:463
+msgid "&Automatic play"
+msgstr "Gra &automatyczna"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:465
+msgid "Auto &face up"
+msgstr "Odkrywaj automatycznie"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:468
+msgid "A&uto drop"
+msgstr "Przenoś automatycznie"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:471
+msgid "Auto &deal"
+msgstr "Przekładaj automatycznie"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:475
+msgid "&Quick play"
+msgstr "Szybka gra"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:477
+msgid "Assist &level"
+msgstr "Poziom asysty"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:479
+msgid "Enable &undo"
+msgstr "Włącz cofanie"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:482
+msgid "Enable &bookmarks"
+msgstr "Włącz zakładki"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:485
+msgid "Enable &hint"
+msgstr "Włacz podpowiedzi"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:488
+msgid "Enable shu&ffle"
+msgstr "Włącz tasowanie"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:491
+msgid "Enable highlight p&iles"
+msgstr "Włącz podśw&ietlanie stosów"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:495
+msgid "Enable highlight &cards"
+msgstr "Włącz podświetlanie kart"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:499
+msgid "Enable highlight same &rank"
+msgstr "Podświetlaj karty o jednakowej sile"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:503
+msgid "Highlight &no matching"
+msgstr "Podświetlaj brak dopasowa&nia"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:508
+msgid "&Show removed tiles (in Mahjongg games)"
+msgstr "Pokaż u&sunięte klocki (w grach Mahjongg)"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:512
+msgid "Show hint &arrow (in Shisen-Sho games)"
+msgstr "Pok&aż strzałkę podpowiedzi (w grach Shisen-Sho)"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:516
+msgid "&Sound..."
+msgstr "Dźwięk..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:527
+#, fuzzy
+msgid "Card si&ze"
+msgstr "Widok kart"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:529
+msgid "&Increase the card size"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:532
+msgid "&Decrease the card size"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:535
+#, fuzzy
+msgid "&Auto scaling"
+msgstr "Przekładaj automatycznie"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:540
+msgid "Cards&et..."
+msgstr "Z&estaw kart..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:543
+msgid "Table t&ile..."
+msgstr "Tło planszy..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:546
+msgid "Card &background"
+msgstr "Tył karty"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:547
+msgid "Card &view"
+msgstr "Widok kart"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:549
+msgid "Card shado&w"
+msgstr "Cień karty"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:552
+msgid "Shade &legal moves"
+msgstr "Cieniuj dozwo&lone ruchy"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:555
+msgid "&Negative cards bottom"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:559
+msgid "Shrink face-down cards"
+msgstr "Pomniejszaj karty obrócone tyłem"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:563
+msgid "Shade &filled stacks"
+msgstr "Cieniuj wypełnione stosy"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:566
+msgid "A&nimations"
+msgstr "A&nimacje"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:568
+msgid "&None"
 msgstr "Brak"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:177 pysollib/wizardutil.py:236
-msgid "Move:"
-msgstr "Przenoś:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:571
+msgid "&Very fast"
+msgstr "Bardzo szybko"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:183
-msgid "First card sets base cards:"
-msgstr "Pierwsza karta ustanawia kartę bazową:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:574
+msgid "&Fast"
+msgstr "Szybko"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:191
-msgid "Number of tableau piles:"
-msgstr "Liczba stosów na stole gry:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:577
+msgid "&Medium"
+msgstr "Średnio szybko"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:199
-msgid "Any suit but the same"
-msgstr "Dowolny kolor, ale jednakowy"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:580
+msgid "&Slow"
+msgstr "Powoli"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:201
-msgid "Up or down by same suit"
-msgstr "W górę lub w dół ten sam kolor"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:583
+msgid "V&ery slow"
+msgstr "Bardzo powoli"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:202
-msgid "Up or down by alternate color"
-msgstr "W górę lub w dół barwy naprzemiennie"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:587
+msgid "&Redeal animation"
+msgstr "Animacja &rozdawania"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:203
-msgid "Up or down by rank"
-msgstr "W górę lub w dół wg wartości"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:592
+msgid "&Winning animation"
+msgstr "Animacja &wygranej"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:204
-msgid "Up or down by same color"
-msgstr "W górę lub w dół ta sama barwa"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:595
+msgid "&Mouse"
+msgstr "&Mysz"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:209
-msgid "Yukon same suit"
-msgstr "Yukon jeden kolor"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:597
+msgid "&Drag-and-Drop"
+msgstr "Przeciągnij i upuść"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:210
-msgid "Yukon alternate color"
-msgstr "Yukon barwy naprzemiennie"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:601
+msgid "&Point-and-Click"
+msgstr "Wskaż i kliknij"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:211
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:605
+msgid "&Sticky mouse"
+msgstr "Lepka my&sz"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:610
+msgid "Use mouse for undo/redo"
+msgstr "Użyj myszy do cofania/powtarzania"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:614
+msgid "&Fonts..."
+msgstr "Czcionki..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:615
+msgid "&Colors..."
+msgstr "Kolory..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:616
+msgid "Time&outs..."
+msgstr "Limity czasu..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:619
+msgid "&Toolbar"
+msgstr "Pasek narzędzi"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:621
+msgid "Stat&usbar"
+msgstr "Pasek stan&u"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:623
+msgid "Show &statusbar"
+msgstr "Pokaż pa&sek stanu"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:626
+msgid "Show &number of cards"
+msgstr "Pokaż liczbę kart"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:629
+msgid "Show &help bar"
+msgstr "Pokaż pasek pomocy"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:633
+msgid "Save games &geometry"
+msgstr "Zapisz układ &gier"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:637
+msgid "&Demo logo"
+msgstr "&Demo logo"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:640
+msgid "Startup splash sc&reen"
+msgstr "Ek&ran powitalny"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:649
+msgid "&Help"
+msgstr "Pomoc"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:651
+msgid "&Contents"
+msgstr "Zawartość"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:654
+msgid "&How to play"
+msgstr "Jak grać"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:657
+msgid "&Rules for this game"
+msgstr "Zasady tej g&ry"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:660
+msgid "&License terms"
+msgstr "Warunki &licencji"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:796
+msgid "All &games..."
+msgstr "Wszystkie gry..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:798
+msgid "Playable pre&view..."
+msgstr "Graj na podglądzie..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:853
+msgid "&Mahjongg games"
+msgstr "Gry &Mahjongg"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:892
+msgid "&Popular games"
+msgstr "&Popularne gry"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:900
+msgid "&French games"
+msgstr "Gry &francuskie"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:907
+msgid "&Oriental games"
+msgstr "Gry &orientalne"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:915
+msgid "&Special games"
+msgstr "Gry &specjalne"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:921
 #, fuzzy
-msgid "Yukon rank"
-msgstr "Yukon rank"
+msgid "&Custom games"
+msgstr "Własne gry"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:234 pysollib/wizardutil.py:235
-msgid "Sequence"
-msgstr "Sekwens"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:929
+msgid "&All games by name"
+msgstr "Gry według n&azwy"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:242
-msgid "Wrapping:"
-msgstr "Zawijanie:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1177
+#, fuzzy
+msgid "Export game error"
+msgstr "Błąd wczytywania gry"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:249
-msgid "Use \"Super Move\" feature:"
-msgstr "Zastosuj funkcję \"Super Ruch\":"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1178
+msgid ""
+"\n"
+"Unsupported game for export.\n"
+msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:257
-msgid "Number of reserves:"
-msgstr "Liczba rezerw:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1214 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1248
+#, fuzzy
+msgid "Import game error"
+msgstr "Błąd wczytywania gry"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:264
-msgid "Max # of accepted cards:"
-msgstr "Maksymalna dozwolona liczba kart:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1215
+msgid ""
+"\n"
+"Unsupported game for import.\n"
+msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:268
-msgid "Triangle"
-msgstr "Trójkąt"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1676
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Error while saving game.\n"
+"\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Błąd podczas zapisywania gry.\n"
+"\n"
+"%s\n"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:269 pysollib/wizardutil.py:271
-msgid "Rectangle"
-msgstr "Prostokąt"
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:44 data/pysolfc.glade:74
+#: data/pysolfc.glade:1250
+msgid "Game:"
+msgstr "Gra:"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:279
-msgid "# of face-down cards dealt to the tableau pile:"
-msgstr "Liczba kart zakrytych rozłożonych na stół gry:"
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:59
+msgid "Preset:"
+msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:286
-msgid "# of face-up cards dealt to the tableau pile:"
-msgstr "Liczba kart odkrytych rozłożonych na stół gry:"
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:71
+msgid "Max iterations:"
+msgstr "Maksymalna liczba powtórzeń:"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:293
-msgid "# of cards dealt to the reserve:"
-msgstr "Liczba kart w stosie rezerwowym:"
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:88
+msgid "Progress"
+msgstr "Postęp"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:300
-msgid "Max # of dealt cards:"
-msgstr "Maksymalna liczba kart w grze:"
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:96
+msgid "Iteration:"
+msgstr "Powtórzenie:"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:306
-msgid "Deal first cards to the foundations:"
-msgstr "Ułóż pierwsze karty w stosie bazowym:"
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:103
+msgid "Depth:"
+msgstr "Głębokość:"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:312
-msgid "General"
-msgstr "Ogólne"
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:110
+#, fuzzy
+msgid "Stored-States:"
+msgstr "Rezerwy"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:318
-msgid "Talon"
-msgstr "Stos wyjściowy"
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:180
+msgid "Solver not found in the PATH"
+msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:323
-msgid "Foundations"
-msgstr "Stos bazowy"
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:185
+#, fuzzy, python-format
+msgid "This game can be hinted in %d move."
+msgid_plural "This game can be hinted in %d moves."
+msgstr[0] "Ta gra ma rozwiązanie w %d ruchu."
+msgstr[1] "Ta gra ma rozwiązanie w %d ruchach."
+msgstr[2] "Ta gra ma rozwiązanie w %d ruchach."
 
-#: pysollib/wizardutil.py:329
-msgid "Tableau"
-msgstr "Stół gry"
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:189
+#, fuzzy, python-format
+msgid "This game is solvable in %d move."
+msgid_plural "This game is solvable in %d moves."
+msgstr[0] "Ta gra ma rozwiązanie w %d ruchu."
+msgstr[1] "Ta gra ma rozwiązanie w %d ruchach."
+msgstr[2] "Ta gra ma rozwiązanie w %d ruchach."
 
-#: pysollib/wizardutil.py:337
-msgid "Reserves"
-msgstr "Stos rezerwowy"
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:197
+msgid "I could not solve this game."
+msgstr "Nie mam rozwiązania dla tej gry."
 
-#: pysollib/wizardutil.py:340
-msgid "Opening deal"
-msgstr "Rozdanie początkowe"
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:199
+msgid "Iterations count exceeded (Intractable)"
+msgstr ""
 
-#: data/glade-translations:7
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:53
+msgid "Icons only"
+msgstr "Tylko ikony"
+
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:54
+msgid "Text below icons"
+msgstr "Tekst poniżej ikon"
+
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:55
+msgid "Text beside icons"
+msgstr "Tekst obok ikon"
+
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:56
+msgid "Text only"
+msgstr "Tylko tekst"
+
+#: data/pysolfc.glade:7
 msgid "Game Statistics"
 msgstr "Statystyki gry"
 
-#: data/glade-translations:24
+#: data/pysolfc.glade:1088
 msgid "Summary"
 msgstr "Podsumowanie"
 
-#: data/glade-translations:27
+#: data/pysolfc.glade:1223
 msgid "Total moves"
 msgstr "Ruchy ogółem"
 
-#: data/glade-translations:57
+#: data/pysolfc.glade:3145
 msgid "Set font"
 msgstr "Ustaw czcionkę"
+
+#~ msgid "Solving method:"
+#~ msgstr "Metoda rozwiązania:"
+
+#~ msgid "Max depth:"
+#~ msgstr "Maksymalna głębokość:"
+
+#~ msgid "&Statistics"
+#~ msgstr "&Statystyki"
+
+#~ msgid "Current game..."
+#~ msgstr "Bieżąca gra..."
+
+#~ msgid "All games..."
+#~ msgstr "Wszystkie gry..."
+
+#~ msgid "Session log..."
+#~ msgstr "Log sesji..."
+
+#~ msgid "Full log..."
+#~ msgstr "Kompletny log..."
+
+#~ msgid "Progression..."
+#~ msgstr "Postęp..."
diff --git a/po/pysol.pot b/po/pysol.pot
index 8b8a4721..ec64e33a 100644
--- a/po/pysol.pot
+++ b/po/pysol.pot
@@ -1,9 +1,3 @@
-# #-#-#-#-#  pysol-1.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-# #-#-#-#-#  pysol-2.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
@@ -12,111 +6,109 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  pysol-1.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: Mon Mar  7 21:38:17 2011\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
-"Generated-By: pygettext.py 1.6con\n"
-"#-#-#-#-#  pysol-2.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-07 21:38+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-18 19:36+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
 
-#: pysollib/actions.py:239 pysollib/tile/toolbar.py:175
-#: pysollib/tk/toolbar.py:174
+#: pysollib/actions.py:232 pysollib/kivy/toolbar.py:191
+#: pysollib/tile/toolbar.py:176 pysollib/tk/toolbar.py:176
 msgid "New game"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:252 pysollib/tile/menubar.py:851
-#: pysollib/tile/menubar.py:865 pysollib/tk/menubar.py:852
-#: pysollib/tk/menubar.py:866
+#: pysollib/actions.py:247 pysollib/kivy/menubar.py:1667
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:648 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1014
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1030
 msgid "Select game"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:266
+#: pysollib/actions.py:261
 msgid "Invalid game number"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:267
+#: pysollib/actions.py:262
 msgid "Invalid game number\n"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:284
+#: pysollib/actions.py:280
 msgid "Select next game number"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:293 pysollib/actions.py:303
+#: pysollib/actions.py:291 pysollib/actions.py:303
 msgid "Select new game number"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:294
+#: pysollib/actions.py:292
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
 "Enter new game number"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:295
-msgid "&Next number"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/actions.py:295 pysollib/app.py:719 pysollib/app.py:1007
-#: pysollib/app.py:1019 pysollib/game.py:1160 pysollib/game.py:2470
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:116 pysollib/tile/edittextdialog.py:71
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:144 pysollib/tile/fontsdialog.py:204
-#: pysollib/tile/gameinfodialog.py:156 pysollib/tile/menubar.py:1416
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:97 pysollib/tile/selectcardset.py:465
-#: pysollib/tile/selecttile.py:150 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:156
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:194 pysollib/tile/timeoutsdialog.py:97
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:494 pysollib/tile/tkstats.py:111
-#: pysollib/tile/tkstats.py:549 pysollib/tile/tkstats.py:650
-#: pysollib/tile/tkstats.py:731 pysollib/tile/tkwidget.py:143
-#: pysollib/tile/tkwidget.py:357 pysollib/tile/wizarddialog.py:150
-#: pysollib/tk/colorsdialog.py:115 pysollib/tk/edittextdialog.py:70
-#: pysollib/tk/fontsdialog.py:142 pysollib/tk/fontsdialog.py:204
-#: pysollib/tk/gameinfodialog.py:156 pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:72
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:147 pysollib/tk/selectcardset.py:276
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:467 pysollib/tk/selecttile.py:148
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:154 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:194
-#: pysollib/tk/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tk/tkhtml.py:489
-#: pysollib/tk/tkstats.py:277 pysollib/tk/tkstats.py:498
-#: pysollib/tk/tkstats.py:565 pysollib/tk/tkstats.py:580
-#: pysollib/tk/tkstats.py:622 pysollib/tk/tkstats.py:694
-#: pysollib/tk/tkstats.py:778 pysollib/tk/tkstats.py:946
-#: pysollib/tk/tkwidget.py:149 pysollib/tk/tkwidget.py:347
-#: pysollib/tk/wizarddialog.py:140
+#: pysollib/actions.py:293 pysollib/app.py:523 pysollib/app.py:817
+#: pysollib/game/__init__.py:1270 pysollib/game/__init__.py:2487
+#: pysollib/kivy/tkhtml.py:690 pysollib/kivy/tkstats.py:249
+#: pysollib/kivy/tkwidget.py:97 pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:79
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:158 pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:542
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:556 pysollib/pysolgtk/tkwidget.py:151
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:140 pysollib/tile/fontsdialog.py:202
+#: pysollib/tile/menubar.py:111 pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:89
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:321 pysollib/tile/selectcardset.py:545
+#: pysollib/tile/selecttile.py:154 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:149
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:188 pysollib/tile/timeoutsdialog.py:92
+#: pysollib/tile/tkstats.py:101 pysollib/tile/tkstats.py:540
+#: pysollib/tile/tkstats.py:645 pysollib/tile/tkstats.py:726
+#: pysollib/tile/tkwidget.py:138 pysollib/tile/tkwidget.py:359
+#: pysollib/tile/wizarddialog.py:143 pysollib/tk/fontsdialog.py:134
+#: pysollib/tk/fontsdialog.py:200 pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:64
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:138 pysollib/tk/selectcardset.py:313
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:506 pysollib/tk/selecttile.py:152
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:152 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:193
+#: pysollib/tk/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tk/tkstats.py:278
+#: pysollib/tk/tkstats.py:505 pysollib/tk/tkstats.py:574
+#: pysollib/tk/tkstats.py:591 pysollib/tk/tkstats.py:639
+#: pysollib/tk/tkstats.py:712 pysollib/tk/tkstats.py:796
+#: pysollib/tk/tkstats.py:963 pysollib/tk/tkwidget.py:143
+#: pysollib/tk/tkwidget.py:351 pysollib/tk/wizarddialog.py:132
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:118
+#: pysollib/ui/tktile/edittextdialog.py:38
+#: pysollib/ui/tktile/gameinfodialog.py:152 pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:435
 msgid "&OK"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:295 pysollib/app.py:720 pysollib/app.py:1019
-#: pysollib/game.py:1160 pysollib/game.py:1853 pysollib/game.py:1872
-#: pysollib/game.py:1879 pysollib/game.py:1885
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:116 pysollib/tile/edittextdialog.py:71
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:144 pysollib/tile/fontsdialog.py:204
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:97 pysollib/tile/selectcardset.py:277
-#: pysollib/tile/selectgame.py:291 pysollib/tile/selectgame.py:421
-#: pysollib/tile/selecttile.py:150 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:156
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:97 pysollib/tile/tkwidget.py:357
-#: pysollib/tile/wizarddialog.py:150 pysollib/tk/colorsdialog.py:115
-#: pysollib/tk/edittextdialog.py:70 pysollib/tk/fontsdialog.py:142
-#: pysollib/tk/fontsdialog.py:204 pysollib/tk/menubar.py:1204
-#: pysollib/tk/menubar.py:1206 pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:72
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:147 pysollib/tk/selectcardset.py:276
-#: pysollib/tk/selectgame.py:292 pysollib/tk/selectgame.py:422
-#: pysollib/tk/selecttile.py:148 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:154
-#: pysollib/tk/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tk/tkwidget.py:347
-#: pysollib/tk/wizarddialog.py:140
+#: pysollib/actions.py:293
+msgid "&Next number"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/actions.py:293 pysollib/app.py:524 pysollib/game/__init__.py:1270
+#: pysollib/game/__init__.py:1939 pysollib/game/__init__.py:1957
+#: pysollib/game/__init__.py:1965 pysollib/game/__init__.py:1972
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2065 pysollib/kivy/menubar.py:2068
+#: pysollib/kivy/selectcardset.py:61
+#: pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:79
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:229 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:324
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:158 pysollib/tile/fontsdialog.py:140
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:202 pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:89
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:321 pysollib/tile/selectcardset.py:543
+#: pysollib/tile/selectgame.py:308 pysollib/tile/selectgame.py:438
+#: pysollib/tile/selecttile.py:154 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:149
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tile/tkwidget.py:359
+#: pysollib/tile/wizarddialog.py:143 pysollib/tk/fontsdialog.py:134
+#: pysollib/tk/fontsdialog.py:200 pysollib/tk/menubar.py:89
+#: pysollib/tk/menubar.py:90 pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:64
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:138 pysollib/tk/selectcardset.py:313
+#: pysollib/tk/selectgame.py:310 pysollib/tk/selectgame.py:439
+#: pysollib/tk/selecttile.py:152 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:152
+#: pysollib/tk/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tk/tkwidget.py:351
+#: pysollib/tk/wizarddialog.py:132 pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:118
+#: pysollib/ui/tktile/edittextdialog.py:38
 msgid "&Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -124,124 +116,127 @@ msgstr ""
 msgid "Select random game"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:344
+#: pysollib/actions.py:346
 msgid "Select next game"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:377 pysollib/tile/toolbar.py:190
-#: pysollib/tk/toolbar.py:189
+#: pysollib/actions.py:384 pysollib/kivy/toolbar.py:206
+#: pysollib/tile/toolbar.py:191 pysollib/tk/toolbar.py:191
 msgid "Quit "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:428
+#: pysollib/actions.py:447
 msgid "Clear bookmarks"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:429
+#: pysollib/actions.py:448
 msgid "Clear all bookmarks ?"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:439
+#: pysollib/actions.py:459
 msgid "Restart game"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:440
+#: pysollib/actions.py:460
 msgid "Restart this game ?"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:481
+#: pysollib/actions.py:505
+#, python-format
 msgid ""
 "Comments for %s:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:483
+#: pysollib/actions.py:507
 msgid "Comments for "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:501 pysollib/actions.py:529
+#: pysollib/actions.py:525 pysollib/actions.py:549
 msgid "Error while writing to file"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:504 pysollib/actions.py:532
+#: pysollib/actions.py:528 pysollib/actions.py:552
 msgid " Info"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:505
+#: pysollib/actions.py:529
 msgid ""
 "Comments were appended to\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:516
+#: pysollib/actions.py:538
 msgid "Demo statistics"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:519
+#: pysollib/actions.py:541
 msgid "Your statistics"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:533
+#: pysollib/actions.py:553
 msgid ""
 " were appended to\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:548
+#: pysollib/actions.py:567
 msgid " Demo"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:548
+#: pysollib/actions.py:567
 msgid " Demo "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:551 pysollib/actions.py:571
+#: pysollib/actions.py:570 pysollib/actions.py:591
 msgid " for "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:557 pysollib/stats.py:197
+#: pysollib/actions.py:576 pysollib/stats.py:202
 msgid "Statistics for "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:561 pysollib/tile/selectgame.py:369
-#: pysollib/tile/tkstats.py:62 pysollib/tile/toolbar.py:187
-#: pysollib/tk/selectgame.py:369 pysollib/tk/toolbar.py:186
+#: pysollib/actions.py:581 pysollib/kivy/menubar.py:1613
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:100 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:176
+#: pysollib/tile/selectgame.py:387 pysollib/tile/tkstats.py:51
+#: pysollib/tile/toolbar.py:188 pysollib/tk/selectgame.py:387
+#: pysollib/tk/toolbar.py:188
 msgid "Statistics"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:565 pysollib/tile/tkstats.py:531
-#: data/glade-translations:31
+#: pysollib/actions.py:585 pysollib/tile/tkstats.py:522 data/pysolfc.glade:1404
 msgid "Full log"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:568 pysollib/tile/tkstats.py:535
-#: data/glade-translations:32
+#: pysollib/actions.py:588 pysollib/tile/tkstats.py:526 data/pysolfc.glade:1466
 msgid "Session log"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:574
+#: pysollib/actions.py:595
 msgid "Game Info"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:577
+#: pysollib/actions.py:598
 msgid "Statistics progression"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:593
+#: pysollib/actions.py:616
 msgid "Reset all statistics"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:594
+#: pysollib/actions.py:617
+#, python-format
 msgid ""
 "Reset ALL statistics and logs for player\n"
 "%s ?"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:600
+#: pysollib/actions.py:626
 msgid "Reset game statistics"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:601
+#: pysollib/actions.py:627
+#, python-format
 msgid ""
 "Reset statistics and logs for player\n"
 "%s\n"
@@ -249,53 +244,55 @@ msgid ""
 "%s ?"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:657
+#: pysollib/actions.py:692
 msgid "Play demo"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:668
+#: pysollib/actions.py:704
 msgid "Set player options"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:682 data/glade-translations:40
+#: pysollib/actions.py:720 data/pysolfc.glade:1986
 msgid "Set colors"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:699
+#: pysollib/actions.py:738
 msgid "Set fonts"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/actions.py:708 data/glade-translations:33
+#: pysollib/actions.py:748 data/pysolfc.glade:1493
 msgid "Set timeouts"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/app.py:466
+#: pysollib/app.py:332
 msgid "can't find game: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/app.py:721 pysollib/game.py:1853 pysollib/game.py:1872
-#: pysollib/game.py:1879 pysollib/game.py:1885 pysollib/tile/menubar.py:342
-#: pysollib/tk/menubar.py:339
+#: pysollib/app.py:525 pysollib/game/__init__.py:1939
+#: pysollib/game/__init__.py:1957 pysollib/game/__init__.py:1965
+#: pysollib/game/__init__.py:1972 pysollib/ui/tktile/menubar.py:300
 msgid "&New game"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/app.py:865
+#: pysollib/app.py:671
+#, python-format
 msgid "Loading %s %s..."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/app.py:904
+#: pysollib/app.py:713
 msgid " load error"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/app.py:905
+#: pysollib/app.py:714
 msgid "Error while loading "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/app.py:999
+#: pysollib/app.py:809
 msgid "Incompatible "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/app.py:1001
+#: pysollib/app.py:811
+#, python-format
 msgid ""
 "The currently selected %s %s\n"
 "is not compatible with the game\n"
@@ -304,1007 +301,255 @@ msgid ""
 "Please select a %s type %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/app.py:1017
+#: pysollib/app.py:855
+#, python-format
 msgid "Please select a %s type %s"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/app.py:1260
+#: pysollib/app.py:1063
+#, python-format
 msgid "error loading plugin %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/game.py:1055 pysollib/game.py:1061
-msgid "Player\n"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:1156
-msgid "Discard current game ?"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:1802
-msgid ""
-"\n"
-"You have reached\n"
-"#%d in the %s of playing time\n"
-"and #%d in the %s of moves."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:1807
-msgid ""
-"\n"
-"You have reached\n"
-"#%d in the %s of playing time."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:1811
-msgid ""
-"\n"
-"You have reached\n"
-"#%d in the %s of moves."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:1841 pysollib/game.py:1861
-msgid ""
-"Your playing time is %s\n"
-"for %d move."
-msgid_plural ""
-"Your playing time is %s\n"
-"for %d moves."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: pysollib/game.py:1845 pysollib/game.py:1865
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:90 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:87
-msgid "Game won"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:1846
-msgid ""
-"\n"
-"Congratulations, this\n"
-"was a truly perfect game !\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"%s\n"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:1866
-msgid ""
-"\n"
-"Congratulations, you did it !\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"%s\n"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:1877 pysollib/game.py:1883
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:88 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:85
-msgid "Game finished"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:1878 pysollib/game.py:2471
-msgid ""
-"\n"
-"Game finished\n"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:1884
-msgid ""
-"\n"
-"Game finished, but not without my help...\n"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:1885
-msgid "&Restart"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:2351
-msgid "Score %6d"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:2455
-msgid "&Cool"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:2455
-msgid "&Great"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:2456
-msgid "&Wow"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:2456
-msgid "&Yeah"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:2457
-msgid ""
-"\n"
-"Game solved in %d move.\n"
-msgid_plural ""
-"\n"
-"Game solved in %d moves.\n"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: pysollib/game.py:2461 pysollib/game.py:2474 pysollib/game.py:2486
-msgid " Autopilot"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:2485
-msgid "&Hmm"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:2485
-msgid "&Oh well"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:2485
-msgid "&That's life"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:2487
-msgid ""
-"\n"
-"This won't come out...\n"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:2964
-msgid "Set bookmark"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:2965
-msgid "Replace existing bookmark %d ?"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:2987
-msgid "Goto bookmark"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:2988
-msgid "Goto bookmark %d ?"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:3019
-msgid "Open game"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:3030 pysollib/game.py:3040 pysollib/game.py:3045
-msgid "Load game error"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:3031
-msgid ""
-"Error while loading game.\n"
-"\n"
-"Probably the game file is damaged,\n"
-"but this could also be a bug you might want to report."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:3041
-msgid "Error while loading game"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:3046
-msgid ""
-"Internal error while loading game.\n"
-"\n"
-"Please report this bug."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:3075 pysollib/tile/menubar.py:1457
-#: pysollib/tk/menubar.py:1440
-msgid "Save game error"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:3076
-msgid "Error while saving game"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:3101
-msgid "Invalid or damaged %s save file"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:3117
-msgid ""
-"Cannot load games saved with\n"
-"%s version %s"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:3134
-msgid ""
-"Cannot load this game from version %s\n"
-"as the game rules have changed\n"
-"in the current implementation."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/gamedb.py:108
+#: pysollib/gamedb.py:109
 msgid "Baker's Dozen"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:109
+#: pysollib/gamedb.py:110
 msgid "Beleaguered Castle"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:110
+#: pysollib/gamedb.py:111
 msgid "Canfield"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:111
+#: pysollib/gamedb.py:112
 msgid "Fan"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:112
+#: pysollib/gamedb.py:113
 msgid "Forty Thieves"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:113 pysollib/wizardutil.py:100
-#: pysollib/wizardutil.py:105
+#: pysollib/gamedb.py:114 pysollib/wizardutil.py:129 pysollib/wizardutil.py:134
 msgid "FreeCell"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:114
+#: pysollib/gamedb.py:115
 msgid "Golf"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:115 pysollib/wizardutil.py:102
+#: pysollib/gamedb.py:116 pysollib/wizardutil.py:131
 msgid "Gypsy"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:116 pysollib/wizardutil.py:101
+#: pysollib/gamedb.py:117 pysollib/wizardutil.py:130
 msgid "Klondike"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:117
+#: pysollib/gamedb.py:118
 msgid "Montana"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:118
+#: pysollib/gamedb.py:119
 msgid "Napoleon"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:119
+#: pysollib/gamedb.py:120
 msgid "Numerica"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:120
+#: pysollib/gamedb.py:121
 msgid "Pairing"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:121
+#: pysollib/gamedb.py:122
 msgid "Raglan"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:122 pysollib/gamedb.py:155
+#: pysollib/gamedb.py:123 pysollib/gamedb.py:165
 msgid "Simple games"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:123 pysollib/wizardutil.py:114
+#: pysollib/gamedb.py:124 pysollib/wizardutil.py:143
 msgid "Spider"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:124
+#: pysollib/gamedb.py:125
 msgid "Terrace"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:125
+#: pysollib/gamedb.py:126
 msgid "Yukon"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:126 pysollib/gamedb.py:159
+#: pysollib/gamedb.py:127 pysollib/gamedb.py:170
 msgid "One-Deck games"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:127 pysollib/gamedb.py:160
+#: pysollib/gamedb.py:128 pysollib/gamedb.py:172
 msgid "Two-Deck games"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:128 pysollib/gamedb.py:161
+#: pysollib/gamedb.py:129 pysollib/gamedb.py:174
 msgid "Three-Deck games"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:129 pysollib/gamedb.py:162
+#: pysollib/gamedb.py:130 pysollib/gamedb.py:176
 msgid "Four-Deck games"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:141
+#: pysollib/gamedb.py:142
 msgid "Baker's Dozen type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:142
+#: pysollib/gamedb.py:144
 msgid "Beleaguered Castle type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:143
+#: pysollib/gamedb.py:146
 msgid "Canfield type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:144
+#: pysollib/gamedb.py:148
 msgid "Fan type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:145
+#: pysollib/gamedb.py:149
 msgid "Forty Thieves type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:146
+#: pysollib/gamedb.py:151
 msgid "FreeCell type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:147
+#: pysollib/gamedb.py:153
 msgid "Golf type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:148
+#: pysollib/gamedb.py:154
 msgid "Gypsy type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:149
+#: pysollib/gamedb.py:155
 msgid "Klondike type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:150
+#: pysollib/gamedb.py:157
 msgid "Montana type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:151
+#: pysollib/gamedb.py:158
 msgid "Napoleon type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:152
+#: pysollib/gamedb.py:160
 msgid "Numerica type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:153
+#: pysollib/gamedb.py:162
 msgid "Pairing type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:154
+#: pysollib/gamedb.py:164
 msgid "Raglan type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:156
+#: pysollib/gamedb.py:167
 msgid "Spider type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:157
+#: pysollib/gamedb.py:168
 msgid "Terrace type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:158
+#: pysollib/gamedb.py:169
 msgid "Yukon type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:166 pysollib/gamedb.py:174
+#: pysollib/gamedb.py:181 pysollib/gamedb.py:200
 msgid "French type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:167 pysollib/gamedb.py:175 pysollib/gamedb.py:183
+#: pysollib/gamedb.py:187 pysollib/gamedb.py:204 pysollib/gamedb.py:219
 msgid "Ganjifa type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:168 pysollib/gamedb.py:176 pysollib/gamedb.py:184
+#: pysollib/gamedb.py:191 pysollib/gamedb.py:208 pysollib/gamedb.py:222
 msgid "Hanafuda type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:169 pysollib/gamedb.py:177 pysollib/gamedb.py:191
+#: pysollib/gamedb.py:193 pysollib/gamedb.py:210 pysollib/gamedb.py:232
 msgid "Hex A Deck type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:170 pysollib/gamedb.py:178 pysollib/gamedb.py:196
+#: pysollib/gamedb.py:195 pysollib/gamedb.py:212 pysollib/gamedb.py:239
 msgid "Tarock type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:182
+#: pysollib/gamedb.py:217
 msgid "Dashavatara Ganjifa type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:185
+#: pysollib/gamedb.py:224
 msgid "Mughal Ganjifa type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:186
+#: pysollib/gamedb.py:226
 msgid "Navagraha Ganjifa type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:190
+#: pysollib/gamedb.py:231
 msgid "Shisen-Sho"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:192
+#: pysollib/gamedb.py:234
 msgid "Matrix type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:193
+#: pysollib/gamedb.py:235
 msgid "Memory type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:194
+#: pysollib/gamedb.py:236
 msgid "Poker type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:195
+#: pysollib/gamedb.py:237
 msgid "Puzzle type"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/games/auldlangsyne.py:147 pysollib/games/calculation.py:94
-#: pysollib/games/camelot.py:594 pysollib/games/numerica.py:83
-#: pysollib/games/numerica.py:269 pysollib/games/numerica.py:660
-#: pysollib/games/numerica.py:776
-msgid "Tableau. Build regardless of rank and suit."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/auldlangsyne.py:548 pysollib/games/golf.py:290
-#: pysollib/games/takeaway.py:55
-msgid "Foundation. Build up or down regardless of suit."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/braid.py:236 pysollib/games/camelot.py:561
-#: pysollib/games/napoleon.py:174 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:955
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:254 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1189
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:799
-msgid " Ascending"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/braid.py:238 pysollib/games/camelot.py:560
-#: pysollib/games/napoleon.py:176 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:957
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:256 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1191
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:801
-msgid " Descending"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/calculation.py:111
-msgid ""
-"1: 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
-"2: 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
-"3: 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
-"4: 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/canfield.py:535 pysollib/games/special/tarock.py:211
-#: pysollib/stack.py:1613 pysollib/util.py:66 pysollib/wizardutil.py:161
-#: pysollib/wizardutil.py:219
-msgid "King"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/canfield.py:540 pysollib/games/special/tarock.py:211
-#: pysollib/stack.py:1612 pysollib/util.py:66
-msgid "Queen"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/curdsandwhey.py:63
-msgid "Tableau. Build down by suit or of the same rank."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/fan.py:297
-msgid "Draw"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/fan.py:297
-msgid "X"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/fan.py:483
-msgid "Base card - Ace or King."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/golf.py:102 pysollib/games/royalcotillion.py:360
-msgid "Waste. Build up or down regardless of suit."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/golf.py:109 pysollib/games/golf.py:297
-#: pysollib/stack.py:2422
-msgid "Tableau. No building."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/golf.py:382 pysollib/games/pileon.py:247
-#: pysollib/stack.py:2303
-msgid "Foundation. Build up regardless of suit."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/klondike.py:106
-msgid "Balance $%d"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/klondike.py:166
-msgid ""
-"Tableau. Build down by color. Sequences of cards in the same suit can be "
-"moved as a unit."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/klondike.py:442
-msgid "Reserve. Only Kings are acceptable."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/larasgame.py:159 pysollib/stack.py:1831
-msgid "Round %d"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:787
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:788
-msgid ""
-"Sorry, I can't find\n"
-"a solvable configuration."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:859
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:404
-msgid ""
-"No Free\n"
-"Matching\n"
-"Pairs"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:861
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:406
-msgid ""
-"%d Free\n"
-"Matching\n"
-"Pair"
-msgid_plural ""
-"%d Free\n"
-"Matching\n"
-"Pairs"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:865
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:413
-msgid ""
-"%d\n"
-"Tile\n"
-"Removed\n"
-"\n"
-msgid_plural ""
-"%d\n"
-"Tiles\n"
-"Removed\n"
-"\n"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:868
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:416
-msgid ""
-"%d\n"
-"Tile\n"
-"Remaining\n"
-"\n"
-msgid_plural ""
-"%d\n"
-"Tiles\n"
-"Remaining\n"
-"\n"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: pysollib/games/matriarchy.py:124
-msgid "Round %d/%d"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/matriarchy.py:126
-msgid "Deal %d"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/numerica.py:254 pysollib/games/royalcotillion.py:903
-#: pysollib/stack.py:2346
-msgid "Foundation. Build up by color."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/osmosis.py:59 pysollib/games/osmosis.py:159
-msgid "Foundation. Build in suit regardless of rank."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/royalcotillion.py:231
-msgid "Waste. Build up or down by suit."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/royalcotillion.py:562
-msgid "Tableau. Empty piles can be filled with any card."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/special/memory.py:170 pysollib/games/special/poker.py:184
-msgid "Points: %d"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/special/memory.py:173 pysollib/games/special/poker.py:182
-msgid ""
-"WON\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/special/memory.py:174 pysollib/games/special/poker.py:186
-msgid "Total: %d"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/special/poker.py:74
-msgid ""
-"Royal Flush\n"
-"Straight Flush\n"
-"Four of a Kind\n"
-"Full House\n"
-"Flush\n"
-"Straight\n"
-"Three of a Kind\n"
-"Two Pair\n"
-"One Pair"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:209
-msgid "Coin"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:209
-msgid "Cup"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:209
-msgid "Sword"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:209
-msgid "Trump"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:209
-msgid "Wand"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:210
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:347
-#: pysollib/games/ultra/hexadeck.py:269 pysollib/games/ultra/mughal.py:251
-#: pysollib/stack.py:1614 pysollib/util.py:65 pysollib/wizardutil.py:160
-#: pysollib/wizardutil.py:164 pysollib/wizardutil.py:218
-msgid "Ace"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:211
-msgid "Page"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:211
-msgid "Valet"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/spider.py:1121
-msgid ""
-"Tableau. Build down regardless of suit. Sequences of cards in the same color "
-"can be moved as a unit."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/terrace.py:65 pysollib/games/terrace.py:85
-#: pysollib/stack.py:1608
-msgid "Base card - %s."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/terrace.py:65 pysollib/games/terrace.py:85
-#: pysollib/stack.py:1610
-msgid "any card"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/threepeaks.py:195
-msgid "Score:\tThis hand:  "
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/threepeaks.py:196
-msgid "\tThis game:  "
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/tournament.py:218
-msgid "Reserve. Build down by suit."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:345
-msgid "Boar"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:345
-msgid "Dwarf"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:345
-msgid "Fish"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:345
-msgid "Lion"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:345
-msgid "Tortoise"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:346
-msgid "Arrow"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:346
-msgid "Axe"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:346
-msgid "Horse"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:346
-msgid "Lotus"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:346
-msgid "Plow"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:348 pysollib/games/ultra/mughal.py:252
-msgid "Pradhan"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:348 pysollib/games/ultra/mughal.py:252
-msgid "Raja"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349 pysollib/games/ultra/mughal.py:253
-msgid "Black"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349 pysollib/games/ultra/mughal.py:253
-msgid "Brown"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349 pysollib/games/ultra/mughal.py:253
-msgid "Red"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349 pysollib/games/ultra/mughal.py:253
-msgid "Yellow"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349 pysollib/games/ultra/mughal.py:254
-#: pysollib/tile/selecttile.py:73 pysollib/tk/selecttile.py:71
-msgid "Green"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350
-msgid "Crimson"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350
-msgid "White"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350 pysollib/games/ultra/mughal.py:254
-msgid "Grey"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350 pysollib/games/ultra/mughal.py:254
-#: pysollib/tile/selecttile.py:76 pysollib/tk/selecttile.py:74
-msgid "Orange"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350 pysollib/tile/selecttile.py:75
-#: pysollib/tk/selecttile.py:73
-msgid "Olive"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:351 pysollib/games/ultra/mughal.py:255
-msgid "Strong"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:351 pysollib/games/ultra/mughal.py:255
-msgid "Weak"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:372
-msgid "Rising"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:374
-msgid "Setting"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:512
-msgid "Filled"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:514
-msgid " Deck"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:514
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:514
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:514
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:514
-msgid "th"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:564
-msgid "East"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:564
-msgid "North"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:564
-msgid "South"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:564
-msgid "West"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:565
-msgid "NE"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:565
-msgid "NW"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:565
-msgid "SE"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:565
-msgid "SW"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:68
-msgid "Cherry"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:68
-msgid "Pine"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:68
-msgid "Plum"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:68
-msgid "Wisteria"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:69
-msgid "Bush Clover"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:69
-msgid "Eularia"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:69
-msgid "Iris"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:69
-msgid "Peony"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:70
-msgid "Chrysanthemum"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:70
-msgid "Maple"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:70
-msgid "Paulownia"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:70
-msgid "Willow"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:249
-msgid "Crown"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:249
-msgid "Saber"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:249
-msgid "Servant"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:249
-msgid "Silver"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:250
-msgid "Document"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:250
-msgid "Gold"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:250
-msgid "Stores"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:250 pysollib/wizardutil.py:103
-msgid "Harp"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:254
-msgid "Tan"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/yukon.py:104
-msgid ""
-"Tableau. Build down in any suit but the same, can move any face-up cards "
-"regardless of sequence."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/yukon.py:175
-msgid ""
-"Tableau. Build up or down by suit, can move any face-up cards regardless of "
-"sequence."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/yukon.py:192
-msgid ""
-"Tableau. Build up or down by alternate color, can move any face-up cards "
-"regardless of sequence."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/yukon.py:294
-msgid ""
-"Club:    A 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
-"Spade:   2 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
-"Heart:   3 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
-"Diamond: 4 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/yukon.py:586
-msgid ""
-"Tableau. Build down regardless of suit, can move any face-up cards "
-"regardless of sequence."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/help.py:42
+#: pysollib/help.py:43
 msgid "A Python Solitaire Game Collection\n"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/help.py:44
+#: pysollib/help.py:45
 msgid "A World Domination Project\n"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/help.py:45
-msgid "&Credits..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/help.py:45
+#: pysollib/help.py:46
 msgid "&Nice"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/help.py:47
-msgid "&Enjoy"
+#: pysollib/help.py:46
+msgid "&Credits..."
 msgstr ""
 
 #: pysollib/help.py:48
-msgid "Version %s"
+msgid "&Enjoy"
 msgstr ""
 
 #: pysollib/help.py:49
+#, python-format
+msgid "Version %s"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/help.py:50
 msgid "About "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/help.py:51
+#: pysollib/help.py:52
+#, python-format
 msgid ""
 "PySol Fan Club edition\n"
 "%s%s\n"
@@ -1320,11 +565,12 @@ msgid ""
 "For more information about this application visit"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/help.py:80
+#: pysollib/help.py:88
 msgid "Credits"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/help.py:81
+#: pysollib/help.py:89
+#, python-format
 msgid ""
 " credits go to:\n"
 "\n"
@@ -1339,23 +585,41 @@ msgid ""
 "for making this program possible"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/help.py:116
+#: pysollib/help.py:125
 msgid " HTML Problem"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/help.py:117
+#: pysollib/help.py:126
 msgid "Cannot find help document\n"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/help.py:130
+#: pysollib/help.py:139
 msgid " Help"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/main.py:54 pysollib/main.py:274
+#: pysollib/main.py:58 pysollib/main.py:70 pysollib/main.py:304
+#, python-format
 msgid "%s installation error"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/main.py:55
+#: pysollib/main.py:59
+#, python-format
+msgid ""
+"No cardsets were found !!!\n"
+"\n"
+"Cardsets should be installed into:\n"
+"%s/cardsets/\n"
+"\n"
+"Please check your %s installation.\n"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/main.py:66 pysollib/main.py:78 pysollib/main.py:312
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:346
+msgid "&Quit"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/main.py:71
+#, python-format
 msgid ""
 "No cardsets were found !!!\n"
 "\n"
@@ -1365,18 +629,15 @@ msgid ""
 "Please check your %s installation.\n"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/main.py:62 pysollib/main.py:282 pysollib/tile/menubar.py:362
-#: pysollib/tk/menubar.py:359
-msgid "&Quit"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/main.py:80
+#: pysollib/main.py:96
+#, python-format
 msgid ""
 "%s\n"
 "try %s --help for more information"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/main.py:109
+#: pysollib/main.py:128
+#, python-format
 msgid ""
 "Usage: %s [OPTIONS] [FILE]\n"
 "  -g    --game=GAMENAME        start game GAMENAME\n"
@@ -1391,27 +652,31 @@ msgid ""
 "  MOD - one of following: pss(default), pygame, oss, win\n"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/main.py:125
+#: pysollib/main.py:144
+#, python-format
 msgid ""
 "too many files\n"
 "try %s --help for more information"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/main.py:131
+#: pysollib/main.py:150
+#, python-format
 msgid ""
 "invalid file name\n"
 "try %s --help for more information"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/main.py:155
+#: pysollib/main.py:176
 msgid "invalid game id: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/main.py:203
+#: pysollib/main.py:225
+#, python-format
 msgid "Welcome to %s"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/main.py:275
+#: pysollib/main.py:305
+#, python-format
 msgid ""
 "\n"
 "No games were found !!!\n"
@@ -1422,555 +687,611 @@ msgid ""
 "Please check your %s installation.\n"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/options.py:254
+#: pysollib/options.py:266
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:180
+#: pysollib/resource.py:182
 msgid "French type (52 cards)"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:181
+#: pysollib/resource.py:183
 msgid "Hanafuda type (48 cards)"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:182
+#: pysollib/resource.py:184
 msgid "Tarock type (78 cards)"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:183
+#: pysollib/resource.py:185
 msgid "Mahjongg type (42 tiles)"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:184
+#: pysollib/resource.py:186
 msgid "Hex A Deck type (68 cards)"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:185
+#: pysollib/resource.py:187
 msgid "Mughal Ganjifa type (96 cards)"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:186
+#: pysollib/resource.py:188
 msgid "Navagraha Ganjifa type (108 cards)"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:187
+#: pysollib/resource.py:189
 msgid "Dashavatara Ganjifa type (120 cards)"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:188
+#: pysollib/resource.py:190
 msgid "Trumps only type (variable cards)"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:192
+#: pysollib/resource.py:194
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:193 pysollib/resource.py:229
+#: pysollib/resource.py:195 pysollib/resource.py:231
 msgid "Hanafuda"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:194 pysollib/resource.py:245
+#: pysollib/resource.py:196 pysollib/resource.py:247
 msgid "Tarock"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:195 pysollib/resource.py:232
+#: pysollib/resource.py:197 pysollib/resource.py:234
 msgid "Mahjongg"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:196 pysollib/resource.py:230
+#: pysollib/resource.py:198 pysollib/resource.py:232
 msgid "Hex A Deck"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:197
+#: pysollib/resource.py:199
 msgid "Mughal Ganjifa"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:198
+#: pysollib/resource.py:200
 msgid "Navagraha Ganjifa"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:199
+#: pysollib/resource.py:201
 msgid "Dashavatara Ganjifa"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:200
+#: pysollib/resource.py:202
 msgid "Trumps only"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:217
+#: pysollib/resource.py:219
 msgid "Adult"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:218
+#: pysollib/resource.py:220
 msgid "Animals"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:219
+#: pysollib/resource.py:221
 msgid "Anime"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:220
+#: pysollib/resource.py:222
 msgid "Art"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:221
+#: pysollib/resource.py:223
 msgid "Cartoons"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:222
+#: pysollib/resource.py:224
 msgid "Children"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:223
+#: pysollib/resource.py:225
 msgid "Classic look"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:224
+#: pysollib/resource.py:226
 msgid "Collectors"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:225
+#: pysollib/resource.py:227
 msgid "Computers"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:226
+#: pysollib/resource.py:228
 msgid "Engines"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:227
+#: pysollib/resource.py:229
 msgid "Fantasy"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:228
+#: pysollib/resource.py:230
 msgid "Ganjifa"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:231
+#: pysollib/resource.py:233
 msgid "Holiday"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:233
+#: pysollib/resource.py:235
 msgid "Movies"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:234
+#: pysollib/resource.py:236
 msgid "Matrix"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:235
+#: pysollib/resource.py:237
 msgid "Music"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:236
+#: pysollib/resource.py:238
 msgid "Nature"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:237
+#: pysollib/resource.py:239
 msgid "Operating Systems"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:238
+#: pysollib/resource.py:240
 msgid "People"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:239
+#: pysollib/resource.py:241
 msgid "Places"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:240
+#: pysollib/resource.py:242
 msgid "Plain"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:241
+#: pysollib/resource.py:243
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:242
+#: pysollib/resource.py:244
 msgid "Round cardsets"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:243
+#: pysollib/resource.py:245
 msgid "Science Fiction"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:244
+#: pysollib/resource.py:246
 msgid "Sports"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:246
+#: pysollib/resource.py:248
 msgid "Vehicels"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:247
+#: pysollib/resource.py:249
 msgid "Video Games"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:252
+#: pysollib/resource.py:254
 msgid "Australia"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:253
+#: pysollib/resource.py:255
 msgid "Austria"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:254
+#: pysollib/resource.py:256
 msgid "Belgium"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:255
+#: pysollib/resource.py:257
 msgid "Canada"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:256
+#: pysollib/resource.py:258
 msgid "China"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:257
+#: pysollib/resource.py:259
 msgid "Czech Republic"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:258
+#: pysollib/resource.py:260
 msgid "Denmark"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:259
+#: pysollib/resource.py:261
 msgid "England"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:260
+#: pysollib/resource.py:262
 msgid "France"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:261
+#: pysollib/resource.py:263
 msgid "Germany"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:262
+#: pysollib/resource.py:264
 msgid "Great Britain"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:263
+#: pysollib/resource.py:265
 msgid "Hungary"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:264
+#: pysollib/resource.py:266
 msgid "India"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:265
+#: pysollib/resource.py:267
 msgid "Italy"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:266
+#: pysollib/resource.py:268
 msgid "Japan"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:267
+#: pysollib/resource.py:269
 msgid "Netherlands"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:268
+#: pysollib/resource.py:270
 msgid "Russia"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:269
+#: pysollib/resource.py:271
 msgid "Spain"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:270
+#: pysollib/resource.py:272
 msgid "Sweden"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:271
+#: pysollib/resource.py:273
 msgid "Switzerland"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/resource.py:272
+#: pysollib/resource.py:274
 msgid "USA"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/settings.py:71 data/glade-translations:29
+#: pysollib/settings.py:73 data/pysolfc.glade:1280
 msgid "Top 10"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:1609
+#: pysollib/stack.py:1589 pysollib/games/terrace.py:65
+#: pysollib/games/terrace.py:85
+#, python-format
+msgid "Base card - %s."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/stack.py:1591
 msgid "Empty row cannot be filled."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:1611 pysollib/util.py:66
+#: pysollib/stack.py:1593 pysollib/games/terrace.py:65
+#: pysollib/games/terrace.py:85
+msgid "any card"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/stack.py:1595 pysollib/util.py:50
 msgid "Jack"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:1621
+#: pysollib/stack.py:1597 pysollib/util.py:50 pysollib/games/canfield.py:529
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "Queen"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/stack.py:1599 pysollib/util.py:50 pysollib/wizardutil.py:190
+#: pysollib/wizardutil.py:248 pysollib/games/canfield.py:524
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "King"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/stack.py:1601 pysollib/util.py:49 pysollib/wizardutil.py:189
+#: pysollib/wizardutil.py:193 pysollib/wizardutil.py:247
+#: pysollib/games/special/tarock.py:215 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:359
+#: pysollib/games/ultra/hexadeck.py:275 pysollib/games/ultra/mughal.py:261
+msgid "Ace"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/stack.py:1610
 msgid "No cards"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:1622
+#: pysollib/stack.py:1612
+#, python-format
 msgid "%d card"
 msgid_plural "%d cards"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pysollib/stack.py:1840 pysollib/stack.py:1842 pysollib/stack.py:1890
+#: pysollib/stack.py:1832 pysollib/games/larasgame.py:159
+#, python-format
+msgid "Round %d"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/stack.py:1841 pysollib/stack.py:1843 pysollib/stack.py:1893
 msgid "Redeal"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:1842
+#: pysollib/stack.py:1843
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:1933
+#: pysollib/stack.py:1943
 msgid "Variable redeals."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:1934
+#: pysollib/stack.py:1945
 msgid "Unlimited redeals."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:1937
+#: pysollib/stack.py:1948
+#, python-format
 msgid "%d readeal"
 msgid_plural "%d redeals"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pysollib/stack.py:1939
+#: pysollib/stack.py:1950
 msgid "Talon."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2208 pysollib/stack.py:2868
+#: pysollib/stack.py:2223 pysollib/stack.py:2983
 msgid "Reserve. No building."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2254
+#: pysollib/stack.py:2269
 msgid "Foundation."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2292
+#: pysollib/stack.py:2309
 msgid "Foundation. Build up by suit."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2293
+#: pysollib/stack.py:2311
 msgid "Foundation. Build down by suit."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2294 pysollib/stack.py:2305 pysollib/stack.py:2327
-#: pysollib/stack.py:2348
+#: pysollib/stack.py:2313 pysollib/stack.py:2327 pysollib/stack.py:2352
+#: pysollib/stack.py:2377
 msgid "Foundation. Build by same rank."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2304
-msgid "Foundation. Build down regardless of suit."
+#: pysollib/stack.py:2323 pysollib/games/golf.py:405
+#: pysollib/games/pileon.py:253
+msgid "Foundation. Build up regardless of suit."
 msgstr ""
 
 #: pysollib/stack.py:2325
+msgid "Foundation. Build down regardless of suit."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/stack.py:2348
 msgid "Foundation. Build up by alternate color."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2326
+#: pysollib/stack.py:2350
 msgid "Foundation. Build down by alternate color."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2347
+#: pysollib/stack.py:2373 pysollib/games/numerica.py:267
+#: pysollib/games/royalcotillion.py:932
+msgid "Foundation. Build up by color."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/stack.py:2375
 msgid "Foundation. Build down by color."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2464
-msgid "Tableau. Build up by alternate color."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/stack.py:2465
-msgid "Tableau. Build down by alternate color."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/stack.py:2466 pysollib/stack.py:2476 pysollib/stack.py:2485
-#: pysollib/stack.py:2494 pysollib/stack.py:2504 pysollib/stack.py:2533
-#: pysollib/stack.py:2543
-msgid "Tableau. Build by same rank."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/stack.py:2474
-msgid "Tableau. Build up by color."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/stack.py:2475
-msgid "Tableau. Build down by color."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/stack.py:2483
-msgid "Tableau. Build up by suit."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/stack.py:2484
-msgid "Tableau. Build down by suit."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/stack.py:2492
-msgid "Tableau. Build up regardless of suit."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/stack.py:2493
-msgid "Tableau. Build down regardless of suit."
+#: pysollib/stack.py:2454 pysollib/games/golf.py:126 pysollib/games/golf.py:319
+msgid "Tableau. No building."
 msgstr ""
 
 #: pysollib/stack.py:2502
-msgid "Tableau. Build up in any suit but the same."
+msgid "Tableau. Build up by alternate color."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2503
-msgid "Tableau. Build down in any suit but the same."
+#: pysollib/stack.py:2504
+msgid "Tableau. Build down by alternate color."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/stack.py:2506 pysollib/stack.py:2521 pysollib/stack.py:2535
+#: pysollib/stack.py:2549 pysollib/stack.py:2563 pysollib/stack.py:2603
+#: pysollib/stack.py:2622
+msgid "Tableau. Build by same rank."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/stack.py:2517
+msgid "Tableau. Build up by color."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/stack.py:2519
+msgid "Tableau. Build down by color."
 msgstr ""
 
 #: pysollib/stack.py:2531
+msgid "Tableau. Build up by suit."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/stack.py:2533
+msgid "Tableau. Build down by suit."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/stack.py:2545
+msgid "Tableau. Build up regardless of suit."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/stack.py:2547
+msgid "Tableau. Build down regardless of suit."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/stack.py:2559
+msgid "Tableau. Build up in any suit but the same."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/stack.py:2561
+msgid "Tableau. Build down in any suit but the same."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/stack.py:2595
 msgid ""
 "Tableau. Build up regardless of suit. Sequences of cards in alternate color "
 "can be moved as a unit."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2532
+#: pysollib/stack.py:2599
 msgid ""
 "Tableau. Build down regardless of suit. Sequences of cards in alternate "
 "color can be moved as a unit."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2541
+#: pysollib/stack.py:2614
 msgid ""
 "Tableau. Build up regardless of suit. Sequences of cards in the same suit "
 "can be moved as a unit."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2542
+#: pysollib/stack.py:2618
 msgid ""
 "Tableau. Build down regardless of suit. Sequences of cards in the same suit "
 "can be moved as a unit."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2564
+#: pysollib/stack.py:2646
 msgid ""
 "Tableau. Build up by alternate color, can move any face-up cards regardless "
 "of sequence."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2565
+#: pysollib/stack.py:2649
 msgid ""
 "Tableau. Build down by alternate color, can move any face-up cards "
 "regardless of sequence."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2566 pysollib/stack.py:2579 pysollib/stack.py:2589
+#: pysollib/stack.py:2652 pysollib/stack.py:2674 pysollib/stack.py:2692
 msgid ""
 "Tableau. Build by same rank, can move any face-up cards regardless of "
 "sequence."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2577
+#: pysollib/stack.py:2668
 msgid ""
 "Tableau. Build up by suit, can move any face-up cards regardless of sequence."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2578
+#: pysollib/stack.py:2671
 msgid ""
 "Tableau. Build down by suit, can move any face-up cards regardless of "
 "sequence."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2587 pysollib/stack.py:2588
+#: pysollib/stack.py:2686 pysollib/stack.py:2689
 msgid ""
 "Tableau. Build up regardless of suit, can move any face-up cards regardless "
 "of sequence."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2621
+#: pysollib/stack.py:2730
 msgid "Tableau. Build up or down by color."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2632
+#: pysollib/stack.py:2744
 msgid "Tableau. Build up or down by alternate color."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2643
+#: pysollib/stack.py:2758
 msgid "Tableau. Build up or down by suit."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2654
+#: pysollib/stack.py:2772
 msgid "Tableau. Build up or down regardless of suit."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2753
+#: pysollib/stack.py:2866
 msgid "Waste."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stack.py:2869
+#: pysollib/stack.py:2984
 msgid "Free cell."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stats.py:40 pysollib/stats.py:110 pysollib/tile/tkstats.py:679
+#: pysollib/stats.py:40 pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:421
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:458 pysollib/tile/tkstats.py:674
 msgid "Game"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stats.py:41 pysollib/tile/tkstats.py:910
-#: pysollib/tile/tkstats.py:980 pysollib/tile/tkstats.py:981
-#: pysollib/tk/tkstats.py:868 pysollib/tk/tkstats.py:869
-#: pysollib/tk/tkstats.py:916
+#: pysollib/stats.py:41 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:422
+#: pysollib/tile/tkstats.py:908 pysollib/tile/tkstats.py:977
+#: pysollib/tile/tkstats.py:978 pysollib/tk/tkstats.py:886
+#: pysollib/tk/tkstats.py:887 pysollib/tk/tkstats.py:934
 msgid "Played"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stats.py:42 pysollib/stats.py:149 pysollib/tile/tkstats.py:916
-#: pysollib/tile/tkstats.py:985 pysollib/tile/tkstats.py:986
-#: pysollib/tk/tkstats.py:873 pysollib/tk/tkstats.py:874
-#: pysollib/tk/tkstats.py:924
+#: pysollib/stats.py:42 pysollib/stats.py:149 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:423
+#: pysollib/tile/tkstats.py:914 pysollib/tile/tkstats.py:982
+#: pysollib/tile/tkstats.py:983 pysollib/tk/tkstats.py:891
+#: pysollib/tk/tkstats.py:892 pysollib/tk/tkstats.py:942
 msgid "Won"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stats.py:43 pysollib/stats.py:149
+#: pysollib/stats.py:43 pysollib/stats.py:148 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:424
 msgid "Lost"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stats.py:44 pysollib/tile/statusbar.py:153
-#: pysollib/tk/statusbar.py:151 data/glade-translations:25
+#: pysollib/stats.py:44 pysollib/pysolgtk/statusbar.py:98
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:425 pysollib/tile/statusbar.py:154
+#: pysollib/tk/statusbar.py:151 data/pysolfc.glade:1133
 msgid "Playing time"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stats.py:45 data/glade-translations:26
+#: pysollib/stats.py:45 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:426
+#: data/pysolfc.glade:1178
 msgid "Moves"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stats.py:46 pysollib/tile/tkstats.py:922
-#: pysollib/tile/tkstats.py:953 pysollib/tile/tkstats.py:972
-#: pysollib/tile/tkstats.py:990 pysollib/tk/tkstats.py:841
-#: pysollib/tk/tkstats.py:860 pysollib/tk/tkstats.py:878
-#: pysollib/tk/tkstats.py:932
+#: pysollib/stats.py:46 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:427
+#: pysollib/tile/tkstats.py:920 pysollib/tile/tkstats.py:950
+#: pysollib/tile/tkstats.py:969 pysollib/tile/tkstats.py:987
+#: pysollib/tk/tkstats.py:859 pysollib/tk/tkstats.py:878
+#: pysollib/tk/tkstats.py:896 pysollib/tk/tkstats.py:950
 msgid "% won"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stats.py:110
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/stats.py:110 pysollib/tile/statusbar.py:155
-#: pysollib/tile/tkstats.py:682 pysollib/tk/statusbar.py:153
-#: pysollib/tk/tkstats.py:652
+#: pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/statusbar.py:100
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:389 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:459
+#: pysollib/tile/statusbar.py:156 pysollib/tile/tkstats.py:677
+#: pysollib/tk/statusbar.py:153 pysollib/tk/tkstats.py:670
 msgid "Game number"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stats.py:110 pysollib/tile/tkstats.py:685
-#: pysollib/tk/tkstats.py:655
+#: pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:390
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:460 pysollib/tile/tkstats.py:680
+#: pysollib/tk/tkstats.py:673
 msgid "Started at"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stats.py:134 pysollib/tile/tkstats.py:701
+#: pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:461
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/stats.py:132 pysollib/tile/tkstats.py:696
+#, python-format
 msgid "** UNKNOWN %d **"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stats.py:142
+#: pysollib/stats.py:141
 msgid "** ERROR **"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stats.py:149
+#: pysollib/stats.py:148
 msgid "Loaded"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stats.py:149
+#: pysollib/stats.py:148
 msgid "Not won"
 msgstr ""
 
@@ -1978,1398 +1299,1482 @@ msgstr ""
 msgid "Perfect"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stats.py:196 pysollib/stats.py:227 pysollib/stats.py:233
+#: pysollib/stats.py:201 pysollib/stats.py:233 pysollib/stats.py:240
 msgid "Demo"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stats.py:207 pysollib/tile/tkstats.py:381
-#: pysollib/tk/tkstats.py:407
+#: pysollib/stats.py:212 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:70
+#: pysollib/tile/tkstats.py:371 pysollib/tk/tkstats.py:413
+#, python-format
 msgid "Total (%d out of %d games)"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stats.py:228
+#: pysollib/stats.py:234
 msgid "Full log for "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stats.py:234
+#: pysollib/stats.py:241
 msgid "Session log for "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:71 pysollib/tk/colorsdialog.py:70
-#: data/glade-translations:56
-msgid "Text foreground:"
+#: pysollib/util.py:45
+msgid "Club"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:72 pysollib/tile/timeoutsdialog.py:73
-#: pysollib/tk/colorsdialog.py:71 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:68
-#: data/glade-translations:37 data/glade-translations:41
-msgid "Highlight piles:"
+#: pysollib/util.py:45
+msgid "Spade"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:73 pysollib/tk/colorsdialog.py:72
-#: data/glade-translations:42
-msgid "Highlight cards 1:"
+#: pysollib/util.py:45
+msgid "Heart"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:74 pysollib/tk/colorsdialog.py:73
-#: data/glade-translations:43
-msgid "Highlight cards 2:"
+#: pysollib/util.py:45
+msgid "Diamond"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:75 pysollib/tk/colorsdialog.py:74
-#: data/glade-translations:44
-msgid "Highlight same rank 1:"
+#: pysollib/util.py:46
+msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:76 pysollib/tk/colorsdialog.py:75
-#: data/glade-translations:45
-msgid "Highlight same rank 2:"
+#: pysollib/util.py:46
+msgid "red"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:77 pysollib/tk/colorsdialog.py:76
-#: data/glade-translations:46
-msgid "Hint arrow:"
+#: pysollib/util.py:71
+msgid "cardset"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:78 pysollib/tk/colorsdialog.py:77
-#: data/glade-translations:47
-msgid "Highlight not matching:"
+#: pysollib/wizardpresets.py:29 pysollib/wizardutil.py:103
+msgid "My Game"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:85 pysollib/tile/fontsdialog.py:185
-#: pysollib/tk/colorsdialog.py:84 pysollib/tk/fontsdialog.py:185
-#: data/glade-translations:48 data/glade-translations:49
-#: data/glade-translations:50 data/glade-translations:51
-#: data/glade-translations:52 data/glade-translations:53
-#: data/glade-translations:54 data/glade-translations:55
-#: data/glade-translations:65 data/glade-translations:66
-#: data/glade-translations:67 data/glade-translations:68
-#: data/glade-translations:69 data/glade-translations:70
-#: data/glade-translations:71
-msgid "Change..."
+#: pysollib/wizardpresets.py:34
+msgid "My Klondike"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:105 pysollib/tk/colorsdialog.py:104
-msgid "Select color"
+#: pysollib/wizardpresets.py:48
+msgid "My FreeCell"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/findcarddialog.py:53 pysollib/tk/findcarddialog.py:56
-msgid "Find card"
+#: pysollib/wizardpresets.py:57
+msgid "My Spider"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:90 pysollib/tk/fontsdialog.py:84
-msgid "abcdefghABCDEFGH"
+#: pysollib/wizardpresets.py:74
+msgid "My Gypsy"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:99 pysollib/tk/fontsdialog.py:93
-msgid "Bold"
+#: pysollib/wizardpresets.py:87
+msgid "My Grounds for a Divorce"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:103 pysollib/tk/fontsdialog.py:97
-msgid "Italic"
+#: pysollib/wizardpresets.py:104
+msgid "My Double Klondike"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:109 pysollib/tile/selectcardset.py:410
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:411
-msgid "Size:"
+#: pysollib/wizardpresets.py:119
+msgid "My Simple Simon"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:167 pysollib/tk/fontsdialog.py:167
-#: data/glade-translations:58
-msgid "HTML: "
+#: pysollib/wizardutil.py:98
+msgid "Initial setting:"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:168 pysollib/tk/fontsdialog.py:168
-#: data/glade-translations:59
-msgid "Small: "
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:169 pysollib/tk/fontsdialog.py:169
-#: data/glade-translations:60
-msgid "Fixed: "
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:170 pysollib/tk/fontsdialog.py:170
-#: data/glade-translations:61
-msgid "Tableau default: "
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:171 pysollib/tk/fontsdialog.py:171
-#: data/glade-translations:62
-msgid "Tableau fixed: "
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:172 pysollib/tk/fontsdialog.py:172
-#: data/glade-translations:64
-msgid "Tableau large: "
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:173 pysollib/tk/fontsdialog.py:173
-#: data/glade-translations:63
-msgid "Tableau small: "
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:195 pysollib/tk/fontsdialog.py:195
-msgid "Select font"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:72 pysollib/tk/menubar.py:71
-msgid "Compound"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:78 pysollib/tk/menubar.py:77
-msgid "Hide"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:81 pysollib/tk/menubar.py:80
-msgid "Top"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:84 pysollib/tk/menubar.py:83
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:87 pysollib/tk/menubar.py:86
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:90 pysollib/tk/menubar.py:89
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:101 pysollib/tk/menubar.py:100
-msgid "Visible buttons"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:339 pysollib/tile/menubar.py:516
-#: pysollib/tk/menubar.py:336 pysollib/tk/menubar.py:520
-msgid "&About "
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:341 pysollib/tk/menubar.py:338
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:343 pysollib/tk/menubar.py:340
-msgid "R&ecent games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:345 pysollib/tk/menubar.py:342
-msgid "Select &random game"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:346 pysollib/tk/menubar.py:343
-msgid "&All games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:347 pysollib/tk/menubar.py:344
-msgid "Games played and &won"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:348 pysollib/tk/menubar.py:345
-msgid "Games played and &not won"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:349 pysollib/tk/menubar.py:346
-msgid "Games not &played"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:350 pysollib/tk/menubar.py:347
-msgid "Select game by nu&mber..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:352 pysollib/tk/menubar.py:349
-msgid "Fa&vorite games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:353 pysollib/tk/menubar.py:350
-msgid "A&dd to favorites"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:354 pysollib/tk/menubar.py:351
-msgid "Remove &from favorites"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:356 pysollib/tk/menubar.py:353
-msgid "&Open..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:357 pysollib/tk/menubar.py:354
-msgid "&Save"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:358 pysollib/tk/menubar.py:355
-msgid "Save &as..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:360 pysollib/tk/menubar.py:357
-msgid "&Hold and quit"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:366 pysollib/tile/selectgame.py:421
-#: pysollib/tk/menubar.py:363 pysollib/tk/selectgame.py:422
-msgid "&Select"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:371 pysollib/tk/menubar.py:368
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:372 pysollib/tk/menubar.py:369
-msgid "&Undo"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:373 pysollib/tk/menubar.py:370
-msgid "&Redo"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:374 pysollib/tk/menubar.py:371
-msgid "Redo &all"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:377 pysollib/tk/menubar.py:374
-msgid "&Set bookmark"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:379 pysollib/tile/menubar.py:383
-#: pysollib/tk/menubar.py:376 pysollib/tk/menubar.py:380
-msgid "Bookmark %d"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:381 pysollib/tk/menubar.py:378
-msgid "Go&to bookmark"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:386 pysollib/tk/menubar.py:383
-msgid "&Clear bookmarks"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:389 pysollib/tile/toolbar.py:176
-#: pysollib/tk/menubar.py:386 pysollib/tk/toolbar.py:175
-msgid "Restart"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:392 pysollib/tk/menubar.py:389
-msgid "Solitaire &Wizard"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:393 pysollib/tk/menubar.py:390
-msgid "&Edit current game"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:395 pysollib/tk/menubar.py:392
-msgid "&Game"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:396 pysollib/tk/menubar.py:393
-msgid "&Deal cards"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:397 pysollib/tk/menubar.py:394
-msgid "&Auto drop"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:398 pysollib/tk/menubar.py:395
-msgid "Shu&ffle tiles"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:399 pysollib/tk/menubar.py:396
-msgid "&Pause"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:402 pysollib/tk/menubar.py:399
-msgid "S&tatus..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:403 pysollib/tk/menubar.py:400
-msgid "&Comments..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:405 pysollib/tile/tkstats.py:648
-#: pysollib/tk/tkstats.py:623
-msgid "&Statistics..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:406
-msgid "Log..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:408 pysollib/tk/menubar.py:411
-msgid "D&emo statistics"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:410 pysollib/tk/menubar.py:415
-msgid "&Assist"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:411 pysollib/tk/menubar.py:416
-msgid "&Hint"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:412 pysollib/tk/menubar.py:417
-msgid "Highlight p&iles"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:413 pysollib/tk/menubar.py:418
-msgid "&Find card"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:415 pysollib/tk/menubar.py:420
-msgid "&Demo"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:416 pysollib/tk/menubar.py:421
-msgid "Demo (&all games)"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:418 pysollib/tile/menubar.py:420
-#: pysollib/tk/menubar.py:423 pysollib/tk/menubar.py:425
-msgid "&Solver"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:422 pysollib/tk/menubar.py:427
-msgid "&Piles description"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:426 pysollib/tk/menubar.py:431
-msgid "&Options"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:427 pysollib/tk/menubar.py:432
-msgid "&Player options..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:428 pysollib/tk/menubar.py:433
-msgid "&Automatic play"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:429 pysollib/tk/menubar.py:434
-msgid "Auto &face up"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:430 pysollib/tk/menubar.py:435
-msgid "A&uto drop"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:431 pysollib/tk/menubar.py:436
-msgid "Auto &deal"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:433 pysollib/tk/menubar.py:438
-msgid "&Quick play"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:434 pysollib/tk/menubar.py:439
-msgid "Assist &level"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:435 pysollib/tk/menubar.py:440
-msgid "Enable &undo"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:436 pysollib/tk/menubar.py:441
-msgid "Enable &bookmarks"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:437 pysollib/tk/menubar.py:442
-msgid "Enable &hint"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:438 pysollib/tk/menubar.py:443
-msgid "Enable shu&ffle"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:439 pysollib/tk/menubar.py:444
-msgid "Enable highlight p&iles"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:440 pysollib/tk/menubar.py:445
-msgid "Enable highlight &cards"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:441 pysollib/tk/menubar.py:446
-msgid "Enable highlight same &rank"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:442 pysollib/tk/menubar.py:447
-msgid "Highlight &no matching"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:444 pysollib/tk/menubar.py:449
-msgid "&Show removed tiles (in Mahjongg games)"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:445 pysollib/tk/menubar.py:450
-msgid "Show hint &arrow (in Shisen-Sho games)"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:447 pysollib/tk/menubar.py:452
-msgid "&Sound..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:454 pysollib/tk/menubar.py:459
-msgid "Card si&ze"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:455 pysollib/tk/menubar.py:460
-msgid "&Increase the card size"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:456 pysollib/tk/menubar.py:461
-msgid "&Decrease the card size"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:457 pysollib/tk/menubar.py:462
-msgid "&Auto scaling"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:460 pysollib/tk/menubar.py:465
-msgid "Cards&et..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:461 pysollib/tk/menubar.py:466
-msgid "Table t&ile..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:463 pysollib/tk/menubar.py:468
-msgid "Card &background"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:464 pysollib/tk/menubar.py:469
-msgid "Card &view"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:465 pysollib/tk/menubar.py:470
-msgid "Card shado&w"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:466 pysollib/tk/menubar.py:471
-msgid "Shade &legal moves"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:467 pysollib/tk/menubar.py:472
-msgid "&Negative cards bottom"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:468 pysollib/tk/menubar.py:473
-msgid "Shrink face-down cards"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:469 pysollib/tk/menubar.py:474
-msgid "Shade &filled stacks"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:470 pysollib/tk/menubar.py:475
-msgid "A&nimations"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:471 pysollib/tk/menubar.py:476
-msgid "&None"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:472 pysollib/tk/menubar.py:477
-msgid "&Very fast"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:473 pysollib/tk/menubar.py:478
-msgid "&Fast"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:474 pysollib/tk/menubar.py:479
-msgid "&Medium"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:475 pysollib/tk/menubar.py:480
-msgid "&Slow"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:476 pysollib/tk/menubar.py:481
-msgid "V&ery slow"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:478 pysollib/tk/menubar.py:483
-msgid "&Redeal animation"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:480 pysollib/tk/menubar.py:485
-msgid "&Winning animation"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:481 pysollib/tk/menubar.py:486
-msgid "&Mouse"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:482 pysollib/tk/menubar.py:487
-msgid "&Drag-and-Drop"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:483 pysollib/tk/menubar.py:488
-msgid "&Point-and-Click"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:484 pysollib/tk/menubar.py:489
-msgid "&Sticky mouse"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:486 pysollib/tk/menubar.py:491
-msgid "Use mouse for undo/redo"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:488 pysollib/tk/menubar.py:493
-msgid "&Fonts..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:489 pysollib/tk/menubar.py:494
-msgid "&Colors..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:490 pysollib/tk/menubar.py:495
-msgid "Time&outs..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:493 pysollib/tk/menubar.py:497
-msgid "&Toolbar"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:495 pysollib/tk/menubar.py:499
-msgid "Stat&usbar"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:496 pysollib/tk/menubar.py:500
-msgid "Show &statusbar"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:497 pysollib/tk/menubar.py:501
-msgid "Show &number of cards"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:498 pysollib/tk/menubar.py:502
-msgid "Show &help bar"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:500 pysollib/tk/menubar.py:504
-msgid "Save games &geometry"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:501 pysollib/tk/menubar.py:505
-msgid "&Demo logo"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:502 pysollib/tk/menubar.py:506
-msgid "Startup splash sc&reen"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:508 pysollib/tk/menubar.py:512
-msgid "&Help"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:509 pysollib/tk/menubar.py:513
-msgid "&Contents"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:510 pysollib/tk/menubar.py:514
-msgid "&How to play"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:511 pysollib/tk/menubar.py:515
-msgid "&Rules for this game"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:512 pysollib/tk/menubar.py:516
-msgid "&License terms"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:638 pysollib/tk/menubar.py:642
-msgid "All &games..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:640 pysollib/tk/menubar.py:644
-msgid "Playable pre&view..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:693 pysollib/tk/menubar.py:697
-msgid "&Mahjongg games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:731 pysollib/tk/menubar.py:735
-msgid "&Popular games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:739 pysollib/tk/menubar.py:743
-msgid "&French games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:746 pysollib/tk/menubar.py:750
-msgid "&Oriental games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:754 pysollib/tk/menubar.py:758
-msgid "&Special games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:760 pysollib/tk/menubar.py:764
-msgid "&Custom games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:766 pysollib/tk/menubar.py:770
-msgid "&All games by name"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1041 pysollib/tk/menubar.py:1042
-#: data/glade-translations:72
-msgid "Sound settings"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1204 pysollib/tk/menubar.py:1209
-msgid "Select "
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1266 pysollib/tk/menubar.py:1272
-msgid "Select table background"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1411
-msgid "Change theme"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1412
-msgid ""
-"This settings will take effect\n"
-"the next time you restart "
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1419
-msgid "Set t&heme"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1424
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1425
-msgid "Classic"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1426
-msgid "Revitalized"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1427
-msgid "Windows native"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1428
-msgid "XP Native"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1429
-msgid "Aqua"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1447 pysollib/tk/menubar.py:1430
-msgid "Solitaire Wizard"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1458 pysollib/tk/menubar.py:1441
-msgid ""
-"\n"
-"Error while saving game.\n"
-"\n"
-"%s\n"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:58
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:99
-msgid ""
-"\n"
-"Please enter your name"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:69
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:111
-msgid "Confirm quit"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:72
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:115
-msgid "Update statistics and logs"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:71 pysollib/tile/selectcardset.py:136
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:70 pysollib/tk/selectcardset.py:135
-msgid "(no cardsets)"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:81 pysollib/tile/selectcardset.py:144
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:80 pysollib/tk/selectcardset.py:143
-msgid "by Type"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:91 pysollib/tile/selectcardset.py:102
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:113 pysollib/tk/selectcardset.py:90
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:101 pysollib/tk/selectcardset.py:112
-msgid "Uncategorized"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:92 pysollib/tk/selectcardset.py:91
-msgid "by Style"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:103 pysollib/tk/selectcardset.py:102
-msgid "by Nationality"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:114 pysollib/tk/selectcardset.py:113
-msgid "by Date"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:117 pysollib/tk/selectcardset.py:116
-msgid "All Cardsets"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:118 pysollib/tk/selectcardset.py:117
-msgid "by Size"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:119 pysollib/tk/selectcardset.py:118
-msgid "Tiny cardsets"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:120 pysollib/tk/selectcardset.py:119
-msgid "Small cardsets"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:121 pysollib/tk/selectcardset.py:120
-msgid "Medium cardsets"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:122 pysollib/tk/selectcardset.py:121
-msgid "Large cardsets"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:123 pysollib/tk/selectcardset.py:122
-msgid "XLarge cardsets"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:210 pysollib/tk/selectcardset.py:210
-msgid "Scale X:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:220 pysollib/tk/selectcardset.py:220
-msgid "Scale Y:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:230 pysollib/tk/selectcardset.py:230
-msgid "Auto scaling"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:241 pysollib/tk/selectcardset.py:241
-msgid "Preserve aspect ratio"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:276 pysollib/tk/menubar.py:1206
-msgid "&Info..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:277 pysollib/tk/menubar.py:1204
-#: pysollib/tk/menubar.py:1206 pysollib/tk/selectcardset.py:276
-msgid "&Load"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:391 pysollib/tk/selectcardset.py:392
-msgid "About cardset"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:405 pysollib/tile/selectgame.py:379
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:406 pysollib/tk/selectgame.py:381
-#: pysollib/wizardutil.py:118 pysollib/wizardutil.py:156
-#: pysollib/wizardutil.py:214 pysollib/wizardutil.py:272
-msgid "Type:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:406 pysollib/tk/selectcardset.py:407
-msgid "Styles:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:407 pysollib/tk/selectcardset.py:408
-msgid "Nationality:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:408 pysollib/tk/selectcardset.py:409
-msgid "Year:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:84 pysollib/tk/selectgame.py:84
-msgid "(no games)"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:103 pysollib/tk/selectgame.py:103
-msgid "Mahjongg Games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:107 pysollib/tk/selectgame.py:107
-msgid "French games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:110 pysollib/tk/selectgame.py:110
-msgid "Oriental Games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:113 pysollib/tk/selectgame.py:113
-msgid "Special Games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:116 pysollib/tk/selectgame.py:116
-msgid "Original Games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:130 pysollib/tk/selectgame.py:130
-msgid "by Compatibility"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:138 pysollib/tk/selectgame.py:139
-msgid "New games in v. "
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:141 pysollib/tk/selectgame.py:142
-msgid "by PySol version"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:150 pysollib/tk/selectgame.py:151
-msgid "by Inventors"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:156 pysollib/tk/selectgame.py:157
-msgid "All Games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:157 pysollib/tk/selectgame.py:158
-msgid "Alternate Names"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:158 pysollib/tk/selectgame.py:159
-msgid "Popular Games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:164 pysollib/tk/selectgame.py:164
-msgid "Custom Games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:166 pysollib/tk/selectgame.py:167
-msgid "by Skill Level"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:167 pysollib/tile/selectgame.py:545
-#: pysollib/tk/selectgame.py:168 pysollib/tk/selectgame.py:546
-#: pysollib/wizardutil.py:80
-msgid "Luck only"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:169 pysollib/tile/selectgame.py:546
-#: pysollib/tk/selectgame.py:170 pysollib/tk/selectgame.py:547
-#: pysollib/wizardutil.py:81
-msgid "Mostly luck"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:171 pysollib/tile/selectgame.py:547
-#: pysollib/tk/selectgame.py:172 pysollib/tk/selectgame.py:548
-#: pysollib/wizardutil.py:82 pysollib/wizardutil.py:86
-msgid "Balanced"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:173 pysollib/tile/selectgame.py:548
-#: pysollib/tk/selectgame.py:174 pysollib/tk/selectgame.py:549
-#: pysollib/wizardutil.py:83
-msgid "Mostly skill"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:175 pysollib/tile/selectgame.py:549
-#: pysollib/tk/selectgame.py:176 pysollib/tk/selectgame.py:550
-#: pysollib/wizardutil.py:84
-msgid "Skill only"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:178 pysollib/tk/selectgame.py:179
-msgid "by Game Feature"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:179 pysollib/tk/selectgame.py:180
-msgid "by Number of Cards"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:180 pysollib/tk/selectgame.py:181
-msgid "32 cards"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:182 pysollib/tk/selectgame.py:183
-msgid "48 cards"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:184 pysollib/tk/selectgame.py:185
-msgid "52 cards"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:186 pysollib/tk/selectgame.py:187
-msgid "64 cards"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:188 pysollib/tk/selectgame.py:189
-msgid "78 cards"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:190 pysollib/tk/selectgame.py:191
-msgid "104 cards"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:192 pysollib/tk/selectgame.py:193
-msgid "144 cards"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:194 pysollib/tk/selectgame.py:195
-msgid "Other number"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:197 pysollib/tk/selectgame.py:198
-msgid "by Number of Decks"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:198 pysollib/tk/selectgame.py:199
-msgid "1 deck games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:200 pysollib/tk/selectgame.py:201
-msgid "2 deck games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:202 pysollib/tk/selectgame.py:203
-msgid "3 deck games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:204 pysollib/tk/selectgame.py:205
-msgid "4 deck games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:207 pysollib/tk/selectgame.py:208
-msgid "by Number of Redeals"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:208 pysollib/tk/selectgame.py:209
-msgid "No redeal"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:210 pysollib/tk/selectgame.py:211
-msgid "1 redeal"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:212 pysollib/tk/selectgame.py:213
-msgid "2 redeals"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:214 pysollib/tk/selectgame.py:215
-msgid "3 redeals"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:216 pysollib/tk/selectgame.py:217
-#: pysollib/wizardutil.py:126
-msgid "Unlimited redeals"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:220 pysollib/tk/selectgame.py:221
-msgid "Other number of redeals"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:227 pysollib/tk/selectgame.py:228
-msgid "Other Categories"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:228 pysollib/tk/selectgame.py:229
-msgid "Games for Children (very easy)"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:230 pysollib/tk/selectgame.py:231
-msgid "Games with Scoring"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:232 pysollib/tk/selectgame.py:233
-msgid "Games with Separate Decks"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:234 pysollib/tk/selectgame.py:235
-msgid "Open Games (all cards visible)"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:236 pysollib/tk/selectgame.py:237
-msgid "Relaxed Variants"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:366 pysollib/tk/selectgame.py:368
-msgid "About game"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:376 pysollib/tk/selectgame.py:378
-#: pysollib/wizardutil.py:76
+#: pysollib/wizardutil.py:105 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:114
+#: pysollib/tile/selectgame.py:393 pysollib/tk/selectgame.py:395
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:377 pysollib/tk/selectgame.py:379
-msgid "Alternate names:"
+#: pysollib/wizardutil.py:109 pysollib/kivy/selectgame.py:202
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:236 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:473
+#: pysollib/tile/selectgame.py:179 pysollib/tile/selectgame.py:563
+#: pysollib/tk/selectgame.py:181 pysollib/tk/selectgame.py:564
+msgid "Luck only"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:378 pysollib/tk/selectgame.py:380
-msgid "Category:"
+#: pysollib/wizardutil.py:110 pysollib/kivy/selectgame.py:204
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:237 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:474
+#: pysollib/tile/selectgame.py:181 pysollib/tile/selectgame.py:564
+#: pysollib/tk/selectgame.py:183 pysollib/tk/selectgame.py:565
+msgid "Mostly luck"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:380 pysollib/tk/selectgame.py:382
-#: pysollib/wizardutil.py:87
+#: pysollib/wizardutil.py:111 pysollib/wizardutil.py:115
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:206 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:238
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:475 pysollib/tile/selectgame.py:183
+#: pysollib/tile/selectgame.py:565 pysollib/tk/selectgame.py:185
+#: pysollib/tk/selectgame.py:566
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:112 pysollib/kivy/selectgame.py:208
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:239 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:476
+#: pysollib/tile/selectgame.py:186 pysollib/tile/selectgame.py:566
+#: pysollib/tk/selectgame.py:188 pysollib/tk/selectgame.py:567
+msgid "Mostly skill"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:113 pysollib/kivy/selectgame.py:210
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:240 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:477
+#: pysollib/tile/selectgame.py:188 pysollib/tile/selectgame.py:567
+#: pysollib/tk/selectgame.py:190 pysollib/tk/selectgame.py:568
+msgid "Skill only"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:116 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:118
+#: pysollib/tile/selectgame.py:397 pysollib/tk/selectgame.py:399
 msgid "Skill level:"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:381 pysollib/tk/selectgame.py:383
-msgid "Decks:"
+#: pysollib/wizardutil.py:120 pysollib/wizardutil.py:124
+msgid "One"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:382 pysollib/tk/selectgame.py:384
-msgid "Redeals:"
+#: pysollib/wizardutil.py:121
+msgid "Two"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:384 pysollib/tk/selectgame.py:386
-msgid "Played:"
+#: pysollib/wizardutil.py:122
+msgid "Three"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:385 pysollib/tile/tkstats.py:192
-#: pysollib/tile/tkstats.py:244 pysollib/tk/selectgame.py:387
-#: pysollib/tk/tkstats.py:100 pysollib/tk/tkstats.py:152
-#: data/glade-translations:9 data/glade-translations:13
-msgid "Won:"
+#: pysollib/wizardutil.py:123
+msgid "Four"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:386 pysollib/tile/tkstats.py:193
-#: pysollib/tile/tkstats.py:246 pysollib/tk/selectgame.py:388
-#: pysollib/tk/tkstats.py:101 pysollib/tk/tkstats.py:153
-#: data/glade-translations:11 data/glade-translations:14
-msgid "Lost:"
+#: pysollib/wizardutil.py:125
+msgid "Number of decks:"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:387 pysollib/tile/tkstats.py:781
-#: pysollib/tk/selectgame.py:389 pysollib/tk/tkstats.py:722
-#: data/glade-translations:18
-msgid "Playing time:"
+#: pysollib/wizardutil.py:132 pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+msgid "Harp"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:388 pysollib/tile/tkstats.py:788
-#: pysollib/tk/selectgame.py:390 pysollib/tk/tkstats.py:729
-#: data/glade-translations:19
-msgid "Moves:"
+#: pysollib/wizardutil.py:135
+msgid "Layout:"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:389 pysollib/tk/selectgame.py:391
-msgid "% won:"
+#: pysollib/wizardutil.py:139 pysollib/wizardutil.py:146
+msgid "Deal all cards at the beginning"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:420 pysollib/tk/selectgame.py:422
-msgid "&Rules"
+#: pysollib/wizardutil.py:140
+msgid "Deal to waste"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:500 pysollib/tk/selectgame.py:501
-msgid "Playable Preview - "
+#: pysollib/wizardutil.py:141
+msgid "Deal to tableau"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:552 pysollib/tk/selectgame.py:553
-msgid "variable"
+#: pysollib/wizardutil.py:142
+msgid "Deal to reserves"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:553 pysollib/tk/selectgame.py:554
-msgid "unlimited"
+#: pysollib/wizardutil.py:144
+msgid "Grounds for a Divorce"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selecttile.py:67 pysollib/tk/selecttile.py:65
-msgid "(no tiles)"
+#: pysollib/wizardutil.py:147 pysollib/wizardutil.py:185
+#: pysollib/wizardutil.py:243 pysollib/wizardutil.py:301
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:117 pysollib/tile/selectcardset.py:454
+#: pysollib/tile/selectgame.py:396 pysollib/tk/selectcardset.py:445
+#: pysollib/tk/selectgame.py:398
+msgid "Type:"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selecttile.py:71 pysollib/tk/selecttile.py:69
-msgid "Solid Colors"
+#: pysollib/wizardutil.py:151 pysollib/wizardutil.py:157
+msgid "No redeals"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selecttile.py:72 pysollib/tk/selecttile.py:70
-msgid "Blue"
+#: pysollib/wizardutil.py:152
+msgid "One redeal"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selecttile.py:74 pysollib/tk/selecttile.py:72
-msgid "Navy"
+#: pysollib/wizardutil.py:153
+msgid "Two redeals"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selecttile.py:77 pysollib/tk/selecttile.py:75
-msgid "Teal"
+#: pysollib/wizardutil.py:154
+msgid "Three redeals"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selecttile.py:79 pysollib/tk/selecttile.py:77
-msgid "All Backgrounds"
+#: pysollib/wizardutil.py:155 pysollib/kivy/selectgame.py:252
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:273 pysollib/tile/selectgame.py:231
+#: pysollib/tk/selectgame.py:233
+msgid "Unlimited redeals"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selecttile.py:149 pysollib/tk/selecttile.py:148
-msgid "&Solid color..."
+#: pysollib/wizardutil.py:158
+msgid "Number of redeals:"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/selecttile.py:169 pysollib/tk/selecttile.py:168
-msgid "Select table color"
+#: pysollib/wizardutil.py:165
+msgid "# of cards dealt to the waste:"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:77 pysollib/tk/solverdialog.py:76
-#: data/glade-translations:8 data/glade-translations:28
-msgid "Game:"
+#: pysollib/wizardutil.py:171
+msgid "Shuffle during redeal:"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:95 pysollib/tk/solverdialog.py:98
-msgid "Solving method:"
+#: pysollib/wizardutil.py:176 pysollib/wizardutil.py:184
+#: pysollib/wizardutil.py:224
+msgid "Same suit"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:112 pysollib/tk/solverdialog.py:115
-msgid "Preset:"
+#: pysollib/wizardutil.py:177 pysollib/wizardutil.py:225
+#: pysollib/wizardutil.py:242
+msgid "Alternate color"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:125 pysollib/tk/solverdialog.py:128
-msgid "Max iterations:"
+#: pysollib/wizardutil.py:178 pysollib/wizardutil.py:226
+msgid "Same color"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:135 pysollib/tk/solverdialog.py:138
-msgid "Max depth:"
+#: pysollib/wizardutil.py:179 pysollib/wizardutil.py:227
+msgid "Rank"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:146 pysollib/tk/solverdialog.py:149
-msgid "Show progress"
+#: pysollib/wizardutil.py:180 pysollib/wizardutil.py:235
+msgid "Spider same suit"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:150 pysollib/tk/solverdialog.py:153
-msgid "Progress"
+#: pysollib/wizardutil.py:181 pysollib/wizardutil.py:236
+msgid "Spider alternate color"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:157 pysollib/tk/solverdialog.py:160
-msgid "Iteration:"
+#: pysollib/wizardutil.py:182
+msgid "Spider rank"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:163 pysollib/tk/solverdialog.py:166
-msgid "Depth:"
+#: pysollib/wizardutil.py:191 pysollib/wizardutil.py:249
+#: pysollib/wizardutil.py:252
+msgid "Any"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:169 pysollib/tk/solverdialog.py:172
-msgid "Stored-States:"
+#: pysollib/wizardutil.py:194 pysollib/wizardutil.py:253
+msgid "Base card:"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:189 pysollib/tk/solverdialog.py:192
-msgid "&Close"
+#: pysollib/wizardutil.py:198 pysollib/wizardutil.py:199
+#: pysollib/wizardutil.py:257
+msgid "Up"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:189 pysollib/tk/solverdialog.py:192
-msgid "&New"
+#: pysollib/wizardutil.py:198 pysollib/wizardutil.py:257
+#: pysollib/wizardutil.py:258
+msgid "Down"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:189 pysollib/tk/solverdialog.py:192
-msgid "&Play"
+#: pysollib/wizardutil.py:200 pysollib/wizardutil.py:259
+msgid "Direction:"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:189 pysollib/tk/solverdialog.py:192
-msgid "&Start"
+#: pysollib/wizardutil.py:204 pysollib/wizardutil.py:250
+msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:260 pysollib/tk/solverdialog.py:263
-msgid "This game is solveable in %d move."
-msgid_plural "This game is solveable in %d moves."
+#: pysollib/wizardutil.py:204 pysollib/wizardutil.py:205
+#: pysollib/wizardutil.py:263
+msgid "Top card"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:206 pysollib/wizardutil.py:265
+msgid "Move:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:212
+msgid "First card sets base cards:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:220
+msgid "Number of tableau piles:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:228
+msgid "Any suit but the same"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:230
+msgid "Up or down by same suit"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:231
+msgid "Up or down by alternate color"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:232
+msgid "Up or down by rank"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:233
+msgid "Up or down by same color"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:238
+msgid "Yukon same suit"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:239
+msgid "Yukon alternate color"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:240
+msgid "Yukon rank"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:263 pysollib/wizardutil.py:264
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:271
+msgid "Wrapping:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:278
+msgid "Use \"Super Move\" feature:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:286
+msgid "Number of reserves:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:293
+msgid "Max # of accepted cards:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:297
+msgid "Triangle"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:298 pysollib/wizardutil.py:300
+msgid "Rectangle"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:308
+msgid "# of face-down cards dealt to the tableau pile:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:315
+msgid "# of face-up cards dealt to the tableau pile:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:322
+msgid "# of cards dealt to the reserve:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:329
+msgid "Max # of dealt cards:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:335
+msgid "Deal first cards to the foundations:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:341
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:347
+msgid "Talon"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:352
+msgid "Foundations"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:358
+msgid "Tableau"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:366
+msgid "Reserves"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:369
+msgid "Opening deal"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:139 pysollib/game/__init__.py:145
+msgid "Player\n"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1266
+msgid "Discard current game ?"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1887
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"You have reached\n"
+"# %d in the %s of playing time\n"
+"and # %d in the %s of moves."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1893
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"You have reached\n"
+"# %d in the %s of playing time."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1898
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"You have reached\n"
+"# %d in the %s of moves."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1931 pysollib/game/__init__.py:1947
+#, python-format
+msgid ""
+"Your playing time is %s\n"
+"for %d move."
+msgid_plural ""
+"Your playing time is %s\n"
+"for %d moves."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:266 pysollib/tk/solverdialog.py:269
-msgid "I could not solve this game."
+#: pysollib/game/__init__.py:1936 pysollib/game/__init__.py:1952
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:71
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:83 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:85
+msgid "Game won"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:65 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:62
-msgid "Are You Sure"
+#: pysollib/game/__init__.py:1937
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Congratulations, this\n"
+"was a truly perfect game !\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"%s\n"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:67 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:64
-msgid "Deal"
+#: pysollib/game/__init__.py:1954
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Congratulations, you did it !\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"%s\n"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:68 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:65
-msgid "Deal waste"
+#: pysollib/game/__init__.py:1963 pysollib/game/__init__.py:1970
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:69
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:81 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:83
+msgid "Game finished"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:70 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:67
-msgid "Turn waste"
+#: pysollib/game/__init__.py:1964 pysollib/game/__init__.py:2488
+msgid ""
+"\n"
+"Game finished\n"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:71 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:68
-msgid "Start drag"
+#: pysollib/game/__init__.py:1971
+msgid ""
+"\n"
+"Game finished, but not without my help...\n"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:73 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:70
-msgid "Drop"
+#: pysollib/game/__init__.py:1972
+msgid "&Restart"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:74 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:71
-msgid "Drop pair"
+#: pysollib/game/__init__.py:2368
+#, python-format
+msgid "Score %6d"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:75 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:72
-msgid "Auto drop"
+#: pysollib/game/__init__.py:2472
+msgid "&Great"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:77 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:74
-msgid "Flip"
+#: pysollib/game/__init__.py:2472
+msgid "&Cool"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:78 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:75
-msgid "Auto flip"
+#: pysollib/game/__init__.py:2473
+msgid "&Yeah"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:79 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:76
-msgid "Move"
+#: pysollib/game/__init__.py:2473
+msgid "&Wow"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:80 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:77
-msgid "No move"
+#: pysollib/game/__init__.py:2474
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Game solved in %d move.\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Game solved in %d moves.\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2478 pysollib/game/__init__.py:2492
+#: pysollib/game/__init__.py:2506
+msgid " Autopilot"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:82 pysollib/tile/toolbar.py:181
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:79 pysollib/tk/toolbar.py:180
+#: pysollib/game/__init__.py:2504
+msgid "&Oh well"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2504
+msgid "&That's life"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2504
+msgid "&Hmm"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2507
+msgid ""
+"\n"
+"This won't come out...\n"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2966
+msgid "Set bookmark"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2967
+#, python-format
+msgid "Replace existing bookmark %d ?"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2988
+msgid "Goto bookmark"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2989
+#, python-format
+msgid "Goto bookmark %d ?"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3015
+msgid "Open game"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3028 pysollib/game/__init__.py:3037
+#: pysollib/game/__init__.py:3043
+msgid "Load game error"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3030
+msgid ""
+"Error while loading game.\n"
+"\n"
+"Probably the game file is damaged,\n"
+"but this could also be a bug you might want to report."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3038
+msgid "Error while loading game"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3045
+msgid ""
+"Internal error while loading game.\n"
+"\n"
+"Please report this bug."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3071 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1675
+msgid "Save game error"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3072
+msgid "Error while saving game"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3091
+#, python-format
+msgid "Invalid or damaged %s save file"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3111
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot load games saved with\n"
+"%s version %s"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3130
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot load this game from version %s\n"
+"as the game rules have changed\n"
+"in the current implementation."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/auldlangsyne.py:155 pysollib/games/calculation.py:71
+#: pysollib/games/camelot.py:597 pysollib/games/numerica.py:93
+#: pysollib/games/numerica.py:282 pysollib/games/numerica.py:673
+#: pysollib/games/numerica.py:790
+msgid "Tableau. Build regardless of rank and suit."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/auldlangsyne.py:563 pysollib/games/golf.py:311
+#: pysollib/games/takeaway.py:58
+msgid "Foundation. Build up or down regardless of suit."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/braid.py:241 pysollib/games/camelot.py:566
+#: pysollib/games/napoleon.py:177 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:958
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:276 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1251
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:814
+msgid " Ascending"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/braid.py:243 pysollib/games/camelot.py:565
+#: pysollib/games/napoleon.py:179 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:960
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:278 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1253
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:816
+msgid " Descending"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/calculation.py:89
+msgid ""
+"1: 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
+"2: 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
+"3: 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
+"4: 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/curdsandwhey.py:76
+msgid "Tableau. Build down by suit or of the same rank."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/fan.py:315
+msgid "X"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/fan.py:315
+msgid "Draw"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/fan.py:506
+msgid "Base card - Ace or King."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/golf.py:118 pysollib/games/royalcotillion.py:383
+msgid "Waste. Build up or down regardless of suit."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/klondike.py:125
+#, python-format
+msgid "Balance $%d"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/klondike.py:186
+msgid ""
+"Tableau. Build down by color. Sequences of cards in the same suit can be "
+"moved as a unit."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/klondike.py:461
+msgid "Reserve. Only Kings are acceptable."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/matriarchy.py:123
+#, python-format
+msgid "Round %d/%d"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/matriarchy.py:125
+#, python-format
+msgid "Deal %d"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/osmosis.py:63 pysollib/games/osmosis.py:163
+msgid "Foundation. Build in suit regardless of rank."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/royalcotillion.py:250
+msgid "Waste. Build up or down by suit."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/royalcotillion.py:597
+msgid "Tableau. Empty piles can be filled with any card."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/spider.py:1133
+msgid ""
+"Tableau. Build down regardless of suit. Sequences of cards in the same color "
+"can be moved as a unit."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/threepeaks.py:201
+msgid "Score:\tThis hand:  "
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/threepeaks.py:202
+msgid "\tThis game:  "
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/tournament.py:224
+msgid "Reserve. Build down by suit."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/yukon.py:108
+msgid ""
+"Tableau. Build down in any suit but the same, can move any face-up cards "
+"regardless of sequence."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/yukon.py:181
+msgid ""
+"Tableau. Build up or down by suit, can move any face-up cards regardless of "
+"sequence."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/yukon.py:200
+msgid ""
+"Tableau. Build up or down by alternate color, can move any face-up cards "
+"regardless of sequence."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/yukon.py:303
+msgid ""
+"Club:    A 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
+"Spade:   2 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
+"Heart:   3 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
+"Diamond: 4 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/yukon.py:594
+msgid ""
+"Tableau. Build down regardless of suit, can move any face-up cards "
+"regardless of sequence."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1589
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1597
+msgid "File Menu"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1605
+msgid "Tools"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1621
+msgid "Assists"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1629
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1637
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2065 pysollib/kivy/menubar.py:2067
+#: pysollib/kivy/selectcardset.py:61 pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:229
+#: pysollib/tk/menubar.py:89 pysollib/tk/menubar.py:90
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:313
+msgid "&Load"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2068 pysollib/kivy/selectcardset.py:61
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:229 pysollib/tile/selectcardset.py:318
+#: pysollib/tk/menubar.py:90
+msgid "&Info..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2072 pysollib/tile/menubar.py:90
+#: pysollib/tk/menubar.py:94
+msgid "Select "
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2285 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1664
+msgid "Solitaire Wizard"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:83 pysollib/tile/selectgame.py:84
+#: pysollib/tk/selectgame.py:85
+msgid "(no games)"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:104 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:227
+#: pysollib/tile/selectgame.py:108 pysollib/tk/selectgame.py:109
+msgid "Mahjongg Games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:108 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:233
+#: pysollib/tile/selectgame.py:112 pysollib/tk/selectgame.py:113
+msgid "French games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:111 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:229
+#: pysollib/tile/selectgame.py:115 pysollib/tk/selectgame.py:116
+msgid "Oriental Games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:114 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:231
+#: pysollib/tile/selectgame.py:118 pysollib/tk/selectgame.py:119
+msgid "Special Games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:117 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:315
+#: pysollib/tile/selectgame.py:121 pysollib/tk/selectgame.py:122
+msgid "Original Games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:146 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:216
+#: pysollib/tile/selectgame.py:168 pysollib/tk/selectgame.py:170
+msgid "All Games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:157 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:286
+#: pysollib/tile/selectgame.py:137 pysollib/tk/selectgame.py:138
+msgid "by Compatibility"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:168 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:293
+#: pysollib/tile/selectgame.py:147 pysollib/tk/selectgame.py:149
+msgid "New games in v. "
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:171 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:296
+#: pysollib/tile/selectgame.py:150 pysollib/tk/selectgame.py:152
+msgid "by PySol version"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:183 pysollib/tile/selectgame.py:161
+#: pysollib/tk/selectgame.py:163
+msgid "by Inventors"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:191 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:218
+#: pysollib/tile/selectgame.py:170 pysollib/tk/selectgame.py:172
+msgid "Popular Games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:198 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:217
+#: pysollib/tile/selectgame.py:169 pysollib/tk/selectgame.py:171
+msgid "Alternate Names"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:201 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:243
+#: pysollib/tile/selectgame.py:178 pysollib/tk/selectgame.py:180
+msgid "by Skill Level"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:213 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:247
+#: pysollib/tile/selectgame.py:191 pysollib/tk/selectgame.py:193
+msgid "by Game Feature"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:214 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:260
+#: pysollib/tile/selectgame.py:192 pysollib/tk/selectgame.py:194
+msgid "by Number of Cards"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:215 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:249
+#: pysollib/tile/selectgame.py:193 pysollib/tk/selectgame.py:195
+msgid "32 cards"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:217 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:250
+#: pysollib/tile/selectgame.py:195 pysollib/tk/selectgame.py:197
+msgid "48 cards"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:219 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:251
+#: pysollib/tile/selectgame.py:197 pysollib/tk/selectgame.py:199
+msgid "52 cards"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:221 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:252
+#: pysollib/tile/selectgame.py:199 pysollib/tk/selectgame.py:201
+msgid "64 cards"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:223 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:253
+#: pysollib/tile/selectgame.py:201 pysollib/tk/selectgame.py:203
+msgid "78 cards"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:225 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:254
+#: pysollib/tile/selectgame.py:203 pysollib/tk/selectgame.py:205
+msgid "104 cards"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:227 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:255
+#: pysollib/tile/selectgame.py:205 pysollib/tk/selectgame.py:207
+msgid "144 cards"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:229 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:256
+#: pysollib/tile/selectgame.py:208 pysollib/tk/selectgame.py:210
+msgid "Other number"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:233 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:267
+#: pysollib/tile/selectgame.py:212 pysollib/tk/selectgame.py:214
+msgid "by Number of Decks"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:234 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:262
+#: pysollib/tile/selectgame.py:213 pysollib/tk/selectgame.py:215
+msgid "1 deck games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:236 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:263
+#: pysollib/tile/selectgame.py:215 pysollib/tk/selectgame.py:217
+msgid "2 deck games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:238 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:264
+#: pysollib/tile/selectgame.py:217 pysollib/tk/selectgame.py:219
+msgid "3 deck games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:240 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:265
+#: pysollib/tile/selectgame.py:219 pysollib/tk/selectgame.py:221
+msgid "4 deck games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:243 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:278
+#: pysollib/tile/selectgame.py:222 pysollib/tk/selectgame.py:224
+msgid "by Number of Redeals"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:244 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:269
+#: pysollib/tile/selectgame.py:223 pysollib/tk/selectgame.py:225
+msgid "No redeal"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:246 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:270
+#: pysollib/tile/selectgame.py:225 pysollib/tk/selectgame.py:227
+msgid "1 redeal"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:248 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:271
+#: pysollib/tile/selectgame.py:227 pysollib/tk/selectgame.py:229
+msgid "2 redeals"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:250 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:272
+#: pysollib/tile/selectgame.py:229 pysollib/tk/selectgame.py:231
+msgid "3 redeals"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:256 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:275
+#: pysollib/tile/selectgame.py:236 pysollib/tk/selectgame.py:238
+msgid "Other number of redeals"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:264 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:311
+#: pysollib/tile/selectgame.py:243 pysollib/tk/selectgame.py:245
+msgid "Other Categories"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:265 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:300
+#: pysollib/tile/selectgame.py:244 pysollib/tk/selectgame.py:246
+msgid "Games for Children (very easy)"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:267 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:302
+#: pysollib/tile/selectgame.py:246 pysollib/tk/selectgame.py:248
+msgid "Games with Scoring"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:269 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:304
+#: pysollib/tile/selectgame.py:249 pysollib/tk/selectgame.py:251
+msgid "Games with Separate Decks"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:271 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:306
+#: pysollib/tile/selectgame.py:251 pysollib/tk/selectgame.py:253
+msgid "Open Games (all cards visible)"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:273 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:308
+#: pysollib/tile/selectgame.py:253 pysollib/tk/selectgame.py:255
+msgid "Relaxed Variants"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:148 pysollib/tile/tkstats.py:163
+#: pysollib/tk/tkstats.py:53
+msgid "Demo games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:220 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:123
+#: pysollib/tile/selectgame.py:402 pysollib/tile/tkstats.py:182
+#: pysollib/tile/tkstats.py:234 pysollib/tk/selectgame.py:404
+#: pysollib/tk/tkstats.py:87 pysollib/tk/tkstats.py:141 data/pysolfc.glade:241
+#: data/pysolfc.glade:519
+msgid "Won:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:222 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:124
+#: pysollib/tile/selectgame.py:403 pysollib/tile/tkstats.py:183
+#: pysollib/tile/tkstats.py:236 pysollib/tk/selectgame.py:405
+#: pysollib/tk/tkstats.py:88 pysollib/tk/tkstats.py:143 data/pysolfc.glade:307
+#: data/pysolfc.glade:544
+msgid "Lost:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:224 pysollib/tile/tkstats.py:184
+#: pysollib/tile/tkstats.py:238 pysollib/tk/tkstats.py:89
+#: pysollib/tk/tkstats.py:145 data/pysolfc.glade:266 data/pysolfc.glade:569
+msgid "Total:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:250 pysollib/tk/tkstats.py:279
+msgid "&All games..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:252 pysollib/tile/tkstats.py:102
+#: pysollib/tk/tkstats.py:281
+msgid "&Reset..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:191 pysollib/tile/toolbar.py:176
+#: pysollib/tk/toolbar.py:176
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:192 pysollib/tile/toolbar.py:177
+#: pysollib/tk/toolbar.py:177 pysollib/ui/tktile/menubar.py:387
+msgid "Restart"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:192 pysollib/tile/toolbar.py:177
+#: pysollib/tk/toolbar.py:177
+msgid ""
+"Restart the\n"
+"current game"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:197 pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:63
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:75 pysollib/tile/toolbar.py:182
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:77 pysollib/tk/toolbar.py:182
 msgid "Undo"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:83 pysollib/tile/toolbar.py:182
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:80 pysollib/tk/toolbar.py:181
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:197 pysollib/tile/toolbar.py:182
+#: pysollib/tk/toolbar.py:182
+msgid "Undo last move"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:198 pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:64
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:76 pysollib/tile/toolbar.py:183
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:78 pysollib/tk/toolbar.py:183
 msgid "Redo"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:85 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:82
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:198 pysollib/tile/toolbar.py:183
+#: pysollib/tk/toolbar.py:183
+msgid "Redo last move"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:199 pysollib/tile/toolbar.py:184
+#: pysollib/tk/toolbar.py:184
+msgid "Autodrop"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:199 pysollib/tile/toolbar.py:184
+#: pysollib/tk/toolbar.py:184
+msgid "Auto drop cards"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:200 pysollib/tile/toolbar.py:185
+#: pysollib/tk/toolbar.py:185
+msgid "Shuffle"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:200 pysollib/tile/toolbar.py:185
+#: pysollib/tk/toolbar.py:185
+msgid "Shuffle tiles"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:201 pysollib/tile/toolbar.py:186
+#: pysollib/tk/toolbar.py:186
+msgid "Pause"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:201 pysollib/tile/toolbar.py:186
+#: pysollib/tk/toolbar.py:186
+msgid "Pause game"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:204 pysollib/tile/toolbar.py:189
+#: pysollib/tk/toolbar.py:189
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:204 pysollib/tile/toolbar.py:189
+#: pysollib/tk/toolbar.py:189
+msgid "Rules for this game"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:206 pysollib/tile/toolbar.py:191
+#: pysollib/tk/toolbar.py:191
+msgid "Quit"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/colorsdialog.py:87 pysollib/pysolgtk/fontsdialog.py:92
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:107
+msgid "Select color"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:555
+msgid "Empty"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:596
+msgid "Open Game"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:623
+msgid "Save Game"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:671 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1298
+#: data/pysolfc.glade:4127
+msgid "Sound settings"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:680 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1521
+msgid "Select table background"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:696
+msgid "Select cardset"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:62
+#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:61
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:102
+msgid "Confirm quit"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:68
+#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:64
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:106
+msgid "Update statistics and logs"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:142 pysollib/tile/selectcardset.py:98
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:115 pysollib/tile/selectcardset.py:132
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:97 pysollib/tk/selectcardset.py:114
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:131
+msgid "Uncategorized"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:145 pysollib/tile/selectcardset.py:71
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:169 pysollib/tk/selectcardset.py:70
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:168
+msgid "(no cardsets)"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:158 pysollib/tile/selectcardset.py:141
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:139
+msgid "by Size"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:160 pysollib/tile/selectcardset.py:143
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:141
+msgid "Tiny cardsets"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:161 pysollib/tile/selectcardset.py:146
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:144
+msgid "Small cardsets"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:162 pysollib/tile/selectcardset.py:149
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:147
+msgid "Medium cardsets"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:163 pysollib/tile/selectcardset.py:152
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:150
+msgid "Large cardsets"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:164 pysollib/tile/selectcardset.py:155
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:153
+msgid "XLarge cardsets"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:170 pysollib/tile/selectcardset.py:84
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:181 pysollib/tk/selectcardset.py:83
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:178
+msgid "by Type"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:172 pysollib/tile/selectcardset.py:100
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:99
+msgid "by Style"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:174 pysollib/tile/selectcardset.py:118
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:117
+msgid "by Nationality"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:177 pysollib/tile/selectcardset.py:134
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:133
+msgid "by Date"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:88 pysollib/tile/selectgame.py:384
+#: pysollib/tk/selectgame.py:386
+msgid "About game"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:115 pysollib/tile/selectgame.py:394
+#: pysollib/tk/selectgame.py:396
+msgid "Alternate names:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:116 pysollib/tile/selectgame.py:395
+#: pysollib/tk/selectgame.py:397
+msgid "Category:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:119 pysollib/tile/selectgame.py:398
+#: pysollib/tk/selectgame.py:400
+msgid "Decks:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:120 pysollib/tile/selectgame.py:399
+#: pysollib/tk/selectgame.py:401
+msgid "Redeals:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:122 pysollib/tile/selectgame.py:401
+#: pysollib/tk/selectgame.py:403
+msgid "Played:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:125 pysollib/tile/selectgame.py:404
+#: pysollib/tile/tkstats.py:777 pysollib/tk/selectgame.py:406
+#: pysollib/tk/tkstats.py:740 data/pysolfc.glade:717
+msgid "Playing time:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:126 pysollib/tile/selectgame.py:405
+#: pysollib/tile/tkstats.py:784 pysollib/tk/selectgame.py:407
+#: pysollib/tk/tkstats.py:747 data/pysolfc.glade:813
+msgid "Moves:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:127 pysollib/tile/selectgame.py:406
+#: pysollib/tk/selectgame.py:408
+msgid "% won:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:324 pysollib/tile/selectgame.py:438
+#: pysollib/tk/selectgame.py:439 pysollib/ui/tktile/menubar.py:352
+msgid "&Select"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:324 pysollib/tile/selectgame.py:437
+#: pysollib/tk/selectgame.py:439
+msgid "&Rules"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:426 pysollib/tile/selectgame.py:518
+#: pysollib/tk/selectgame.py:519
+msgid "Playable Preview - "
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:481 pysollib/tile/selectgame.py:571
+#: pysollib/tk/selectgame.py:572
+msgid "variable"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:483 pysollib/tile/selectgame.py:573
+#: pysollib/tk/selectgame.py:574
+msgid "unlimited"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:104
+msgid "Solid color"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:105 pysollib/tile/selecttile.py:74
+#: pysollib/tk/selecttile.py:73
+msgid "Blue"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:106 pysollib/tile/selecttile.py:75
+#: pysollib/tk/selecttile.py:74 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+msgid "Green"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:107 pysollib/tile/selecttile.py:76
+#: pysollib/tk/selecttile.py:75
+msgid "Navy"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:108 pysollib/tile/selecttile.py:77
+#: pysollib/tk/selecttile.py:76 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+msgid "Olive"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:109 pysollib/tile/selecttile.py:78
+#: pysollib/tk/selecttile.py:77 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+msgid "Orange"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:110 pysollib/tile/selecttile.py:79
+#: pysollib/tk/selecttile.py:78
+msgid "Teal"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:121 pysollib/tile/selecttile.py:82
+#: pysollib/tk/selecttile.py:81
+msgid "All Backgrounds"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:130 pysollib/tile/selecttile.py:69
+#: pysollib/tk/selecttile.py:68
+msgid "(no tiles)"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:158 pysollib/tile/selecttile.py:153
+#: pysollib/tk/selecttile.py:152
+msgid "&Solid color..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:174 pysollib/tile/selecttile.py:174
+#: pysollib/tk/selecttile.py:173
+msgid "Select table color"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:46
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:58 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:60
+msgid "Are You Sure"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:48
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:60 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:62
+msgid "Deal"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:49
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:61 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:63
+msgid "Deal waste"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:51
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:63 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:65
+msgid "Turn waste"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:52
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:64 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:66
+msgid "Start drag"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:54
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:66 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:68
+msgid "Drop"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:55
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:67 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:69
+msgid "Drop pair"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:56
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:68 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:70
+msgid "Auto drop"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:58
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:70 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:72
+msgid "Flip"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:59
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:71 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:73
+msgid "Auto flip"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:60
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:72 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:74
+msgid "Move"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:61
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:73 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:75
+msgid "No move"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:66
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:78 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:80
 msgid "Autopilot lost"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:86 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:83
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:67
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:79 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:81
 msgid "Autopilot won"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:89 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:86
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:70
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:82 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:84
 msgid "Game lost"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:91 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:88
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:72
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:84 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:86
 msgid "Perfect game"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:101
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:98 data/glade-translations:73
-msgid "Sound enabled"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:107
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:104
-msgid "Use DirectX for sound playing"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:113
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:110 data/glade-translations:74
-msgid "Sample volume:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:121
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:118 data/glade-translations:75
-msgid "Music volume:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:133
-msgid "Enable samples"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:156
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:154
-msgid "&Apply"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:189
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:189
-msgid "Sound preferences info"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:190
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:190
-msgid ""
-"Changing DirectX settings will take effect\n"
-"the next time you restart "
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/statusbar.py:152 pysollib/tk/statusbar.py:150
-msgid "'You Are Stuck' indicator"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/statusbar.py:154 pysollib/tk/statusbar.py:152
+#: pysollib/pysolgtk/statusbar.py:99 pysollib/tile/statusbar.py:155
+#: pysollib/tk/statusbar.py:152
 msgid "Moves/Total moves"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/statusbar.py:156 pysollib/tk/statusbar.py:154
+#: pysollib/pysolgtk/statusbar.py:101 pysollib/tile/statusbar.py:157
+#: pysollib/tk/statusbar.py:154
 msgid "Games played: won/lost"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:65
-msgid "Set delays in seconds"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:70 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:65
-#: data/glade-translations:34
-msgid "Demo:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:71 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:66
-#: data/glade-translations:35
-msgid "Hint:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:72 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:67
-#: data/glade-translations:36
-msgid "Raise card:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:74 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:69
-#: data/glade-translations:38
-msgid "Highlight cards:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:75 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:70
-#: data/glade-translations:39
-msgid "Highlight same rank:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/tkconst.py:70 pysollib/tk/tkconst.py:70
-msgid "Icons only"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/tkconst.py:71 pysollib/tk/tkconst.py:71
-msgid "Text below icons"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/tkconst.py:72 pysollib/tk/tkconst.py:72
-msgid "Text beside icons"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/tkconst.py:73 pysollib/tk/tkconst.py:73
-msgid "Text only"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:245 pysollib/tk/tkhtml.py:240
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:218 pysollib/tile/tkhtml.py:77
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:72
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:249 pysollib/tk/tkhtml.py:244
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:219 pysollib/tile/tkhtml.py:81
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:76
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:253 pysollib/tk/tkhtml.py:248
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:220 pysollib/tile/tkhtml.py:85
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:80
 msgid "Forward"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:257 pysollib/tk/tkhtml.py:252
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:221 pysollib/tile/tkhtml.py:89
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:84
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:379 pysollib/tk/tkhtml.py:374
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:437 pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:314
+#, python-format
 msgid ""
 "HTML limitation:\n"
 "The %s protocol is not supported yet.\n"
@@ -3379,681 +2784,1549 @@ msgid ""
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:404 pysollib/tile/tkhtml.py:408
-#: pysollib/tk/tkhtml.py:399 pysollib/tk/tkhtml.py:403
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:464 pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:469
+#: pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:342 pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:348
 msgid "Unable to service request:\n"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:81 pysollib/tile/tkstats.py:745
-#: pysollib/tile/tkstats.py:889 pysollib/tk/tkstats.py:891
-#: data/glade-translations:17
-msgid "Current game"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:85 pysollib/tile/tkstats.py:753
-#: pysollib/tile/tkstats.py:885 pysollib/tk/tkstats.py:885
-#: data/glade-translations:30
-msgid "All games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:95
-msgid "Progression"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:110
-msgid "&Play this game"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:112 pysollib/tk/tkstats.py:280
-msgid "&Reset..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:173 pysollib/tk/tkstats.py:67
-msgid "Demo games"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:178 pysollib/tk/tkstats.py:84
-#: data/glade-translations:16
-msgid "Total"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:180 pysollib/tk/tkstats.py:86
-#: data/glade-translations:12
-msgid "Current session"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:194 pysollib/tile/tkstats.py:248
-#: pysollib/tk/tkstats.py:102 pysollib/tk/tkstats.py:154
-#: data/glade-translations:10 data/glade-translations:15
-msgid "Total:"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:301 pysollib/tk/tkstats.py:267
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:328 pysollib/tile/tkstats.py:290
+#: pysollib/tk/tkstats.py:266
 msgid "No games"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:519
-msgid "Log"
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:388 pysollib/tile/tkstats.py:670
+#: pysollib/tk/tkstats.py:667
+msgid "N"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:550 pysollib/tk/tkstats.py:499
-#: pysollib/tk/tkstats.py:565 pysollib/tk/tkstats.py:580
-msgid "&Save to file"
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:391 pysollib/tile/tkstats.py:683
+#: pysollib/tk/tkstats.py:676
+msgid "Result"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:620 pysollib/tk/tkstats.py:595
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:526 pysollib/tile/tkstats.py:613
+#: pysollib/tk/tkstats.py:608
 msgid "Highlight piles: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:621 pysollib/tk/tkstats.py:596
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:527 pysollib/tile/tkstats.py:614
+#: pysollib/tk/tkstats.py:609
 msgid "Highlight cards: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:622 pysollib/tk/tkstats.py:597
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:528 pysollib/tile/tkstats.py:615
+#: pysollib/tk/tkstats.py:610
 msgid "Highlight same rank: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:625 pysollib/tk/tkstats.py:600
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:532 pysollib/tile/tkstats.py:619
+#: pysollib/tk/tkstats.py:614
 msgid ""
 "\n"
 "Redeals: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:626 pysollib/tk/tkstats.py:601
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:533 pysollib/tile/tkstats.py:620
+#: pysollib/tk/tkstats.py:615
 msgid ""
 "\n"
 "Cards in Talon: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:628 pysollib/tk/tkstats.py:603
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:535 pysollib/tile/tkstats.py:622
+#: pysollib/tk/tkstats.py:617
 msgid ""
 "\n"
 "Cards in Waste: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:630 pysollib/tk/tkstats.py:605
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:537 pysollib/tile/tkstats.py:624
+#: pysollib/tk/tkstats.py:619
 msgid ""
 "\n"
 "Cards in Foundations: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:634 pysollib/tk/tkstats.py:608
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:542 pysollib/tile/tkstats.py:629
+#: pysollib/tk/tkstats.py:625
 msgid "Game status"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:637 pysollib/tk/tkstats.py:611
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:545 pysollib/tile/tkstats.py:632
+#: pysollib/tk/tkstats.py:628
 msgid "Playing time: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:638 pysollib/tk/tkstats.py:612
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:546 pysollib/tile/tkstats.py:633
+#: pysollib/tk/tkstats.py:629
 msgid "Started at: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:639 pysollib/tk/tkstats.py:613
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:547 pysollib/tile/tkstats.py:634
+#: pysollib/tk/tkstats.py:630
 msgid "Moves: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:640 pysollib/tk/tkstats.py:614
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:548 pysollib/tile/tkstats.py:635
+#: pysollib/tk/tkstats.py:631
 msgid "Undo moves: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:641 pysollib/tk/tkstats.py:615
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:549 pysollib/tile/tkstats.py:636
+#: pysollib/tk/tkstats.py:632
 msgid "Bookmark moves: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:642 pysollib/tk/tkstats.py:616
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:550 pysollib/tile/tkstats.py:637
+#: pysollib/tk/tkstats.py:633
 msgid "Demo moves: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:643 pysollib/tk/tkstats.py:617
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:551 pysollib/tile/tkstats.py:638
+#: pysollib/tk/tkstats.py:634
 msgid "Total player moves: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:644 pysollib/tk/tkstats.py:618
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:552 pysollib/tile/tkstats.py:639
+#: pysollib/tk/tkstats.py:635
 msgid "Total moves in this game: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:645 pysollib/tk/tkstats.py:619
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:553 pysollib/tile/tkstats.py:640
+#: pysollib/tk/tkstats.py:636
 msgid "Hints: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:675 pysollib/tk/tkstats.py:649
-msgid "N"
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:557 pysollib/tile/tkstats.py:643
+#: pysollib/tk/tkstats.py:640 pysollib/ui/tktile/menubar.py:420
+msgid "&Statistics..."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:688 pysollib/tk/tkstats.py:658
-msgid "Result"
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:86 pysollib/tk/fontsdialog.py:76
+msgid "abcdefghABCDEFGH"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:750 pysollib/tk/tkstats.py:767
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:95 pysollib/tk/fontsdialog.py:85
+msgid "Bold"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:99 pysollib/tk/fontsdialog.py:89
+msgid "Italic"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:105 pysollib/tile/selectcardset.py:459
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:450
+msgid "Size:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:164 pysollib/tk/fontsdialog.py:164
+#: data/pysolfc.glade:3216
+msgid "HTML: "
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:165 pysollib/tk/fontsdialog.py:165
+#: data/pysolfc.glade:3242
+msgid "Small: "
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:166 pysollib/tk/fontsdialog.py:166
+#: data/pysolfc.glade:3268
+msgid "Fixed: "
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:167 pysollib/tk/fontsdialog.py:167
+#: data/pysolfc.glade:3294
+msgid "Tableau default: "
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:168 pysollib/tk/fontsdialog.py:168
+#: data/pysolfc.glade:3320
+msgid "Tableau fixed: "
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:169 pysollib/tk/fontsdialog.py:169
+#: data/pysolfc.glade:3372
+msgid "Tableau large: "
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:170 pysollib/tk/fontsdialog.py:170
+#: data/pysolfc.glade:3346
+msgid "Tableau small: "
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:183 pysollib/tk/fontsdialog.py:182
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:87 data/pysolfc.glade:2281
+#: data/pysolfc.glade:2358 data/pysolfc.glade:2435 data/pysolfc.glade:2512
+#: data/pysolfc.glade:2589 data/pysolfc.glade:2666 data/pysolfc.glade:2743
+#: data/pysolfc.glade:2820 data/pysolfc.glade:3622 data/pysolfc.glade:3699
+#: data/pysolfc.glade:3776 data/pysolfc.glade:3853 data/pysolfc.glade:3930
+#: data/pysolfc.glade:4007 data/pysolfc.glade:4084
+msgid "Change..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:193 pysollib/tk/fontsdialog.py:192
+msgid "Select font"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:106
+msgid "Change theme"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:107
+msgid ""
+"This settings will take effect\n"
+"the next time you restart "
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:114
+msgid "Set t&heme"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:119
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:120
+msgid "Classic"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:121
+msgid "Revitalized"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:122
+msgid "Windows native"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:123
+msgid "XP Native"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:124
+msgid "Aqua"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:50
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:90
+msgid ""
+"\n"
+"Please enter your name"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:138 pysollib/tk/selectcardset.py:137
+msgid "All Cardsets"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:248 pysollib/tk/selectcardset.py:245
+msgid "Scale X:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:259 pysollib/tk/selectcardset.py:256
+msgid "Scale Y:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:270 pysollib/tk/selectcardset.py:267
+msgid "Auto scaling"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:281 pysollib/tk/selectcardset.py:278
+msgid "Preserve aspect ratio"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:316
+msgid "&Info / Settings..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:439 pysollib/tk/selectcardset.py:431
+msgid "About cardset"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:455 pysollib/tk/selectcardset.py:446
+msgid "Styles:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:456 pysollib/tk/selectcardset.py:447
+msgid "Nationality:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:457 pysollib/tk/selectcardset.py:448
+msgid "Year:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:488
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:494
+msgid "X offset:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:504
+msgid "Y offset:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:543 pysollib/ui/tktile/menubar.py:331
+msgid "&Save"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectgame.py:176 pysollib/tk/selectgame.py:177
+msgid "Custom Games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selecttile.py:73 pysollib/tk/selecttile.py:72
+msgid "Solid Colors"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:54 pysollib/tk/solverdialog.py:62
+msgid "Show progress"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&Start"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&Play"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&New"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&Close"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:94 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:96
+#: data/pysolfc.glade:4212
+msgid "Sound enabled"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:100
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:102
+msgid "Use DirectX for sound playing"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:106
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:108 data/pysolfc.glade:4233
+msgid "Sample volume:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:114
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:116 data/pysolfc.glade:4257
+msgid "Music volume:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:126
+msgid "Enable samples"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:149
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:152
+msgid "&Apply"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:183
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:188
+msgid "Sound preferences info"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:184
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:189
+msgid ""
+"Changing DirectX settings will take effect\n"
+"the next time you restart "
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/statusbar.py:153 pysollib/tk/statusbar.py:150
+msgid "'You Are Stuck' indicator"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:58
+msgid "Set delays in seconds"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:63 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:61
+#: data/pysolfc.glade:1564
+msgid "Demo:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:64 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:62
+#: data/pysolfc.glade:1588
+msgid "Hint:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:65 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:63
+#: data/pysolfc.glade:1612
+msgid "Raise card:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:66 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:64
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:72 data/pysolfc.glade:1636
+#: data/pysolfc.glade:2057
+msgid "Highlight piles:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:67 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:66
+#: data/pysolfc.glade:1660
+msgid "Highlight cards:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:68 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:68
+#: data/pysolfc.glade:1684
+msgid "Highlight same rank:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:70 pysollib/tile/tkstats.py:740
+#: pysollib/tile/tkstats.py:887 pysollib/tk/tkstats.py:909
+#: data/pysolfc.glade:660
+msgid "Current game"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:74 pysollib/tile/tkstats.py:748
+#: pysollib/tile/tkstats.py:883 pysollib/tk/tkstats.py:903
+#: data/pysolfc.glade:1342
+msgid "All games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:84
+msgid "Progression"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:100
+msgid "&Play this game"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:168 pysollib/tk/tkstats.py:71
+#: data/pysolfc.glade:626
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:170 pysollib/tk/tkstats.py:73
+#: data/pysolfc.glade:348
+msgid "Current session"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:510
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:541 pysollib/tk/tkstats.py:506
+#: pysollib/tk/tkstats.py:575 pysollib/tk/tkstats.py:592
+msgid "&Save to file"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:745 pysollib/tk/tkstats.py:785
 msgid "No TOP for this game"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:758
+#: pysollib/tile/tkstats.py:753
 msgid "No TOP for all games"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:769 pysollib/tk/tkstats.py:714
-#: data/glade-translations:21
+#: pysollib/tile/tkstats.py:765 pysollib/tk/tkstats.py:732
+#: data/pysolfc.glade:1005
 msgid "Minimum"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:771 pysollib/tk/tkstats.py:715
-#: data/glade-translations:22
+#: pysollib/tile/tkstats.py:767 pysollib/tk/tkstats.py:733
+#: data/pysolfc.glade:1028
 msgid "Maximum"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:773 pysollib/tk/tkstats.py:716
-#: data/glade-translations:23
+#: pysollib/tile/tkstats.py:769 pysollib/tk/tkstats.py:734
+#: data/pysolfc.glade:1051
 msgid "Average"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:795 pysollib/tk/tkstats.py:736
-#: data/glade-translations:20
+#: pysollib/tile/tkstats.py:791 pysollib/tk/tkstats.py:754
+#: data/pysolfc.glade:909
 msgid "Total moves:"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:893 pysollib/tk/tkstats.py:897
+#: pysollib/tile/tkstats.py:891 pysollib/tk/tkstats.py:915
 msgid "Statistics for"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:898 pysollib/tk/tkstats.py:902
+#: pysollib/tile/tkstats.py:896 pysollib/tk/tkstats.py:920
 msgid "Last 7 days"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:899 pysollib/tk/tkstats.py:903
+#: pysollib/tile/tkstats.py:897 pysollib/tk/tkstats.py:921
 msgid "Last month"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:900 pysollib/tk/tkstats.py:904
+#: pysollib/tile/tkstats.py:898 pysollib/tk/tkstats.py:922
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:901 pysollib/tk/tkstats.py:905
+#: pysollib/tile/tkstats.py:899 pysollib/tk/tkstats.py:923
 msgid "All time"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:906 pysollib/tk/tkstats.py:912
+#: pysollib/tile/tkstats.py:904 pysollib/tk/tkstats.py:930
 msgid "Show graphs"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:951 pysollib/tile/tkstats.py:967
-#: pysollib/tile/tkstats.py:1006 pysollib/tk/tkstats.py:839
-#: pysollib/tk/tkstats.py:855 pysollib/tk/tkstats.py:961
+#: pysollib/tile/tkstats.py:948 pysollib/tile/tkstats.py:964
+#: pysollib/tile/tkstats.py:1002 pysollib/tk/tkstats.py:857
+#: pysollib/tk/tkstats.py:873 pysollib/tk/tkstats.py:977
 msgid "Games/day"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:952 pysollib/tile/tkstats.py:1008
-#: pysollib/tk/tkstats.py:840 pysollib/tk/tkstats.py:963
+#: pysollib/tile/tkstats.py:949 pysollib/tile/tkstats.py:1004
+#: pysollib/tk/tkstats.py:858 pysollib/tk/tkstats.py:979
 msgid "Games/week"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:175 pysollib/tk/toolbar.py:174
-msgid "New"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:176 pysollib/tk/toolbar.py:175
-msgid ""
-"Restart the\n"
-"current game"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:178 pysollib/tk/toolbar.py:177
+#: pysollib/tile/toolbar.py:179 pysollib/tk/toolbar.py:179
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:178 pysollib/tk/toolbar.py:177
+#: pysollib/tile/toolbar.py:179 pysollib/tk/toolbar.py:179
 msgid ""
 "Open a\n"
 "saved game"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:179 pysollib/tk/toolbar.py:178
+#: pysollib/tile/toolbar.py:180 pysollib/tk/toolbar.py:180
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:179 pysollib/tk/toolbar.py:178
+#: pysollib/tile/toolbar.py:180 pysollib/tk/toolbar.py:180
 msgid "Save game"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:181 pysollib/tk/toolbar.py:180
-msgid "Undo last move"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:182 pysollib/tk/toolbar.py:181
-msgid "Redo last move"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:183 pysollib/tk/toolbar.py:182
-msgid "Auto drop cards"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:183 pysollib/tk/toolbar.py:182
-msgid "Autodrop"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:184 pysollib/tk/toolbar.py:183
-msgid "Shuffle"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:184 pysollib/tk/toolbar.py:183
-msgid "Shuffle tiles"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:185 pysollib/tk/toolbar.py:184
-msgid "Pause"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:185 pysollib/tk/toolbar.py:184
-msgid "Pause game"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:187 pysollib/tk/toolbar.py:186
+#: pysollib/tile/toolbar.py:188 pysollib/tk/toolbar.py:188
 msgid "View statistics"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:188 pysollib/tk/toolbar.py:187
-msgid "Rules"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:188 pysollib/tk/toolbar.py:187
-msgid "Rules for this game"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:190 pysollib/tk/toolbar.py:189
-msgid "Quit"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:201 pysollib/tk/toolbar.py:209
+#: pysollib/tile/toolbar.py:202 pysollib/tk/toolbar.py:211
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:208 pysollib/tk/toolbar.py:204
+#: pysollib/tile/toolbar.py:209 pysollib/tk/toolbar.py:206
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:209 pysollib/tk/toolbar.py:205
+#: pysollib/tile/toolbar.py:210 pysollib/tk/toolbar.py:207
 msgid "Player options"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tk/menubar.py:402
-msgid "&Statistics"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tk/menubar.py:403 pysollib/tk/menubar.py:412
-msgid "Current game..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tk/menubar.py:404 pysollib/tk/menubar.py:413
-msgid "All games..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tk/menubar.py:406
-msgid "Session log..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tk/menubar.py:407
-msgid "Full log..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tk/menubar.py:410
-msgid "Progression..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:107
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:98
 msgid "Choose..."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:132
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:123
 msgid "Select name"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:130 data/glade-translations:76
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:128 data/pysolfc.glade:4392
 msgid "Enable samles"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tk/tkstats.py:278
-msgid "&All games..."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tk/tkstats.py:500
+#: pysollib/tk/tkstats.py:507
 msgid "&Reset all..."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tk/tkstats.py:565
+#: pysollib/tk/tkstats.py:574
 msgid "Session &log..."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/tk/tkstats.py:580
+#: pysollib/tk/tkstats.py:591
 msgid "&Full log..."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/util.py:61
-msgid "Club"
+#: pysollib/winsystems/common.py:60
+msgid "invalid theme name: "
+msgstr ""
+
+#: pysollib/winsystems/common.py:76
+msgid "invalid font name: "
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:801
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:802
+msgid ""
+"Sorry, I can't find\n"
+"a solvable configuration."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/util.py:61
-msgid "Diamond"
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:874
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:406
+msgid ""
+"No Free\n"
+"Matching\n"
+"Pairs"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/util.py:61
-msgid "Heart"
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:876
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:408
+#, python-format
+msgid ""
+"%d Free\n"
+"Matching\n"
+"Pair"
+msgid_plural ""
+"%d Free\n"
+"Matching\n"
+"Pairs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:880
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:415
+#, python-format
+msgid ""
+"%d\n"
+"Tile\n"
+"Removed\n"
+"\n"
+msgid_plural ""
+"%d\n"
+"Tiles\n"
+"Removed\n"
+"\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:883
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:418
+#, python-format
+msgid ""
+"%d\n"
+"Tile\n"
+"Remaining\n"
+"\n"
+msgid_plural ""
+"%d\n"
+"Tiles\n"
+"Remaining\n"
+"\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: pysollib/games/special/memory.py:170 pysollib/games/special/poker.py:185
+#, python-format
+msgid "Points: %d"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/special/memory.py:173 pysollib/games/special/poker.py:183
+msgid ""
+"WON\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/special/memory.py:174 pysollib/games/special/poker.py:187
+#, python-format
+msgid "Total: %d"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/special/poker.py:72
+msgid ""
+"Royal Flush\n"
+"Straight Flush\n"
+"Four of a Kind\n"
+"Full House\n"
+"Flush\n"
+"Straight\n"
+"Three of a Kind\n"
+"Two Pair\n"
+"One Pair"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Wand"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Sword"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Cup"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Coin"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Trump"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "Page"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "Valet"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Fish"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Tortoise"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Boar"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Lion"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Dwarf"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Axe"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Arrow"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Plow"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Lotus"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Horse"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:360 pysollib/games/ultra/mughal.py:262
+msgid "Pradhan"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:360 pysollib/games/ultra/mughal.py:262
+msgid "Raja"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Black"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Red"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Yellow"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Brown"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362 pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+msgid "Grey"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+msgid "White"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+msgid "Crimson"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:363 pysollib/games/ultra/mughal.py:265
+msgid "Strong"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:363 pysollib/games/ultra/mughal.py:265
+msgid "Weak"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:382
+msgid "Rising"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:384
+msgid "Setting"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:523
+msgid "Filled"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+msgid "st"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+msgid "nd"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+msgid "rd"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+msgid "th"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:527
+msgid " Deck"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "North"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "East"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "South"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "West"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "NW"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "NE"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "SE"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "SW"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+msgid "Pine"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+msgid "Plum"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+msgid "Cherry"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+msgid "Wisteria"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Iris"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Peony"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Bush Clover"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Eularia"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Chrysanthemum"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Maple"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Willow"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Paulownia"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Crown"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Silver"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Saber"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Servant"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+msgid "Gold"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+msgid "Document"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+msgid "Stores"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+msgid "Tan"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:71 data/pysolfc.glade:3111
+msgid "Text foreground:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:73 data/pysolfc.glade:2083
+msgid "Highlight cards 1:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:74 data/pysolfc.glade:2109
+msgid "Highlight cards 2:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:75 data/pysolfc.glade:2135
+msgid "Highlight same rank 1:"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/util.py:61
-msgid "Spade"
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:76 data/pysolfc.glade:2161
+msgid "Highlight same rank 2:"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/util.py:62
-msgid "black"
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:77 data/pysolfc.glade:2187
+msgid "Hint arrow:"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/util.py:62
-msgid "red"
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:78 data/pysolfc.glade:2213
+msgid "Highlight not matching:"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/util.py:87
-msgid "cardset"
+#: pysollib/ui/tktile/findcarddialog.py:45
+msgid "Find card"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardpresets.py:27 pysollib/wizardutil.py:74
-msgid "My Game"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:35
+msgid "Compound"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardpresets.py:32
-msgid "My Klondike"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:41
+msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardpresets.py:46
-msgid "My FreeCell"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:44
+msgid "Top"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardpresets.py:55
-msgid "My Spider"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:47
+msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardpresets.py:72
-msgid "My Gypsy"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:50
+msgid "Left"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardpresets.py:85
-msgid "My Grounds for a Divorce"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:53
+msgid "Right"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardpresets.py:102
-msgid "My Double Klondike"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:64
+msgid "Visible buttons"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardpresets.py:117
-msgid "My Simple Simon"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:296 pysollib/ui/tktile/menubar.py:666
+msgid "&About "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:69
-msgid "Initial setting:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:298
+msgid "&File"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:91 pysollib/wizardutil.py:95
-msgid "One"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:301
+msgid "R&ecent games"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:92
-msgid "Two"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:304
+msgid "Select &random game"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:93
-msgid "Three"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:306
+msgid "&All games"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:94
-msgid "Four"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:309
+msgid "Games played and &won"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:96
-msgid "Number of decks:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:312
+msgid "Games played and &not won"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:106
-msgid "Layout:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:315
+msgid "Games not &played"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:110 pysollib/wizardutil.py:117
-msgid "Deal all cards at the beginning"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:318
+msgid "Select game by nu&mber..."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:111
-msgid "Deal to waste"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:321
+msgid "Fa&vorite games"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:112
-msgid "Deal to tableau"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:322
+msgid "A&dd to favorites"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:113
-msgid "Deal to reserves"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:324
+msgid "Remove &from favorites"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:115
-msgid "Grounds for a Divorce"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:328
+msgid "&Open..."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:122 pysollib/wizardutil.py:128
-msgid "No redeals"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:333
+msgid "Save &as..."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:123
-msgid "One redeal"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:335
+msgid "E&xport current layout..."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:124
-msgid "Two redeals"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:338
+msgid "&Import starting layout..."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:125
-msgid "Three redeals"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:342
+msgid "&Hold and quit"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:129
-msgid "Number of redeals:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:358
+msgid "&Edit"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:136
-msgid "# of cards dealt to the waste:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:360
+msgid "&Undo"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:142
-msgid "Shuffle during redeal:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:363
+msgid "&Redo"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:147 pysollib/wizardutil.py:155
-#: pysollib/wizardutil.py:195
-msgid "Same suit"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:365
+msgid "Redo &all"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:148 pysollib/wizardutil.py:196
-#: pysollib/wizardutil.py:213
-msgid "Alternate color"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:368
+msgid "&Set bookmark"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:149 pysollib/wizardutil.py:197
-msgid "Same color"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:370 pysollib/ui/tktile/menubar.py:376
+#, python-format
+msgid "Bookmark %d"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:150 pysollib/wizardutil.py:198
-msgid "Rank"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:374
+msgid "Go&to bookmark"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:151 pysollib/wizardutil.py:206
-msgid "Spider same suit"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:382
+msgid "&Clear bookmarks"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:152 pysollib/wizardutil.py:207
-msgid "Spider alternate color"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:391
+msgid "Solitaire &Wizard"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:153
-msgid "Spider rank"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:393
+msgid "&Edit current game"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:162 pysollib/wizardutil.py:220
-#: pysollib/wizardutil.py:223
-msgid "Any"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:396
+msgid "&Game"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:165 pysollib/wizardutil.py:224
-msgid "Base card:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:398
+msgid "&Deal cards"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:169 pysollib/wizardutil.py:170
-#: pysollib/wizardutil.py:228
-msgid "Up"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:401
+msgid "&Auto drop"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:169 pysollib/wizardutil.py:228
-#: pysollib/wizardutil.py:229
-msgid "Down"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:404
+msgid "Shu&ffle tiles"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:171 pysollib/wizardutil.py:230
-msgid "Direction:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:407
+msgid "&Pause"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:175 pysollib/wizardutil.py:176
-#: pysollib/wizardutil.py:234
-msgid "Top card"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:413
+msgid "S&tatus..."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:175 pysollib/wizardutil.py:221
-msgid "None"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:416
+msgid "&Comments..."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:177 pysollib/wizardutil.py:236
-msgid "Move:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:423
+msgid "Log..."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:183
-msgid "First card sets base cards:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:427
+msgid "D&emo statistics"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:191
-msgid "Number of tableau piles:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:430
+msgid "&Assist"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:199
-msgid "Any suit but the same"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:432
+msgid "&Hint"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:201
-msgid "Up or down by same suit"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:435
+msgid "Highlight p&iles"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:202
-msgid "Up or down by alternate color"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:438
+msgid "&Find card"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:203
-msgid "Up or down by rank"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:442
+msgid "&Demo"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:204
-msgid "Up or down by same color"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:445
+msgid "Demo (&all games)"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:209
-msgid "Yukon same suit"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:448 pysollib/ui/tktile/menubar.py:450
+msgid "&Solver"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:210
-msgid "Yukon alternate color"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:453
+msgid "&Piles description"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:211
-msgid "Yukon rank"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:459
+msgid "&Options"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:234 pysollib/wizardutil.py:235
-msgid "Sequence"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:461
+msgid "&Player options..."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:242
-msgid "Wrapping:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:463
+msgid "&Automatic play"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:249
-msgid "Use \"Super Move\" feature:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:465
+msgid "Auto &face up"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:257
-msgid "Number of reserves:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:468
+msgid "A&uto drop"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:264
-msgid "Max # of accepted cards:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:471
+msgid "Auto &deal"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:268
-msgid "Triangle"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:475
+msgid "&Quick play"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:269 pysollib/wizardutil.py:271
-msgid "Rectangle"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:477
+msgid "Assist &level"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:279
-msgid "# of face-down cards dealt to the tableau pile:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:479
+msgid "Enable &undo"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:286
-msgid "# of face-up cards dealt to the tableau pile:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:482
+msgid "Enable &bookmarks"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:293
-msgid "# of cards dealt to the reserve:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:485
+msgid "Enable &hint"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:300
-msgid "Max # of dealt cards:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:488
+msgid "Enable shu&ffle"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:306
-msgid "Deal first cards to the foundations:"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:491
+msgid "Enable highlight p&iles"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:312
-msgid "General"
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:495
+msgid "Enable highlight &cards"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:499
+msgid "Enable highlight same &rank"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:503
+msgid "Highlight &no matching"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:508
+msgid "&Show removed tiles (in Mahjongg games)"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:512
+msgid "Show hint &arrow (in Shisen-Sho games)"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:516
+msgid "&Sound..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:527
+msgid "Card si&ze"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:529
+msgid "&Increase the card size"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:532
+msgid "&Decrease the card size"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:535
+msgid "&Auto scaling"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:540
+msgid "Cards&et..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:543
+msgid "Table t&ile..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:546
+msgid "Card &background"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:547
+msgid "Card &view"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:549
+msgid "Card shado&w"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:552
+msgid "Shade &legal moves"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:555
+msgid "&Negative cards bottom"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:559
+msgid "Shrink face-down cards"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:563
+msgid "Shade &filled stacks"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:566
+msgid "A&nimations"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:568
+msgid "&None"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:571
+msgid "&Very fast"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:574
+msgid "&Fast"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:577
+msgid "&Medium"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:580
+msgid "&Slow"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:583
+msgid "V&ery slow"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:587
+msgid "&Redeal animation"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:592
+msgid "&Winning animation"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:595
+msgid "&Mouse"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:597
+msgid "&Drag-and-Drop"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:601
+msgid "&Point-and-Click"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:605
+msgid "&Sticky mouse"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:610
+msgid "Use mouse for undo/redo"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:614
+msgid "&Fonts..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:615
+msgid "&Colors..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:616
+msgid "Time&outs..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:619
+msgid "&Toolbar"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:621
+msgid "Stat&usbar"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:623
+msgid "Show &statusbar"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:626
+msgid "Show &number of cards"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:629
+msgid "Show &help bar"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:633
+msgid "Save games &geometry"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:637
+msgid "&Demo logo"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:640
+msgid "Startup splash sc&reen"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:649
+msgid "&Help"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:651
+msgid "&Contents"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:654
+msgid "&How to play"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:657
+msgid "&Rules for this game"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:660
+msgid "&License terms"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:796
+msgid "All &games..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:798
+msgid "Playable pre&view..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:853
+msgid "&Mahjongg games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:892
+msgid "&Popular games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:900
+msgid "&French games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:907
+msgid "&Oriental games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:915
+msgid "&Special games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:921
+msgid "&Custom games"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:929
+msgid "&All games by name"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1177
+msgid "Export game error"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1178
+msgid ""
+"\n"
+"Unsupported game for export.\n"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1214 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1248
+msgid "Import game error"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1215
+msgid ""
+"\n"
+"Unsupported game for import.\n"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1676
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Error while saving game.\n"
+"\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:44 data/pysolfc.glade:74
+#: data/pysolfc.glade:1250
+msgid "Game:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:59
+msgid "Preset:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:71
+msgid "Max iterations:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:88
+msgid "Progress"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:96
+msgid "Iteration:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:103
+msgid "Depth:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:110
+msgid "Stored-States:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:180
+msgid "Solver not found in the PATH"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:185
+#, python-format
+msgid "This game can be hinted in %d move."
+msgid_plural "This game can be hinted in %d moves."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:189
+#, python-format
+msgid "This game is solvable in %d move."
+msgid_plural "This game is solvable in %d moves."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:197
+msgid "I could not solve this game."
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:318
-msgid "Talon"
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:199
+msgid "Iterations count exceeded (Intractable)"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:323
-msgid "Foundations"
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:53
+msgid "Icons only"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:329
-msgid "Tableau"
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:54
+msgid "Text below icons"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:337
-msgid "Reserves"
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:55
+msgid "Text beside icons"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:340
-msgid "Opening deal"
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:56
+msgid "Text only"
 msgstr ""
 
-#: data/glade-translations:7
+#: data/pysolfc.glade:7
 msgid "Game Statistics"
 msgstr ""
 
-#: data/glade-translations:24
+#: data/pysolfc.glade:1088
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: data/glade-translations:27
+#: data/pysolfc.glade:1223
 msgid "Total moves"
 msgstr ""
 
-#: data/glade-translations:57
+#: data/pysolfc.glade:3145
 msgid "Set font"
 msgstr ""
diff --git a/po/ru_games.po b/po/ru_games.po
index e76cfd21..1dc79990 100644
--- a/po/ru_games.po
+++ b/po/ru_games.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PySol 0.0.1\n"
-"POT-Creation-Date: Mon Mar  7 21:38:07 2011\n"
+"POT-Creation-Date: Thu Jul 18 18:43:59 2019\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-05 17:43+0400\n"
 "Last-Translator: Скоморох <skomoroh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: utf-8\n"
@@ -707,6 +708,10 @@ msgstr "Творог и сыворотка"
 msgid "Czarina"
 msgstr "Царевна"
 
+#, fuzzy
+msgid "Daddy Longlegs"
+msgstr "Тенистые аллеи"
+
 #, fuzzy
 msgid "Danda"
 msgstr "Алмаз"
@@ -1289,6 +1294,12 @@ msgstr "Свободный Наполеон"
 msgid "FreeCell"
 msgstr "Свободная ячейка"
 
+msgid "FreeCell with Two Reserves"
+msgstr ""
+
+msgid "FreeCell with Zero Reserves"
+msgstr ""
+
 msgid "Frog"
 msgstr "Лягушка"
 
diff --git a/po/ru_pysol.po b/po/ru_pysol.po
index 2cbacf63..52541a91 100644
--- a/po/ru_pysol.po
+++ b/po/ru_pysol.po
@@ -6,45 +6,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: Mon Mar  7 21:38:17 2011\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-18 19:21+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-06 15:09+0400\n"
 "Last-Translator: Skomoroh <skomoroh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.6con\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: pysollib/actions.py:239 pysollib/tile/toolbar.py:175
-#: pysollib/tk/toolbar.py:174
+#: pysollib/actions.py:232 pysollib/kivy/toolbar.py:191
+#: pysollib/tile/toolbar.py:176 pysollib/tk/toolbar.py:176
 msgid "New game"
 msgstr "Новая игра"
 
-#: pysollib/actions.py:252 pysollib/tile/menubar.py:851
-#: pysollib/tile/menubar.py:865 pysollib/tk/menubar.py:852
-#: pysollib/tk/menubar.py:866
+#: pysollib/actions.py:247 pysollib/kivy/menubar.py:1667
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:648 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1014
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1030
 msgid "Select game"
 msgstr "Выбрать игру"
 
-#: pysollib/actions.py:266
+#: pysollib/actions.py:261
 msgid "Invalid game number"
 msgstr "Неправильный номер игры"
 
-#: pysollib/actions.py:267
+#: pysollib/actions.py:262
 msgid "Invalid game number\n"
 msgstr "Неправильный номер игры\n"
 
-#: pysollib/actions.py:284
+#: pysollib/actions.py:280
 msgid "Select next game number"
 msgstr "Выберите номер следующей игры"
 
-#: pysollib/actions.py:293 pysollib/actions.py:303
+#: pysollib/actions.py:291 pysollib/actions.py:303
 msgid "Select new game number"
 msgstr "Выберите номер новой игры"
 
-#: pysollib/actions.py:294
+#: pysollib/actions.py:292
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -54,56 +55,63 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Введите номер новой игры"
 
-#: pysollib/actions.py:295
-msgid "&Next number"
-msgstr "&Следующий номер"
-
-#: pysollib/actions.py:295 pysollib/app.py:719 pysollib/app.py:1007
-#: pysollib/app.py:1019 pysollib/game.py:1160 pysollib/game.py:2470
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:116 pysollib/tile/edittextdialog.py:71
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:144 pysollib/tile/fontsdialog.py:204
-#: pysollib/tile/gameinfodialog.py:156 pysollib/tile/menubar.py:1416
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:97 pysollib/tile/selectcardset.py:465
-#: pysollib/tile/selecttile.py:150 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:156
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:194 pysollib/tile/timeoutsdialog.py:97
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:494 pysollib/tile/tkstats.py:111
-#: pysollib/tile/tkstats.py:549 pysollib/tile/tkstats.py:650
-#: pysollib/tile/tkstats.py:731 pysollib/tile/tkwidget.py:143
-#: pysollib/tile/tkwidget.py:357 pysollib/tile/wizarddialog.py:150
-#: pysollib/tk/colorsdialog.py:115 pysollib/tk/edittextdialog.py:70
-#: pysollib/tk/fontsdialog.py:142 pysollib/tk/fontsdialog.py:204
-#: pysollib/tk/gameinfodialog.py:156 pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:72
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:147 pysollib/tk/selectcardset.py:276
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:467 pysollib/tk/selecttile.py:148
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:154 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:194
-#: pysollib/tk/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tk/tkhtml.py:489
-#: pysollib/tk/tkstats.py:277 pysollib/tk/tkstats.py:498
-#: pysollib/tk/tkstats.py:565 pysollib/tk/tkstats.py:580
-#: pysollib/tk/tkstats.py:622 pysollib/tk/tkstats.py:694
-#: pysollib/tk/tkstats.py:778 pysollib/tk/tkstats.py:946
-#: pysollib/tk/tkwidget.py:149 pysollib/tk/tkwidget.py:347
-#: pysollib/tk/wizarddialog.py:140
+#: pysollib/actions.py:293 pysollib/app.py:523 pysollib/app.py:817
+#: pysollib/game/__init__.py:1270 pysollib/game/__init__.py:2487
+#: pysollib/kivy/tkhtml.py:690 pysollib/kivy/tkstats.py:249
+#: pysollib/kivy/tkwidget.py:97 pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:79
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:158 pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:542
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:556 pysollib/pysolgtk/tkwidget.py:151
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:140 pysollib/tile/fontsdialog.py:202
+#: pysollib/tile/menubar.py:111 pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:89
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:321 pysollib/tile/selectcardset.py:545
+#: pysollib/tile/selecttile.py:154 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:149
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:188 pysollib/tile/timeoutsdialog.py:92
+#: pysollib/tile/tkstats.py:101 pysollib/tile/tkstats.py:540
+#: pysollib/tile/tkstats.py:645 pysollib/tile/tkstats.py:726
+#: pysollib/tile/tkwidget.py:138 pysollib/tile/tkwidget.py:359
+#: pysollib/tile/wizarddialog.py:143 pysollib/tk/fontsdialog.py:134
+#: pysollib/tk/fontsdialog.py:200 pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:64
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:138 pysollib/tk/selectcardset.py:313
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:506 pysollib/tk/selecttile.py:152
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:152 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:193
+#: pysollib/tk/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tk/tkstats.py:278
+#: pysollib/tk/tkstats.py:505 pysollib/tk/tkstats.py:574
+#: pysollib/tk/tkstats.py:591 pysollib/tk/tkstats.py:639
+#: pysollib/tk/tkstats.py:712 pysollib/tk/tkstats.py:796
+#: pysollib/tk/tkstats.py:963 pysollib/tk/tkwidget.py:143
+#: pysollib/tk/tkwidget.py:351 pysollib/tk/wizarddialog.py:132
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:118
+#: pysollib/ui/tktile/edittextdialog.py:38
+#: pysollib/ui/tktile/gameinfodialog.py:152 pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:435
 msgid "&OK"
 msgstr "&ОК"
 
-#: pysollib/actions.py:295 pysollib/app.py:720 pysollib/app.py:1019
-#: pysollib/game.py:1160 pysollib/game.py:1853 pysollib/game.py:1872
-#: pysollib/game.py:1879 pysollib/game.py:1885
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:116 pysollib/tile/edittextdialog.py:71
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:144 pysollib/tile/fontsdialog.py:204
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:97 pysollib/tile/selectcardset.py:277
-#: pysollib/tile/selectgame.py:291 pysollib/tile/selectgame.py:421
-#: pysollib/tile/selecttile.py:150 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:156
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:97 pysollib/tile/tkwidget.py:357
-#: pysollib/tile/wizarddialog.py:150 pysollib/tk/colorsdialog.py:115
-#: pysollib/tk/edittextdialog.py:70 pysollib/tk/fontsdialog.py:142
-#: pysollib/tk/fontsdialog.py:204 pysollib/tk/menubar.py:1204
-#: pysollib/tk/menubar.py:1206 pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:72
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:147 pysollib/tk/selectcardset.py:276
-#: pysollib/tk/selectgame.py:292 pysollib/tk/selectgame.py:422
-#: pysollib/tk/selecttile.py:148 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:154
-#: pysollib/tk/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tk/tkwidget.py:347
-#: pysollib/tk/wizarddialog.py:140
+#: pysollib/actions.py:293
+msgid "&Next number"
+msgstr "&Следующий номер"
+
+#: pysollib/actions.py:293 pysollib/app.py:524 pysollib/game/__init__.py:1270
+#: pysollib/game/__init__.py:1939 pysollib/game/__init__.py:1957
+#: pysollib/game/__init__.py:1965 pysollib/game/__init__.py:1972
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2065 pysollib/kivy/menubar.py:2068
+#: pysollib/kivy/selectcardset.py:61
+#: pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:79
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:229 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:324
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:158 pysollib/tile/fontsdialog.py:140
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:202 pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:89
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:321 pysollib/tile/selectcardset.py:543
+#: pysollib/tile/selectgame.py:308 pysollib/tile/selectgame.py:438
+#: pysollib/tile/selecttile.py:154 pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:149
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tile/tkwidget.py:359
+#: pysollib/tile/wizarddialog.py:143 pysollib/tk/fontsdialog.py:134
+#: pysollib/tk/fontsdialog.py:200 pysollib/tk/menubar.py:89
+#: pysollib/tk/menubar.py:90 pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:64
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:138 pysollib/tk/selectcardset.py:313
+#: pysollib/tk/selectgame.py:310 pysollib/tk/selectgame.py:439
+#: pysollib/tk/selecttile.py:152 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:152
+#: pysollib/tk/timeoutsdialog.py:92 pysollib/tk/tkwidget.py:351
+#: pysollib/tk/wizarddialog.py:132 pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:118
+#: pysollib/ui/tktile/edittextdialog.py:38
 msgid "&Cancel"
 msgstr "От&мена"
 
@@ -111,32 +119,33 @@ msgstr "От&мена"
 msgid "Select random game"
 msgstr "Выбор случайной игры"
 
-#: pysollib/actions.py:344
+#: pysollib/actions.py:346
 msgid "Select next game"
 msgstr "Выбрать следующую игру"
 
-#: pysollib/actions.py:377 pysollib/tile/toolbar.py:190
-#: pysollib/tk/toolbar.py:189
+#: pysollib/actions.py:384 pysollib/kivy/toolbar.py:206
+#: pysollib/tile/toolbar.py:191 pysollib/tk/toolbar.py:191
 msgid "Quit "
 msgstr "Выйти из "
 
-#: pysollib/actions.py:428
+#: pysollib/actions.py:447
 msgid "Clear bookmarks"
 msgstr "Удалить закладки"
 
-#: pysollib/actions.py:429
+#: pysollib/actions.py:448
 msgid "Clear all bookmarks ?"
 msgstr "Удалить все закладки?"
 
-#: pysollib/actions.py:439
+#: pysollib/actions.py:459
 msgid "Restart game"
 msgstr "Начать игру с начала"
 
-#: pysollib/actions.py:440
+#: pysollib/actions.py:460
 msgid "Restart this game ?"
 msgstr "Начать игру с начала?"
 
-#: pysollib/actions.py:481
+#: pysollib/actions.py:505
+#, python-format
 msgid ""
 "Comments for %s:\n"
 "\n"
@@ -144,19 +153,19 @@ msgstr ""
 "Комментарий для %s:\n"
 "\n"
 
-#: pysollib/actions.py:483
+#: pysollib/actions.py:507
 msgid "Comments for "
 msgstr "Комментарий для "
 
-#: pysollib/actions.py:501 pysollib/actions.py:529
+#: pysollib/actions.py:525 pysollib/actions.py:549
 msgid "Error while writing to file"
 msgstr "Ошибка при записи в файл"
 
-#: pysollib/actions.py:504 pysollib/actions.py:532
+#: pysollib/actions.py:528 pysollib/actions.py:552
 msgid " Info"
 msgstr " Информация"
 
-#: pysollib/actions.py:505
+#: pysollib/actions.py:529
 msgid ""
 "Comments were appended to\n"
 "\n"
@@ -164,15 +173,15 @@ msgstr ""
 "Комментарий добавлен в файл\n"
 "\n"
 
-#: pysollib/actions.py:516
+#: pysollib/actions.py:538
 msgid "Demo statistics"
 msgstr "Статистика демо"
 
-#: pysollib/actions.py:519
+#: pysollib/actions.py:541
 msgid "Your statistics"
 msgstr "Ваша статистика"
 
-#: pysollib/actions.py:533
+#: pysollib/actions.py:553
 msgid ""
 " were appended to\n"
 "\n"
@@ -180,51 +189,52 @@ msgstr ""
 " добавлена в файл\n"
 "\n"
 
-#: pysollib/actions.py:548
+#: pysollib/actions.py:567
 msgid " Demo"
 msgstr " Демо"
 
-#: pysollib/actions.py:548
+#: pysollib/actions.py:567
 msgid " Demo "
 msgstr " Демо "
 
-#: pysollib/actions.py:551 pysollib/actions.py:571
+#: pysollib/actions.py:570 pysollib/actions.py:591
 msgid " for "
 msgstr " для "
 
-#: pysollib/actions.py:557 pysollib/stats.py:197
+#: pysollib/actions.py:576 pysollib/stats.py:202
 msgid "Statistics for "
 msgstr "Статистика игры "
 
-#: pysollib/actions.py:561 pysollib/tile/selectgame.py:369
-#: pysollib/tile/tkstats.py:62 pysollib/tile/toolbar.py:187
-#: pysollib/tk/selectgame.py:369 pysollib/tk/toolbar.py:186
+#: pysollib/actions.py:581 pysollib/kivy/menubar.py:1613
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:100 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:176
+#: pysollib/tile/selectgame.py:387 pysollib/tile/tkstats.py:51
+#: pysollib/tile/toolbar.py:188 pysollib/tk/selectgame.py:387
+#: pysollib/tk/toolbar.py:188
 msgid "Statistics"
 msgstr "Статистика"
 
-#: pysollib/actions.py:565 pysollib/tile/tkstats.py:531
-#: data/glade-translations:31
+#: pysollib/actions.py:585 pysollib/tile/tkstats.py:522 data/pysolfc.glade:1404
 msgid "Full log"
 msgstr "Полный лог"
 
-#: pysollib/actions.py:568 pysollib/tile/tkstats.py:535
-#: data/glade-translations:32
+#: pysollib/actions.py:588 pysollib/tile/tkstats.py:526 data/pysolfc.glade:1466
 msgid "Session log"
 msgstr "Лог сессии"
 
-#: pysollib/actions.py:574
+#: pysollib/actions.py:595
 msgid "Game Info"
 msgstr "Информация об игре"
 
-#: pysollib/actions.py:577
+#: pysollib/actions.py:598
 msgid "Statistics progression"
 msgstr "Прогресс статистики"
 
-#: pysollib/actions.py:593
+#: pysollib/actions.py:616
 msgid "Reset all statistics"
 msgstr "Очистить всю статистику"
 
-#: pysollib/actions.py:594
+#: pysollib/actions.py:617
+#, python-format
 msgid ""
 "Reset ALL statistics and logs for player\n"
 "%s ?"
@@ -232,11 +242,12 @@ msgstr ""
 "Очистить всю статистику и лог для игрока\n"
 "%s?"
 
-#: pysollib/actions.py:600
+#: pysollib/actions.py:626
 msgid "Reset game statistics"
 msgstr "Очистить статистику игры"
 
-#: pysollib/actions.py:601
+#: pysollib/actions.py:627
+#, python-format
 msgid ""
 "Reset statistics and logs for player\n"
 "%s\n"
@@ -248,53 +259,55 @@ msgstr ""
 "и игры\n"
 "%s?"
 
-#: pysollib/actions.py:657
+#: pysollib/actions.py:692
 msgid "Play demo"
 msgstr "Показать демо"
 
-#: pysollib/actions.py:668
+#: pysollib/actions.py:704
 msgid "Set player options"
 msgstr "Установить настройки игрока"
 
-#: pysollib/actions.py:682 data/glade-translations:40
+#: pysollib/actions.py:720 data/pysolfc.glade:1986
 msgid "Set colors"
 msgstr "Настроить цвета"
 
-#: pysollib/actions.py:699
+#: pysollib/actions.py:738
 msgid "Set fonts"
 msgstr "Настроить шрифт"
 
-#: pysollib/actions.py:708 data/glade-translations:33
+#: pysollib/actions.py:748 data/pysolfc.glade:1493
 msgid "Set timeouts"
 msgstr "Настроить таймауты"
 
-#: pysollib/app.py:466
+#: pysollib/app.py:332
 msgid "can't find game: "
 msgstr ""
 
-#: pysollib/app.py:721 pysollib/game.py:1853 pysollib/game.py:1872
-#: pysollib/game.py:1879 pysollib/game.py:1885 pysollib/tile/menubar.py:342
-#: pysollib/tk/menubar.py:339
+#: pysollib/app.py:525 pysollib/game/__init__.py:1939
+#: pysollib/game/__init__.py:1957 pysollib/game/__init__.py:1965
+#: pysollib/game/__init__.py:1972 pysollib/ui/tktile/menubar.py:300
 msgid "&New game"
 msgstr "&Новая игра"
 
-#: pysollib/app.py:865
+#: pysollib/app.py:671
+#, python-format
 msgid "Loading %s %s..."
 msgstr "Загружается %s %s..."
 
-#: pysollib/app.py:904
+#: pysollib/app.py:713
 msgid " load error"
 msgstr " ошибка при загрузке"
 
-#: pysollib/app.py:905
+#: pysollib/app.py:714
 msgid "Error while loading "
 msgstr "Ошибка при загрузке"
 
-#: pysollib/app.py:999
+#: pysollib/app.py:809
 msgid "Incompatible "
 msgstr "Несовместимый "
 
-#: pysollib/app.py:1001
+#: pysollib/app.py:811
+#, python-format
 msgid ""
 "The currently selected %s %s\n"
 "is not compatible with the game\n"
@@ -308,1134 +321,255 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Необходимо выбрать %s типа %s.\n"
 
-#: pysollib/app.py:1017
+#: pysollib/app.py:855
+#, python-format
 msgid "Please select a %s type %s"
 msgstr "Выберите %s типа %s"
 
-#: pysollib/app.py:1260
+#: pysollib/app.py:1063
+#, python-format
 msgid "error loading plugin %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/game.py:1055 pysollib/game.py:1061
-msgid "Player\n"
-msgstr "Игрок\n"
-
-#: pysollib/game.py:1156
-msgid "Discard current game ?"
-msgstr "Завершить текущую игру?"
-
-#: pysollib/game.py:1802
-msgid ""
-"\n"
-"You have reached\n"
-"#%d in the %s of playing time\n"
-"and #%d in the %s of moves."
-msgstr ""
-"\n"
-"Вы достигли\n"
-"#%d в %s игрового времени\n"
-"и #%d в %s количества ходов."
-
-#: pysollib/game.py:1807
-msgid ""
-"\n"
-"You have reached\n"
-"#%d in the %s of playing time."
-msgstr ""
-"\n"
-"Вы достигли\n"
-"#%d в %s игрового времени."
-
-#: pysollib/game.py:1811
-msgid ""
-"\n"
-"You have reached\n"
-"#%d in the %s of moves."
-msgstr ""
-"\n"
-"Вы достигли\n"
-"#%d в %s количества ходов."
-
-#: pysollib/game.py:1841 pysollib/game.py:1861
-msgid ""
-"Your playing time is %s\n"
-"for %d move."
-msgid_plural ""
-"Your playing time is %s\n"
-"for %d moves."
-msgstr[0] ""
-"Ваше игровое время: %s\n"
-"Количество ходов: %s"
-msgstr[1] ""
-"Ваше игровое время: %s\n"
-"Количество ходов: %s"
-msgstr[2] ""
-"Ваше игровое время: %s\n"
-"Количество ходов: %s"
-
-#: pysollib/game.py:1845 pysollib/game.py:1865
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:90 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:87
-msgid "Game won"
-msgstr "Игра выиграна"
-
-#: pysollib/game.py:1846
-msgid ""
-"\n"
-"Congratulations, this\n"
-"was a truly perfect game !\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"%s\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Поздравляем!\n"
-"Это была действительно\n"
-"великолепная игра!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"%s\n"
-
-#: pysollib/game.py:1866
-msgid ""
-"\n"
-"Congratulations, you did it !\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"%s\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Поздравляем!\n"
-"Вы сделали это!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"%s\n"
-
-#: pysollib/game.py:1877 pysollib/game.py:1883
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:88 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:85
-msgid "Game finished"
-msgstr "Игра закончена"
-
-#: pysollib/game.py:1878 pysollib/game.py:2471
-msgid ""
-"\n"
-"Game finished\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Игра закончена\n"
-
-#: pysollib/game.py:1884
-msgid ""
-"\n"
-"Game finished, but not without my help...\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Игра закончена, но не без моей помощи...\n"
-
-#: pysollib/game.py:1885
-msgid "&Restart"
-msgstr "&Начало"
-
-#: pysollib/game.py:2351
-msgid "Score %6d"
-msgstr "Счёт %6d"
-
-#: pysollib/game.py:2455
-msgid "&Cool"
-msgstr "&Отлично"
-
-#: pysollib/game.py:2455
-msgid "&Great"
-msgstr "&Здорово"
-
-#: pysollib/game.py:2456
-msgid "&Wow"
-msgstr "&Ура"
-
-#: pysollib/game.py:2456
-msgid "&Yeah"
-msgstr "&Ага"
-
-#: pysollib/game.py:2457
-msgid ""
-"\n"
-"Game solved in %d move.\n"
-msgid_plural ""
-"\n"
-"Game solved in %d moves.\n"
-msgstr[0] ""
-"\n"
-"Игра решена за %d ход.\n"
-msgstr[1] ""
-"\n"
-"Игра решена за %d хода.\n"
-msgstr[2] ""
-"\n"
-"Игра решена за %d ходов\n"
-
-#: pysollib/game.py:2461 pysollib/game.py:2474 pysollib/game.py:2486
-msgid " Autopilot"
-msgstr " Автопилот"
-
-#: pysollib/game.py:2485
-msgid "&Hmm"
-msgstr "&Хмм"
-
-#: pysollib/game.py:2485
-msgid "&Oh well"
-msgstr "&Ох"
-
-#: pysollib/game.py:2485
-msgid "&That's life"
-msgstr "&Такова жизнь"
-
-#: pysollib/game.py:2487
-msgid ""
-"\n"
-"This won't come out...\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Не удалось...\n"
-
-#: pysollib/game.py:2964
-msgid "Set bookmark"
-msgstr "Установить закладку"
-
-#: pysollib/game.py:2965
-msgid "Replace existing bookmark %d ?"
-msgstr "Заменить существующую закладку %d ?"
-
-#: pysollib/game.py:2987
-msgid "Goto bookmark"
-msgstr "Перейти к закладке"
-
-#: pysollib/game.py:2988
-msgid "Goto bookmark %d ?"
-msgstr "Перейти к закладке %d ?"
-
-#: pysollib/game.py:3019
-msgid "Open game"
-msgstr "Открыть игру"
-
-#: pysollib/game.py:3030 pysollib/game.py:3040 pysollib/game.py:3045
-msgid "Load game error"
-msgstr "Ошибка при загрузке игры"
-
-#: pysollib/game.py:3031
-msgid ""
-"Error while loading game.\n"
-"\n"
-"Probably the game file is damaged,\n"
-"but this could also be a bug you might want to report."
-msgstr ""
-"Ошибка при загрузке игры.\n"
-"\n"
-"Возможно повреждён файл,\n"
-"или ошибка в программе."
-
-#: pysollib/game.py:3041
-msgid "Error while loading game"
-msgstr "Ошибка при загрузке игры"
-
-#: pysollib/game.py:3046
-msgid ""
-"Internal error while loading game.\n"
-"\n"
-"Please report this bug."
-msgstr ""
-"Внутренняя ошибка при загрузке игры.\n"
-"\n"
-"Пожалуйста сообщите об этой ошибке."
-
-#: pysollib/game.py:3075 pysollib/tile/menubar.py:1457
-#: pysollib/tk/menubar.py:1440
-msgid "Save game error"
-msgstr "Ошибка при сохранении игры"
-
-#: pysollib/game.py:3076
-msgid "Error while saving game"
-msgstr "Ошибка при сохранении игры"
-
-#: pysollib/game.py:3101
-msgid "Invalid or damaged %s save file"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:3117
-msgid ""
-"Cannot load games saved with\n"
-"%s version %s"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/game.py:3134
-msgid ""
-"Cannot load this game from version %s\n"
-"as the game rules have changed\n"
-"in the current implementation."
-msgstr ""
-
-#: pysollib/gamedb.py:108
+#: pysollib/gamedb.py:109
 msgid "Baker's Dozen"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:109
+#: pysollib/gamedb.py:110
 msgid "Beleaguered Castle"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:110
+#: pysollib/gamedb.py:111
 msgid "Canfield"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:111
+#: pysollib/gamedb.py:112
 msgid "Fan"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:112
+#: pysollib/gamedb.py:113
 msgid "Forty Thieves"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:113 pysollib/wizardutil.py:100
-#: pysollib/wizardutil.py:105
+#: pysollib/gamedb.py:114 pysollib/wizardutil.py:129 pysollib/wizardutil.py:134
 msgid "FreeCell"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:114
+#: pysollib/gamedb.py:115
 msgid "Golf"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:115 pysollib/wizardutil.py:102
+#: pysollib/gamedb.py:116 pysollib/wizardutil.py:131
 msgid "Gypsy"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:116 pysollib/wizardutil.py:101
+#: pysollib/gamedb.py:117 pysollib/wizardutil.py:130
 msgid "Klondike"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:117
+#: pysollib/gamedb.py:118
 msgid "Montana"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:118
+#: pysollib/gamedb.py:119
 msgid "Napoleon"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:119
+#: pysollib/gamedb.py:120
 msgid "Numerica"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:120
+#: pysollib/gamedb.py:121
 msgid "Pairing"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:121
+#: pysollib/gamedb.py:122
 msgid "Raglan"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:122 pysollib/gamedb.py:155
+#: pysollib/gamedb.py:123 pysollib/gamedb.py:165
 msgid "Simple games"
 msgstr "Простые игры"
 
-#: pysollib/gamedb.py:123 pysollib/wizardutil.py:114
+#: pysollib/gamedb.py:124 pysollib/wizardutil.py:143
 msgid "Spider"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:124
+#: pysollib/gamedb.py:125
 msgid "Terrace"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:125
+#: pysollib/gamedb.py:126
 msgid "Yukon"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/gamedb.py:126 pysollib/gamedb.py:159
+#: pysollib/gamedb.py:127 pysollib/gamedb.py:170
 msgid "One-Deck games"
 msgstr "Игры с одной колодой"
 
-#: pysollib/gamedb.py:127 pysollib/gamedb.py:160
+#: pysollib/gamedb.py:128 pysollib/gamedb.py:172
 msgid "Two-Deck games"
 msgstr "Игры с двумя колодами"
 
-#: pysollib/gamedb.py:128 pysollib/gamedb.py:161
+#: pysollib/gamedb.py:129 pysollib/gamedb.py:174
 msgid "Three-Deck games"
 msgstr "Игры с тремя колодами"
 
-#: pysollib/gamedb.py:129 pysollib/gamedb.py:162
+#: pysollib/gamedb.py:130 pysollib/gamedb.py:176
 msgid "Four-Deck games"
 msgstr "Игры с четырьмя колодами"
 
-#: pysollib/gamedb.py:141
+#: pysollib/gamedb.py:142
 msgid "Baker's Dozen type"
 msgstr "Игры типа Чёртова Дюжина (Baker's Dozen)"
 
-#: pysollib/gamedb.py:142
+#: pysollib/gamedb.py:144
 msgid "Beleaguered Castle type"
 msgstr "Игры типа Осаждённый Замок (Beleaguered Castle)"
 
-#: pysollib/gamedb.py:143
+#: pysollib/gamedb.py:146
 msgid "Canfield type"
 msgstr "Игры типа Кенфилд (Canfield)"
 
-#: pysollib/gamedb.py:144
+#: pysollib/gamedb.py:148
 msgid "Fan type"
 msgstr "Игры типа Веер (Fan)"
 
-#: pysollib/gamedb.py:145
+#: pysollib/gamedb.py:149
 msgid "Forty Thieves type"
 msgstr "Игры типа Сорок Воров (Forty Thieves)"
 
-#: pysollib/gamedb.py:146
+#: pysollib/gamedb.py:151
 msgid "FreeCell type"
 msgstr "Игры типа Свободная Ячейка (FreeCell)"
 
-#: pysollib/gamedb.py:147
+#: pysollib/gamedb.py:153
 msgid "Golf type"
 msgstr "Игры типа Гольф (Golf)"
 
-#: pysollib/gamedb.py:148
+#: pysollib/gamedb.py:154
 msgid "Gypsy type"
 msgstr "Игры типа Цыганский Пасьянс (Gypsy)"
 
-#: pysollib/gamedb.py:149
+#: pysollib/gamedb.py:155
 msgid "Klondike type"
 msgstr "Игры типа Клондайк (Klondike)"
 
-#: pysollib/gamedb.py:150
+#: pysollib/gamedb.py:157
 msgid "Montana type"
 msgstr "Игры типа Монтана (Montana)"
 
-#: pysollib/gamedb.py:151
+#: pysollib/gamedb.py:158
 msgid "Napoleon type"
 msgstr "Игры типа Наполеон (Napoleon)"
 
-#: pysollib/gamedb.py:152
+#: pysollib/gamedb.py:160
 msgid "Numerica type"
 msgstr "Игры числового типа (Numerica)"
 
-#: pysollib/gamedb.py:153
+#: pysollib/gamedb.py:162
 msgid "Pairing type"
 msgstr "Парные игры"
 
-#: pysollib/gamedb.py:154
+#: pysollib/gamedb.py:164
 msgid "Raglan type"
 msgstr "Игры типа Реглан (Raglan)"
 
-#: pysollib/gamedb.py:156
+#: pysollib/gamedb.py:167
 msgid "Spider type"
 msgstr "Игры типа Паук (Spider)"
 
-#: pysollib/gamedb.py:157
+#: pysollib/gamedb.py:168
 msgid "Terrace type"
 msgstr "Игры типа Терраса (Terrace)"
 
-#: pysollib/gamedb.py:158
+#: pysollib/gamedb.py:169
 msgid "Yukon type"
 msgstr "Игры типа Юкон (Yukon)"
 
-#: pysollib/gamedb.py:166 pysollib/gamedb.py:174
+#: pysollib/gamedb.py:181 pysollib/gamedb.py:200
 msgid "French type"
 msgstr "Классические"
 
-#: pysollib/gamedb.py:167 pysollib/gamedb.py:175 pysollib/gamedb.py:183
+#: pysollib/gamedb.py:187 pysollib/gamedb.py:204 pysollib/gamedb.py:219
 msgid "Ganjifa type"
 msgstr "Игры типа Ганджифа"
 
-#: pysollib/gamedb.py:168 pysollib/gamedb.py:176 pysollib/gamedb.py:184
+#: pysollib/gamedb.py:191 pysollib/gamedb.py:208 pysollib/gamedb.py:222
 msgid "Hanafuda type"
 msgstr "Игры типа Ханафуда"
 
-#: pysollib/gamedb.py:169 pysollib/gamedb.py:177 pysollib/gamedb.py:191
+#: pysollib/gamedb.py:193 pysollib/gamedb.py:210 pysollib/gamedb.py:232
 msgid "Hex A Deck type"
 msgstr "Игры типа Hex A Deck"
 
-#: pysollib/gamedb.py:170 pysollib/gamedb.py:178 pysollib/gamedb.py:196
+#: pysollib/gamedb.py:195 pysollib/gamedb.py:212 pysollib/gamedb.py:239
 msgid "Tarock type"
 msgstr "Таро"
 
-#: pysollib/gamedb.py:182
+#: pysollib/gamedb.py:217
 msgid "Dashavatara Ganjifa type"
 msgstr "Игры типа Дашаватара Ганджифа"
 
-#: pysollib/gamedb.py:185
+#: pysollib/gamedb.py:224
 msgid "Mughal Ganjifa type"
 msgstr "Игры типа Мугал Ганджифа"
 
-#: pysollib/gamedb.py:186
+#: pysollib/gamedb.py:226
 msgid "Navagraha Ganjifa type"
 msgstr "Игры типа Наваграха Ганджифа"
 
-#: pysollib/gamedb.py:190
+#: pysollib/gamedb.py:231
 msgid "Shisen-Sho"
 msgstr "Шисен-Сё"
 
-#: pysollib/gamedb.py:192
+#: pysollib/gamedb.py:234
 msgid "Matrix type"
 msgstr "Мозаика"
 
-#: pysollib/gamedb.py:193
+#: pysollib/gamedb.py:235
 msgid "Memory type"
 msgstr "Игры на запоминание"
 
-#: pysollib/gamedb.py:194
+#: pysollib/gamedb.py:236
 msgid "Poker type"
 msgstr "Покер"
 
-#: pysollib/gamedb.py:195
+#: pysollib/gamedb.py:237
 msgid "Puzzle type"
 msgstr "Пазлы"
 
-#: pysollib/games/auldlangsyne.py:147 pysollib/games/calculation.py:94
-#: pysollib/games/camelot.py:594 pysollib/games/numerica.py:83
-#: pysollib/games/numerica.py:269 pysollib/games/numerica.py:660
-#: pysollib/games/numerica.py:776
-msgid "Tableau. Build regardless of rank and suit."
-msgstr "Игровой стол. Складывать не считаясь с мастью и достоинством."
-
-#: pysollib/games/auldlangsyne.py:548 pysollib/games/golf.py:290
-#: pysollib/games/takeaway.py:55
-msgid "Foundation. Build up or down regardless of suit."
-msgstr ""
-"Базовая ячейка. Складывать по возрастанию или убыванию не считаясь с мастью."
-
-#: pysollib/games/braid.py:236 pysollib/games/camelot.py:561
-#: pysollib/games/napoleon.py:174 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:955
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:254 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1189
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:799
-msgid " Ascending"
-msgstr " вверх"
-
-#: pysollib/games/braid.py:238 pysollib/games/camelot.py:560
-#: pysollib/games/napoleon.py:176 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:957
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:256 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1191
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:801
-msgid " Descending"
-msgstr " вниз"
-
-#: pysollib/games/calculation.py:111
-msgid ""
-"1: 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
-"2: 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
-"3: 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
-"4: 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
-msgstr ""
-"1:  2  3  4  5  6  7  8  9 10  В  Д  К\n"
-"2:  4  6  8 10  Д  Т  3  5  7  9  В  К\n"
-"3:  6  9  Д  2  5  8  В  Т  4  7 10  К\n"
-"4:  8  Д  3  7  В  2  6 10  Т  5  9  К"
-
-#: pysollib/games/canfield.py:535 pysollib/games/special/tarock.py:211
-#: pysollib/stack.py:1613 pysollib/util.py:66 pysollib/wizardutil.py:161
-#: pysollib/wizardutil.py:219
-msgid "King"
-msgstr "Король"
-
-#: pysollib/games/canfield.py:540 pysollib/games/special/tarock.py:211
-#: pysollib/stack.py:1612 pysollib/util.py:66
-msgid "Queen"
-msgstr "Дама"
-
-#: pysollib/games/curdsandwhey.py:63
-msgid "Tableau. Build down by suit or of the same rank."
-msgstr ""
-"Игровой стол. Складывать в масть по убыванию или с таким же достоинством."
-
-#: pysollib/games/fan.py:297
-msgid "Draw"
-msgstr "Снять"
-
-#: pysollib/games/fan.py:297
-msgid "X"
-msgstr "Х"
-
-#: pysollib/games/fan.py:483
-msgid "Base card - Ace or King."
-msgstr "Базовая карта - Туз или Король."
-
-#: pysollib/games/golf.py:102 pysollib/games/royalcotillion.py:360
-msgid "Waste. Build up or down regardless of suit."
-msgstr "Сброс. Складывать по возрастанию или убыванию не считаясь с мастью."
-
-#: pysollib/games/golf.py:109 pysollib/games/golf.py:297
-#: pysollib/stack.py:2422
-msgid "Tableau. No building."
-msgstr "Игровой стол. Без выкладывания."
-
-#: pysollib/games/golf.py:382 pysollib/games/pileon.py:247
-#: pysollib/stack.py:2303
-msgid "Foundation. Build up regardless of suit."
-msgstr "Базовая ячейка. Складывать по возрастанию не считаясь с мастью."
-
-#: pysollib/games/klondike.py:106
-msgid "Balance $%d"
-msgstr "Баланс $%d"
-
-#: pysollib/games/klondike.py:166
-msgid ""
-"Tableau. Build down by color. Sequences of cards in the same suit can be "
-"moved as a unit."
-msgstr ""
-"Игровой стол. Складывать по убыванию в соответствии с цветом. Можно "
-"перемещать серии карт одинаковой масти."
-
-#: pysollib/games/klondike.py:442
-msgid "Reserve. Only Kings are acceptable."
-msgstr "Резерв. Только для королей."
-
-#: pysollib/games/larasgame.py:159 pysollib/stack.py:1831
-msgid "Round %d"
-msgstr "Раунд %d"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:787
-msgid "Warning"
-msgstr "Предупреждение"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:788
-msgid ""
-"Sorry, I can't find\n"
-"a solvable configuration."
-msgstr ""
-"Извините, не удалось создать\n"
-"решаемую конфигурацию."
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:859
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:404
-msgid ""
-"No Free\n"
-"Matching\n"
-"Pairs"
-msgstr ""
-"Нет\n"
-"свободных\n"
-"пар"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:861
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:406
-msgid ""
-"%d Free\n"
-"Matching\n"
-"Pair"
-msgid_plural ""
-"%d Free\n"
-"Matching\n"
-"Pairs"
-msgstr[0] ""
-"%d\n"
-"свободная\n"
-"пара"
-msgstr[1] ""
-"%d\n"
-"свободных\n"
-"пары"
-msgstr[2] ""
-"%d\n"
-"свободных\n"
-"пар"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:865
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:413
-msgid ""
-"%d\n"
-"Tile\n"
-"Removed\n"
-"\n"
-msgid_plural ""
-"%d\n"
-"Tiles\n"
-"Removed\n"
-"\n"
-msgstr[0] ""
-"%d\n"
-"фишка\n"
-"удалена\n"
-"\n"
-msgstr[1] ""
-"%d\n"
-"фишки\n"
-"удалены\n"
-"\n"
-msgstr[2] ""
-"%d\n"
-"фишек\n"
-"удалено\n"
-"\n"
-
-#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:868
-#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:416
-msgid ""
-"%d\n"
-"Tile\n"
-"Remaining\n"
-"\n"
-msgid_plural ""
-"%d\n"
-"Tiles\n"
-"Remaining\n"
-"\n"
-msgstr[0] ""
-"%d\n"
-"фишка\n"
-"осталась\n"
-"\n"
-msgstr[1] ""
-"%d\n"
-"фишки\n"
-"осталось\n"
-"\n"
-msgstr[2] ""
-"%d\n"
-"фишек\n"
-"осталось\n"
-"\n"
-
-#: pysollib/games/matriarchy.py:124
-msgid "Round %d/%d"
-msgstr "Раунд %d/%d"
-
-#: pysollib/games/matriarchy.py:126
-msgid "Deal %d"
-msgstr "Сдача %d"
-
-#: pysollib/games/numerica.py:254 pysollib/games/royalcotillion.py:903
-#: pysollib/stack.py:2346
-msgid "Foundation. Build up by color."
-msgstr "Базовая ячейка. Складывать по возрастанию в соответствии с цветом."
-
-#: pysollib/games/osmosis.py:59 pysollib/games/osmosis.py:159
-msgid "Foundation. Build in suit regardless of rank."
-msgstr ""
-"Базовая ячейка. Складывать в соответствии с мастью не считаясь с "
-"достоинством."
-
-#: pysollib/games/royalcotillion.py:231
-msgid "Waste. Build up or down by suit."
-msgstr "Сброс. Складывать по возрастанию или убыванию в соответствии с мастью."
-
-#: pysollib/games/royalcotillion.py:562
-msgid "Tableau. Empty piles can be filled with any card."
-msgstr "Игровой стол. Пустой ряд заполняется любой картой."
-
-#: pysollib/games/special/memory.py:170 pysollib/games/special/poker.py:184
-msgid "Points: %d"
-msgstr "Очков: %d"
-
-#: pysollib/games/special/memory.py:173 pysollib/games/special/poker.py:182
-msgid ""
-"WON\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Выигрыш\n"
-"\n"
-
-#: pysollib/games/special/memory.py:174 pysollib/games/special/poker.py:186
-msgid "Total: %d"
-msgstr "Всего: %d"
-
-#: pysollib/games/special/poker.py:74
-msgid ""
-"Royal Flush\n"
-"Straight Flush\n"
-"Four of a Kind\n"
-"Full House\n"
-"Flush\n"
-"Straight\n"
-"Three of a Kind\n"
-"Two Pair\n"
-"One Pair"
-msgstr ""
-"Флешь Ройал\n"
-"Флешь Стрит\n"
-"Четыре одинаковых\n"
-"Полный дом\n"
-"Флешь\n"
-"Стрит\n"
-"Три одинаковых\n"
-"Две пары\n"
-"Пара"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:209
-msgid "Coin"
-msgstr "Монеты"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:209
-msgid "Cup"
-msgstr "Чаши"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:209
-msgid "Sword"
-msgstr "Мечи"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:209
-msgid "Trump"
-msgstr "Козырь"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:209
-msgid "Wand"
-msgstr "Жезлы"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:210
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:347
-#: pysollib/games/ultra/hexadeck.py:269 pysollib/games/ultra/mughal.py:251
-#: pysollib/stack.py:1614 pysollib/util.py:65 pysollib/wizardutil.py:160
-#: pysollib/wizardutil.py:164 pysollib/wizardutil.py:218
-msgid "Ace"
-msgstr "Туз"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:211
-msgid "Page"
-msgstr "Паж"
-
-#: pysollib/games/special/tarock.py:211
-msgid "Valet"
-msgstr "Валет"
-
-#: pysollib/games/spider.py:1121
-msgid ""
-"Tableau. Build down regardless of suit. Sequences of cards in the same color "
-"can be moved as a unit."
-msgstr ""
-"Игровой стол. Складывать по убыванию не считаясь с мастью. Можно перемещать "
-"серии карт одного цвета."
-
-#: pysollib/games/terrace.py:65 pysollib/games/terrace.py:85
-#: pysollib/stack.py:1608
-msgid "Base card - %s."
-msgstr "Базовая карта - %s."
-
-#: pysollib/games/terrace.py:65 pysollib/games/terrace.py:85
-#: pysollib/stack.py:1610
-msgid "any card"
-msgstr "любая карта"
-
-#: pysollib/games/threepeaks.py:195
-msgid "Score:\tThis hand:  "
-msgstr "Очков:  Текущая раздача:  "
-
-#: pysollib/games/threepeaks.py:196
-msgid "\tThis game:  "
-msgstr "        Эта игра:  "
-
-#: pysollib/games/tournament.py:218
-msgid "Reserve. Build down by suit."
-msgstr "Резерв. Складывать по убыванию в соответствии с мастью."
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:345
-msgid "Boar"
-msgstr "Боров"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:345
-msgid "Dwarf"
-msgstr "Гном"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:345
-msgid "Fish"
-msgstr "Рыба"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:345
-msgid "Lion"
-msgstr "Лев"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:345
-msgid "Tortoise"
-msgstr "Черепаха"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:346
-msgid "Arrow"
-msgstr "Стрела"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:346
-msgid "Axe"
-msgstr "Топор"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:346
-msgid "Horse"
-msgstr "Конь"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:346
-msgid "Lotus"
-msgstr "Лотос"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:346
-msgid "Plow"
-msgstr "Плуг"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:348 pysollib/games/ultra/mughal.py:252
-msgid "Pradhan"
-msgstr "Прадхана"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:348 pysollib/games/ultra/mughal.py:252
-msgid "Raja"
-msgstr "Раджа"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349 pysollib/games/ultra/mughal.py:253
-msgid "Black"
-msgstr "Чёрный"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349 pysollib/games/ultra/mughal.py:253
-msgid "Brown"
-msgstr "Коричневый"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349 pysollib/games/ultra/mughal.py:253
-msgid "Red"
-msgstr "Красный"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349 pysollib/games/ultra/mughal.py:253
-msgid "Yellow"
-msgstr "Жёлтый"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:349 pysollib/games/ultra/mughal.py:254
-#: pysollib/tile/selecttile.py:73 pysollib/tk/selecttile.py:71
-msgid "Green"
-msgstr "Зелёный"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350
-msgid "Crimson"
-msgstr "Темно-красный"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350
-msgid "White"
-msgstr "Белый"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350 pysollib/games/ultra/mughal.py:254
-msgid "Grey"
-msgstr "Серый"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350 pysollib/games/ultra/mughal.py:254
-#: pysollib/tile/selecttile.py:76 pysollib/tk/selecttile.py:74
-msgid "Orange"
-msgstr "Оранжевый"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:350 pysollib/tile/selecttile.py:75
-#: pysollib/tk/selecttile.py:73
-msgid "Olive"
-msgstr "Оливковый"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:351 pysollib/games/ultra/mughal.py:255
-msgid "Strong"
-msgstr "Сильный"
-
-#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:351 pysollib/games/ultra/mughal.py:255
-msgid "Weak"
-msgstr "Слабый"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:372
-msgid "Rising"
-msgstr "Вверх"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:374
-msgid "Setting"
-msgstr "Вниз"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:512
-msgid "Filled"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:514
-msgid " Deck"
-msgstr " колода"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:514
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:514
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:514
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:514
-msgid "th"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:564
-msgid "East"
-msgstr "Восток"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:564
-msgid "North"
-msgstr "Север"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:564
-msgid "South"
-msgstr "Юг"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:564
-msgid "West"
-msgstr "Запад"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:565
-msgid "NE"
-msgstr "СВ"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:565
-msgid "NW"
-msgstr "СЗ"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:565
-msgid "SE"
-msgstr "ЮВ"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:565
-msgid "SW"
-msgstr "ЮЗ"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:68
-msgid "Cherry"
-msgstr "Вишня"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:68
-msgid "Pine"
-msgstr "Сосна"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:68
-msgid "Plum"
-msgstr "Слива"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:68
-msgid "Wisteria"
-msgstr "Глициния"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:69
-msgid "Bush Clover"
-msgstr "Клевер"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:69
-msgid "Eularia"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:69
-msgid "Iris"
-msgstr "Ирис"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:69
-msgid "Peony"
-msgstr "Пион"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:70
-msgid "Chrysanthemum"
-msgstr "Хризантема"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:70
-msgid "Maple"
-msgstr "Клён"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:70
-msgid "Paulownia"
-msgstr "Павловния"
-
-#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:70
-msgid "Willow"
-msgstr "Ива"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:249
-msgid "Crown"
-msgstr "Корона"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:249
-msgid "Saber"
-msgstr "Сабля"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:249
-msgid "Servant"
-msgstr "Слуга"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:249
-msgid "Silver"
-msgstr "Серебро"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:250
-msgid "Document"
-msgstr "Документ"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:250
-msgid "Gold"
-msgstr "Золото"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:250
-msgid "Stores"
-msgstr "Резерв"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:250 pysollib/wizardutil.py:103
-msgid "Harp"
-msgstr "Арфа"
-
-#: pysollib/games/ultra/mughal.py:254
-msgid "Tan"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/games/yukon.py:104
-msgid ""
-"Tableau. Build down in any suit but the same, can move any face-up cards "
-"regardless of sequence."
-msgstr ""
-"Игровой стол. Складывать по убыванию в любую масть кроме такой же, можно "
-"перемещать любую серию открытых карт."
-
-#: pysollib/games/yukon.py:175
-msgid ""
-"Tableau. Build up or down by suit, can move any face-up cards regardless of "
-"sequence."
-msgstr ""
-"Игровой стол. Складывать по возрастанию или убыванию в соответствии с "
-"мастью, можно перемещать любую серию открытых карт."
-
-#: pysollib/games/yukon.py:192
-msgid ""
-"Tableau. Build up or down by alternate color, can move any face-up cards "
-"regardless of sequence."
-msgstr ""
-"Игровой стол. Складывать по возрастанию или убыванию чередуя цвет, можно "
-"перемещать любую серию открытых карт."
-
-#: pysollib/games/yukon.py:294
-msgid ""
-"Club:    A 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
-"Spade:   2 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
-"Heart:   3 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
-"Diamond: 4 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
-msgstr ""
-"Треф:  Т 2 3 4  5 6 7 8  9 10 В  Д К\n"
-"Пики:  2 4 6 8 10 Д Т 3  5  7 9  В К\n"
-"Черви: 3 6 9 Д  2 5 8 В  Т  4 7 10 К\n"
-"Буби:  4 8 Д 3  7 В 2 6 10  Т 5  9 К"
-
-#: pysollib/games/yukon.py:586
-msgid ""
-"Tableau. Build down regardless of suit, can move any face-up cards "
-"regardless of sequence."
-msgstr ""
-"Игровой стол. Складывать по убыванию не считаясь с мастью, можно перемещать "
-"любую серию открытых карт."
-
-#: pysollib/help.py:42
+#: pysollib/help.py:43
 msgid "A Python Solitaire Game Collection\n"
 msgstr "Коллекция питоновских пасьянсов\n"
 
-#: pysollib/help.py:44
+#: pysollib/help.py:45
 msgid "A World Domination Project\n"
 msgstr "Всемирный непревзойдённый проект\n"
 
-#: pysollib/help.py:45
-msgid "&Credits..."
-msgstr "&Благодарности..."
-
-#: pysollib/help.py:45
+#: pysollib/help.py:46
 msgid "&Nice"
 msgstr "&Отлично"
 
-#: pysollib/help.py:47
+#: pysollib/help.py:46
+msgid "&Credits..."
+msgstr "&Благодарности..."
+
+#: pysollib/help.py:48
 msgid "&Enjoy"
 msgstr "&Наслаждайтесь"
 
-#: pysollib/help.py:48
+#: pysollib/help.py:49
+#, python-format
 msgid "Version %s"
 msgstr "Версия %s"
 
-#: pysollib/help.py:49
+#: pysollib/help.py:50
 msgid "About "
 msgstr "О программе "
 
-#: pysollib/help.py:51
-#, fuzzy
+#: pysollib/help.py:52
+#, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "PySol Fan Club edition\n"
 "%s%s\n"
@@ -1464,11 +598,12 @@ msgstr ""
 "Для получения дополнительной информации\n"
 "об этом приложении посетите сайт"
 
-#: pysollib/help.py:80
+#: pysollib/help.py:88
 msgid "Credits"
 msgstr "Благодарности"
 
-#: pysollib/help.py:81
+#: pysollib/help.py:89
+#, python-format
 msgid ""
 " credits go to:\n"
 "\n"
@@ -1483,23 +618,47 @@ msgid ""
 "for making this program possible"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/help.py:116
+#: pysollib/help.py:125
 msgid " HTML Problem"
 msgstr " проблема с HTML"
 
-#: pysollib/help.py:117
+#: pysollib/help.py:126
 msgid "Cannot find help document\n"
 msgstr "Не найден файл помощи\n"
 
-#: pysollib/help.py:130
+#: pysollib/help.py:139
 msgid " Help"
 msgstr " Помощь"
 
-#: pysollib/main.py:54 pysollib/main.py:274
+#: pysollib/main.py:58 pysollib/main.py:70 pysollib/main.py:304
+#, python-format
 msgid "%s installation error"
 msgstr "%s проблема с установкой"
 
-#: pysollib/main.py:55
+#: pysollib/main.py:59
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"No cardsets were found !!!\n"
+"\n"
+"Cardsets should be installed into:\n"
+"%s/cardsets/\n"
+"\n"
+"Please check your %s installation.\n"
+msgstr ""
+"Не найдены наборы карт!!!\n"
+"\n"
+"Основной каталог:\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Пожалуйста проверьте установку %s.\n"
+
+#: pysollib/main.py:66 pysollib/main.py:78 pysollib/main.py:312
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:346
+msgid "&Quit"
+msgstr "В&ыход"
+
+#: pysollib/main.py:71
+#, python-format
 msgid ""
 "No cardsets were found !!!\n"
 "\n"
@@ -1515,12 +674,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Пожалуйста проверьте установку %s.\n"
 
-#: pysollib/main.py:62 pysollib/main.py:282 pysollib/tile/menubar.py:362
-#: pysollib/tk/menubar.py:359
-msgid "&Quit"
-msgstr "В&ыход"
-
-#: pysollib/main.py:80
+#: pysollib/main.py:96
+#, python-format
 msgid ""
 "%s\n"
 "try %s --help for more information"
@@ -1528,7 +683,8 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "попробуйте %s --help для получения более подробной информации"
 
-#: pysollib/main.py:109
+#: pysollib/main.py:128
+#, python-format
 msgid ""
 "Usage: %s [OPTIONS] [FILE]\n"
 "  -g    --game=GAMENAME        start game GAMENAME\n"
@@ -1554,7 +710,8 @@ msgstr ""
 "  FILE - имя файла сохранённой игры\n"
 "  MOD - одно из следующих значений: pss(default), pygame, oss, win\n"
 
-#: pysollib/main.py:125
+#: pysollib/main.py:144
+#, python-format
 msgid ""
 "too many files\n"
 "try %s --help for more information"
@@ -1562,7 +719,8 @@ msgstr ""
 "слишком много файлов\n"
 "попробуйте %s --help для получения более подробной информации"
 
-#: pysollib/main.py:131
+#: pysollib/main.py:150
+#, python-format
 msgid ""
 "invalid file name\n"
 "try %s --help for more information"
@@ -1570,15 +728,17 @@ msgstr ""
 "неправильное имя файла\n"
 "попробуйте %s --help для получения более подробной информации"
 
-#: pysollib/main.py:155
+#: pysollib/main.py:176
 msgid "invalid game id: "
 msgstr "неправильный номер игры: "
 
-#: pysollib/main.py:203
+#: pysollib/main.py:225
+#, python-format
 msgid "Welcome to %s"
 msgstr "Добро пожаловать в %s"
 
-#: pysollib/main.py:275
+#: pysollib/main.py:305
+#, python-format
 msgid ""
 "\n"
 "No games were found !!!\n"
@@ -1596,408 +756,458 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Пожалуйста проверьте установку %s.\n"
 
-#: pysollib/options.py:254
+#: pysollib/options.py:266
 msgid "Unknown"
 msgstr "Неизвестный"
 
-#: pysollib/resource.py:180
+#: pysollib/resource.py:182
 msgid "French type (52 cards)"
 msgstr "Классические (52 карты)"
 
-#: pysollib/resource.py:181
+#: pysollib/resource.py:183
 msgid "Hanafuda type (48 cards)"
 msgstr "Ханафуда (48 карт)"
 
-#: pysollib/resource.py:182
+#: pysollib/resource.py:184
 msgid "Tarock type (78 cards)"
 msgstr "Таро (78 карт)"
 
-#: pysollib/resource.py:183
+#: pysollib/resource.py:185
 msgid "Mahjongg type (42 tiles)"
 msgstr "Маджонг (42 фишки)"
 
-#: pysollib/resource.py:184
+#: pysollib/resource.py:186
 msgid "Hex A Deck type (68 cards)"
 msgstr "Hex A Deck (68 карт)"
 
-#: pysollib/resource.py:185
+#: pysollib/resource.py:187
 msgid "Mughal Ganjifa type (96 cards)"
 msgstr "Мугал Ганджифа (96 карт)"
 
-#: pysollib/resource.py:186
+#: pysollib/resource.py:188
 msgid "Navagraha Ganjifa type (108 cards)"
 msgstr "Наваграха Ганджифа (108 карт)"
 
-#: pysollib/resource.py:187
+#: pysollib/resource.py:189
 msgid "Dashavatara Ganjifa type (120 cards)"
 msgstr "Дашаватара Ганджифа (120 карт)"
 
-#: pysollib/resource.py:188
+#: pysollib/resource.py:190
 msgid "Trumps only type (variable cards)"
 msgstr "Без мастей (переменное количество карт)"
 
-#: pysollib/resource.py:192
+#: pysollib/resource.py:194
 msgid "French"
 msgstr "Классические"
 
-#: pysollib/resource.py:193 pysollib/resource.py:229
+#: pysollib/resource.py:195 pysollib/resource.py:231
 msgid "Hanafuda"
 msgstr "Ханафуда"
 
-#: pysollib/resource.py:194 pysollib/resource.py:245
+#: pysollib/resource.py:196 pysollib/resource.py:247
 msgid "Tarock"
 msgstr "Таро"
 
-#: pysollib/resource.py:195 pysollib/resource.py:232
+#: pysollib/resource.py:197 pysollib/resource.py:234
 msgid "Mahjongg"
 msgstr "Маджонг"
 
-#: pysollib/resource.py:196 pysollib/resource.py:230
+#: pysollib/resource.py:198 pysollib/resource.py:232
 msgid "Hex A Deck"
 msgstr "Hex A Deck"
 
-#: pysollib/resource.py:197
+#: pysollib/resource.py:199
 msgid "Mughal Ganjifa"
 msgstr "Мугал Ганджифа"
 
-#: pysollib/resource.py:198
+#: pysollib/resource.py:200
 msgid "Navagraha Ganjifa"
 msgstr "Наваграха Ганджифа"
 
-#: pysollib/resource.py:199
+#: pysollib/resource.py:201
 msgid "Dashavatara Ganjifa"
 msgstr "Дашаватара Ганджифа"
 
-#: pysollib/resource.py:200
+#: pysollib/resource.py:202
 msgid "Trumps only"
 msgstr "Без мастей"
 
-#: pysollib/resource.py:217
+#: pysollib/resource.py:219
 msgid "Adult"
 msgstr "Для взрослых"
 
-#: pysollib/resource.py:218
+#: pysollib/resource.py:220
 msgid "Animals"
 msgstr "Животные"
 
-#: pysollib/resource.py:219
+#: pysollib/resource.py:221
 msgid "Anime"
 msgstr "Мультфильмы"
 
-#: pysollib/resource.py:220
+#: pysollib/resource.py:222
 msgid "Art"
 msgstr "Искусство"
 
-#: pysollib/resource.py:221
+#: pysollib/resource.py:223
 msgid "Cartoons"
 msgstr "Комиксы"
 
-#: pysollib/resource.py:222
+#: pysollib/resource.py:224
 msgid "Children"
 msgstr "Дети"
 
-#: pysollib/resource.py:223
+#: pysollib/resource.py:225
 msgid "Classic look"
 msgstr "Классический вид"
 
-#: pysollib/resource.py:224
+#: pysollib/resource.py:226
 msgid "Collectors"
 msgstr "Коллекционные"
 
-#: pysollib/resource.py:225
+#: pysollib/resource.py:227
 msgid "Computers"
 msgstr "Компьютеры"
 
-#: pysollib/resource.py:226
+#: pysollib/resource.py:228
 msgid "Engines"
 msgstr "Машины"
 
-#: pysollib/resource.py:227
+#: pysollib/resource.py:229
 msgid "Fantasy"
 msgstr "Фэнтези"
 
-#: pysollib/resource.py:228
+#: pysollib/resource.py:230
 msgid "Ganjifa"
 msgstr "Ганджифа"
 
-#: pysollib/resource.py:231
+#: pysollib/resource.py:233
 msgid "Holiday"
 msgstr "Праздники"
 
-#: pysollib/resource.py:233
+#: pysollib/resource.py:235
 msgid "Movies"
 msgstr "Фильмы"
 
-#: pysollib/resource.py:234
+#: pysollib/resource.py:236
 msgid "Matrix"
 msgstr "Мозаика"
 
-#: pysollib/resource.py:235
+#: pysollib/resource.py:237
 msgid "Music"
 msgstr "Музыка"
 
-#: pysollib/resource.py:236
+#: pysollib/resource.py:238
 msgid "Nature"
 msgstr "Природа"
 
-#: pysollib/resource.py:237
+#: pysollib/resource.py:239
 msgid "Operating Systems"
 msgstr "Операционные системы"
 
-#: pysollib/resource.py:238
+#: pysollib/resource.py:240
 msgid "People"
 msgstr "Люди"
 
-#: pysollib/resource.py:239
+#: pysollib/resource.py:241
 msgid "Places"
 msgstr "Дома"
 
-#: pysollib/resource.py:240
+#: pysollib/resource.py:242
 msgid "Plain"
 msgstr "Простые"
 
-#: pysollib/resource.py:241
+#: pysollib/resource.py:243
 msgid "Products"
 msgstr "Продукты"
 
-#: pysollib/resource.py:242
+#: pysollib/resource.py:244
 msgid "Round cardsets"
 msgstr "Закруглённые"
 
-#: pysollib/resource.py:243
+#: pysollib/resource.py:245
 msgid "Science Fiction"
 msgstr "Научная фантастика"
 
-#: pysollib/resource.py:244
+#: pysollib/resource.py:246
 msgid "Sports"
 msgstr "Спорт"
 
-#: pysollib/resource.py:246
+#: pysollib/resource.py:248
 msgid "Vehicels"
 msgstr "Транспортные средства"
 
-#: pysollib/resource.py:247
+#: pysollib/resource.py:249
 msgid "Video Games"
 msgstr "Видеоигры"
 
-#: pysollib/resource.py:252
+#: pysollib/resource.py:254
 msgid "Australia"
 msgstr "Австралия"
 
-#: pysollib/resource.py:253
+#: pysollib/resource.py:255
 msgid "Austria"
 msgstr "Австрия"
 
-#: pysollib/resource.py:254
+#: pysollib/resource.py:256
 msgid "Belgium"
 msgstr "Бельгия"
 
-#: pysollib/resource.py:255
+#: pysollib/resource.py:257
 msgid "Canada"
 msgstr "Канада"
 
-#: pysollib/resource.py:256
+#: pysollib/resource.py:258
 msgid "China"
 msgstr "Китай"
 
-#: pysollib/resource.py:257
+#: pysollib/resource.py:259
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Чехия"
 
-#: pysollib/resource.py:258
+#: pysollib/resource.py:260
 msgid "Denmark"
 msgstr "Дания"
 
-#: pysollib/resource.py:259
+#: pysollib/resource.py:261
 msgid "England"
 msgstr "Англия"
 
-#: pysollib/resource.py:260
+#: pysollib/resource.py:262
 msgid "France"
 msgstr "Франция"
 
-#: pysollib/resource.py:261
+#: pysollib/resource.py:263
 msgid "Germany"
 msgstr "Германия"
 
-#: pysollib/resource.py:262
+#: pysollib/resource.py:264
 msgid "Great Britain"
 msgstr "Великобритания"
 
-#: pysollib/resource.py:263
+#: pysollib/resource.py:265
 msgid "Hungary"
 msgstr "Венгрия"
 
-#: pysollib/resource.py:264
+#: pysollib/resource.py:266
 msgid "India"
 msgstr "Индия"
 
-#: pysollib/resource.py:265
+#: pysollib/resource.py:267
 msgid "Italy"
 msgstr "Италия"
 
-#: pysollib/resource.py:266
+#: pysollib/resource.py:268
 msgid "Japan"
 msgstr "Япония"
 
-#: pysollib/resource.py:267
+#: pysollib/resource.py:269
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Голландия"
 
-#: pysollib/resource.py:268
+#: pysollib/resource.py:270
 msgid "Russia"
 msgstr "Россия"
 
-#: pysollib/resource.py:269
+#: pysollib/resource.py:271
 msgid "Spain"
 msgstr "Испания"
 
-#: pysollib/resource.py:270
+#: pysollib/resource.py:272
 msgid "Sweden"
 msgstr "Швеция"
 
-#: pysollib/resource.py:271
+#: pysollib/resource.py:273
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Швейцария"
 
-#: pysollib/resource.py:272
+#: pysollib/resource.py:274
 msgid "USA"
 msgstr "США"
 
-#: pysollib/settings.py:71 data/glade-translations:29
+#: pysollib/settings.py:73 data/pysolfc.glade:1280
 msgid "Top 10"
 msgstr "Top 10"
 
-#: pysollib/stack.py:1609
+#: pysollib/stack.py:1589 pysollib/games/terrace.py:65
+#: pysollib/games/terrace.py:85
+#, python-format
+msgid "Base card - %s."
+msgstr "Базовая карта - %s."
+
+#: pysollib/stack.py:1591
 msgid "Empty row cannot be filled."
 msgstr "Пустой ряд не заполняется."
 
-#: pysollib/stack.py:1611 pysollib/util.py:66
+#: pysollib/stack.py:1593 pysollib/games/terrace.py:65
+#: pysollib/games/terrace.py:85
+msgid "any card"
+msgstr "любая карта"
+
+#: pysollib/stack.py:1595 pysollib/util.py:50
 msgid "Jack"
 msgstr "Валет"
 
-#: pysollib/stack.py:1621
+#: pysollib/stack.py:1597 pysollib/util.py:50 pysollib/games/canfield.py:529
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "Queen"
+msgstr "Дама"
+
+#: pysollib/stack.py:1599 pysollib/util.py:50 pysollib/wizardutil.py:190
+#: pysollib/wizardutil.py:248 pysollib/games/canfield.py:524
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "King"
+msgstr "Король"
+
+#: pysollib/stack.py:1601 pysollib/util.py:49 pysollib/wizardutil.py:189
+#: pysollib/wizardutil.py:193 pysollib/wizardutil.py:247
+#: pysollib/games/special/tarock.py:215 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:359
+#: pysollib/games/ultra/hexadeck.py:275 pysollib/games/ultra/mughal.py:261
+msgid "Ace"
+msgstr "Туз"
+
+#: pysollib/stack.py:1610
 msgid "No cards"
 msgstr "Нет карт"
 
-#: pysollib/stack.py:1622
+#: pysollib/stack.py:1612
+#, python-format
 msgid "%d card"
 msgid_plural "%d cards"
 msgstr[0] "%d карта"
 msgstr[1] "%d карты"
 msgstr[2] "%d карт"
 
-#: pysollib/stack.py:1840 pysollib/stack.py:1842 pysollib/stack.py:1890
+#: pysollib/stack.py:1832 pysollib/games/larasgame.py:159
+#, python-format
+msgid "Round %d"
+msgstr "Раунд %d"
+
+#: pysollib/stack.py:1841 pysollib/stack.py:1843 pysollib/stack.py:1893
 msgid "Redeal"
 msgstr "Сдать"
 
-#: pysollib/stack.py:1842
+#: pysollib/stack.py:1843
 msgid "Stop"
 msgstr "Стоп"
 
-#: pysollib/stack.py:1933
+#: pysollib/stack.py:1943
 msgid "Variable redeals."
 msgstr "Переменное количество пересдач."
 
-#: pysollib/stack.py:1934
+#: pysollib/stack.py:1945
 msgid "Unlimited redeals."
 msgstr "Неограниченное количество пересдач."
 
-#: pysollib/stack.py:1937
+#: pysollib/stack.py:1948
+#, python-format
 msgid "%d readeal"
 msgid_plural "%d redeals"
 msgstr[0] "%d пересдача"
 msgstr[1] "%d пересдачи"
 msgstr[2] "%d пересдач"
 
-#: pysollib/stack.py:1939
+#: pysollib/stack.py:1950
 msgid "Talon."
 msgstr "Колода."
 
-#: pysollib/stack.py:2208 pysollib/stack.py:2868
+#: pysollib/stack.py:2223 pysollib/stack.py:2983
 msgid "Reserve. No building."
 msgstr "Резерв. Без выкладывания."
 
-#: pysollib/stack.py:2254
+#: pysollib/stack.py:2269
 msgid "Foundation."
 msgstr "Базовая ячейка"
 
-#: pysollib/stack.py:2292
+#: pysollib/stack.py:2309
 msgid "Foundation. Build up by suit."
 msgstr "Базовая ячейка. Складывать по возрастанию в соответствии с мастью."
 
-#: pysollib/stack.py:2293
+#: pysollib/stack.py:2311
 msgid "Foundation. Build down by suit."
 msgstr "Базовая ячейка. Складывать по убыванию в соответствии с мастью."
 
-#: pysollib/stack.py:2294 pysollib/stack.py:2305 pysollib/stack.py:2327
-#: pysollib/stack.py:2348
+#: pysollib/stack.py:2313 pysollib/stack.py:2327 pysollib/stack.py:2352
+#: pysollib/stack.py:2377
 msgid "Foundation. Build by same rank."
 msgstr "Базовая ячейка. Складывать в соответствии с достоинством."
 
-#: pysollib/stack.py:2304
+#: pysollib/stack.py:2323 pysollib/games/golf.py:405
+#: pysollib/games/pileon.py:253
+msgid "Foundation. Build up regardless of suit."
+msgstr "Базовая ячейка. Складывать по возрастанию не считаясь с мастью."
+
+#: pysollib/stack.py:2325
 msgid "Foundation. Build down regardless of suit."
 msgstr "Базовая ячейка. Складывать по убыванию не считаясь с мастью."
 
-#: pysollib/stack.py:2325
+#: pysollib/stack.py:2348
 msgid "Foundation. Build up by alternate color."
 msgstr "Базовая ячейка. Складывать по возрастанию чередуя цвет."
 
-#: pysollib/stack.py:2326
+#: pysollib/stack.py:2350
 msgid "Foundation. Build down by alternate color."
 msgstr "Базовая ячейка. Складывать по убыванию чередуя цвет."
 
-#: pysollib/stack.py:2347
+#: pysollib/stack.py:2373 pysollib/games/numerica.py:267
+#: pysollib/games/royalcotillion.py:932
+msgid "Foundation. Build up by color."
+msgstr "Базовая ячейка. Складывать по возрастанию в соответствии с цветом."
+
+#: pysollib/stack.py:2375
 msgid "Foundation. Build down by color."
 msgstr "Базовая ячейка. Складывать по убыванию в соответствии с цветом."
 
-#: pysollib/stack.py:2464
+#: pysollib/stack.py:2454 pysollib/games/golf.py:126 pysollib/games/golf.py:319
+msgid "Tableau. No building."
+msgstr "Игровой стол. Без выкладывания."
+
+#: pysollib/stack.py:2502
 msgid "Tableau. Build up by alternate color."
 msgstr "Игровой стол. Складывать по возрастанию чередуя цвет."
 
-#: pysollib/stack.py:2465
+#: pysollib/stack.py:2504
 msgid "Tableau. Build down by alternate color."
 msgstr "Игровой стол. Складывать по убыванию чередуя цвет."
 
-#: pysollib/stack.py:2466 pysollib/stack.py:2476 pysollib/stack.py:2485
-#: pysollib/stack.py:2494 pysollib/stack.py:2504 pysollib/stack.py:2533
-#: pysollib/stack.py:2543
+#: pysollib/stack.py:2506 pysollib/stack.py:2521 pysollib/stack.py:2535
+#: pysollib/stack.py:2549 pysollib/stack.py:2563 pysollib/stack.py:2603
+#: pysollib/stack.py:2622
 msgid "Tableau. Build by same rank."
 msgstr "Игровой стол. Складывать в соответствии с достоинством."
 
-#: pysollib/stack.py:2474
+#: pysollib/stack.py:2517
 msgid "Tableau. Build up by color."
 msgstr "Игровой стол. Складывать по возрастанию в соответствии с цветом."
 
-#: pysollib/stack.py:2475
+#: pysollib/stack.py:2519
 msgid "Tableau. Build down by color."
 msgstr "Игровой стол. Складывать по убыванию в соответствии с цветом."
 
-#: pysollib/stack.py:2483
+#: pysollib/stack.py:2531
 msgid "Tableau. Build up by suit."
 msgstr "Игровой стол. Складывать по возрастанию в соответствии с мастью."
 
-#: pysollib/stack.py:2484
+#: pysollib/stack.py:2533
 msgid "Tableau. Build down by suit."
 msgstr "Игровой стол. Складывать по убыванию в соответствии с мастью."
 
-#: pysollib/stack.py:2492
+#: pysollib/stack.py:2545
 msgid "Tableau. Build up regardless of suit."
 msgstr "Игровой стол. Складывать по возрастанию не считаясь с мастью."
 
-#: pysollib/stack.py:2493
+#: pysollib/stack.py:2547
 msgid "Tableau. Build down regardless of suit."
 msgstr "Игровой стол. Складывать по убыванию не считаясь с мастью."
 
-#: pysollib/stack.py:2502
+#: pysollib/stack.py:2559
 msgid "Tableau. Build up in any suit but the same."
 msgstr "Игровой стол. Складывать по возрастанию в любую масть кроме такой же."
 
-#: pysollib/stack.py:2503
+#: pysollib/stack.py:2561
 msgid "Tableau. Build down in any suit but the same."
 msgstr "Игровой стол. Складывать по убыванию в любую масть кроме такой же."
 
-#: pysollib/stack.py:2531
+#: pysollib/stack.py:2595
 msgid ""
 "Tableau. Build up regardless of suit. Sequences of cards in alternate color "
 "can be moved as a unit."
@@ -2005,7 +1215,7 @@ msgstr ""
 "Игровой стол. Складывать по возрастанию не считаясь с мастью. Можно "
 "перемещать серии карт чередующихся цветом."
 
-#: pysollib/stack.py:2532
+#: pysollib/stack.py:2599
 msgid ""
 "Tableau. Build down regardless of suit. Sequences of cards in alternate "
 "color can be moved as a unit."
@@ -2013,7 +1223,7 @@ msgstr ""
 "Игровой стол. Складывать по убыванию не считаясь с мастью. Можно перемещать "
 "серии карт чередующихся цветом."
 
-#: pysollib/stack.py:2541
+#: pysollib/stack.py:2614
 msgid ""
 "Tableau. Build up regardless of suit. Sequences of cards in the same suit "
 "can be moved as a unit."
@@ -2021,7 +1231,7 @@ msgstr ""
 "Игровой стол. Складывать по возрастанию не считаясь с мастью. Можно "
 "перемещать серии карт одинаковой масти."
 
-#: pysollib/stack.py:2542
+#: pysollib/stack.py:2618
 msgid ""
 "Tableau. Build down regardless of suit. Sequences of cards in the same suit "
 "can be moved as a unit."
@@ -2029,7 +1239,7 @@ msgstr ""
 "Игровой стол. Складывать по убыванию не считаясь с мастью. Можно перемещать "
 "серии карт одинаковой масти."
 
-#: pysollib/stack.py:2564
+#: pysollib/stack.py:2646
 msgid ""
 "Tableau. Build up by alternate color, can move any face-up cards regardless "
 "of sequence."
@@ -2037,7 +1247,7 @@ msgstr ""
 "Игровой стол. Складывать по возрастанию чередуя цвет, можно перемещать любую "
 "серию открытых карт."
 
-#: pysollib/stack.py:2565
+#: pysollib/stack.py:2649
 msgid ""
 "Tableau. Build down by alternate color, can move any face-up cards "
 "regardless of sequence."
@@ -2045,7 +1255,7 @@ msgstr ""
 "Игровой стол. Складывать по убыванию чередуя цвет, можно перемещать любую "
 "серию открытых карт."
 
-#: pysollib/stack.py:2566 pysollib/stack.py:2579 pysollib/stack.py:2589
+#: pysollib/stack.py:2652 pysollib/stack.py:2674 pysollib/stack.py:2692
 msgid ""
 "Tableau. Build by same rank, can move any face-up cards regardless of "
 "sequence."
@@ -2053,14 +1263,14 @@ msgstr ""
 "Игровой стол. Складывать в соответствии с достоинством, можно перемещать "
 "любую серию открытых карт."
 
-#: pysollib/stack.py:2577
+#: pysollib/stack.py:2668
 msgid ""
 "Tableau. Build up by suit, can move any face-up cards regardless of sequence."
 msgstr ""
 "Игровой стол. Складывать по возрастанию в соответствии с мастью, можно "
 "перемещать любую серию открытых карт."
 
-#: pysollib/stack.py:2578
+#: pysollib/stack.py:2671
 msgid ""
 "Tableau. Build down by suit, can move any face-up cards regardless of "
 "sequence."
@@ -2068,7 +1278,7 @@ msgstr ""
 "Игровой стол. Складывать по убыванию в соответствии с мастью, можно "
 "перемещать любую серию открытых карт."
 
-#: pysollib/stack.py:2587 pysollib/stack.py:2588
+#: pysollib/stack.py:2686 pysollib/stack.py:2689
 msgid ""
 "Tableau. Build up regardless of suit, can move any face-up cards regardless "
 "of sequence."
@@ -2076,100 +1286,106 @@ msgstr ""
 "Игровой стол. Складывать по возрастанию не считаясь с мастью, можно "
 "перемещать любую серию открытых карт."
 
-#: pysollib/stack.py:2621
+#: pysollib/stack.py:2730
 msgid "Tableau. Build up or down by color."
 msgstr ""
 "Игровой стол. Складывать по возрастанию или убыванию в соответствии с цветом."
 
-#: pysollib/stack.py:2632
+#: pysollib/stack.py:2744
 msgid "Tableau. Build up or down by alternate color."
 msgstr "Игровой стол. Складывать по возрастанию или убыванию чередуя цвет."
 
-#: pysollib/stack.py:2643
+#: pysollib/stack.py:2758
 msgid "Tableau. Build up or down by suit."
 msgstr ""
 "Игровой стол. Складывать по возрастанию или убыванию в соответствии с мастью."
 
-#: pysollib/stack.py:2654
+#: pysollib/stack.py:2772
 msgid "Tableau. Build up or down regardless of suit."
 msgstr ""
 "Игровой стол. Складывать по возрастанию или убыванию не считаясь с мастью."
 
-#: pysollib/stack.py:2753
+#: pysollib/stack.py:2866
 msgid "Waste."
 msgstr "Сброс."
 
-#: pysollib/stack.py:2869
+#: pysollib/stack.py:2984
 msgid "Free cell."
 msgstr "Свободная ячейка."
 
-#: pysollib/stats.py:40 pysollib/stats.py:110 pysollib/tile/tkstats.py:679
+#: pysollib/stats.py:40 pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:421
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:458 pysollib/tile/tkstats.py:674
 msgid "Game"
 msgstr "Игра"
 
-#: pysollib/stats.py:41 pysollib/tile/tkstats.py:910
-#: pysollib/tile/tkstats.py:980 pysollib/tile/tkstats.py:981
-#: pysollib/tk/tkstats.py:868 pysollib/tk/tkstats.py:869
-#: pysollib/tk/tkstats.py:916
+#: pysollib/stats.py:41 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:422
+#: pysollib/tile/tkstats.py:908 pysollib/tile/tkstats.py:977
+#: pysollib/tile/tkstats.py:978 pysollib/tk/tkstats.py:886
+#: pysollib/tk/tkstats.py:887 pysollib/tk/tkstats.py:934
 msgid "Played"
 msgstr "Играл"
 
-#: pysollib/stats.py:42 pysollib/stats.py:149 pysollib/tile/tkstats.py:916
-#: pysollib/tile/tkstats.py:985 pysollib/tile/tkstats.py:986
-#: pysollib/tk/tkstats.py:873 pysollib/tk/tkstats.py:874
-#: pysollib/tk/tkstats.py:924
+#: pysollib/stats.py:42 pysollib/stats.py:149 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:423
+#: pysollib/tile/tkstats.py:914 pysollib/tile/tkstats.py:982
+#: pysollib/tile/tkstats.py:983 pysollib/tk/tkstats.py:891
+#: pysollib/tk/tkstats.py:892 pysollib/tk/tkstats.py:942
 msgid "Won"
 msgstr "Выиграл"
 
-#: pysollib/stats.py:43 pysollib/stats.py:149
+#: pysollib/stats.py:43 pysollib/stats.py:148 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:424
 msgid "Lost"
 msgstr "Проиграл"
 
-#: pysollib/stats.py:44 pysollib/tile/statusbar.py:153
-#: pysollib/tk/statusbar.py:151 data/glade-translations:25
+#: pysollib/stats.py:44 pysollib/pysolgtk/statusbar.py:98
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:425 pysollib/tile/statusbar.py:154
+#: pysollib/tk/statusbar.py:151 data/pysolfc.glade:1133
 msgid "Playing time"
 msgstr "Время игры"
 
-#: pysollib/stats.py:45 data/glade-translations:26
+#: pysollib/stats.py:45 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:426
+#: data/pysolfc.glade:1178
 msgid "Moves"
 msgstr "Ходов"
 
-#: pysollib/stats.py:46 pysollib/tile/tkstats.py:922
-#: pysollib/tile/tkstats.py:953 pysollib/tile/tkstats.py:972
-#: pysollib/tile/tkstats.py:990 pysollib/tk/tkstats.py:841
-#: pysollib/tk/tkstats.py:860 pysollib/tk/tkstats.py:878
-#: pysollib/tk/tkstats.py:932
+#: pysollib/stats.py:46 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:427
+#: pysollib/tile/tkstats.py:920 pysollib/tile/tkstats.py:950
+#: pysollib/tile/tkstats.py:969 pysollib/tile/tkstats.py:987
+#: pysollib/tk/tkstats.py:859 pysollib/tk/tkstats.py:878
+#: pysollib/tk/tkstats.py:896 pysollib/tk/tkstats.py:950
 msgid "% won"
 msgstr "% побед"
 
-#: pysollib/stats.py:110
-msgid "Status"
-msgstr "Статус"
-
-#: pysollib/stats.py:110 pysollib/tile/statusbar.py:155
-#: pysollib/tile/tkstats.py:682 pysollib/tk/statusbar.py:153
-#: pysollib/tk/tkstats.py:652
+#: pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/statusbar.py:100
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:389 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:459
+#: pysollib/tile/statusbar.py:156 pysollib/tile/tkstats.py:677
+#: pysollib/tk/statusbar.py:153 pysollib/tk/tkstats.py:670
 msgid "Game number"
 msgstr "Номер игры"
 
-#: pysollib/stats.py:110 pysollib/tile/tkstats.py:685
-#: pysollib/tk/tkstats.py:655
+#: pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:390
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:460 pysollib/tile/tkstats.py:680
+#: pysollib/tk/tkstats.py:673
 msgid "Started at"
 msgstr "Игра начата"
 
-#: pysollib/stats.py:134 pysollib/tile/tkstats.py:701
+#: pysollib/stats.py:108 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:461
+msgid "Status"
+msgstr "Статус"
+
+#: pysollib/stats.py:132 pysollib/tile/tkstats.py:696
+#, python-format
 msgid "** UNKNOWN %d **"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stats.py:142
+#: pysollib/stats.py:141
 msgid "** ERROR **"
 msgstr ""
 
-#: pysollib/stats.py:149
+#: pysollib/stats.py:148
 msgid "Loaded"
 msgstr "Загружал"
 
-#: pysollib/stats.py:149
+#: pysollib/stats.py:148
 msgid "Not won"
 msgstr "Не выиграл"
 
@@ -2177,1410 +1393,1566 @@ msgstr "Не выиграл"
 msgid "Perfect"
 msgstr "Великолепная"
 
-#: pysollib/stats.py:196 pysollib/stats.py:227 pysollib/stats.py:233
+#: pysollib/stats.py:201 pysollib/stats.py:233 pysollib/stats.py:240
 msgid "Demo"
 msgstr "Демо"
 
-#: pysollib/stats.py:207 pysollib/tile/tkstats.py:381
-#: pysollib/tk/tkstats.py:407
+#: pysollib/stats.py:212 pysollib/pysolgtk/tkstats.py:70
+#: pysollib/tile/tkstats.py:371 pysollib/tk/tkstats.py:413
+#, python-format
 msgid "Total (%d out of %d games)"
 msgstr "Всего (%d из %d игр)"
 
-#: pysollib/stats.py:228
+#: pysollib/stats.py:234
 msgid "Full log for "
 msgstr "Полный лог для "
 
-#: pysollib/stats.py:234
+#: pysollib/stats.py:241
 msgid "Session log for "
 msgstr "Лог сессии для "
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:71 pysollib/tk/colorsdialog.py:70
-#: data/glade-translations:56
-msgid "Text foreground:"
-msgstr "Цвет текста:"
+#: pysollib/util.py:45
+msgid "Club"
+msgstr "Треф"
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:72 pysollib/tile/timeoutsdialog.py:73
-#: pysollib/tk/colorsdialog.py:71 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:68
-#: data/glade-translations:37 data/glade-translations:41
-msgid "Highlight piles:"
-msgstr "Подсветка групп:"
+#: pysollib/util.py:45
+msgid "Spade"
+msgstr "Пики"
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:73 pysollib/tk/colorsdialog.py:72
-#: data/glade-translations:42
-msgid "Highlight cards 1:"
-msgstr "Подсветка карт 1:"
+#: pysollib/util.py:45
+msgid "Heart"
+msgstr "Черви"
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:74 pysollib/tk/colorsdialog.py:73
-#: data/glade-translations:43
-msgid "Highlight cards 2:"
-msgstr "Подсветка карт 2:"
+#: pysollib/util.py:45
+msgid "Diamond"
+msgstr "Буби"
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:75 pysollib/tk/colorsdialog.py:74
-#: data/glade-translations:44
-msgid "Highlight same rank 1:"
-msgstr "Подсветка карт одного достоинства 1:"
+#: pysollib/util.py:46
+msgid "black"
+msgstr "чёрный"
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:76 pysollib/tk/colorsdialog.py:75
-#: data/glade-translations:45
-msgid "Highlight same rank 2:"
-msgstr "Подсветка карт одного достоинства 2:"
+#: pysollib/util.py:46
+msgid "red"
+msgstr "красный"
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:77 pysollib/tk/colorsdialog.py:76
-#: data/glade-translations:46
-msgid "Hint arrow:"
-msgstr "Стрелка подсказки:"
+#: pysollib/util.py:71
+msgid "cardset"
+msgstr "набор карт"
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:78 pysollib/tk/colorsdialog.py:77
-#: data/glade-translations:47
-msgid "Highlight not matching:"
-msgstr "Подсветка отсутствия совпадения:"
+#: pysollib/wizardpresets.py:29 pysollib/wizardutil.py:103
+msgid "My Game"
+msgstr "Моя Игра"
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:85 pysollib/tile/fontsdialog.py:185
-#: pysollib/tk/colorsdialog.py:84 pysollib/tk/fontsdialog.py:185
-#: data/glade-translations:48 data/glade-translations:49
-#: data/glade-translations:50 data/glade-translations:51
-#: data/glade-translations:52 data/glade-translations:53
-#: data/glade-translations:54 data/glade-translations:55
-#: data/glade-translations:65 data/glade-translations:66
-#: data/glade-translations:67 data/glade-translations:68
-#: data/glade-translations:69 data/glade-translations:70
-#: data/glade-translations:71
-msgid "Change..."
-msgstr "Изменить..."
+#: pysollib/wizardpresets.py:34
+msgid "My Klondike"
+msgstr "Мой Клондайк"
 
-#: pysollib/tile/colorsdialog.py:105 pysollib/tk/colorsdialog.py:104
-msgid "Select color"
-msgstr "Выбрать цвет"
+#: pysollib/wizardpresets.py:48
+msgid "My FreeCell"
+msgstr "Моя Свободная Ячейка"
 
-#: pysollib/tile/findcarddialog.py:53 pysollib/tk/findcarddialog.py:56
-msgid "Find card"
-msgstr "Найти карту"
+#: pysollib/wizardpresets.py:57
+msgid "My Spider"
+msgstr "Мой Паук"
 
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:90 pysollib/tk/fontsdialog.py:84
-msgid "abcdefghABCDEFGH"
-msgstr "abcdeABCDE абвгдАБВГД"
+#: pysollib/wizardpresets.py:74
+msgid "My Gypsy"
+msgstr "Мой Цыганский пасьянс"
 
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:99 pysollib/tk/fontsdialog.py:93
-msgid "Bold"
-msgstr "Жирный"
+#: pysollib/wizardpresets.py:87
+msgid "My Grounds for a Divorce"
+msgstr "Моё Основание для развода"
 
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:103 pysollib/tk/fontsdialog.py:97
-msgid "Italic"
-msgstr "Наклонный"
+#: pysollib/wizardpresets.py:104
+msgid "My Double Klondike"
+msgstr "Мой Двойной Клондайк"
 
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:109 pysollib/tile/selectcardset.py:410
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:411
-msgid "Size:"
-msgstr "Размер:"
+#: pysollib/wizardpresets.py:119
+msgid "My Simple Simon"
+msgstr "Мой Простофиля Симон"
 
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:167 pysollib/tk/fontsdialog.py:167
-#: data/glade-translations:58
-msgid "HTML: "
-msgstr "HTML: "
+#: pysollib/wizardutil.py:98
+msgid "Initial setting:"
+msgstr "Предварительные установки:"
 
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:168 pysollib/tk/fontsdialog.py:168
-#: data/glade-translations:59
-msgid "Small: "
-msgstr "Маленький: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:169 pysollib/tk/fontsdialog.py:169
-#: data/glade-translations:60
-msgid "Fixed: "
-msgstr "Моноширинный: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:170 pysollib/tk/fontsdialog.py:170
-#: data/glade-translations:61
-msgid "Tableau default: "
-msgstr "Игровой стол по умолчанию: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:171 pysollib/tk/fontsdialog.py:171
-#: data/glade-translations:62
-msgid "Tableau fixed: "
-msgstr "Игровой стол моноширинный: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:172 pysollib/tk/fontsdialog.py:172
-#: data/glade-translations:64
-msgid "Tableau large: "
-msgstr "Игровой стол большой: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:173 pysollib/tk/fontsdialog.py:173
-#: data/glade-translations:63
-msgid "Tableau small: "
-msgstr "Игровой стол маленький: "
-
-#: pysollib/tile/fontsdialog.py:195 pysollib/tk/fontsdialog.py:195
-msgid "Select font"
-msgstr "Выбрать шрифт"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:72 pysollib/tk/menubar.py:71
-msgid "Compound"
-msgstr "Компоновка"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:78 pysollib/tk/menubar.py:77
-msgid "Hide"
-msgstr "Спрятать"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:81 pysollib/tk/menubar.py:80
-msgid "Top"
-msgstr "Сверху"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:84 pysollib/tk/menubar.py:83
-msgid "Bottom"
-msgstr "Внизу"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:87 pysollib/tk/menubar.py:86
-msgid "Left"
-msgstr "Слева"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:90 pysollib/tk/menubar.py:89
-msgid "Right"
-msgstr "Справа"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:101 pysollib/tk/menubar.py:100
-msgid "Visible buttons"
-msgstr "Показывать кнопки"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:339 pysollib/tile/menubar.py:516
-#: pysollib/tk/menubar.py:336 pysollib/tk/menubar.py:520
-msgid "&About "
-msgstr "&О программе "
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:341 pysollib/tk/menubar.py:338
-msgid "&File"
-msgstr "&Файл"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:343 pysollib/tk/menubar.py:340
-msgid "R&ecent games"
-msgstr "Выбрать н&едавнюю игру"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:345 pysollib/tk/menubar.py:342
-msgid "Select &random game"
-msgstr "С&лучайная игра"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:346 pysollib/tk/menubar.py:343
-msgid "&All games"
-msgstr "&Все игры"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:347 pysollib/tk/menubar.py:344
-msgid "Games played and &won"
-msgstr "&Выигранные игры"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:348 pysollib/tk/menubar.py:345
-msgid "Games played and &not won"
-msgstr "&Невыигранные игры"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:349 pysollib/tk/menubar.py:346
-msgid "Games not &played"
-msgstr "Не&сыгранные игры"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:350 pysollib/tk/menubar.py:347
-msgid "Select game by nu&mber..."
-msgstr "Выбрать игру по &номеру..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:352 pysollib/tk/menubar.py:349
-msgid "Fa&vorite games"
-msgstr "&Избранные игры"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:353 pysollib/tk/menubar.py:350
-msgid "A&dd to favorites"
-msgstr "&Добавить в избранное"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:354 pysollib/tk/menubar.py:351
-msgid "Remove &from favorites"
-msgstr "&Удалить из избранных"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:356 pysollib/tk/menubar.py:353
-msgid "&Open..."
-msgstr "&Открыть..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:357 pysollib/tk/menubar.py:354
-msgid "&Save"
-msgstr "&Сохранить"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:358 pysollib/tk/menubar.py:355
-msgid "Save &as..."
-msgstr "Сохранить &как..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:360 pysollib/tk/menubar.py:357
-msgid "&Hold and quit"
-msgstr "Со&храниться и выйти"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:366 pysollib/tile/selectgame.py:421
-#: pysollib/tk/menubar.py:363 pysollib/tk/selectgame.py:422
-msgid "&Select"
-msgstr "&Выбрать"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:371 pysollib/tk/menubar.py:368
-msgid "&Edit"
-msgstr "Р&едактировать"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:372 pysollib/tk/menubar.py:369
-msgid "&Undo"
-msgstr "&Отмена"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:373 pysollib/tk/menubar.py:370
-msgid "&Redo"
-msgstr "&Повтор"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:374 pysollib/tk/menubar.py:371
-msgid "Redo &all"
-msgstr "Вернуть все"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:377 pysollib/tk/menubar.py:374
-msgid "&Set bookmark"
-msgstr "Установить &закладку"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:379 pysollib/tile/menubar.py:383
-#: pysollib/tk/menubar.py:376 pysollib/tk/menubar.py:380
-msgid "Bookmark %d"
-msgstr "Закладка %d"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:381 pysollib/tk/menubar.py:378
-msgid "Go&to bookmark"
-msgstr "&Перейти к закладке"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:386 pysollib/tk/menubar.py:383
-msgid "&Clear bookmarks"
-msgstr "О&чистить закладки"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:389 pysollib/tile/toolbar.py:176
-#: pysollib/tk/menubar.py:386 pysollib/tk/toolbar.py:175
-msgid "Restart"
-msgstr "Начало"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:392 pysollib/tk/menubar.py:389
-msgid "Solitaire &Wizard"
-msgstr "Конструктор пасьянсов"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:393 pysollib/tk/menubar.py:390
-msgid "&Edit current game"
-msgstr "Редактировать текущую игру"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:395 pysollib/tk/menubar.py:392
-msgid "&Game"
-msgstr "&Игра"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:396 pysollib/tk/menubar.py:393
-msgid "&Deal cards"
-msgstr "&Сдать карты"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:397 pysollib/tk/menubar.py:394
-msgid "&Auto drop"
-msgstr "С&бросить карты"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:398 pysollib/tk/menubar.py:395
-msgid "Shu&ffle tiles"
-msgstr "Переме&шать фишки"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:399 pysollib/tk/menubar.py:396
-msgid "&Pause"
-msgstr "&Пауза"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:402 pysollib/tk/menubar.py:399
-msgid "S&tatus..."
-msgstr "С&татус"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:403 pysollib/tk/menubar.py:400
-msgid "&Comments..."
-msgstr "&Комментарии..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:405 pysollib/tile/tkstats.py:648
-#: pysollib/tk/tkstats.py:623
-msgid "&Statistics..."
-msgstr "&Статистика..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:406
-msgid "Log..."
-msgstr "Лог..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:408 pysollib/tk/menubar.py:411
-msgid "D&emo statistics"
-msgstr "Статистика демо"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:410 pysollib/tk/menubar.py:415
-msgid "&Assist"
-msgstr "&Подсказка"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:411 pysollib/tk/menubar.py:416
-msgid "&Hint"
-msgstr "Подсказать &ход"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:412 pysollib/tk/menubar.py:417
-msgid "Highlight p&iles"
-msgstr "П&оказать группы"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:413 pysollib/tk/menubar.py:418
-msgid "&Find card"
-msgstr "&Найти карту"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:415 pysollib/tk/menubar.py:420
-msgid "&Demo"
-msgstr "&Демо"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:416 pysollib/tk/menubar.py:421
-msgid "Demo (&all games)"
-msgstr "Демо (&все игры)"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:418 pysollib/tile/menubar.py:420
-#: pysollib/tk/menubar.py:423 pysollib/tk/menubar.py:425
-#, fuzzy
-msgid "&Solver"
-msgstr "Серебро"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:422 pysollib/tk/menubar.py:427
-msgid "&Piles description"
-msgstr "Описания &ячеек"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:426 pysollib/tk/menubar.py:431
-msgid "&Options"
-msgstr "&Настройка"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:427 pysollib/tk/menubar.py:432
-msgid "&Player options..."
-msgstr "Настройки &игрока..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:428 pysollib/tk/menubar.py:433
-msgid "&Automatic play"
-msgstr "Настройки &автоматической игры"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:429 pysollib/tk/menubar.py:434
-msgid "Auto &face up"
-msgstr "Автоматически &переворачивать"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:430 pysollib/tk/menubar.py:435
-msgid "A&uto drop"
-msgstr "А&втоматически сбрасывать карты"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:431 pysollib/tk/menubar.py:436
-msgid "Auto &deal"
-msgstr "Автоматически &сдавать карты"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:433 pysollib/tk/menubar.py:438
-msgid "&Quick play"
-msgstr "&Быстрая игра"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:434 pysollib/tk/menubar.py:439
-msgid "Assist &level"
-msgstr "&Уровень подсказки"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:435 pysollib/tk/menubar.py:440
-msgid "Enable &undo"
-msgstr "Разрешить &возврат хода"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:436 pysollib/tk/menubar.py:441
-msgid "Enable &bookmarks"
-msgstr "Разрешить &закладки"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:437 pysollib/tk/menubar.py:442
-msgid "Enable &hint"
-msgstr "Разрешить &подсказки"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:438 pysollib/tk/menubar.py:443
-msgid "Enable shu&ffle"
-msgstr "Разрешить перемешивание &фишек"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:439 pysollib/tk/menubar.py:444
-msgid "Enable highlight p&iles"
-msgstr "Разрешить показывать к&учи"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:440 pysollib/tk/menubar.py:445
-msgid "Enable highlight &cards"
-msgstr "Разрешить показывать &карты"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:441 pysollib/tk/menubar.py:446
-msgid "Enable highlight same &rank"
-msgstr "Разрешить показывать карты &одного достоинства"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:442 pysollib/tk/menubar.py:447
-msgid "Highlight &no matching"
-msgstr "Подсветка отсутствия &совпадения"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:444 pysollib/tk/menubar.py:449
-msgid "&Show removed tiles (in Mahjongg games)"
-msgstr "Показывать удалённые (в Маджонг)"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:445 pysollib/tk/menubar.py:450
-msgid "Show hint &arrow (in Shisen-Sho games)"
-msgstr "Показывать стрелку (в Шисен-Сё)"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:447 pysollib/tk/menubar.py:452
-msgid "&Sound..."
-msgstr "&Звук..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:454 pysollib/tk/menubar.py:459
-msgid "Card si&ze"
-msgstr "&Размер карт"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:455 pysollib/tk/menubar.py:460
-msgid "&Increase the card size"
-msgstr "&Увеличить размер карт"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:456 pysollib/tk/menubar.py:461
-msgid "&Decrease the card size"
-msgstr "У&меньшить размер карт"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:457 pysollib/tk/menubar.py:462
-msgid "&Auto scaling"
-msgstr "Автоматическое изменение размера"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:460 pysollib/tk/menubar.py:465
-msgid "Cards&et..."
-msgstr "Коло&да..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:461 pysollib/tk/menubar.py:466
-msgid "Table t&ile..."
-msgstr "Игровой &стол..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:463 pysollib/tk/menubar.py:468
-msgid "Card &background"
-msgstr "&Рубашка карты"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:464 pysollib/tk/menubar.py:469
-msgid "Card &view"
-msgstr "&Вид карты"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:465 pysollib/tk/menubar.py:470
-msgid "Card shado&w"
-msgstr "Тень карты"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:466 pysollib/tk/menubar.py:471
-msgid "Shade &legal moves"
-msgstr "Подсвечивать &разрешённые ходы"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:467 pysollib/tk/menubar.py:472
-msgid "&Negative cards bottom"
-msgstr "&Негативные контуры карты"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:468 pysollib/tk/menubar.py:473
-msgid "Shrink face-down cards"
-msgstr "Сжимать закрытые карты"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:469 pysollib/tk/menubar.py:474
-msgid "Shade &filled stacks"
-msgstr "Затемнять заполненные ячейки"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:470 pysollib/tk/menubar.py:475
-msgid "A&nimations"
-msgstr "Анимаци&я"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:471 pysollib/tk/menubar.py:476
-msgid "&None"
-msgstr "&Нет"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:472 pysollib/tk/menubar.py:477
-msgid "&Very fast"
-msgstr "&Очень быстрая"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:473 pysollib/tk/menubar.py:478
-msgid "&Fast"
-msgstr "&Быстрая"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:474 pysollib/tk/menubar.py:479
-msgid "&Medium"
-msgstr "С&редняя"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:475 pysollib/tk/menubar.py:480
-msgid "&Slow"
-msgstr "&Медленная"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:476 pysollib/tk/menubar.py:481
-msgid "V&ery slow"
-msgstr "&Очень медленная"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:478 pysollib/tk/menubar.py:483
-msgid "&Redeal animation"
-msgstr "Анимация пере&сдачи"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:480 pysollib/tk/menubar.py:485
-msgid "&Winning animation"
-msgstr "Анимация &победы"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:481 pysollib/tk/menubar.py:486
-msgid "&Mouse"
-msgstr "&Мышь"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:482 pysollib/tk/menubar.py:487
-msgid "&Drag-and-Drop"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:483 pysollib/tk/menubar.py:488
-msgid "&Point-and-Click"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:484 pysollib/tk/menubar.py:489
-msgid "&Sticky mouse"
-msgstr "&Липкая мышь"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:486 pysollib/tk/menubar.py:491
-msgid "Use mouse for undo/redo"
-msgstr "Использовать мышь для отмены/повтора"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:488 pysollib/tk/menubar.py:493
-msgid "&Fonts..."
-msgstr "&Шрифты..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:489 pysollib/tk/menubar.py:494
-msgid "&Colors..."
-msgstr "&Цвета..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:490 pysollib/tk/menubar.py:495
-msgid "Time&outs..."
-msgstr "Тайма&уты..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:493 pysollib/tk/menubar.py:497
-msgid "&Toolbar"
-msgstr "Панель и&нструментов"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:495 pysollib/tk/menubar.py:499
-msgid "Stat&usbar"
-msgstr "Панель с&остояния"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:496 pysollib/tk/menubar.py:500
-msgid "Show &statusbar"
-msgstr "Показывать панель состояния"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:497 pysollib/tk/menubar.py:501
-msgid "Show &number of cards"
-msgstr "Показывать количество карт"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:498 pysollib/tk/menubar.py:502
-msgid "Show &help bar"
-msgstr "Показывать панель помощи"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:500 pysollib/tk/menubar.py:504
-msgid "Save games &geometry"
-msgstr "Сохранение &геометрии игры"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:501 pysollib/tk/menubar.py:505
-msgid "&Demo logo"
-msgstr "Д&емо лого"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:502 pysollib/tk/menubar.py:506
-msgid "Startup splash sc&reen"
-msgstr "О&кно запуска"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:508 pysollib/tk/menubar.py:512
-msgid "&Help"
-msgstr "&Помощь"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:509 pysollib/tk/menubar.py:513
-msgid "&Contents"
-msgstr "&Содержание"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:510 pysollib/tk/menubar.py:514
-msgid "&How to play"
-msgstr "Как &играть"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:511 pysollib/tk/menubar.py:515
-msgid "&Rules for this game"
-msgstr "&Правила текущей игры"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:512 pysollib/tk/menubar.py:516
-msgid "&License terms"
-msgstr "&Лицензия"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:638 pysollib/tk/menubar.py:642
-msgid "All &games..."
-msgstr "&Все игры..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:640 pysollib/tk/menubar.py:644
-msgid "Playable pre&view..."
-msgstr "Играемый &предпросмотр..."
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:693 pysollib/tk/menubar.py:697
-msgid "&Mahjongg games"
-msgstr "Игры маджонг"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:731 pysollib/tk/menubar.py:735
-msgid "&Popular games"
-msgstr "&Популярные игры"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:739 pysollib/tk/menubar.py:743
-msgid "&French games"
-msgstr "&Классические игры"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:746 pysollib/tk/menubar.py:750
-msgid "&Oriental games"
-msgstr "&Восточные игры"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:754 pysollib/tk/menubar.py:758
-msgid "&Special games"
-msgstr "&Особые игры"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:760 pysollib/tk/menubar.py:764
-msgid "&Custom games"
-msgstr "&Самодельные игры"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:766 pysollib/tk/menubar.py:770
-msgid "&All games by name"
-msgstr "&Все игры по имени"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1041 pysollib/tk/menubar.py:1042
-#: data/glade-translations:72
-msgid "Sound settings"
-msgstr "Настройка звука"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1204 pysollib/tk/menubar.py:1209
-msgid "Select "
-msgstr "Выбрать "
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1266 pysollib/tk/menubar.py:1272
-msgid "Select table background"
-msgstr "Выбрать фоновое изображение"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1411
-msgid "Change theme"
-msgstr "Изменение темы"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1412
-msgid ""
-"This settings will take effect\n"
-"the next time you restart "
-msgstr ""
-"Эта установка вступит в силу\n"
-"при следующем запуске "
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1419
-msgid "Set t&heme"
-msgstr "Установить &тему"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1424
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1425
-msgid "Classic"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1426
-msgid "Revitalized"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1427
-msgid "Windows native"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1428
-msgid "XP Native"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1429
-msgid "Aqua"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1447 pysollib/tk/menubar.py:1430
-msgid "Solitaire Wizard"
-msgstr "Конструктор пасьянсов"
-
-#: pysollib/tile/menubar.py:1458 pysollib/tk/menubar.py:1441
-msgid ""
-"\n"
-"Error while saving game.\n"
-"\n"
-"%s\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Ошибка при сохранении игры\n"
-"\n"
-"%s\n"
-
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:58
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:99
-msgid ""
-"\n"
-"Please enter your name"
-msgstr ""
-"\n"
-"Пожалуйста введите Ваше имя"
-
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:69
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:111
-msgid "Confirm quit"
-msgstr "Подтверждение выхода"
-
-#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:72
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:115
-msgid "Update statistics and logs"
-msgstr "Обновлять статистику и лог"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:71 pysollib/tile/selectcardset.py:136
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:70 pysollib/tk/selectcardset.py:135
-msgid "(no cardsets)"
-msgstr "(нет колод)"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:81 pysollib/tile/selectcardset.py:144
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:80 pysollib/tk/selectcardset.py:143
-msgid "by Type"
-msgstr "По типу"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:91 pysollib/tile/selectcardset.py:102
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:113 pysollib/tk/selectcardset.py:90
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:101 pysollib/tk/selectcardset.py:112
-msgid "Uncategorized"
-msgstr "Неопределённый"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:92 pysollib/tk/selectcardset.py:91
-msgid "by Style"
-msgstr "По стилю"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:103 pysollib/tk/selectcardset.py:102
-msgid "by Nationality"
-msgstr "По национальности"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:114 pysollib/tk/selectcardset.py:113
-msgid "by Date"
-msgstr "По дате"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:117 pysollib/tk/selectcardset.py:116
-msgid "All Cardsets"
-msgstr "Все колоды"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:118 pysollib/tk/selectcardset.py:117
-msgid "by Size"
-msgstr "По размеру"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:119 pysollib/tk/selectcardset.py:118
-msgid "Tiny cardsets"
-msgstr "Очень маленькие колоды"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:120 pysollib/tk/selectcardset.py:119
-msgid "Small cardsets"
-msgstr "Маленькие колоды"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:121 pysollib/tk/selectcardset.py:120
-msgid "Medium cardsets"
-msgstr "Средние колоды"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:122 pysollib/tk/selectcardset.py:121
-msgid "Large cardsets"
-msgstr "Большие колоды"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:123 pysollib/tk/selectcardset.py:122
-msgid "XLarge cardsets"
-msgstr "Очень большие колоды"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:210 pysollib/tk/selectcardset.py:210
-msgid "Scale X:"
-msgstr "Размер по X:"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:220 pysollib/tk/selectcardset.py:220
-msgid "Scale Y:"
-msgstr "Размер по Y:"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:230 pysollib/tk/selectcardset.py:230
-msgid "Auto scaling"
-msgstr "Автоматическое изменение размера"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:241 pysollib/tk/selectcardset.py:241
-msgid "Preserve aspect ratio"
-msgstr "Сохранять соотношение сторон"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:276 pysollib/tk/menubar.py:1206
-msgid "&Info..."
-msgstr "&Информация..."
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:277 pysollib/tk/menubar.py:1204
-#: pysollib/tk/menubar.py:1206 pysollib/tk/selectcardset.py:276
-msgid "&Load"
-msgstr "&Загрузить"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:391 pysollib/tk/selectcardset.py:392
-msgid "About cardset"
-msgstr "О наборе карт"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:405 pysollib/tile/selectgame.py:379
-#: pysollib/tk/selectcardset.py:406 pysollib/tk/selectgame.py:381
-#: pysollib/wizardutil.py:118 pysollib/wizardutil.py:156
-#: pysollib/wizardutil.py:214 pysollib/wizardutil.py:272
-msgid "Type:"
-msgstr "Тип:"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:406 pysollib/tk/selectcardset.py:407
-msgid "Styles:"
-msgstr "Стиль:"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:407 pysollib/tk/selectcardset.py:408
-msgid "Nationality:"
-msgstr "Национальность:"
-
-#: pysollib/tile/selectcardset.py:408 pysollib/tk/selectcardset.py:409
-msgid "Year:"
-msgstr "Год:"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:84 pysollib/tk/selectgame.py:84
-msgid "(no games)"
-msgstr "(нет игр)"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:103 pysollib/tk/selectgame.py:103
-msgid "Mahjongg Games"
-msgstr "Игры маджонг"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:107 pysollib/tk/selectgame.py:107
-msgid "French games"
-msgstr "Классические игры"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:110 pysollib/tk/selectgame.py:110
-msgid "Oriental Games"
-msgstr "Восточные игры"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:113 pysollib/tk/selectgame.py:113
-msgid "Special Games"
-msgstr "Особые игры"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:116 pysollib/tk/selectgame.py:116
-msgid "Original Games"
-msgstr "Оригинальные игры"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:130 pysollib/tk/selectgame.py:130
-msgid "by Compatibility"
-msgstr "По совместимости с другими программами"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:138 pysollib/tk/selectgame.py:139
-msgid "New games in v. "
-msgstr "Новые игры в версии "
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:141 pysollib/tk/selectgame.py:142
-msgid "by PySol version"
-msgstr "По версии PySol"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:150 pysollib/tk/selectgame.py:151
-msgid "by Inventors"
-msgstr "По изобретателям игр"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:156 pysollib/tk/selectgame.py:157
-msgid "All Games"
-msgstr "Все игры"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:157 pysollib/tk/selectgame.py:158
-msgid "Alternate Names"
-msgstr "Другие имена"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:158 pysollib/tk/selectgame.py:159
-msgid "Popular Games"
-msgstr "Популярные игры"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:164 pysollib/tk/selectgame.py:164
-msgid "Custom Games"
-msgstr "Самодельные игры"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:166 pysollib/tk/selectgame.py:167
-msgid "by Skill Level"
-msgstr "По уровню мастерства"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:167 pysollib/tile/selectgame.py:545
-#: pysollib/tk/selectgame.py:168 pysollib/tk/selectgame.py:546
-#: pysollib/wizardutil.py:80
-msgid "Luck only"
-msgstr "Только на везение"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:169 pysollib/tile/selectgame.py:546
-#: pysollib/tk/selectgame.py:170 pysollib/tk/selectgame.py:547
-#: pysollib/wizardutil.py:81
-msgid "Mostly luck"
-msgstr "В основном на везение"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:171 pysollib/tile/selectgame.py:547
-#: pysollib/tk/selectgame.py:172 pysollib/tk/selectgame.py:548
-#: pysollib/wizardutil.py:82 pysollib/wizardutil.py:86
-msgid "Balanced"
-msgstr "Сбалансированные"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:173 pysollib/tile/selectgame.py:548
-#: pysollib/tk/selectgame.py:174 pysollib/tk/selectgame.py:549
-#: pysollib/wizardutil.py:83
-msgid "Mostly skill"
-msgstr "В основном на мастерство"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:175 pysollib/tile/selectgame.py:549
-#: pysollib/tk/selectgame.py:176 pysollib/tk/selectgame.py:550
-#: pysollib/wizardutil.py:84
-msgid "Skill only"
-msgstr "Только на мастерство"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:178 pysollib/tk/selectgame.py:179
-msgid "by Game Feature"
-msgstr "По особенностям игры"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:179 pysollib/tk/selectgame.py:180
-msgid "by Number of Cards"
-msgstr "По количеству карт"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:180 pysollib/tk/selectgame.py:181
-msgid "32 cards"
-msgstr "32 карты"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:182 pysollib/tk/selectgame.py:183
-msgid "48 cards"
-msgstr "48 карт"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:184 pysollib/tk/selectgame.py:185
-msgid "52 cards"
-msgstr "52 карты"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:186 pysollib/tk/selectgame.py:187
-msgid "64 cards"
-msgstr "64 карты"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:188 pysollib/tk/selectgame.py:189
-msgid "78 cards"
-msgstr "78 карт"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:190 pysollib/tk/selectgame.py:191
-msgid "104 cards"
-msgstr "104 карты"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:192 pysollib/tk/selectgame.py:193
-msgid "144 cards"
-msgstr "144 карты"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:194 pysollib/tk/selectgame.py:195
-msgid "Other number"
-msgstr "Другое количество"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:197 pysollib/tk/selectgame.py:198
-msgid "by Number of Decks"
-msgstr "По количеству колод"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:198 pysollib/tk/selectgame.py:199
-msgid "1 deck games"
-msgstr "Игры с 1 колодой"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:200 pysollib/tk/selectgame.py:201
-msgid "2 deck games"
-msgstr "Игры с 2 колодами"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:202 pysollib/tk/selectgame.py:203
-msgid "3 deck games"
-msgstr "Игры с 3 колодами"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:204 pysollib/tk/selectgame.py:205
-msgid "4 deck games"
-msgstr "Игры с 4 колодами"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:207 pysollib/tk/selectgame.py:208
-msgid "by Number of Redeals"
-msgstr "По количеству пересдач"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:208 pysollib/tk/selectgame.py:209
-msgid "No redeal"
-msgstr "Без пересдачи"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:210 pysollib/tk/selectgame.py:211
-msgid "1 redeal"
-msgstr "1 пересдача"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:212 pysollib/tk/selectgame.py:213
-msgid "2 redeals"
-msgstr "2 пересдачи"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:214 pysollib/tk/selectgame.py:215
-msgid "3 redeals"
-msgstr "3 пересдачи"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:216 pysollib/tk/selectgame.py:217
-#: pysollib/wizardutil.py:126
-msgid "Unlimited redeals"
-msgstr "Неограниченное количество пересдач"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:220 pysollib/tk/selectgame.py:221
-msgid "Other number of redeals"
-msgstr "Другое количество пересдач"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:227 pysollib/tk/selectgame.py:228
-msgid "Other Categories"
-msgstr "Другие категории"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:228 pysollib/tk/selectgame.py:229
-msgid "Games for Children (very easy)"
-msgstr "Игры для детей (очень лёгкие)"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:230 pysollib/tk/selectgame.py:231
-msgid "Games with Scoring"
-msgstr "Игры со счётом"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:232 pysollib/tk/selectgame.py:233
-msgid "Games with Separate Decks"
-msgstr "Игры с раздельными колодами"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:234 pysollib/tk/selectgame.py:235
-msgid "Open Games (all cards visible)"
-msgstr "Открытые игры (все карты видны)"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:236 pysollib/tk/selectgame.py:237
-msgid "Relaxed Variants"
-msgstr "Облегчённые варианты"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:366 pysollib/tk/selectgame.py:368
-msgid "About game"
-msgstr "Об игре "
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:376 pysollib/tk/selectgame.py:378
-#: pysollib/wizardutil.py:76
+#: pysollib/wizardutil.py:105 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:114
+#: pysollib/tile/selectgame.py:393 pysollib/tk/selectgame.py:395
 msgid "Name:"
 msgstr "Имя:"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:377 pysollib/tk/selectgame.py:379
-msgid "Alternate names:"
-msgstr "Другие имена:"
+#: pysollib/wizardutil.py:109 pysollib/kivy/selectgame.py:202
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:236 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:473
+#: pysollib/tile/selectgame.py:179 pysollib/tile/selectgame.py:563
+#: pysollib/tk/selectgame.py:181 pysollib/tk/selectgame.py:564
+msgid "Luck only"
+msgstr "Только на везение"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:378 pysollib/tk/selectgame.py:380
-msgid "Category:"
-msgstr "Категория:"
+#: pysollib/wizardutil.py:110 pysollib/kivy/selectgame.py:204
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:237 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:474
+#: pysollib/tile/selectgame.py:181 pysollib/tile/selectgame.py:564
+#: pysollib/tk/selectgame.py:183 pysollib/tk/selectgame.py:565
+msgid "Mostly luck"
+msgstr "В основном на везение"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:380 pysollib/tk/selectgame.py:382
-#: pysollib/wizardutil.py:87
+#: pysollib/wizardutil.py:111 pysollib/wizardutil.py:115
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:206 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:238
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:475 pysollib/tile/selectgame.py:183
+#: pysollib/tile/selectgame.py:565 pysollib/tk/selectgame.py:185
+#: pysollib/tk/selectgame.py:566
+msgid "Balanced"
+msgstr "Сбалансированные"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:112 pysollib/kivy/selectgame.py:208
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:239 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:476
+#: pysollib/tile/selectgame.py:186 pysollib/tile/selectgame.py:566
+#: pysollib/tk/selectgame.py:188 pysollib/tk/selectgame.py:567
+msgid "Mostly skill"
+msgstr "В основном на мастерство"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:113 pysollib/kivy/selectgame.py:210
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:240 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:477
+#: pysollib/tile/selectgame.py:188 pysollib/tile/selectgame.py:567
+#: pysollib/tk/selectgame.py:190 pysollib/tk/selectgame.py:568
+msgid "Skill only"
+msgstr "Только на мастерство"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:116 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:118
+#: pysollib/tile/selectgame.py:397 pysollib/tk/selectgame.py:399
 msgid "Skill level:"
 msgstr "Уровень мастерства:"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:381 pysollib/tk/selectgame.py:383
-msgid "Decks:"
-msgstr "Колод:"
+#: pysollib/wizardutil.py:120 pysollib/wizardutil.py:124
+msgid "One"
+msgstr "Одна"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:382 pysollib/tk/selectgame.py:384
-msgid "Redeals:"
-msgstr "Пересдач:"
+#: pysollib/wizardutil.py:121
+msgid "Two"
+msgstr "Две"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:384 pysollib/tk/selectgame.py:386
-msgid "Played:"
-msgstr "Играл:"
+#: pysollib/wizardutil.py:122
+msgid "Three"
+msgstr "Три"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:385 pysollib/tile/tkstats.py:192
-#: pysollib/tile/tkstats.py:244 pysollib/tk/selectgame.py:387
-#: pysollib/tk/tkstats.py:100 pysollib/tk/tkstats.py:152
-#: data/glade-translations:9 data/glade-translations:13
+#: pysollib/wizardutil.py:123
+msgid "Four"
+msgstr "Четыре"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:125
+msgid "Number of decks:"
+msgstr "Количество колод:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:132 pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+msgid "Harp"
+msgstr "Арфа"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:135
+msgid "Layout:"
+msgstr "Раскладка:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:139 pysollib/wizardutil.py:146
+msgid "Deal all cards at the beginning"
+msgstr "Сдавать все карты в начале игры"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:140
+msgid "Deal to waste"
+msgstr "Сдавать на сброс"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:141
+msgid "Deal to tableau"
+msgstr "Сдавать на игровой стол"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:142
+msgid "Deal to reserves"
+msgstr "Сдавать на резервные ячейки"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:144
+msgid "Grounds for a Divorce"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:147 pysollib/wizardutil.py:185
+#: pysollib/wizardutil.py:243 pysollib/wizardutil.py:301
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:117 pysollib/tile/selectcardset.py:454
+#: pysollib/tile/selectgame.py:396 pysollib/tk/selectcardset.py:445
+#: pysollib/tk/selectgame.py:398
+msgid "Type:"
+msgstr "Тип:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:151 pysollib/wizardutil.py:157
+msgid "No redeals"
+msgstr "Без пересдачи"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:152
+msgid "One redeal"
+msgstr "Одна пересдача"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:153
+msgid "Two redeals"
+msgstr "Две пересдачи"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:154
+msgid "Three redeals"
+msgstr "Три пересдачи"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:155 pysollib/kivy/selectgame.py:252
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:273 pysollib/tile/selectgame.py:231
+#: pysollib/tk/selectgame.py:233
+msgid "Unlimited redeals"
+msgstr "Неограниченное количество пересдач"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:158
+msgid "Number of redeals:"
+msgstr "Количество пересдач:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:165
+msgid "# of cards dealt to the waste:"
+msgstr "Кол-во карт сдающихся на сброс:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:171
+msgid "Shuffle during redeal:"
+msgstr "Тасовать при пересдаче:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:176 pysollib/wizardutil.py:184
+#: pysollib/wizardutil.py:224
+msgid "Same suit"
+msgstr "В соответствии с мастью"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:177 pysollib/wizardutil.py:225
+#: pysollib/wizardutil.py:242
+msgid "Alternate color"
+msgstr "Чередуя цвет"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:178 pysollib/wizardutil.py:226
+msgid "Same color"
+msgstr "В соответствии с цветом"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:179 pysollib/wizardutil.py:227
+msgid "Rank"
+msgstr "В соответствии с достоинством"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:180 pysollib/wizardutil.py:235
+msgid "Spider same suit"
+msgstr "Паук в соответствии с мастью"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:181 pysollib/wizardutil.py:236
+msgid "Spider alternate color"
+msgstr "Паук чередуя цвет"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:182
+msgid "Spider rank"
+msgstr "Паук в соответствии с достоинством"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:191 pysollib/wizardutil.py:249
+#: pysollib/wizardutil.py:252
+msgid "Any"
+msgstr "Любая"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:194 pysollib/wizardutil.py:253
+msgid "Base card:"
+msgstr "Базовая карта:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:198 pysollib/wizardutil.py:199
+#: pysollib/wizardutil.py:257
+msgid "Up"
+msgstr "Вверх"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:198 pysollib/wizardutil.py:257
+#: pysollib/wizardutil.py:258
+msgid "Down"
+msgstr "Вниз"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:200 pysollib/wizardutil.py:259
+msgid "Direction:"
+msgstr "Направление:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:204 pysollib/wizardutil.py:250
+msgid "None"
+msgstr "Нет"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:204 pysollib/wizardutil.py:205
+#: pysollib/wizardutil.py:263
+msgid "Top card"
+msgstr "Верхнюю карту"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:206 pysollib/wizardutil.py:265
+msgid "Move:"
+msgstr "Перемещать:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:212
+msgid "First card sets base cards:"
+msgstr "Первая карта устанавливает базовые карты:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:220
+msgid "Number of tableau piles:"
+msgstr "Количество ячеек на игровом столе:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:228
+msgid "Any suit but the same"
+msgstr "Любая масть кроме такой же"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:230
+msgid "Up or down by same suit"
+msgstr "По возрастанию или убыванию в соответствии с мастью"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:231
+msgid "Up or down by alternate color"
+msgstr "По возрастанию или убыванию чередуя цвет"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:232
+msgid "Up or down by rank"
+msgstr "По возрастанию или убыванию в соответствии с достоинством"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:233
+msgid "Up or down by same color"
+msgstr "По возрастанию или убыванию в соответствии с цветом"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:238
+msgid "Yukon same suit"
+msgstr "Юкон в соответствии с мастью"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:239
+msgid "Yukon alternate color"
+msgstr "Юкон чередуя цвет"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:240
+msgid "Yukon rank"
+msgstr "Юкон в соответствии с достоинством"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:263 pysollib/wizardutil.py:264
+msgid "Sequence"
+msgstr "Последовательность"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:271
+msgid "Wrapping:"
+msgstr "Оборачивание:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:278
+msgid "Use \"Super Move\" feature:"
+msgstr "Использовать \"Super Move\""
+
+#: pysollib/wizardutil.py:286
+msgid "Number of reserves:"
+msgstr "Количество резервных ячеек"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:293
+msgid "Max # of accepted cards:"
+msgstr "Максимальное кол-во принимаемых карт:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:297
+msgid "Triangle"
+msgstr "Треугольник"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:298 pysollib/wizardutil.py:300
+msgid "Rectangle"
+msgstr "Прямоугольник"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:308
+msgid "# of face-down cards dealt to the tableau pile:"
+msgstr "Кол-во закрытых карт сдающихся на ячейку игрового стола:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:315
+msgid "# of face-up cards dealt to the tableau pile:"
+msgstr "Кол-во открытых карт сдающихся на ячейку игрового стола:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:322
+msgid "# of cards dealt to the reserve:"
+msgstr "Кол-во карт сдающихся на резервную ячейку:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:329
+msgid "Max # of dealt cards:"
+msgstr "Максимальное кол-во сдающихся карт:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:335
+msgid "Deal first cards to the foundations:"
+msgstr "Сдавать первую карту на базовые ячейки:"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:341
+msgid "General"
+msgstr "Общие установки"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:347
+msgid "Talon"
+msgstr "Талон"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:352
+msgid "Foundations"
+msgstr "Базовые ячейки"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:358
+msgid "Tableau"
+msgstr "Игровой стол"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:366
+msgid "Reserves"
+msgstr "Резервные ячейки"
+
+#: pysollib/wizardutil.py:369
+msgid "Opening deal"
+msgstr "Начальная раздача"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:139 pysollib/game/__init__.py:145
+msgid "Player\n"
+msgstr "Игрок\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1266
+msgid "Discard current game ?"
+msgstr "Завершить текущую игру?"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1887
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"You have reached\n"
+"# %d in the %s of playing time\n"
+"and # %d in the %s of moves."
+msgstr ""
+"\n"
+"Вы достигли\n"
+"#%d в %s игрового времени\n"
+"и #%d в %s количества ходов."
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1893
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"You have reached\n"
+"# %d in the %s of playing time."
+msgstr ""
+"\n"
+"Вы достигли\n"
+"#%d в %s игрового времени."
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1898
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"You have reached\n"
+"# %d in the %s of moves."
+msgstr ""
+"\n"
+"Вы достигли\n"
+"#%d в %s количества ходов."
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1931 pysollib/game/__init__.py:1947
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"Your playing time is %s\n"
+"for %d move."
+msgid_plural ""
+"Your playing time is %s\n"
+"for %d moves."
+msgstr[0] ""
+"Ваше игровое время: %s\n"
+"Количество ходов: %s"
+msgstr[1] ""
+"Ваше игровое время: %s\n"
+"Количество ходов: %s"
+msgstr[2] ""
+"Ваше игровое время: %s\n"
+"Количество ходов: %s"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1936 pysollib/game/__init__.py:1952
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:71
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:83 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:85
+msgid "Game won"
+msgstr "Игра выиграна"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1937
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Congratulations, this\n"
+"was a truly perfect game !\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Поздравляем!\n"
+"Это была действительно\n"
+"великолепная игра!\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"%s\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1954
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Congratulations, you did it !\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Поздравляем!\n"
+"Вы сделали это!\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"%s\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1963 pysollib/game/__init__.py:1970
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:69
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:81 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:83
+msgid "Game finished"
+msgstr "Игра закончена"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1964 pysollib/game/__init__.py:2488
+msgid ""
+"\n"
+"Game finished\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Игра закончена\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1971
+msgid ""
+"\n"
+"Game finished, but not without my help...\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Игра закончена, но не без моей помощи...\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:1972
+msgid "&Restart"
+msgstr "&Начало"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2368
+#, python-format
+msgid "Score %6d"
+msgstr "Счёт %6d"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2472
+msgid "&Great"
+msgstr "&Здорово"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2472
+msgid "&Cool"
+msgstr "&Отлично"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2473
+msgid "&Yeah"
+msgstr "&Ага"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2473
+msgid "&Wow"
+msgstr "&Ура"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2474
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Game solved in %d move.\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Game solved in %d moves.\n"
+msgstr[0] ""
+"\n"
+"Игра решена за %d ход.\n"
+msgstr[1] ""
+"\n"
+"Игра решена за %d хода.\n"
+msgstr[2] ""
+"\n"
+"Игра решена за %d ходов\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2478 pysollib/game/__init__.py:2492
+#: pysollib/game/__init__.py:2506
+msgid " Autopilot"
+msgstr " Автопилот"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2504
+msgid "&Oh well"
+msgstr "&Ох"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2504
+msgid "&That's life"
+msgstr "&Такова жизнь"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2504
+msgid "&Hmm"
+msgstr "&Хмм"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2507
+msgid ""
+"\n"
+"This won't come out...\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Не удалось...\n"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2966
+msgid "Set bookmark"
+msgstr "Установить закладку"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2967
+#, python-format
+msgid "Replace existing bookmark %d ?"
+msgstr "Заменить существующую закладку %d ?"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2988
+msgid "Goto bookmark"
+msgstr "Перейти к закладке"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:2989
+#, python-format
+msgid "Goto bookmark %d ?"
+msgstr "Перейти к закладке %d ?"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3015
+msgid "Open game"
+msgstr "Открыть игру"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3028 pysollib/game/__init__.py:3037
+#: pysollib/game/__init__.py:3043
+msgid "Load game error"
+msgstr "Ошибка при загрузке игры"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3030
+msgid ""
+"Error while loading game.\n"
+"\n"
+"Probably the game file is damaged,\n"
+"but this could also be a bug you might want to report."
+msgstr ""
+"Ошибка при загрузке игры.\n"
+"\n"
+"Возможно повреждён файл,\n"
+"или ошибка в программе."
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3038
+msgid "Error while loading game"
+msgstr "Ошибка при загрузке игры"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3045
+msgid ""
+"Internal error while loading game.\n"
+"\n"
+"Please report this bug."
+msgstr ""
+"Внутренняя ошибка при загрузке игры.\n"
+"\n"
+"Пожалуйста сообщите об этой ошибке."
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3071 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1675
+msgid "Save game error"
+msgstr "Ошибка при сохранении игры"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3072
+msgid "Error while saving game"
+msgstr "Ошибка при сохранении игры"
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3091
+#, python-format
+msgid "Invalid or damaged %s save file"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3111
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot load games saved with\n"
+"%s version %s"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/game/__init__.py:3130
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot load this game from version %s\n"
+"as the game rules have changed\n"
+"in the current implementation."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/games/auldlangsyne.py:155 pysollib/games/calculation.py:71
+#: pysollib/games/camelot.py:597 pysollib/games/numerica.py:93
+#: pysollib/games/numerica.py:282 pysollib/games/numerica.py:673
+#: pysollib/games/numerica.py:790
+msgid "Tableau. Build regardless of rank and suit."
+msgstr "Игровой стол. Складывать не считаясь с мастью и достоинством."
+
+#: pysollib/games/auldlangsyne.py:563 pysollib/games/golf.py:311
+#: pysollib/games/takeaway.py:58
+msgid "Foundation. Build up or down regardless of suit."
+msgstr ""
+"Базовая ячейка. Складывать по возрастанию или убыванию не считаясь с мастью."
+
+#: pysollib/games/braid.py:241 pysollib/games/camelot.py:566
+#: pysollib/games/napoleon.py:177 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:958
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:276 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1251
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:814
+msgid " Ascending"
+msgstr " вверх"
+
+#: pysollib/games/braid.py:243 pysollib/games/camelot.py:565
+#: pysollib/games/napoleon.py:179 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:960
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda1.py:278 pysollib/games/ultra/hexadeck.py:1253
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:816
+msgid " Descending"
+msgstr " вниз"
+
+#: pysollib/games/calculation.py:89
+msgid ""
+"1: 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
+"2: 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
+"3: 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
+"4: 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
+msgstr ""
+"1:  2  3  4  5  6  7  8  9 10  В  Д  К\n"
+"2:  4  6  8 10  Д  Т  3  5  7  9  В  К\n"
+"3:  6  9  Д  2  5  8  В  Т  4  7 10  К\n"
+"4:  8  Д  3  7  В  2  6 10  Т  5  9  К"
+
+#: pysollib/games/curdsandwhey.py:76
+msgid "Tableau. Build down by suit or of the same rank."
+msgstr ""
+"Игровой стол. Складывать в масть по убыванию или с таким же достоинством."
+
+#: pysollib/games/fan.py:315
+msgid "X"
+msgstr "Х"
+
+#: pysollib/games/fan.py:315
+msgid "Draw"
+msgstr "Снять"
+
+#: pysollib/games/fan.py:506
+msgid "Base card - Ace or King."
+msgstr "Базовая карта - Туз или Король."
+
+#: pysollib/games/golf.py:118 pysollib/games/royalcotillion.py:383
+msgid "Waste. Build up or down regardless of suit."
+msgstr "Сброс. Складывать по возрастанию или убыванию не считаясь с мастью."
+
+#: pysollib/games/klondike.py:125
+#, python-format
+msgid "Balance $%d"
+msgstr "Баланс $%d"
+
+#: pysollib/games/klondike.py:186
+msgid ""
+"Tableau. Build down by color. Sequences of cards in the same suit can be "
+"moved as a unit."
+msgstr ""
+"Игровой стол. Складывать по убыванию в соответствии с цветом. Можно "
+"перемещать серии карт одинаковой масти."
+
+#: pysollib/games/klondike.py:461
+msgid "Reserve. Only Kings are acceptable."
+msgstr "Резерв. Только для королей."
+
+#: pysollib/games/matriarchy.py:123
+#, python-format
+msgid "Round %d/%d"
+msgstr "Раунд %d/%d"
+
+#: pysollib/games/matriarchy.py:125
+#, python-format
+msgid "Deal %d"
+msgstr "Сдача %d"
+
+#: pysollib/games/osmosis.py:63 pysollib/games/osmosis.py:163
+msgid "Foundation. Build in suit regardless of rank."
+msgstr ""
+"Базовая ячейка. Складывать в соответствии с мастью не считаясь с "
+"достоинством."
+
+#: pysollib/games/royalcotillion.py:250
+msgid "Waste. Build up or down by suit."
+msgstr "Сброс. Складывать по возрастанию или убыванию в соответствии с мастью."
+
+#: pysollib/games/royalcotillion.py:597
+msgid "Tableau. Empty piles can be filled with any card."
+msgstr "Игровой стол. Пустой ряд заполняется любой картой."
+
+#: pysollib/games/spider.py:1133
+msgid ""
+"Tableau. Build down regardless of suit. Sequences of cards in the same color "
+"can be moved as a unit."
+msgstr ""
+"Игровой стол. Складывать по убыванию не считаясь с мастью. Можно перемещать "
+"серии карт одного цвета."
+
+#: pysollib/games/threepeaks.py:201
+msgid "Score:\tThis hand:  "
+msgstr "Очков:  Текущая раздача:  "
+
+#: pysollib/games/threepeaks.py:202
+msgid "\tThis game:  "
+msgstr "        Эта игра:  "
+
+#: pysollib/games/tournament.py:224
+msgid "Reserve. Build down by suit."
+msgstr "Резерв. Складывать по убыванию в соответствии с мастью."
+
+#: pysollib/games/yukon.py:108
+msgid ""
+"Tableau. Build down in any suit but the same, can move any face-up cards "
+"regardless of sequence."
+msgstr ""
+"Игровой стол. Складывать по убыванию в любую масть кроме такой же, можно "
+"перемещать любую серию открытых карт."
+
+#: pysollib/games/yukon.py:181
+msgid ""
+"Tableau. Build up or down by suit, can move any face-up cards regardless of "
+"sequence."
+msgstr ""
+"Игровой стол. Складывать по возрастанию или убыванию в соответствии с "
+"мастью, можно перемещать любую серию открытых карт."
+
+#: pysollib/games/yukon.py:200
+msgid ""
+"Tableau. Build up or down by alternate color, can move any face-up cards "
+"regardless of sequence."
+msgstr ""
+"Игровой стол. Складывать по возрастанию или убыванию чередуя цвет, можно "
+"перемещать любую серию открытых карт."
+
+#: pysollib/games/yukon.py:303
+msgid ""
+"Club:    A 2 3 4 5 6 7 8 9 T J Q K\n"
+"Spade:   2 4 6 8 T Q A 3 5 7 9 J K\n"
+"Heart:   3 6 9 Q 2 5 8 J A 4 7 T K\n"
+"Diamond: 4 8 Q 3 7 J 2 6 T A 5 9 K"
+msgstr ""
+"Треф:  Т 2 3 4  5 6 7 8  9 10 В  Д К\n"
+"Пики:  2 4 6 8 10 Д Т 3  5  7 9  В К\n"
+"Черви: 3 6 9 Д  2 5 8 В  Т  4 7 10 К\n"
+"Буби:  4 8 Д 3  7 В 2 6 10  Т 5  9 К"
+
+#: pysollib/games/yukon.py:594
+msgid ""
+"Tableau. Build down regardless of suit, can move any face-up cards "
+"regardless of sequence."
+msgstr ""
+"Игровой стол. Складывать по убыванию не считаясь с мастью, можно перемещать "
+"любую серию открытых карт."
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1589
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1597
+msgid "File Menu"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1605
+#, fuzzy
+msgid "Tools"
+msgstr "Панель инструментов"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1621
+#, fuzzy
+msgid "Assists"
+msgstr "&Подсказка"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1629
+#, fuzzy
+msgid "Options"
+msgstr "&Настройка"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:1637
+#, fuzzy
+msgid "Help"
+msgstr " Помощь"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2065 pysollib/kivy/menubar.py:2067
+#: pysollib/kivy/selectcardset.py:61 pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:229
+#: pysollib/tk/menubar.py:89 pysollib/tk/menubar.py:90
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:313
+msgid "&Load"
+msgstr "&Загрузить"
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2068 pysollib/kivy/selectcardset.py:61
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:229 pysollib/tile/selectcardset.py:318
+#: pysollib/tk/menubar.py:90
+msgid "&Info..."
+msgstr "&Информация..."
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2072 pysollib/tile/menubar.py:90
+#: pysollib/tk/menubar.py:94
+msgid "Select "
+msgstr "Выбрать "
+
+#: pysollib/kivy/menubar.py:2285 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1664
+msgid "Solitaire Wizard"
+msgstr "Конструктор пасьянсов"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:83 pysollib/tile/selectgame.py:84
+#: pysollib/tk/selectgame.py:85
+msgid "(no games)"
+msgstr "(нет игр)"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:104 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:227
+#: pysollib/tile/selectgame.py:108 pysollib/tk/selectgame.py:109
+msgid "Mahjongg Games"
+msgstr "Игры маджонг"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:108 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:233
+#: pysollib/tile/selectgame.py:112 pysollib/tk/selectgame.py:113
+msgid "French games"
+msgstr "Классические игры"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:111 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:229
+#: pysollib/tile/selectgame.py:115 pysollib/tk/selectgame.py:116
+msgid "Oriental Games"
+msgstr "Восточные игры"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:114 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:231
+#: pysollib/tile/selectgame.py:118 pysollib/tk/selectgame.py:119
+msgid "Special Games"
+msgstr "Особые игры"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:117 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:315
+#: pysollib/tile/selectgame.py:121 pysollib/tk/selectgame.py:122
+msgid "Original Games"
+msgstr "Оригинальные игры"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:146 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:216
+#: pysollib/tile/selectgame.py:168 pysollib/tk/selectgame.py:170
+msgid "All Games"
+msgstr "Все игры"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:157 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:286
+#: pysollib/tile/selectgame.py:137 pysollib/tk/selectgame.py:138
+msgid "by Compatibility"
+msgstr "По совместимости с другими программами"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:168 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:293
+#: pysollib/tile/selectgame.py:147 pysollib/tk/selectgame.py:149
+msgid "New games in v. "
+msgstr "Новые игры в версии "
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:171 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:296
+#: pysollib/tile/selectgame.py:150 pysollib/tk/selectgame.py:152
+msgid "by PySol version"
+msgstr "По версии PySol"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:183 pysollib/tile/selectgame.py:161
+#: pysollib/tk/selectgame.py:163
+msgid "by Inventors"
+msgstr "По изобретателям игр"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:191 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:218
+#: pysollib/tile/selectgame.py:170 pysollib/tk/selectgame.py:172
+msgid "Popular Games"
+msgstr "Популярные игры"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:198 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:217
+#: pysollib/tile/selectgame.py:169 pysollib/tk/selectgame.py:171
+msgid "Alternate Names"
+msgstr "Другие имена"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:201 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:243
+#: pysollib/tile/selectgame.py:178 pysollib/tk/selectgame.py:180
+msgid "by Skill Level"
+msgstr "По уровню мастерства"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:213 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:247
+#: pysollib/tile/selectgame.py:191 pysollib/tk/selectgame.py:193
+msgid "by Game Feature"
+msgstr "По особенностям игры"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:214 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:260
+#: pysollib/tile/selectgame.py:192 pysollib/tk/selectgame.py:194
+msgid "by Number of Cards"
+msgstr "По количеству карт"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:215 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:249
+#: pysollib/tile/selectgame.py:193 pysollib/tk/selectgame.py:195
+msgid "32 cards"
+msgstr "32 карты"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:217 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:250
+#: pysollib/tile/selectgame.py:195 pysollib/tk/selectgame.py:197
+msgid "48 cards"
+msgstr "48 карт"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:219 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:251
+#: pysollib/tile/selectgame.py:197 pysollib/tk/selectgame.py:199
+msgid "52 cards"
+msgstr "52 карты"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:221 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:252
+#: pysollib/tile/selectgame.py:199 pysollib/tk/selectgame.py:201
+msgid "64 cards"
+msgstr "64 карты"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:223 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:253
+#: pysollib/tile/selectgame.py:201 pysollib/tk/selectgame.py:203
+msgid "78 cards"
+msgstr "78 карт"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:225 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:254
+#: pysollib/tile/selectgame.py:203 pysollib/tk/selectgame.py:205
+msgid "104 cards"
+msgstr "104 карты"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:227 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:255
+#: pysollib/tile/selectgame.py:205 pysollib/tk/selectgame.py:207
+msgid "144 cards"
+msgstr "144 карты"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:229 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:256
+#: pysollib/tile/selectgame.py:208 pysollib/tk/selectgame.py:210
+msgid "Other number"
+msgstr "Другое количество"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:233 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:267
+#: pysollib/tile/selectgame.py:212 pysollib/tk/selectgame.py:214
+msgid "by Number of Decks"
+msgstr "По количеству колод"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:234 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:262
+#: pysollib/tile/selectgame.py:213 pysollib/tk/selectgame.py:215
+msgid "1 deck games"
+msgstr "Игры с 1 колодой"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:236 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:263
+#: pysollib/tile/selectgame.py:215 pysollib/tk/selectgame.py:217
+msgid "2 deck games"
+msgstr "Игры с 2 колодами"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:238 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:264
+#: pysollib/tile/selectgame.py:217 pysollib/tk/selectgame.py:219
+msgid "3 deck games"
+msgstr "Игры с 3 колодами"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:240 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:265
+#: pysollib/tile/selectgame.py:219 pysollib/tk/selectgame.py:221
+msgid "4 deck games"
+msgstr "Игры с 4 колодами"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:243 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:278
+#: pysollib/tile/selectgame.py:222 pysollib/tk/selectgame.py:224
+msgid "by Number of Redeals"
+msgstr "По количеству пересдач"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:244 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:269
+#: pysollib/tile/selectgame.py:223 pysollib/tk/selectgame.py:225
+msgid "No redeal"
+msgstr "Без пересдачи"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:246 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:270
+#: pysollib/tile/selectgame.py:225 pysollib/tk/selectgame.py:227
+msgid "1 redeal"
+msgstr "1 пересдача"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:248 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:271
+#: pysollib/tile/selectgame.py:227 pysollib/tk/selectgame.py:229
+msgid "2 redeals"
+msgstr "2 пересдачи"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:250 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:272
+#: pysollib/tile/selectgame.py:229 pysollib/tk/selectgame.py:231
+msgid "3 redeals"
+msgstr "3 пересдачи"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:256 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:275
+#: pysollib/tile/selectgame.py:236 pysollib/tk/selectgame.py:238
+msgid "Other number of redeals"
+msgstr "Другое количество пересдач"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:264 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:311
+#: pysollib/tile/selectgame.py:243 pysollib/tk/selectgame.py:245
+msgid "Other Categories"
+msgstr "Другие категории"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:265 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:300
+#: pysollib/tile/selectgame.py:244 pysollib/tk/selectgame.py:246
+msgid "Games for Children (very easy)"
+msgstr "Игры для детей (очень лёгкие)"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:267 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:302
+#: pysollib/tile/selectgame.py:246 pysollib/tk/selectgame.py:248
+msgid "Games with Scoring"
+msgstr "Игры со счётом"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:269 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:304
+#: pysollib/tile/selectgame.py:249 pysollib/tk/selectgame.py:251
+msgid "Games with Separate Decks"
+msgstr "Игры с раздельными колодами"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:271 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:306
+#: pysollib/tile/selectgame.py:251 pysollib/tk/selectgame.py:253
+msgid "Open Games (all cards visible)"
+msgstr "Открытые игры (все карты видны)"
+
+#: pysollib/kivy/selectgame.py:273 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:308
+#: pysollib/tile/selectgame.py:253 pysollib/tk/selectgame.py:255
+msgid "Relaxed Variants"
+msgstr "Облегчённые варианты"
+
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:148 pysollib/tile/tkstats.py:163
+#: pysollib/tk/tkstats.py:53
+msgid "Demo games"
+msgstr "Демо игры"
+
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:220 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:123
+#: pysollib/tile/selectgame.py:402 pysollib/tile/tkstats.py:182
+#: pysollib/tile/tkstats.py:234 pysollib/tk/selectgame.py:404
+#: pysollib/tk/tkstats.py:87 pysollib/tk/tkstats.py:141 data/pysolfc.glade:241
+#: data/pysolfc.glade:519
 msgid "Won:"
 msgstr "Выиграл:"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:386 pysollib/tile/tkstats.py:193
-#: pysollib/tile/tkstats.py:246 pysollib/tk/selectgame.py:388
-#: pysollib/tk/tkstats.py:101 pysollib/tk/tkstats.py:153
-#: data/glade-translations:11 data/glade-translations:14
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:222 pysollib/pysolgtk/selectgame.py:124
+#: pysollib/tile/selectgame.py:403 pysollib/tile/tkstats.py:183
+#: pysollib/tile/tkstats.py:236 pysollib/tk/selectgame.py:405
+#: pysollib/tk/tkstats.py:88 pysollib/tk/tkstats.py:143 data/pysolfc.glade:307
+#: data/pysolfc.glade:544
 msgid "Lost:"
 msgstr "Проиграл:"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:387 pysollib/tile/tkstats.py:781
-#: pysollib/tk/selectgame.py:389 pysollib/tk/tkstats.py:722
-#: data/glade-translations:18
-msgid "Playing time:"
-msgstr "Игровое время:"
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:224 pysollib/tile/tkstats.py:184
+#: pysollib/tile/tkstats.py:238 pysollib/tk/tkstats.py:89
+#: pysollib/tk/tkstats.py:145 data/pysolfc.glade:266 data/pysolfc.glade:569
+msgid "Total:"
+msgstr "Всего:"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:388 pysollib/tile/tkstats.py:788
-#: pysollib/tk/selectgame.py:390 pysollib/tk/tkstats.py:729
-#: data/glade-translations:19
-msgid "Moves:"
-msgstr "Ходов:"
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:250 pysollib/tk/tkstats.py:279
+msgid "&All games..."
+msgstr "&Все игры..."
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:389 pysollib/tk/selectgame.py:391
-msgid "% won:"
-msgstr "% побед:"
+#: pysollib/kivy/tkstats.py:252 pysollib/tile/tkstats.py:102
+#: pysollib/tk/tkstats.py:281
+msgid "&Reset..."
+msgstr "О&чистить..."
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:420 pysollib/tk/selectgame.py:422
-msgid "&Rules"
-msgstr "&Правила"
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:191 pysollib/tile/toolbar.py:176
+#: pysollib/tk/toolbar.py:176
+msgid "New"
+msgstr "Новая"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:500 pysollib/tk/selectgame.py:501
-msgid "Playable Preview - "
-msgstr "Играемый предпросмотр - "
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:192 pysollib/tile/toolbar.py:177
+#: pysollib/tk/toolbar.py:177 pysollib/ui/tktile/menubar.py:387
+msgid "Restart"
+msgstr "Начало"
 
-#: pysollib/tile/selectgame.py:552 pysollib/tk/selectgame.py:553
-msgid "variable"
-msgstr "переменное кол-во"
-
-#: pysollib/tile/selectgame.py:553 pysollib/tk/selectgame.py:554
-msgid "unlimited"
-msgstr "неограниченное кол-во"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:67 pysollib/tk/selecttile.py:65
-msgid "(no tiles)"
-msgstr "(нет плитки)"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:71 pysollib/tk/selecttile.py:69
-msgid "Solid Colors"
-msgstr "Монотонный цвет"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:72 pysollib/tk/selecttile.py:70
-msgid "Blue"
-msgstr "Голубой"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:74 pysollib/tk/selecttile.py:72
-msgid "Navy"
-msgstr "Синий"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:77 pysollib/tk/selecttile.py:75
-msgid "Teal"
-msgstr "Чайный"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:79 pysollib/tk/selecttile.py:77
-msgid "All Backgrounds"
-msgstr "Все фоновые изображения"
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:149 pysollib/tk/selecttile.py:148
-msgid "&Solid color..."
-msgstr "М&онотонный цвет..."
-
-#: pysollib/tile/selecttile.py:169 pysollib/tk/selecttile.py:168
-msgid "Select table color"
-msgstr "Выбрать цвет"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:77 pysollib/tk/solverdialog.py:76
-#: data/glade-translations:8 data/glade-translations:28
-msgid "Game:"
-msgstr "Игра:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:95 pysollib/tk/solverdialog.py:98
-msgid "Solving method:"
-msgstr "Метод решения:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:112 pysollib/tk/solverdialog.py:115
-msgid "Preset:"
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:192 pysollib/tile/toolbar.py:177
+#: pysollib/tk/toolbar.py:177
+msgid ""
+"Restart the\n"
+"current game"
 msgstr ""
+"Начать текущую игру\n"
+"с начала"
 
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:125 pysollib/tk/solverdialog.py:128
-msgid "Max iterations:"
-msgstr "Максимум итераций:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:135 pysollib/tk/solverdialog.py:138
-msgid "Max depth:"
-msgstr "Максимальная глубина:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:146 pysollib/tk/solverdialog.py:149
-msgid "Show progress"
-msgstr "Показывать прогресс"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:150 pysollib/tk/solverdialog.py:153
-msgid "Progress"
-msgstr "Прогресс"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:157 pysollib/tk/solverdialog.py:160
-msgid "Iteration:"
-msgstr "Итераций:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:163 pysollib/tk/solverdialog.py:166
-msgid "Depth:"
-msgstr "Глубина:"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:169 pysollib/tk/solverdialog.py:172
-msgid "Stored-States:"
-msgstr "Сохранённых состояний: "
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:189 pysollib/tk/solverdialog.py:192
-msgid "&Close"
-msgstr "&Закрыть"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:189 pysollib/tk/solverdialog.py:192
-msgid "&New"
-msgstr "&Новая"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:189 pysollib/tk/solverdialog.py:192
-msgid "&Play"
-msgstr "&Играть"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:189 pysollib/tk/solverdialog.py:192
-msgid "&Start"
-msgstr "Н&ачать"
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:260 pysollib/tk/solverdialog.py:263
-msgid "This game is solveable in %d move."
-msgid_plural "This game is solveable in %d moves."
-msgstr[0] "Игра может быть решена за %d ход."
-msgstr[1] "Игра может быть решена за %d хода."
-msgstr[2] "Игра может быть решена за %d ходов."
-
-#: pysollib/tile/solverdialog.py:266 pysollib/tk/solverdialog.py:269
-msgid "I could not solve this game."
-msgstr "Не смог решить игру."
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:65 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:62
-msgid "Are You Sure"
-msgstr "Вы уверены?"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:67 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:64
-msgid "Deal"
-msgstr "Сдача"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:68 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:65
-msgid "Deal waste"
-msgstr "Выкладывание на сброс"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:70 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:67
-msgid "Turn waste"
-msgstr "Перелистывание сброса"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:71 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:68
-msgid "Start drag"
-msgstr "Начало перемещения"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:73 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:70
-msgid "Drop"
-msgstr "Сброс карты"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:74 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:71
-msgid "Drop pair"
-msgstr "Сброс двух карт"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:75 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:72
-msgid "Auto drop"
-msgstr "Автоматический сброс карты"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:77 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:74
-msgid "Flip"
-msgstr "Переворачивание"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:78 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:75
-msgid "Auto flip"
-msgstr "Автоматическое переворачивание"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:79 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:76
-msgid "Move"
-msgstr "Перемещение"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:80 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:77
-msgid "No move"
-msgstr "Отмена перемещения"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:82 pysollib/tile/toolbar.py:181
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:79 pysollib/tk/toolbar.py:180
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:197 pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:63
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:75 pysollib/tile/toolbar.py:182
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:77 pysollib/tk/toolbar.py:182
 msgid "Undo"
 msgstr "Отмена"
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:83 pysollib/tile/toolbar.py:182
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:80 pysollib/tk/toolbar.py:181
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:197 pysollib/tile/toolbar.py:182
+#: pysollib/tk/toolbar.py:182
+msgid "Undo last move"
+msgstr "Отменить последний ход"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:198 pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:64
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:76 pysollib/tile/toolbar.py:183
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:78 pysollib/tk/toolbar.py:183
 msgid "Redo"
 msgstr "Повтор"
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:85 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:82
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:198 pysollib/tile/toolbar.py:183
+#: pysollib/tk/toolbar.py:183
+msgid "Redo last move"
+msgstr "Вернуть ход"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:199 pysollib/tile/toolbar.py:184
+#: pysollib/tk/toolbar.py:184
+msgid "Autodrop"
+msgstr "Сбросить"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:199 pysollib/tile/toolbar.py:184
+#: pysollib/tk/toolbar.py:184
+msgid "Auto drop cards"
+msgstr "Автоматически сбросить карты"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:200 pysollib/tile/toolbar.py:185
+#: pysollib/tk/toolbar.py:185
+msgid "Shuffle"
+msgstr "Перемешать"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:200 pysollib/tile/toolbar.py:185
+#: pysollib/tk/toolbar.py:185
+msgid "Shuffle tiles"
+msgstr "Перемешать фишки"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:201 pysollib/tile/toolbar.py:186
+#: pysollib/tk/toolbar.py:186
+msgid "Pause"
+msgstr "Пауза"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:201 pysollib/tile/toolbar.py:186
+#: pysollib/tk/toolbar.py:186
+msgid "Pause game"
+msgstr "Приостановить игру"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:204 pysollib/tile/toolbar.py:189
+#: pysollib/tk/toolbar.py:189
+msgid "Rules"
+msgstr "Правила"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:204 pysollib/tile/toolbar.py:189
+#: pysollib/tk/toolbar.py:189
+msgid "Rules for this game"
+msgstr "Правила текущей игры"
+
+#: pysollib/kivy/toolbar.py:206 pysollib/tile/toolbar.py:191
+#: pysollib/tk/toolbar.py:191
+msgid "Quit"
+msgstr "Выйти"
+
+#: pysollib/pysolgtk/colorsdialog.py:87 pysollib/pysolgtk/fontsdialog.py:92
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:107
+msgid "Select color"
+msgstr "Выбрать цвет"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:555
+msgid "Empty"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:596
+#, fuzzy
+msgid "Open Game"
+msgstr "Открыть игру"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:623
+#, fuzzy
+msgid "Save Game"
+msgstr "Сохранить игру"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:671 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1298
+#: data/pysolfc.glade:4127
+msgid "Sound settings"
+msgstr "Настройка звука"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:680 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1521
+msgid "Select table background"
+msgstr "Выбрать фоновое изображение"
+
+#: pysollib/pysolgtk/menubar.py:696
+#, fuzzy
+msgid "Select cardset"
+msgstr "Выбрать имя"
+
+#: pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:62
+#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:61
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:102
+msgid "Confirm quit"
+msgstr "Подтверждение выхода"
+
+#: pysollib/pysolgtk/playeroptionsdialog.py:68
+#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:64
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:106
+msgid "Update statistics and logs"
+msgstr "Обновлять статистику и лог"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:142 pysollib/tile/selectcardset.py:98
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:115 pysollib/tile/selectcardset.py:132
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:97 pysollib/tk/selectcardset.py:114
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:131
+msgid "Uncategorized"
+msgstr "Неопределённый"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:145 pysollib/tile/selectcardset.py:71
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:169 pysollib/tk/selectcardset.py:70
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:168
+msgid "(no cardsets)"
+msgstr "(нет колод)"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:158 pysollib/tile/selectcardset.py:141
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:139
+msgid "by Size"
+msgstr "По размеру"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:160 pysollib/tile/selectcardset.py:143
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:141
+msgid "Tiny cardsets"
+msgstr "Очень маленькие колоды"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:161 pysollib/tile/selectcardset.py:146
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:144
+msgid "Small cardsets"
+msgstr "Маленькие колоды"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:162 pysollib/tile/selectcardset.py:149
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:147
+msgid "Medium cardsets"
+msgstr "Средние колоды"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:163 pysollib/tile/selectcardset.py:152
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:150
+msgid "Large cardsets"
+msgstr "Большие колоды"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:164 pysollib/tile/selectcardset.py:155
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:153
+msgid "XLarge cardsets"
+msgstr "Очень большие колоды"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:170 pysollib/tile/selectcardset.py:84
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:181 pysollib/tk/selectcardset.py:83
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:178
+msgid "by Type"
+msgstr "По типу"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:172 pysollib/tile/selectcardset.py:100
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:99
+msgid "by Style"
+msgstr "По стилю"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:174 pysollib/tile/selectcardset.py:118
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:117
+msgid "by Nationality"
+msgstr "По национальности"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectcardset.py:177 pysollib/tile/selectcardset.py:134
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:133
+msgid "by Date"
+msgstr "По дате"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:88 pysollib/tile/selectgame.py:384
+#: pysollib/tk/selectgame.py:386
+msgid "About game"
+msgstr "Об игре "
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:115 pysollib/tile/selectgame.py:394
+#: pysollib/tk/selectgame.py:396
+msgid "Alternate names:"
+msgstr "Другие имена:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:116 pysollib/tile/selectgame.py:395
+#: pysollib/tk/selectgame.py:397
+msgid "Category:"
+msgstr "Категория:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:119 pysollib/tile/selectgame.py:398
+#: pysollib/tk/selectgame.py:400
+msgid "Decks:"
+msgstr "Колод:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:120 pysollib/tile/selectgame.py:399
+#: pysollib/tk/selectgame.py:401
+msgid "Redeals:"
+msgstr "Пересдач:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:122 pysollib/tile/selectgame.py:401
+#: pysollib/tk/selectgame.py:403
+msgid "Played:"
+msgstr "Играл:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:125 pysollib/tile/selectgame.py:404
+#: pysollib/tile/tkstats.py:777 pysollib/tk/selectgame.py:406
+#: pysollib/tk/tkstats.py:740 data/pysolfc.glade:717
+msgid "Playing time:"
+msgstr "Игровое время:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:126 pysollib/tile/selectgame.py:405
+#: pysollib/tile/tkstats.py:784 pysollib/tk/selectgame.py:407
+#: pysollib/tk/tkstats.py:747 data/pysolfc.glade:813
+msgid "Moves:"
+msgstr "Ходов:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:127 pysollib/tile/selectgame.py:406
+#: pysollib/tk/selectgame.py:408
+msgid "% won:"
+msgstr "% побед:"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:324 pysollib/tile/selectgame.py:438
+#: pysollib/tk/selectgame.py:439 pysollib/ui/tktile/menubar.py:352
+msgid "&Select"
+msgstr "&Выбрать"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:324 pysollib/tile/selectgame.py:437
+#: pysollib/tk/selectgame.py:439
+msgid "&Rules"
+msgstr "&Правила"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:426 pysollib/tile/selectgame.py:518
+#: pysollib/tk/selectgame.py:519
+msgid "Playable Preview - "
+msgstr "Играемый предпросмотр - "
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:481 pysollib/tile/selectgame.py:571
+#: pysollib/tk/selectgame.py:572
+msgid "variable"
+msgstr "переменное кол-во"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selectgame.py:483 pysollib/tile/selectgame.py:573
+#: pysollib/tk/selectgame.py:574
+msgid "unlimited"
+msgstr "неограниченное кол-во"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:104
+#, fuzzy
+msgid "Solid color"
+msgstr "Монотонный цвет"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:105 pysollib/tile/selecttile.py:74
+#: pysollib/tk/selecttile.py:73
+msgid "Blue"
+msgstr "Голубой"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:106 pysollib/tile/selecttile.py:75
+#: pysollib/tk/selecttile.py:74 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+msgid "Green"
+msgstr "Зелёный"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:107 pysollib/tile/selecttile.py:76
+#: pysollib/tk/selecttile.py:75
+msgid "Navy"
+msgstr "Синий"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:108 pysollib/tile/selecttile.py:77
+#: pysollib/tk/selecttile.py:76 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+msgid "Olive"
+msgstr "Оливковый"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:109 pysollib/tile/selecttile.py:78
+#: pysollib/tk/selecttile.py:77 pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+msgid "Orange"
+msgstr "Оранжевый"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:110 pysollib/tile/selecttile.py:79
+#: pysollib/tk/selecttile.py:78
+msgid "Teal"
+msgstr "Чайный"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:121 pysollib/tile/selecttile.py:82
+#: pysollib/tk/selecttile.py:81
+msgid "All Backgrounds"
+msgstr "Все фоновые изображения"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:130 pysollib/tile/selecttile.py:69
+#: pysollib/tk/selecttile.py:68
+msgid "(no tiles)"
+msgstr "(нет плитки)"
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:158 pysollib/tile/selecttile.py:153
+#: pysollib/tk/selecttile.py:152
+msgid "&Solid color..."
+msgstr "М&онотонный цвет..."
+
+#: pysollib/pysolgtk/selecttile.py:174 pysollib/tile/selecttile.py:174
+#: pysollib/tk/selecttile.py:173
+msgid "Select table color"
+msgstr "Выбрать цвет"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:46
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:58 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:60
+msgid "Are You Sure"
+msgstr "Вы уверены?"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:48
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:60 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:62
+msgid "Deal"
+msgstr "Сдача"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:49
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:61 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:63
+msgid "Deal waste"
+msgstr "Выкладывание на сброс"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:51
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:63 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:65
+msgid "Turn waste"
+msgstr "Перелистывание сброса"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:52
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:64 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:66
+msgid "Start drag"
+msgstr "Начало перемещения"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:54
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:66 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:68
+msgid "Drop"
+msgstr "Сброс карты"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:55
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:67 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:69
+msgid "Drop pair"
+msgstr "Сброс двух карт"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:56
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:68 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:70
+msgid "Auto drop"
+msgstr "Автоматический сброс карты"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:58
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:70 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:72
+msgid "Flip"
+msgstr "Переворачивание"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:59
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:71 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:73
+msgid "Auto flip"
+msgstr "Автоматическое переворачивание"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:60
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:72 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:74
+msgid "Move"
+msgstr "Перемещение"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:61
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:73 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:75
+msgid "No move"
+msgstr "Отмена перемещения"
+
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:66
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:78 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:80
 msgid "Autopilot lost"
 msgstr "Автопилот выиграл"
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:86 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:83
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:67
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:79 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:81
 msgid "Autopilot won"
 msgstr "Автопилот проиграл"
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:89 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:86
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:70
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:82 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:84
 msgid "Game lost"
 msgstr "Игра проиграна"
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:91 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:88
+#: pysollib/pysolgtk/soundoptionsdialog.py:72
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:84 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:86
 msgid "Perfect game"
 msgstr "Великолепная игра"
 
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:101
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:98 data/glade-translations:73
-msgid "Sound enabled"
-msgstr "Звук доступен"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:107
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:104
-msgid "Use DirectX for sound playing"
-msgstr "Использовать DirectX для вывода звука"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:113
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:110 data/glade-translations:74
-msgid "Sample volume:"
-msgstr "Уровень звуков:"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:121
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:118 data/glade-translations:75
-msgid "Music volume:"
-msgstr "Уровень музыки:"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:133
-msgid "Enable samples"
-msgstr "Включить звуки"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:156
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:154
-msgid "&Apply"
-msgstr "&Применить"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:189
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:189
-msgid "Sound preferences info"
-msgstr "Информация о настройках звука"
-
-#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:190
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:190
-msgid ""
-"Changing DirectX settings will take effect\n"
-"the next time you restart "
-msgstr ""
-"Изменения установок DirectX вступят в силу\n"
-"при следующем запуске "
-
-#: pysollib/tile/statusbar.py:152 pysollib/tk/statusbar.py:150
-msgid "'You Are Stuck' indicator"
-msgstr ""
-
-#: pysollib/tile/statusbar.py:154 pysollib/tk/statusbar.py:152
+#: pysollib/pysolgtk/statusbar.py:99 pysollib/tile/statusbar.py:155
+#: pysollib/tk/statusbar.py:152
 msgid "Moves/Total moves"
 msgstr "Ходов/Всего ходов"
 
-#: pysollib/tile/statusbar.py:156 pysollib/tk/statusbar.py:154
+#: pysollib/pysolgtk/statusbar.py:101 pysollib/tile/statusbar.py:157
+#: pysollib/tk/statusbar.py:154
 msgid "Games played: won/lost"
 msgstr "Игр: выиграно/проиграно"
 
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:65
-msgid "Set delays in seconds"
-msgstr "Установить задержку в секундах"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:70 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:65
-#: data/glade-translations:34
-msgid "Demo:"
-msgstr "Демо:"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:71 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:66
-#: data/glade-translations:35
-msgid "Hint:"
-msgstr "Подсказка:"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:72 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:67
-#: data/glade-translations:36
-msgid "Raise card:"
-msgstr "Подъём карты:"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:74 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:69
-#: data/glade-translations:38
-msgid "Highlight cards:"
-msgstr "Подсветка карты:"
-
-#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:75 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:70
-#: data/glade-translations:39
-msgid "Highlight same rank:"
-msgstr "Подсветка одинаковых карт:"
-
-#: pysollib/tile/tkconst.py:70 pysollib/tk/tkconst.py:70
-msgid "Icons only"
-msgstr "Только пиктограммы"
-
-#: pysollib/tile/tkconst.py:71 pysollib/tk/tkconst.py:71
-msgid "Text below icons"
-msgstr "Текст под пиктограммами"
-
-#: pysollib/tile/tkconst.py:72 pysollib/tk/tkconst.py:72
-msgid "Text beside icons"
-msgstr "Текст рядом с пиктограммами"
-
-#: pysollib/tile/tkconst.py:73 pysollib/tk/tkconst.py:73
-msgid "Text only"
-msgstr "Только текст"
-
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:245 pysollib/tk/tkhtml.py:240
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:218 pysollib/tile/tkhtml.py:77
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:72
 msgid "Index"
 msgstr "Индекс"
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:249 pysollib/tk/tkhtml.py:244
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:219 pysollib/tile/tkhtml.py:81
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:76
 msgid "Back"
 msgstr "Назад"
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:253 pysollib/tk/tkhtml.py:248
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:220 pysollib/tile/tkhtml.py:85
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:80
 msgid "Forward"
 msgstr "Вперёд"
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:257 pysollib/tk/tkhtml.py:252
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:221 pysollib/tile/tkhtml.py:89
+#: pysollib/tk/tkhtml.py:84
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыть"
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:379 pysollib/tk/tkhtml.py:374
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:437 pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:314
+#, python-format
 msgid ""
 "HTML limitation:\n"
 "The %s protocol is not supported yet.\n"
@@ -3596,81 +2968,43 @@ msgstr ""
 "чтобы открыть URL:\n"
 "%s\n"
 
-#: pysollib/tile/tkhtml.py:404 pysollib/tile/tkhtml.py:408
-#: pysollib/tk/tkhtml.py:399 pysollib/tk/tkhtml.py:403
+#: pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:464 pysollib/pysolgtk/tkhtml.py:469
+#: pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:342 pysollib/ui/tktile/tkhtml.py:348
 msgid "Unable to service request:\n"
 msgstr "Невозможно выполнить запрос:\n"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:81 pysollib/tile/tkstats.py:745
-#: pysollib/tile/tkstats.py:889 pysollib/tk/tkstats.py:891
-#: data/glade-translations:17
-msgid "Current game"
-msgstr "Текущая игра"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:85 pysollib/tile/tkstats.py:753
-#: pysollib/tile/tkstats.py:885 pysollib/tk/tkstats.py:885
-#: data/glade-translations:30
-msgid "All games"
-msgstr "Все игры"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:95
-msgid "Progression"
-msgstr "Прогресс"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:110
-msgid "&Play this game"
-msgstr "&Выбрать игру"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:112 pysollib/tk/tkstats.py:280
-msgid "&Reset..."
-msgstr "О&чистить..."
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:173 pysollib/tk/tkstats.py:67
-msgid "Demo games"
-msgstr "Демо игры"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:178 pysollib/tk/tkstats.py:84
-#: data/glade-translations:16
-msgid "Total"
-msgstr "Всего"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:180 pysollib/tk/tkstats.py:86
-#: data/glade-translations:12
-msgid "Current session"
-msgstr "Текущая сессия"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:194 pysollib/tile/tkstats.py:248
-#: pysollib/tk/tkstats.py:102 pysollib/tk/tkstats.py:154
-#: data/glade-translations:10 data/glade-translations:15
-msgid "Total:"
-msgstr "Всего:"
-
-#: pysollib/tile/tkstats.py:301 pysollib/tk/tkstats.py:267
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:328 pysollib/tile/tkstats.py:290
+#: pysollib/tk/tkstats.py:266
 msgid "No games"
 msgstr "Нет игр"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:519
-msgid "Log"
-msgstr "Лог"
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:388 pysollib/tile/tkstats.py:670
+#: pysollib/tk/tkstats.py:667
+msgid "N"
+msgstr "N"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:550 pysollib/tk/tkstats.py:499
-#: pysollib/tk/tkstats.py:565 pysollib/tk/tkstats.py:580
-msgid "&Save to file"
-msgstr "&Сохранить в файл"
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:391 pysollib/tile/tkstats.py:683
+#: pysollib/tk/tkstats.py:676
+msgid "Result"
+msgstr "Результат"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:620 pysollib/tk/tkstats.py:595
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:526 pysollib/tile/tkstats.py:613
+#: pysollib/tk/tkstats.py:608
 msgid "Highlight piles: "
 msgstr "Подсветка групп: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:621 pysollib/tk/tkstats.py:596
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:527 pysollib/tile/tkstats.py:614
+#: pysollib/tk/tkstats.py:609
 msgid "Highlight cards: "
 msgstr "Подсветка карт: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:622 pysollib/tk/tkstats.py:597
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:528 pysollib/tile/tkstats.py:615
+#: pysollib/tk/tkstats.py:610
 msgid "Highlight same rank: "
 msgstr "Подсветка карт одного достоинства: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:625 pysollib/tk/tkstats.py:600
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:532 pysollib/tile/tkstats.py:619
+#: pysollib/tk/tkstats.py:614
 msgid ""
 "\n"
 "Redeals: "
@@ -3678,7 +3012,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Раздач: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:626 pysollib/tk/tkstats.py:601
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:533 pysollib/tile/tkstats.py:620
+#: pysollib/tk/tkstats.py:615
 msgid ""
 "\n"
 "Cards in Talon: "
@@ -3686,7 +3021,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Карт в колоде: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:628 pysollib/tk/tkstats.py:603
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:535 pysollib/tile/tkstats.py:622
+#: pysollib/tk/tkstats.py:617
 msgid ""
 "\n"
 "Cards in Waste: "
@@ -3694,7 +3030,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Карт в сбросе: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:630 pysollib/tk/tkstats.py:605
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:537 pysollib/tile/tkstats.py:624
+#: pysollib/tk/tkstats.py:619
 msgid ""
 "\n"
 "Cards in Foundations: "
@@ -3702,134 +3039,450 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Карт на базовых ячейках: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:634 pysollib/tk/tkstats.py:608
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:542 pysollib/tile/tkstats.py:629
+#: pysollib/tk/tkstats.py:625
 msgid "Game status"
 msgstr "Статус игры"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:637 pysollib/tk/tkstats.py:611
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:545 pysollib/tile/tkstats.py:632
+#: pysollib/tk/tkstats.py:628
 msgid "Playing time: "
 msgstr "Игровое время: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:638 pysollib/tk/tkstats.py:612
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:546 pysollib/tile/tkstats.py:633
+#: pysollib/tk/tkstats.py:629
 msgid "Started at: "
 msgstr "Игра начата: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:639 pysollib/tk/tkstats.py:613
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:547 pysollib/tile/tkstats.py:634
+#: pysollib/tk/tkstats.py:630
 msgid "Moves: "
 msgstr "Ходов: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:640 pysollib/tk/tkstats.py:614
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:548 pysollib/tile/tkstats.py:635
+#: pysollib/tk/tkstats.py:631
 msgid "Undo moves: "
 msgstr "Отменено ходов: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:641 pysollib/tk/tkstats.py:615
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:549 pysollib/tile/tkstats.py:636
+#: pysollib/tk/tkstats.py:632
 msgid "Bookmark moves: "
 msgstr "Ходов по закладкам: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:642 pysollib/tk/tkstats.py:616
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:550 pysollib/tile/tkstats.py:637
+#: pysollib/tk/tkstats.py:633
 msgid "Demo moves: "
 msgstr "Демо ходов: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:643 pysollib/tk/tkstats.py:617
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:551 pysollib/tile/tkstats.py:638
+#: pysollib/tk/tkstats.py:634
 msgid "Total player moves: "
 msgstr "Всего ходов игрока:"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:644 pysollib/tk/tkstats.py:618
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:552 pysollib/tile/tkstats.py:639
+#: pysollib/tk/tkstats.py:635
 msgid "Total moves in this game: "
 msgstr "Всего ходов в этой игре: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:645 pysollib/tk/tkstats.py:619
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:553 pysollib/tile/tkstats.py:640
+#: pysollib/tk/tkstats.py:636
 msgid "Hints: "
 msgstr "Подсказок: "
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:675 pysollib/tk/tkstats.py:649
-msgid "N"
-msgstr "N"
+#: pysollib/pysolgtk/tkstats.py:557 pysollib/tile/tkstats.py:643
+#: pysollib/tk/tkstats.py:640 pysollib/ui/tktile/menubar.py:420
+msgid "&Statistics..."
+msgstr "&Статистика..."
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:688 pysollib/tk/tkstats.py:658
-msgid "Result"
-msgstr "Результат"
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:86 pysollib/tk/fontsdialog.py:76
+msgid "abcdefghABCDEFGH"
+msgstr "abcdeABCDE абвгдАБВГД"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:750 pysollib/tk/tkstats.py:767
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:95 pysollib/tk/fontsdialog.py:85
+msgid "Bold"
+msgstr "Жирный"
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:99 pysollib/tk/fontsdialog.py:89
+msgid "Italic"
+msgstr "Наклонный"
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:105 pysollib/tile/selectcardset.py:459
+#: pysollib/tk/selectcardset.py:450
+msgid "Size:"
+msgstr "Размер:"
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:164 pysollib/tk/fontsdialog.py:164
+#: data/pysolfc.glade:3216
+msgid "HTML: "
+msgstr "HTML: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:165 pysollib/tk/fontsdialog.py:165
+#: data/pysolfc.glade:3242
+msgid "Small: "
+msgstr "Маленький: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:166 pysollib/tk/fontsdialog.py:166
+#: data/pysolfc.glade:3268
+msgid "Fixed: "
+msgstr "Моноширинный: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:167 pysollib/tk/fontsdialog.py:167
+#: data/pysolfc.glade:3294
+msgid "Tableau default: "
+msgstr "Игровой стол по умолчанию: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:168 pysollib/tk/fontsdialog.py:168
+#: data/pysolfc.glade:3320
+msgid "Tableau fixed: "
+msgstr "Игровой стол моноширинный: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:169 pysollib/tk/fontsdialog.py:169
+#: data/pysolfc.glade:3372
+msgid "Tableau large: "
+msgstr "Игровой стол большой: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:170 pysollib/tk/fontsdialog.py:170
+#: data/pysolfc.glade:3346
+msgid "Tableau small: "
+msgstr "Игровой стол маленький: "
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:183 pysollib/tk/fontsdialog.py:182
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:87 data/pysolfc.glade:2281
+#: data/pysolfc.glade:2358 data/pysolfc.glade:2435 data/pysolfc.glade:2512
+#: data/pysolfc.glade:2589 data/pysolfc.glade:2666 data/pysolfc.glade:2743
+#: data/pysolfc.glade:2820 data/pysolfc.glade:3622 data/pysolfc.glade:3699
+#: data/pysolfc.glade:3776 data/pysolfc.glade:3853 data/pysolfc.glade:3930
+#: data/pysolfc.glade:4007 data/pysolfc.glade:4084
+msgid "Change..."
+msgstr "Изменить..."
+
+#: pysollib/tile/fontsdialog.py:193 pysollib/tk/fontsdialog.py:192
+msgid "Select font"
+msgstr "Выбрать шрифт"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:106
+msgid "Change theme"
+msgstr "Изменение темы"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:107
+msgid ""
+"This settings will take effect\n"
+"the next time you restart "
+msgstr ""
+"Эта установка вступит в силу\n"
+"при следующем запуске "
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:114
+msgid "Set t&heme"
+msgstr "Установить &тему"
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:119
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:120
+msgid "Classic"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:121
+msgid "Revitalized"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:122
+msgid "Windows native"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:123
+msgid "XP Native"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/menubar.py:124
+msgid "Aqua"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/playeroptionsdialog.py:50
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:90
+msgid ""
+"\n"
+"Please enter your name"
+msgstr ""
+"\n"
+"Пожалуйста введите Ваше имя"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:138 pysollib/tk/selectcardset.py:137
+msgid "All Cardsets"
+msgstr "Все колоды"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:248 pysollib/tk/selectcardset.py:245
+msgid "Scale X:"
+msgstr "Размер по X:"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:259 pysollib/tk/selectcardset.py:256
+msgid "Scale Y:"
+msgstr "Размер по Y:"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:270 pysollib/tk/selectcardset.py:267
+msgid "Auto scaling"
+msgstr "Автоматическое изменение размера"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:281 pysollib/tk/selectcardset.py:278
+msgid "Preserve aspect ratio"
+msgstr "Сохранять соотношение сторон"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:316
+msgid "&Info / Settings..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:439 pysollib/tk/selectcardset.py:431
+msgid "About cardset"
+msgstr "О наборе карт"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:455 pysollib/tk/selectcardset.py:446
+msgid "Styles:"
+msgstr "Стиль:"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:456 pysollib/tk/selectcardset.py:447
+msgid "Nationality:"
+msgstr "Национальность:"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:457 pysollib/tk/selectcardset.py:448
+msgid "Year:"
+msgstr "Год:"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:488
+#, fuzzy
+msgid "Settings"
+msgstr "Вниз"
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:494
+msgid "X offset:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:504
+msgid "Y offset:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/selectcardset.py:543 pysollib/ui/tktile/menubar.py:331
+msgid "&Save"
+msgstr "&Сохранить"
+
+#: pysollib/tile/selectgame.py:176 pysollib/tk/selectgame.py:177
+msgid "Custom Games"
+msgstr "Самодельные игры"
+
+#: pysollib/tile/selecttile.py:73 pysollib/tk/selecttile.py:72
+msgid "Solid Colors"
+msgstr "Монотонный цвет"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:54 pysollib/tk/solverdialog.py:62
+msgid "Show progress"
+msgstr "Показывать прогресс"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&Start"
+msgstr "Н&ачать"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&Play"
+msgstr "&Играть"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&New"
+msgstr "&Новая"
+
+#: pysollib/tile/solverdialog.py:57 pysollib/tk/solverdialog.py:65
+msgid "&Close"
+msgstr "&Закрыть"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:94 pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:96
+#: data/pysolfc.glade:4212
+msgid "Sound enabled"
+msgstr "Звук доступен"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:100
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:102
+msgid "Use DirectX for sound playing"
+msgstr "Использовать DirectX для вывода звука"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:106
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:108 data/pysolfc.glade:4233
+msgid "Sample volume:"
+msgstr "Уровень звуков:"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:114
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:116 data/pysolfc.glade:4257
+msgid "Music volume:"
+msgstr "Уровень музыки:"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:126
+msgid "Enable samples"
+msgstr "Включить звуки"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:149
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:152
+msgid "&Apply"
+msgstr "&Применить"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:183
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:188
+msgid "Sound preferences info"
+msgstr "Информация о настройках звука"
+
+#: pysollib/tile/soundoptionsdialog.py:184
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:189
+msgid ""
+"Changing DirectX settings will take effect\n"
+"the next time you restart "
+msgstr ""
+"Изменения установок DirectX вступят в силу\n"
+"при следующем запуске "
+
+#: pysollib/tile/statusbar.py:153 pysollib/tk/statusbar.py:150
+msgid "'You Are Stuck' indicator"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:58
+msgid "Set delays in seconds"
+msgstr "Установить задержку в секундах"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:63 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:61
+#: data/pysolfc.glade:1564
+msgid "Demo:"
+msgstr "Демо:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:64 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:62
+#: data/pysolfc.glade:1588
+msgid "Hint:"
+msgstr "Подсказка:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:65 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:63
+#: data/pysolfc.glade:1612
+msgid "Raise card:"
+msgstr "Подъём карты:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:66 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:64
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:72 data/pysolfc.glade:1636
+#: data/pysolfc.glade:2057
+msgid "Highlight piles:"
+msgstr "Подсветка групп:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:67 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:66
+#: data/pysolfc.glade:1660
+msgid "Highlight cards:"
+msgstr "Подсветка карты:"
+
+#: pysollib/tile/timeoutsdialog.py:68 pysollib/tk/timeoutsdialog.py:68
+#: data/pysolfc.glade:1684
+msgid "Highlight same rank:"
+msgstr "Подсветка одинаковых карт:"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:70 pysollib/tile/tkstats.py:740
+#: pysollib/tile/tkstats.py:887 pysollib/tk/tkstats.py:909
+#: data/pysolfc.glade:660
+msgid "Current game"
+msgstr "Текущая игра"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:74 pysollib/tile/tkstats.py:748
+#: pysollib/tile/tkstats.py:883 pysollib/tk/tkstats.py:903
+#: data/pysolfc.glade:1342
+msgid "All games"
+msgstr "Все игры"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:84
+msgid "Progression"
+msgstr "Прогресс"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:100
+msgid "&Play this game"
+msgstr "&Выбрать игру"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:168 pysollib/tk/tkstats.py:71
+#: data/pysolfc.glade:626
+msgid "Total"
+msgstr "Всего"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:170 pysollib/tk/tkstats.py:73
+#: data/pysolfc.glade:348
+msgid "Current session"
+msgstr "Текущая сессия"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:510
+msgid "Log"
+msgstr "Лог"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:541 pysollib/tk/tkstats.py:506
+#: pysollib/tk/tkstats.py:575 pysollib/tk/tkstats.py:592
+msgid "&Save to file"
+msgstr "&Сохранить в файл"
+
+#: pysollib/tile/tkstats.py:745 pysollib/tk/tkstats.py:785
 msgid "No TOP for this game"
 msgstr "TOP для текущей игры отсутствует"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:758
+#: pysollib/tile/tkstats.py:753
 msgid "No TOP for all games"
 msgstr "TOP для всех игр отсутствует"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:769 pysollib/tk/tkstats.py:714
-#: data/glade-translations:21
+#: pysollib/tile/tkstats.py:765 pysollib/tk/tkstats.py:732
+#: data/pysolfc.glade:1005
 msgid "Minimum"
 msgstr "Минимум"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:771 pysollib/tk/tkstats.py:715
-#: data/glade-translations:22
+#: pysollib/tile/tkstats.py:767 pysollib/tk/tkstats.py:733
+#: data/pysolfc.glade:1028
 msgid "Maximum"
 msgstr "Максимум"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:773 pysollib/tk/tkstats.py:716
-#: data/glade-translations:23
+#: pysollib/tile/tkstats.py:769 pysollib/tk/tkstats.py:734
+#: data/pysolfc.glade:1051
 msgid "Average"
 msgstr "Среднее"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:795 pysollib/tk/tkstats.py:736
-#: data/glade-translations:20
+#: pysollib/tile/tkstats.py:791 pysollib/tk/tkstats.py:754
+#: data/pysolfc.glade:909
 msgid "Total moves:"
 msgstr "Всего ходов:"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:893 pysollib/tk/tkstats.py:897
+#: pysollib/tile/tkstats.py:891 pysollib/tk/tkstats.py:915
 msgid "Statistics for"
 msgstr "Статистика за"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:898 pysollib/tk/tkstats.py:902
+#: pysollib/tile/tkstats.py:896 pysollib/tk/tkstats.py:920
 msgid "Last 7 days"
 msgstr "Последние 7 дней"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:899 pysollib/tk/tkstats.py:903
+#: pysollib/tile/tkstats.py:897 pysollib/tk/tkstats.py:921
 msgid "Last month"
 msgstr "Последний месяц"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:900 pysollib/tk/tkstats.py:904
+#: pysollib/tile/tkstats.py:898 pysollib/tk/tkstats.py:922
 msgid "Last year"
 msgstr "Последний год"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:901 pysollib/tk/tkstats.py:905
+#: pysollib/tile/tkstats.py:899 pysollib/tk/tkstats.py:923
 msgid "All time"
 msgstr "Всё время"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:906 pysollib/tk/tkstats.py:912
+#: pysollib/tile/tkstats.py:904 pysollib/tk/tkstats.py:930
 msgid "Show graphs"
 msgstr "Показывать графики"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:951 pysollib/tile/tkstats.py:967
-#: pysollib/tile/tkstats.py:1006 pysollib/tk/tkstats.py:839
-#: pysollib/tk/tkstats.py:855 pysollib/tk/tkstats.py:961
+#: pysollib/tile/tkstats.py:948 pysollib/tile/tkstats.py:964
+#: pysollib/tile/tkstats.py:1002 pysollib/tk/tkstats.py:857
+#: pysollib/tk/tkstats.py:873 pysollib/tk/tkstats.py:977
 msgid "Games/day"
 msgstr "Игр за день"
 
-#: pysollib/tile/tkstats.py:952 pysollib/tile/tkstats.py:1008
-#: pysollib/tk/tkstats.py:840 pysollib/tk/tkstats.py:963
+#: pysollib/tile/tkstats.py:949 pysollib/tile/tkstats.py:1004
+#: pysollib/tk/tkstats.py:858 pysollib/tk/tkstats.py:979
 msgid "Games/week"
 msgstr "Игр за неделю"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:175 pysollib/tk/toolbar.py:174
-msgid "New"
-msgstr "Новая"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:176 pysollib/tk/toolbar.py:175
-msgid ""
-"Restart the\n"
-"current game"
-msgstr ""
-"Начать текущую игру\n"
-"с начала"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:178 pysollib/tk/toolbar.py:177
+#: pysollib/tile/toolbar.py:179 pysollib/tk/toolbar.py:179
 msgid "Open"
 msgstr "Открыть"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:178 pysollib/tk/toolbar.py:177
+#: pysollib/tile/toolbar.py:179 pysollib/tk/toolbar.py:179
 msgid ""
 "Open a\n"
 "saved game"
@@ -3837,456 +3490,1137 @@ msgstr ""
 "Открыть\n"
 "сохранённую игру"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:179 pysollib/tk/toolbar.py:178
+#: pysollib/tile/toolbar.py:180 pysollib/tk/toolbar.py:180
 msgid "Save"
 msgstr "Сохранить"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:179 pysollib/tk/toolbar.py:178
+#: pysollib/tile/toolbar.py:180 pysollib/tk/toolbar.py:180
 msgid "Save game"
 msgstr "Сохранить игру"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:181 pysollib/tk/toolbar.py:180
-msgid "Undo last move"
-msgstr "Отменить последний ход"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:182 pysollib/tk/toolbar.py:181
-msgid "Redo last move"
-msgstr "Вернуть ход"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:183 pysollib/tk/toolbar.py:182
-msgid "Auto drop cards"
-msgstr "Автоматически сбросить карты"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:183 pysollib/tk/toolbar.py:182
-msgid "Autodrop"
-msgstr "Сбросить"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:184 pysollib/tk/toolbar.py:183
-msgid "Shuffle"
-msgstr "Перемешать"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:184 pysollib/tk/toolbar.py:183
-msgid "Shuffle tiles"
-msgstr "Перемешать фишки"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:185 pysollib/tk/toolbar.py:184
-msgid "Pause"
-msgstr "Пауза"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:185 pysollib/tk/toolbar.py:184
-msgid "Pause game"
-msgstr "Приостановить игру"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:187 pysollib/tk/toolbar.py:186
+#: pysollib/tile/toolbar.py:188 pysollib/tk/toolbar.py:188
 msgid "View statistics"
 msgstr "Посмотреть статистику"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:188 pysollib/tk/toolbar.py:187
-msgid "Rules"
-msgstr "Правила"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:188 pysollib/tk/toolbar.py:187
-msgid "Rules for this game"
-msgstr "Правила текущей игры"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:190 pysollib/tk/toolbar.py:189
-msgid "Quit"
-msgstr "Выйти"
-
-#: pysollib/tile/toolbar.py:201 pysollib/tk/toolbar.py:209
+#: pysollib/tile/toolbar.py:202 pysollib/tk/toolbar.py:211
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Панель инструментов"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:208 pysollib/tk/toolbar.py:204
+#: pysollib/tile/toolbar.py:209 pysollib/tk/toolbar.py:206
 msgid "Player"
 msgstr "Игрок"
 
-#: pysollib/tile/toolbar.py:209 pysollib/tk/toolbar.py:205
+#: pysollib/tile/toolbar.py:210 pysollib/tk/toolbar.py:207
 msgid "Player options"
 msgstr "Установки игрока"
 
-#: pysollib/tk/menubar.py:402
-msgid "&Statistics"
-msgstr "Ст&атистика"
-
-#: pysollib/tk/menubar.py:403 pysollib/tk/menubar.py:412
-msgid "Current game..."
-msgstr "Текущая игра..."
-
-#: pysollib/tk/menubar.py:404 pysollib/tk/menubar.py:413
-msgid "All games..."
-msgstr "Все игры..."
-
-#: pysollib/tk/menubar.py:406
-msgid "Session log..."
-msgstr "Лог сессии..."
-
-#: pysollib/tk/menubar.py:407
-msgid "Full log..."
-msgstr "Полный лог..."
-
-#: pysollib/tk/menubar.py:410
-msgid "Progression..."
-msgstr "Прогресс..."
-
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:107
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:98
 msgid "Choose..."
 msgstr "Выбрать..."
 
-#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:132
+#: pysollib/tk/playeroptionsdialog.py:123
 msgid "Select name"
 msgstr "Выбрать имя"
 
-#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:130 data/glade-translations:76
+#: pysollib/tk/soundoptionsdialog.py:128 data/pysolfc.glade:4392
 msgid "Enable samles"
 msgstr "Включить звуки"
 
-#: pysollib/tk/tkstats.py:278
-msgid "&All games..."
-msgstr "&Все игры..."
-
-#: pysollib/tk/tkstats.py:500
+#: pysollib/tk/tkstats.py:507
 msgid "&Reset all..."
 msgstr "О&чистить все..."
 
-#: pysollib/tk/tkstats.py:565
+#: pysollib/tk/tkstats.py:574
 msgid "Session &log..."
 msgstr "&Лог сессии..."
 
-#: pysollib/tk/tkstats.py:580
+#: pysollib/tk/tkstats.py:591
 msgid "&Full log..."
 msgstr "&Полный лог..."
 
-#: pysollib/util.py:61
-msgid "Club"
-msgstr "Треф"
+#: pysollib/winsystems/common.py:60
+#, fuzzy
+msgid "invalid theme name: "
+msgstr "неправильный номер игры: "
 
-#: pysollib/util.py:61
-msgid "Diamond"
-msgstr "Буби"
+#: pysollib/winsystems/common.py:76
+#, fuzzy
+msgid "invalid font name: "
+msgstr "неправильный номер игры: "
 
-#: pysollib/util.py:61
-msgid "Heart"
-msgstr "Черви"
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:801
+msgid "Warning"
+msgstr "Предупреждение"
 
-#: pysollib/util.py:61
-msgid "Spade"
-msgstr "Пики"
-
-#: pysollib/util.py:62
-msgid "black"
-msgstr "чёрный"
-
-#: pysollib/util.py:62
-msgid "red"
-msgstr "красный"
-
-#: pysollib/util.py:87
-msgid "cardset"
-msgstr "набор карт"
-
-#: pysollib/wizardpresets.py:27 pysollib/wizardutil.py:74
-msgid "My Game"
-msgstr "Моя Игра"
-
-#: pysollib/wizardpresets.py:32
-msgid "My Klondike"
-msgstr "Мой Клондайк"
-
-#: pysollib/wizardpresets.py:46
-msgid "My FreeCell"
-msgstr "Моя Свободная Ячейка"
-
-#: pysollib/wizardpresets.py:55
-msgid "My Spider"
-msgstr "Мой Паук"
-
-#: pysollib/wizardpresets.py:72
-msgid "My Gypsy"
-msgstr "Мой Цыганский пасьянс"
-
-#: pysollib/wizardpresets.py:85
-msgid "My Grounds for a Divorce"
-msgstr "Моё Основание для развода"
-
-#: pysollib/wizardpresets.py:102
-msgid "My Double Klondike"
-msgstr "Мой Двойной Клондайк"
-
-#: pysollib/wizardpresets.py:117
-msgid "My Simple Simon"
-msgstr "Мой Простофиля Симон"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:69
-msgid "Initial setting:"
-msgstr "Предварительные установки:"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:91 pysollib/wizardutil.py:95
-msgid "One"
-msgstr "Одна"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:92
-msgid "Two"
-msgstr "Две"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:93
-msgid "Three"
-msgstr "Три"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:94
-msgid "Four"
-msgstr "Четыре"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:96
-msgid "Number of decks:"
-msgstr "Количество колод:"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:106
-msgid "Layout:"
-msgstr "Раскладка:"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:110 pysollib/wizardutil.py:117
-msgid "Deal all cards at the beginning"
-msgstr "Сдавать все карты в начале игры"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:111
-msgid "Deal to waste"
-msgstr "Сдавать на сброс"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:112
-msgid "Deal to tableau"
-msgstr "Сдавать на игровой стол"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:113
-msgid "Deal to reserves"
-msgstr "Сдавать на резервные ячейки"
-
-#: pysollib/wizardutil.py:115
-msgid "Grounds for a Divorce"
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:802
+msgid ""
+"Sorry, I can't find\n"
+"a solvable configuration."
 msgstr ""
+"Извините, не удалось создать\n"
+"решаемую конфигурацию."
 
-#: pysollib/wizardutil.py:122 pysollib/wizardutil.py:128
-msgid "No redeals"
-msgstr "Без пересдачи"
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:874
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:406
+msgid ""
+"No Free\n"
+"Matching\n"
+"Pairs"
+msgstr ""
+"Нет\n"
+"свободных\n"
+"пар"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:123
-msgid "One redeal"
-msgstr "Одна пересдача"
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:876
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:408
+#, python-format
+msgid ""
+"%d Free\n"
+"Matching\n"
+"Pair"
+msgid_plural ""
+"%d Free\n"
+"Matching\n"
+"Pairs"
+msgstr[0] ""
+"%d\n"
+"свободная\n"
+"пара"
+msgstr[1] ""
+"%d\n"
+"свободных\n"
+"пары"
+msgstr[2] ""
+"%d\n"
+"свободных\n"
+"пар"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:124
-msgid "Two redeals"
-msgstr "Две пересдачи"
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:880
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:415
+#, python-format
+msgid ""
+"%d\n"
+"Tile\n"
+"Removed\n"
+"\n"
+msgid_plural ""
+"%d\n"
+"Tiles\n"
+"Removed\n"
+"\n"
+msgstr[0] ""
+"%d\n"
+"фишка\n"
+"удалена\n"
+"\n"
+msgstr[1] ""
+"%d\n"
+"фишки\n"
+"удалены\n"
+"\n"
+msgstr[2] ""
+"%d\n"
+"фишек\n"
+"удалено\n"
+"\n"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:125
-msgid "Three redeals"
-msgstr "Три пересдачи"
+#: pysollib/games/mahjongg/mahjongg.py:883
+#: pysollib/games/mahjongg/shisensho.py:418
+#, python-format
+msgid ""
+"%d\n"
+"Tile\n"
+"Remaining\n"
+"\n"
+msgid_plural ""
+"%d\n"
+"Tiles\n"
+"Remaining\n"
+"\n"
+msgstr[0] ""
+"%d\n"
+"фишка\n"
+"осталась\n"
+"\n"
+msgstr[1] ""
+"%d\n"
+"фишки\n"
+"осталось\n"
+"\n"
+msgstr[2] ""
+"%d\n"
+"фишек\n"
+"осталось\n"
+"\n"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:129
-msgid "Number of redeals:"
-msgstr "Количество пересдач:"
+#: pysollib/games/special/memory.py:170 pysollib/games/special/poker.py:185
+#, python-format
+msgid "Points: %d"
+msgstr "Очков: %d"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:136
-msgid "# of cards dealt to the waste:"
-msgstr "Кол-во карт сдающихся на сброс:"
+#: pysollib/games/special/memory.py:173 pysollib/games/special/poker.py:183
+msgid ""
+"WON\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Выигрыш\n"
+"\n"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:142
-msgid "Shuffle during redeal:"
-msgstr "Тасовать при пересдаче:"
+#: pysollib/games/special/memory.py:174 pysollib/games/special/poker.py:187
+#, python-format
+msgid "Total: %d"
+msgstr "Всего: %d"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:147 pysollib/wizardutil.py:155
-#: pysollib/wizardutil.py:195
-msgid "Same suit"
-msgstr "В соответствии с мастью"
+#: pysollib/games/special/poker.py:72
+msgid ""
+"Royal Flush\n"
+"Straight Flush\n"
+"Four of a Kind\n"
+"Full House\n"
+"Flush\n"
+"Straight\n"
+"Three of a Kind\n"
+"Two Pair\n"
+"One Pair"
+msgstr ""
+"Флешь Ройал\n"
+"Флешь Стрит\n"
+"Четыре одинаковых\n"
+"Полный дом\n"
+"Флешь\n"
+"Стрит\n"
+"Три одинаковых\n"
+"Две пары\n"
+"Пара"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:148 pysollib/wizardutil.py:196
-#: pysollib/wizardutil.py:213
-msgid "Alternate color"
-msgstr "Чередуя цвет"
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Wand"
+msgstr "Жезлы"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:149 pysollib/wizardutil.py:197
-msgid "Same color"
-msgstr "В соответствии с цветом"
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Sword"
+msgstr "Мечи"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:150 pysollib/wizardutil.py:198
-msgid "Rank"
-msgstr "В соответствии с достоинством"
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Cup"
+msgstr "Чаши"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:151 pysollib/wizardutil.py:206
-msgid "Spider same suit"
-msgstr "Паук в соответствии с мастью"
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Coin"
+msgstr "Монеты"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:152 pysollib/wizardutil.py:207
-msgid "Spider alternate color"
-msgstr "Паук чередуя цвет"
+#: pysollib/games/special/tarock.py:214
+msgid "Trump"
+msgstr "Козырь"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:153
-msgid "Spider rank"
-msgstr "Паук в соответствии с достоинством"
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "Page"
+msgstr "Паж"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:162 pysollib/wizardutil.py:220
-#: pysollib/wizardutil.py:223
-msgid "Any"
-msgstr "Любая"
+#: pysollib/games/special/tarock.py:216
+msgid "Valet"
+msgstr "Валет"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:165 pysollib/wizardutil.py:224
-msgid "Base card:"
-msgstr "Базовая карта:"
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Fish"
+msgstr "Рыба"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:169 pysollib/wizardutil.py:170
-#: pysollib/wizardutil.py:228
-msgid "Up"
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Tortoise"
+msgstr "Черепаха"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Boar"
+msgstr "Боров"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Lion"
+msgstr "Лев"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:357
+msgid "Dwarf"
+msgstr "Гном"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Axe"
+msgstr "Топор"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Arrow"
+msgstr "Стрела"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Plow"
+msgstr "Плуг"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Lotus"
+msgstr "Лотос"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:358
+msgid "Horse"
+msgstr "Конь"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:360 pysollib/games/ultra/mughal.py:262
+msgid "Pradhan"
+msgstr "Прадхана"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:360 pysollib/games/ultra/mughal.py:262
+msgid "Raja"
+msgstr "Раджа"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Black"
+msgstr "Чёрный"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Red"
+msgstr "Красный"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Yellow"
+msgstr "Жёлтый"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:361 pysollib/games/ultra/mughal.py:263
+msgid "Brown"
+msgstr "Коричневый"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362 pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+msgid "Grey"
+msgstr "Серый"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+msgid "White"
+msgstr "Белый"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:362
+msgid "Crimson"
+msgstr "Темно-красный"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:363 pysollib/games/ultra/mughal.py:265
+msgid "Strong"
+msgstr "Сильный"
+
+#: pysollib/games/ultra/dashavatara.py:363 pysollib/games/ultra/mughal.py:265
+msgid "Weak"
+msgstr "Слабый"
+
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:382
+msgid "Rising"
 msgstr "Вверх"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:169 pysollib/wizardutil.py:228
-#: pysollib/wizardutil.py:229
-msgid "Down"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:384
+msgid "Setting"
 msgstr "Вниз"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:171 pysollib/wizardutil.py:230
-msgid "Direction:"
-msgstr "Направление:"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:523
+msgid "Filled"
+msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:175 pysollib/wizardutil.py:176
-#: pysollib/wizardutil.py:234
-msgid "Top card"
-msgstr "Верхнюю карту"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+msgid "st"
+msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:175 pysollib/wizardutil.py:221
-msgid "None"
-msgstr "Нет"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+msgid "nd"
+msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:177 pysollib/wizardutil.py:236
-msgid "Move:"
-msgstr "Перемещать:"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+msgid "rd"
+msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:183
-msgid "First card sets base cards:"
-msgstr "Первая карта устанавливает базовые карты:"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:526
+msgid "th"
+msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:191
-msgid "Number of tableau piles:"
-msgstr "Количество ячеек на игровом столе:"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:527
+msgid " Deck"
+msgstr " колода"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:199
-msgid "Any suit but the same"
-msgstr "Любая масть кроме такой же"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "North"
+msgstr "Север"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:201
-msgid "Up or down by same suit"
-msgstr "По возрастанию или убыванию в соответствии с мастью"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "East"
+msgstr "Восток"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:202
-msgid "Up or down by alternate color"
-msgstr "По возрастанию или убыванию чередуя цвет"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "South"
+msgstr "Юг"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:203
-msgid "Up or down by rank"
-msgstr "По возрастанию или убыванию в соответствии с достоинством"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:575
+msgid "West"
+msgstr "Запад"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:204
-msgid "Up or down by same color"
-msgstr "По возрастанию или убыванию в соответствии с цветом"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "NW"
+msgstr "СЗ"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:209
-msgid "Yukon same suit"
-msgstr "Юкон в соответствии с мастью"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "NE"
+msgstr "СВ"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:210
-msgid "Yukon alternate color"
-msgstr "Юкон чередуя цвет"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "SE"
+msgstr "ЮВ"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:211
-msgid "Yukon rank"
-msgstr "Юкон в соответствии с достоинством"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda.py:576
+msgid "SW"
+msgstr "ЮЗ"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:234 pysollib/wizardutil.py:235
-msgid "Sequence"
-msgstr "Последовательность"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+msgid "Pine"
+msgstr "Сосна"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:242
-msgid "Wrapping:"
-msgstr "Оборачивание:"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+msgid "Plum"
+msgstr "Слива"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:249
-msgid "Use \"Super Move\" feature:"
-msgstr "Использовать \"Super Move\""
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+msgid "Cherry"
+msgstr "Вишня"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:257
-msgid "Number of reserves:"
-msgstr "Количество резервных ячеек"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:40
+msgid "Wisteria"
+msgstr "Глициния"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:264
-msgid "Max # of accepted cards:"
-msgstr "Максимальное кол-во принимаемых карт:"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Iris"
+msgstr "Ирис"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:268
-msgid "Triangle"
-msgstr "Треугольник"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Peony"
+msgstr "Пион"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:269 pysollib/wizardutil.py:271
-msgid "Rectangle"
-msgstr "Прямоугольник"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Bush Clover"
+msgstr "Клевер"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:279
-msgid "# of face-down cards dealt to the tableau pile:"
-msgstr "Кол-во закрытых карт сдающихся на ячейку игрового стола:"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:41
+msgid "Eularia"
+msgstr ""
 
-#: pysollib/wizardutil.py:286
-msgid "# of face-up cards dealt to the tableau pile:"
-msgstr "Кол-во открытых карт сдающихся на ячейку игрового стола:"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Chrysanthemum"
+msgstr "Хризантема"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:293
-msgid "# of cards dealt to the reserve:"
-msgstr "Кол-во карт сдающихся на резервную ячейку:"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Maple"
+msgstr "Клён"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:300
-msgid "Max # of dealt cards:"
-msgstr "Максимальное кол-во сдающихся карт:"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Willow"
+msgstr "Ива"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:306
-msgid "Deal first cards to the foundations:"
-msgstr "Сдавать первую карту на базовые ячейки:"
+#: pysollib/games/ultra/hanafuda_common.py:42
+msgid "Paulownia"
+msgstr "Павловния"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:312
-msgid "General"
-msgstr "Общие установки"
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Crown"
+msgstr "Корона"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:318
-msgid "Talon"
-msgstr "Талон"
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Silver"
+msgstr "Серебро"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:323
-msgid "Foundations"
-msgstr "Базовые ячейки"
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Saber"
+msgstr "Сабля"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:329
-msgid "Tableau"
-msgstr "Игровой стол"
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:259
+msgid "Servant"
+msgstr "Слуга"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:337
-msgid "Reserves"
-msgstr "Резервные ячейки"
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+msgid "Gold"
+msgstr "Золото"
 
-#: pysollib/wizardutil.py:340
-msgid "Opening deal"
-msgstr "Начальная раздача"
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+msgid "Document"
+msgstr "Документ"
 
-#: data/glade-translations:7
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:260
+msgid "Stores"
+msgstr "Резерв"
+
+#: pysollib/games/ultra/mughal.py:264
+msgid "Tan"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:71 data/pysolfc.glade:3111
+msgid "Text foreground:"
+msgstr "Цвет текста:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:73 data/pysolfc.glade:2083
+msgid "Highlight cards 1:"
+msgstr "Подсветка карт 1:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:74 data/pysolfc.glade:2109
+msgid "Highlight cards 2:"
+msgstr "Подсветка карт 2:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:75 data/pysolfc.glade:2135
+msgid "Highlight same rank 1:"
+msgstr "Подсветка карт одного достоинства 1:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:76 data/pysolfc.glade:2161
+msgid "Highlight same rank 2:"
+msgstr "Подсветка карт одного достоинства 2:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:77 data/pysolfc.glade:2187
+msgid "Hint arrow:"
+msgstr "Стрелка подсказки:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/colorsdialog.py:78 data/pysolfc.glade:2213
+msgid "Highlight not matching:"
+msgstr "Подсветка отсутствия совпадения:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/findcarddialog.py:45
+msgid "Find card"
+msgstr "Найти карту"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:35
+msgid "Compound"
+msgstr "Компоновка"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:41
+msgid "Hide"
+msgstr "Спрятать"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:44
+msgid "Top"
+msgstr "Сверху"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:47
+msgid "Bottom"
+msgstr "Внизу"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:50
+msgid "Left"
+msgstr "Слева"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:53
+msgid "Right"
+msgstr "Справа"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:64
+msgid "Visible buttons"
+msgstr "Показывать кнопки"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:296 pysollib/ui/tktile/menubar.py:666
+msgid "&About "
+msgstr "&О программе "
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:298
+msgid "&File"
+msgstr "&Файл"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:301
+msgid "R&ecent games"
+msgstr "Выбрать н&едавнюю игру"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:304
+msgid "Select &random game"
+msgstr "С&лучайная игра"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:306
+msgid "&All games"
+msgstr "&Все игры"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:309
+msgid "Games played and &won"
+msgstr "&Выигранные игры"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:312
+msgid "Games played and &not won"
+msgstr "&Невыигранные игры"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:315
+msgid "Games not &played"
+msgstr "Не&сыгранные игры"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:318
+msgid "Select game by nu&mber..."
+msgstr "Выбрать игру по &номеру..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:321
+msgid "Fa&vorite games"
+msgstr "&Избранные игры"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:322
+msgid "A&dd to favorites"
+msgstr "&Добавить в избранное"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:324
+msgid "Remove &from favorites"
+msgstr "&Удалить из избранных"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:328
+msgid "&Open..."
+msgstr "&Открыть..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:333
+msgid "Save &as..."
+msgstr "Сохранить &как..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:335
+msgid "E&xport current layout..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:338
+msgid "&Import starting layout..."
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:342
+msgid "&Hold and quit"
+msgstr "Со&храниться и выйти"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:358
+msgid "&Edit"
+msgstr "Р&едактировать"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:360
+msgid "&Undo"
+msgstr "&Отмена"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:363
+msgid "&Redo"
+msgstr "&Повтор"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:365
+msgid "Redo &all"
+msgstr "Вернуть все"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:368
+msgid "&Set bookmark"
+msgstr "Установить &закладку"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:370 pysollib/ui/tktile/menubar.py:376
+#, python-format
+msgid "Bookmark %d"
+msgstr "Закладка %d"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:374
+msgid "Go&to bookmark"
+msgstr "&Перейти к закладке"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:382
+msgid "&Clear bookmarks"
+msgstr "О&чистить закладки"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:391
+msgid "Solitaire &Wizard"
+msgstr "Конструктор пасьянсов"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:393
+msgid "&Edit current game"
+msgstr "Редактировать текущую игру"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:396
+msgid "&Game"
+msgstr "&Игра"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:398
+msgid "&Deal cards"
+msgstr "&Сдать карты"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:401
+msgid "&Auto drop"
+msgstr "С&бросить карты"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:404
+msgid "Shu&ffle tiles"
+msgstr "Переме&шать фишки"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:407
+msgid "&Pause"
+msgstr "&Пауза"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:413
+msgid "S&tatus..."
+msgstr "С&татус"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:416
+msgid "&Comments..."
+msgstr "&Комментарии..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:423
+msgid "Log..."
+msgstr "Лог..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:427
+msgid "D&emo statistics"
+msgstr "Статистика демо"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:430
+#, fuzzy
+msgid "&Assist"
+msgstr "&Подсказка"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:432
+msgid "&Hint"
+msgstr "Подсказать &ход"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:435
+msgid "Highlight p&iles"
+msgstr "П&оказать группы"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:438
+msgid "&Find card"
+msgstr "&Найти карту"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:442
+msgid "&Demo"
+msgstr "&Демо"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:445
+msgid "Demo (&all games)"
+msgstr "Демо (&все игры)"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:448 pysollib/ui/tktile/menubar.py:450
+#, fuzzy
+msgid "&Solver"
+msgstr "Серебро"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:453
+msgid "&Piles description"
+msgstr "Описания &ячеек"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:459
+#, fuzzy
+msgid "&Options"
+msgstr "&Настройка"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:461
+msgid "&Player options..."
+msgstr "Настройки &игрока..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:463
+msgid "&Automatic play"
+msgstr "Настройки &автоматической игры"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:465
+msgid "Auto &face up"
+msgstr "Автоматически &переворачивать"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:468
+msgid "A&uto drop"
+msgstr "А&втоматически сбрасывать карты"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:471
+msgid "Auto &deal"
+msgstr "Автоматически &сдавать карты"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:475
+msgid "&Quick play"
+msgstr "&Быстрая игра"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:477
+msgid "Assist &level"
+msgstr "&Уровень подсказки"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:479
+msgid "Enable &undo"
+msgstr "Разрешить &возврат хода"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:482
+msgid "Enable &bookmarks"
+msgstr "Разрешить &закладки"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:485
+msgid "Enable &hint"
+msgstr "Разрешить &подсказки"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:488
+msgid "Enable shu&ffle"
+msgstr "Разрешить перемешивание &фишек"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:491
+msgid "Enable highlight p&iles"
+msgstr "Разрешить показывать к&учи"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:495
+msgid "Enable highlight &cards"
+msgstr "Разрешить показывать &карты"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:499
+msgid "Enable highlight same &rank"
+msgstr "Разрешить показывать карты &одного достоинства"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:503
+msgid "Highlight &no matching"
+msgstr "Подсветка отсутствия &совпадения"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:508
+msgid "&Show removed tiles (in Mahjongg games)"
+msgstr "Показывать удалённые (в Маджонг)"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:512
+msgid "Show hint &arrow (in Shisen-Sho games)"
+msgstr "Показывать стрелку (в Шисен-Сё)"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:516
+msgid "&Sound..."
+msgstr "&Звук..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:527
+msgid "Card si&ze"
+msgstr "&Размер карт"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:529
+msgid "&Increase the card size"
+msgstr "&Увеличить размер карт"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:532
+msgid "&Decrease the card size"
+msgstr "У&меньшить размер карт"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:535
+msgid "&Auto scaling"
+msgstr "Автоматическое изменение размера"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:540
+msgid "Cards&et..."
+msgstr "Коло&да..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:543
+msgid "Table t&ile..."
+msgstr "Игровой &стол..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:546
+msgid "Card &background"
+msgstr "&Рубашка карты"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:547
+msgid "Card &view"
+msgstr "&Вид карты"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:549
+msgid "Card shado&w"
+msgstr "Тень карты"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:552
+msgid "Shade &legal moves"
+msgstr "Подсвечивать &разрешённые ходы"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:555
+msgid "&Negative cards bottom"
+msgstr "&Негативные контуры карты"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:559
+msgid "Shrink face-down cards"
+msgstr "Сжимать закрытые карты"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:563
+msgid "Shade &filled stacks"
+msgstr "Затемнять заполненные ячейки"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:566
+msgid "A&nimations"
+msgstr "Анимаци&я"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:568
+msgid "&None"
+msgstr "&Нет"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:571
+msgid "&Very fast"
+msgstr "&Очень быстрая"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:574
+msgid "&Fast"
+msgstr "&Быстрая"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:577
+msgid "&Medium"
+msgstr "С&редняя"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:580
+msgid "&Slow"
+msgstr "&Медленная"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:583
+msgid "V&ery slow"
+msgstr "&Очень медленная"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:587
+msgid "&Redeal animation"
+msgstr "Анимация пере&сдачи"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:592
+msgid "&Winning animation"
+msgstr "Анимация &победы"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:595
+msgid "&Mouse"
+msgstr "&Мышь"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:597
+msgid "&Drag-and-Drop"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:601
+msgid "&Point-and-Click"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:605
+msgid "&Sticky mouse"
+msgstr "&Липкая мышь"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:610
+msgid "Use mouse for undo/redo"
+msgstr "Использовать мышь для отмены/повтора"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:614
+msgid "&Fonts..."
+msgstr "&Шрифты..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:615
+msgid "&Colors..."
+msgstr "&Цвета..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:616
+msgid "Time&outs..."
+msgstr "Тайма&уты..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:619
+msgid "&Toolbar"
+msgstr "Панель и&нструментов"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:621
+msgid "Stat&usbar"
+msgstr "Панель с&остояния"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:623
+msgid "Show &statusbar"
+msgstr "Показывать панель состояния"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:626
+msgid "Show &number of cards"
+msgstr "Показывать количество карт"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:629
+msgid "Show &help bar"
+msgstr "Показывать панель помощи"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:633
+msgid "Save games &geometry"
+msgstr "Сохранение &геометрии игры"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:637
+msgid "&Demo logo"
+msgstr "Д&емо лого"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:640
+msgid "Startup splash sc&reen"
+msgstr "О&кно запуска"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:649
+msgid "&Help"
+msgstr "&Помощь"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:651
+msgid "&Contents"
+msgstr "&Содержание"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:654
+msgid "&How to play"
+msgstr "Как &играть"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:657
+msgid "&Rules for this game"
+msgstr "&Правила текущей игры"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:660
+msgid "&License terms"
+msgstr "&Лицензия"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:796
+msgid "All &games..."
+msgstr "&Все игры..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:798
+msgid "Playable pre&view..."
+msgstr "Играемый &предпросмотр..."
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:853
+msgid "&Mahjongg games"
+msgstr "Игры маджонг"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:892
+msgid "&Popular games"
+msgstr "&Популярные игры"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:900
+msgid "&French games"
+msgstr "&Классические игры"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:907
+msgid "&Oriental games"
+msgstr "&Восточные игры"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:915
+msgid "&Special games"
+msgstr "&Особые игры"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:921
+msgid "&Custom games"
+msgstr "&Самодельные игры"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:929
+msgid "&All games by name"
+msgstr "&Все игры по имени"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1177
+#, fuzzy
+msgid "Export game error"
+msgstr "Ошибка при загрузке игры"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1178
+msgid ""
+"\n"
+"Unsupported game for export.\n"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1214 pysollib/ui/tktile/menubar.py:1248
+#, fuzzy
+msgid "Import game error"
+msgstr "Ошибка при загрузке игры"
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1215
+msgid ""
+"\n"
+"Unsupported game for import.\n"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/menubar.py:1676
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Error while saving game.\n"
+"\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Ошибка при сохранении игры\n"
+"\n"
+"%s\n"
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:44 data/pysolfc.glade:74
+#: data/pysolfc.glade:1250
+msgid "Game:"
+msgstr "Игра:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:59
+msgid "Preset:"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:71
+msgid "Max iterations:"
+msgstr "Максимум итераций:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:88
+msgid "Progress"
+msgstr "Прогресс"
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:96
+msgid "Iteration:"
+msgstr "Итераций:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:103
+msgid "Depth:"
+msgstr "Глубина:"
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:110
+msgid "Stored-States:"
+msgstr "Сохранённых состояний: "
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:180
+msgid "Solver not found in the PATH"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:185
+#, fuzzy, python-format
+msgid "This game can be hinted in %d move."
+msgid_plural "This game can be hinted in %d moves."
+msgstr[0] "Игра может быть решена за %d ход."
+msgstr[1] "Игра может быть решена за %d хода."
+msgstr[2] "Игра может быть решена за %d ходов."
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:189
+#, fuzzy, python-format
+msgid "This game is solvable in %d move."
+msgid_plural "This game is solvable in %d moves."
+msgstr[0] "Игра может быть решена за %d ход."
+msgstr[1] "Игра может быть решена за %d хода."
+msgstr[2] "Игра может быть решена за %d ходов."
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:197
+msgid "I could not solve this game."
+msgstr "Не смог решить игру."
+
+#: pysollib/ui/tktile/solverdialog.py:199
+msgid "Iterations count exceeded (Intractable)"
+msgstr ""
+
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:53
+msgid "Icons only"
+msgstr "Только пиктограммы"
+
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:54
+msgid "Text below icons"
+msgstr "Текст под пиктограммами"
+
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:55
+msgid "Text beside icons"
+msgstr "Текст рядом с пиктограммами"
+
+#: pysollib/ui/tktile/tkconst.py:56
+msgid "Text only"
+msgstr "Только текст"
+
+#: data/pysolfc.glade:7
 msgid "Game Statistics"
 msgstr "Статистика игры"
 
-#: data/glade-translations:24
+#: data/pysolfc.glade:1088
 msgid "Summary"
 msgstr "Сводка"
 
-#: data/glade-translations:27
+#: data/pysolfc.glade:1223
 msgid "Total moves"
 msgstr "Всего ходов"
 
-#: data/glade-translations:57
+#: data/pysolfc.glade:3145
 msgid "Set font"
 msgstr "Настроить шрифт"
 
+#~ msgid "Solving method:"
+#~ msgstr "Метод решения:"
+
+#~ msgid "Max depth:"
+#~ msgstr "Максимальная глубина:"
+
+#~ msgid "&Statistics"
+#~ msgstr "Ст&атистика"
+
+#~ msgid "Current game..."
+#~ msgstr "Текущая игра..."
+
+#~ msgid "All games..."
+#~ msgstr "Все игры..."
+
+#~ msgid "Session log..."
+#~ msgstr "Лог сессии..."
+
+#~ msgid "Full log..."
+#~ msgstr "Полный лог..."
+
+#~ msgid "Progression..."
+#~ msgstr "Прогресс..."
+
 #~ msgid "Initial dealing"
 #~ msgstr "Начальная раздача"
 
diff --git a/scripts/pygettext.py b/scripts/pygettext.py
deleted file mode 100755
index be11a547..00000000
--- a/scripts/pygettext.py
+++ /dev/null
@@ -1,725 +0,0 @@
-#! /usr/bin/env python3
-# -*- coding: iso-8859-1 -*-
-# Originally written by Barry Warsaw <barry@zope.com>
-#
-# Minimally patched to make it even more xgettext compatible
-# by Peter Funk <pf@artcom-gmbh.de>
-#
-# 2002-11-22 J�rgen Hermann <jh@web.de>
-# Added checks that _() only contains string literals, and
-# command line args are resolved to module lists, i.e. you
-# can now pass a filename, a module or package name, or a
-# directory (including globbing chars, important for Win32).
-# Made docstring fit in 80 chars wide displays using pydoc.
-#
-# 2007-05-11 Scomoroh <scomoroh@gmail.com>
-# Added very simple support for ngettext
-#
-
-import functools
-import getopt
-import glob
-import imp
-import operator
-import os
-import sys
-import time
-import token
-import tokenize
-
-from six import PY2, print_
-# for selftesting
-try:
-    import fintl
-    _ = fintl.gettext
-except ImportError:
-    def _(s):
-        return s
-
-__doc__ = _("""pygettext -- Python equivalent of xgettext(1)
-
-Many systems (Solaris, Linux, Gnu) provide extensive tools that ease the
-internationalization of C programs. Most of these tools are independent of
-the programming language and can be used from within Python programs.
-Martin von Loewis' work[1] helps considerably in this regard.
-
-There's one problem though; xgettext is the program that scans source code
-looking for message strings, but it groks only C (or C++). Python
-introduces a few wrinkles, such as dual quoting characters, triple quoted
-strings, and raw strings. xgettext understands none of this.
-
-Enter pygettext, which uses Python's standard tokenize module to scan
-Python source code, generating .pot files identical to what GNU xgettext[2]
-generates for C and C++ code. From there, the standard GNU tools can be
-used.
-
-A word about marking Python strings as candidates for translation. GNU
-xgettext recognizes the following keywords: gettext, dgettext, dcgettext,
-and gettext_noop. But those can be a lot of text to include all over your
-code. C and C++ have a trick: they use the C preprocessor. Most
-internationalized C source includes a #define for gettext() to _() so that
-what has to be written in the source is much less. Thus these are both
-translatable strings:
-
-    gettext("Translatable String")
-    _("Translatable String")
-
-Python of course has no preprocessor so this doesn't work so well.  Thus,
-pygettext searches only for _() by default, but see the -k/--keyword flag
-below for how to augment this.
-
- [1] http://www.python.org/workshops/1997-10/proceedings/loewis.html
- [2] http://www.gnu.org/software/gettext/gettext.html
-
-NOTE: pygettext attempts to be option and feature compatible with GNU
-xgettext where ever possible. However some options are still missing or are
-not fully implemented. Also, xgettext's use of command line switches with
-option arguments is broken, and in these cases, pygettext just defines
-additional switches.
-
-Usage: pygettext [options] inputfile ...
-
-Options:
-
-    -a
-    --extract-all
-        Extract all strings.
-
-    -d name
-    --default-domain=name
-        Rename the default output file from messages.pot to name.pot.
-
-    -E
-    --escape
-        Replace non-ASCII characters with octal escape sequences.
-
-    -D
-    --docstrings
-        Extract module, class, method, and function docstrings.  These do
-        not need to be wrapped in _() markers, and in fact cannot be for
-        Python to consider them docstrings. (See also the -X option).
-
-    -h
-    --help
-        Print this help message and exit.
-
-    -k word
-    --keyword=word
-        Keywords to look for in addition to the default set, which are:
-        %(DEFAULTKEYWORDS)s
-
-        You can have multiple -k flags on the command line.
-
-    -K
-    --no-default-keywords
-        Disable the default set of keywords (see above).  Any keywords
-        explicitly added with the -k/--keyword option are still recognized.
-
-    --no-location
-        Do not write filename/lineno location comments.
-
-    -n
-    --add-location
-        Write filename/lineno location comments indicating where each
-        extracted string is found in the source.  These lines appear before
-        each msgid.  The style of comments is controlled by the -S/--style
-        option.  This is the default.
-
-    -o filename
-    --output=filename
-        Rename the default output file from messages.pot to filename.  If
-        filename is `-' then the output is sent to standard out.
-
-    -p dir
-    --output-dir=dir
-        Output files will be placed in directory dir.
-
-    -S stylename
-    --style stylename
-        Specify which style to use for location comments.  Two styles are
-        supported:
-
-        Solaris  # File: filename, line: line-number
-        GNU      #: filename:line
-
-        The style name is case insensitive.  GNU style is the default.
-
-    -v
-    --verbose
-        Print the names of the files being processed.
-
-    -V
-    --version
-        Print the version of pygettext and exit.
-
-    -w columns
-    --width=columns
-        Set width of output to columns.
-
-    -x filename
-    --exclude-file=filename
-        Specify a file that contains a list of strings that are not be
-        extracted from the input files.  Each string to be excluded must
-        appear on a line by itself in the file.
-
-    -X filename
-    --no-docstrings=filename
-        Specify a file that contains a list of files (one per line) that
-        should not have their docstrings extracted.  This is only useful in
-        conjunction with the -D option above.
-
-If `inputfile' is -, standard input is read.
-""")
-
-__version__ = '1.6con'
-
-default_keywords = ['_']
-DEFAULTKEYWORDS = ', '.join(default_keywords)
-default_ngettext_keywords = ['ngettext']
-
-EMPTYSTRING = ''
-
-# The normal pot-file header. msgmerge and Emacs's po-mode work better if it's
-# there.
-pot_header = _('''\
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\\n"
-"POT-Creation-Date: %(time)s\\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\\n"
-"MIME-Version: 1.0\\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\\n"
-"Generated-By: pygettext.py %(version)s\\n"
-
-''')
-
-
-def usage(code, msg=''):
-    print_(__doc__ % globals(), file=sys.stderr)
-    if msg:
-        print_(msg, file=sys.stderr)
-    sys.exit(code)
-
-
-escapes = []
-
-
-def make_escapes(pass_iso8859):
-    global escapes
-    if pass_iso8859:
-        # Allow iso-8859 characters to pass through so that e.g. 'msgid
-        # "H�he"' would result not result in 'msgid "H\366he"'.  Otherwise we
-        # escape any character outside the 32..126 range.
-        mod = 128
-    else:
-        mod = 256
-    for i in range(256):
-        if 32 <= (i % mod) <= 126:
-            escapes.append(chr(i))
-        else:
-            escapes.append("\\%03o" % i)
-    escapes[ord('\\')] = '\\\\'
-    escapes[ord('\t')] = '\\t'
-    escapes[ord('\r')] = '\\r'
-    escapes[ord('\n')] = '\\n'
-    escapes[ord('\"')] = '\\"'
-
-
-def escape(s):
-    global escapes
-    s = list(s)
-    for i in range(len(s)):
-        s[i] = escapes[ord(s[i])]
-    return EMPTYSTRING.join(s)
-
-
-def safe_eval(s):
-    # unwrap quotes, safely
-    return eval(s, {'__builtins__': {}}, {})
-
-
-def normalize(s):
-    # This converts the various Python string types into a format that is
-    # appropriate for .po files, namely much closer to C style.
-    lines = s.split('\n')
-    if len(lines) == 1:
-        s = '"' + escape(s) + '"'
-    else:
-        if not lines[-1]:
-            del lines[-1]
-            lines[-1] = lines[-1] + '\n'
-        for i in range(len(lines)):
-            lines[i] = escape(lines[i])
-        lineterm = '\\n"\n"'
-        s = '""\n"' + lineterm.join(lines) + '"'
-    return s
-
-
-def containsAny(str, set):
-    """Check whether 'str' contains ANY of the chars in 'set'"""
-    return 1 in [c in str for c in set]
-
-
-def _visit_pyfiles(list, dirname, names):
-    """Helper for getFilesForName()."""
-    # get extension for python source files
-    if '_py_ext' not in globals():
-        global _py_ext
-        _py_ext = [triple[0] for triple in imp.get_suffixes()
-                   if triple[2] == imp.PY_SOURCE][0]
-
-    # don't recurse into CVS directories
-    if 'CVS' in names:
-        names.remove('CVS')
-
-    # add all *.py files to list
-    list.extend(
-        [os.path.join(dirname, file) for file in names
-         if os.path.splitext(file)[1] == _py_ext]
-        )
-
-
-def _get_modpkg_path(dotted_name, pathlist=None):
-    """Get the filesystem path for a module or a package.
-
-    Return the file system path to a file for a module, and to a directory for
-    a package. Return None if the name is not found, or is a builtin or
-    extension module.
-    """
-    # split off top-most name
-    parts = dotted_name.split('.', 1)
-
-    if len(parts) > 1:
-        # we have a dotted path, import top-level package
-        try:
-            file, pathname, description = imp.find_module(parts[0], pathlist)
-            if file:
-                file.close()
-        except ImportError:
-            return None
-
-        # check if it's indeed a package
-        if description[2] == imp.PKG_DIRECTORY:
-            # recursively handle the remaining name parts
-            pathname = _get_modpkg_path(parts[1], [pathname])
-        else:
-            pathname = None
-    else:
-        # plain name
-        try:
-            file, pathname, description = imp.find_module(
-                dotted_name, pathlist)
-            if file:
-                file.close()
-            if description[2] not in [imp.PY_SOURCE, imp.PKG_DIRECTORY]:
-                pathname = None
-        except ImportError:
-            pathname = None
-
-    return pathname
-
-
-def getFilesForName(name):
-    """Get a list of module files for a filename, a module or package name,
-    or a directory.
-    """
-    if not os.path.exists(name):
-        # check for glob chars
-        if containsAny(name, "*?[]"):
-            files = glob.glob(name)
-            list = []
-            for file in files:
-                list.extend(getFilesForName(file))
-            return list
-
-        # try to find module or package
-        name = _get_modpkg_path(name)
-        if not name:
-            return []
-
-    if os.path.isdir(name):
-        # find all python files in directory
-        list = []
-        os.path.walk(name, _visit_pyfiles, list)
-        return list
-    elif os.path.exists(name):
-        # a single file
-        return [name]
-
-    return []
-
-
-class TokenEater:
-    def __init__(self, options):
-        self.__options = options
-        self.__messages = {}
-        self.__state = self.__waiting
-        self.__data = []
-        self.__lineno = -1
-        self.__freshmodule = 1
-        self.__curfile = None
-        self.__ngettext = False
-
-    def __call__(self, ttype, tstring, stup, etup, line):
-        # dispatch
-        #        import token
-        #        print >> sys.stderr, 'ttype:', token.tok_name[ttype], \
-        #              'tstring:', tstring
-        self.__state(ttype, tstring, stup[0])
-
-    def __waiting(self, ttype, tstring, lineno):
-        opts = self.__options
-        # Do docstring extractions, if enabled
-        if opts.docstrings and not opts.nodocstrings.get(self.__curfile):
-            # module docstring?
-            if self.__freshmodule:
-                if ttype == tokenize.STRING:
-                    self.__addentry(safe_eval(tstring), lineno, isdocstring=1)
-                    self.__freshmodule = 0
-                elif ttype not in (tokenize.COMMENT, tokenize.NL):
-                    self.__freshmodule = 0
-                return
-            # class docstring?
-            if ttype == tokenize.NAME and tstring in ('class', 'def'):
-                self.__state = self.__suiteseen
-                return
-        if ttype == tokenize.NAME and tstring in opts.keywords:
-            self.__state = self.__keywordseen
-            self.__ngettext = tstring in opts.ngettext_keywords
-
-    def __suiteseen(self, ttype, tstring, lineno):
-        # ignore anything until we see the colon
-        if ttype == tokenize.OP and tstring == ':':
-            self.__state = self.__suitedocstring
-
-    def __suitedocstring(self, ttype, tstring, lineno):
-        # ignore any intervening noise
-        if ttype == tokenize.STRING:
-            self.__addentry(safe_eval(tstring), lineno, isdocstring=1)
-            self.__state = self.__waiting
-        elif ttype not in (tokenize.NEWLINE, tokenize.INDENT,
-                           tokenize.COMMENT):
-            # there was no class docstring
-            self.__state = self.__waiting
-
-    def __keywordseen(self, ttype, tstring, lineno):
-        if ttype == tokenize.OP and tstring == '(':
-            self.__data = []
-            self.__lineno = lineno
-            self.__state = self.__openseen
-        else:
-            self.__state = self.__waiting
-
-    def __openseen(self, ttype, tstring, lineno):
-        if ttype == tokenize.OP and tstring == ')':
-            # We've seen the last of the translatable strings.  Record the
-            # line number of the first line of the strings and update the list
-            # of messages seen.  Reset state for the next batch.  If there
-            # were no strings inside _(), then just ignore this entry.
-            if self.__data:
-                if self.__ngettext:
-                    data = []
-                    msg = []
-                    for s in self.__data:
-                        if s is not None:
-                            msg.append(s)
-                        else:
-                            data.append(EMPTYSTRING.join(msg))
-                            msg = []
-                    if len(data) == 2 and data[0] and data[1]:
-                        self.__addentry(tuple(data))
-                    elif self.__options.verbose:
-                        print_(_(
-                            '*** %(file)s:%(lineno)s: incorrect '
-                            'ngettext format'
-                        ) % {
-                            'file': self.__curfile,
-                            'lineno': self.__lineno}, file=sys.stderr)
-                else:
-                    self.__addentry(EMPTYSTRING.join(self.__data))
-            self.__state = self.__waiting
-        elif ttype == tokenize.STRING:
-            self.__data.append(safe_eval(tstring))
-        elif ttype not in [tokenize.COMMENT, token.INDENT, token.DEDENT,
-                           token.NEWLINE, tokenize.NL]:
-            if self.__ngettext and ttype == tokenize.OP and tstring == ',':
-                self.__data.append(None)
-            elif self.__ngettext:  # and ttype == tokenize.NUMBER:
-                pass
-            else:
-                # warn if we see anything else than STRING or whitespace
-                if self.__options.verbose:
-                    print_(_(
-                        '*** %(file)s:%(lineno)s: Seen unexpected '
-                        'token "%(token)s"'
-                        ) % {
-                        'token': tstring,
-                        'file': self.__curfile,
-                        'lineno': self.__lineno
-                        }, file=sys.stderr)
-                self.__state = self.__waiting
-
-    def __addentry(self, msg, lineno=None, isdocstring=0):
-        if lineno is None:
-            lineno = self.__lineno
-        if msg not in self.__options.toexclude:
-            entry = (self.__curfile, lineno)
-            self.__messages.setdefault(msg, {})[entry] = isdocstring
-
-    def set_filename(self, filename):
-        self.__curfile = filename
-        self.__freshmodule = 1
-
-    def write(self, fp):
-        options = self.__options
-        timestamp = time.ctime(time.time())
-        # The time stamp in the header doesn't have the same format as that
-        # generated by xgettext...
-        print_(pot_header % {'time': timestamp, 'version': __version__},
-               file=fp)
-        # Sort the entries.  First sort each particular entry's keys, then
-        # sort all the entries by their first item.
-        reverse = {}
-        for k, v in self.__messages.items():
-            keys = list(v.keys())
-            keys.sort()
-            reverse.setdefault(tuple(keys), []).append((k, v))
-        rkeys = list(reverse.keys())
-        rkeys.sort()
-        for rkey in rkeys:
-            rentries = reverse[rkey]
-            rentries.sort()
-            for k, v in rentries:
-                isdocstring = 0
-                # If the entry was gleaned out of a docstring, then add a
-                # comment stating so.  This is to aid translators who may wish
-                # to skip translating some unimportant docstrings.
-                if functools.reduce(operator.__add__, v.values()):
-                    isdocstring = 1
-                # k is the message string, v is a dictionary-set of (filename,
-                # lineno) tuples.  We want to sort the entries in v first by
-                # file name and then by line number.
-                v = list(v.keys())
-                v.sort()
-                if not options.writelocations:
-                    pass
-                # location comments are different b/w Solaris and GNU:
-                elif options.locationstyle == options.SOLARIS:
-                    for filename, lineno in v:
-                        d = {'filename': filename, 'lineno': lineno}
-                        print_(_('# File: %(filename)s, line: %(lineno)d') % d,
-                               file=fp)
-                elif options.locationstyle == options.GNU:
-                    # fit as many locations on one line, as long as the
-                    # resulting line length doesn't exceeds 'options.width'
-                    locline = '#:'
-                    for filename, lineno in v:
-                        d = {'filename': filename, 'lineno': lineno}
-                        s = _(' %(filename)s:%(lineno)d') % d
-                        if len(locline) + len(s) <= options.width:
-                            locline = locline + s
-                        else:
-                            print_(locline, file=fp)
-                            locline = "#:" + s
-                    if len(locline) > 2:
-                        print_(locline, file=fp)
-                if isdocstring:
-                    print_('#, docstring', file=fp)
-                if isinstance(k, str):
-                    print_('msgid', normalize(k), file=fp)
-                    print_('msgstr ""\n', file=fp)
-                else:
-                    # ngettext
-                    assert isinstance(k, tuple)
-                    assert len(k) == 2
-                    print_('msgid', normalize(k[0]), file=fp)
-                    print_('msgid_plural', normalize(k[1]), file=fp)
-                    print_('msgstr[0] ""', file=fp)
-                    print_('msgstr[1] ""\n', file=fp)
-
-
-def main():
-    global default_keywords
-    try:
-        opts, args = getopt.getopt(
-            sys.argv[1:],
-            'ad:DEhk:Kno:p:S:Vvw:x:X:',
-            ['extract-all', 'default-domain=', 'escape', 'help',
-             'keyword=', 'no-default-keywords', 'ngettext-keyword=',
-             'add-location', 'no-location', 'output=', 'output-dir=',
-             'style=', 'verbose', 'version', 'width=', 'exclude-file=',
-             'docstrings', 'no-docstrings',
-             ])
-    except getopt.error as msg:
-        usage(1, msg)
-
-    # for holding option values
-    class Options:
-        # constants
-        GNU = 1
-        SOLARIS = 2
-        # defaults
-        extractall = 0  # FIXME: currently this option has no effect at all.
-        escape = 0
-        keywords = []
-        ngettext_keywords = []
-        outpath = ''
-        outfile = 'messages.pot'
-        writelocations = 1
-        locationstyle = GNU
-        verbose = 0
-        width = 78
-        excludefilename = ''
-        docstrings = 0
-        nodocstrings = {}
-
-    options = Options()
-    locations = {'gnu': options.GNU,
-                 'solaris': options.SOLARIS,
-                 }
-
-    # parse options
-    for opt, arg in opts:
-        if opt in ('-h', '--help'):
-            usage(0)
-        elif opt in ('-a', '--extract-all'):
-            options.extractall = 1
-        elif opt in ('-d', '--default-domain'):
-            options.outfile = arg + '.pot'
-        elif opt in ('-E', '--escape'):
-            options.escape = 1
-        elif opt in ('-D', '--docstrings'):
-            options.docstrings = 1
-        elif opt in ('-k', '--keyword'):
-            options.keywords.append(arg)
-        elif opt in ('--ngettext-keyword'):
-            options.ngettext_keywords.append(arg)
-        elif opt in ('-K', '--no-default-keywords'):
-            default_keywords = []
-        elif opt in ('-n', '--add-location'):
-            options.writelocations = 1
-        elif opt in ('--no-location',):
-            options.writelocations = 0
-        elif opt in ('-S', '--style'):
-            options.locationstyle = locations.get(arg.lower())
-            if options.locationstyle is None:
-                usage(1, _('Invalid value for --style: %s') % arg)
-        elif opt in ('-o', '--output'):
-            options.outfile = arg
-        elif opt in ('-p', '--output-dir'):
-            options.outpath = arg
-        elif opt in ('-v', '--verbose'):
-            options.verbose = 1
-        elif opt in ('-V', '--version'):
-            print(_('pygettext.py (xgettext for Python) %s') % __version__)
-            sys.exit(0)
-        elif opt in ('-w', '--width'):
-            try:
-                options.width = int(arg)
-            except ValueError:
-                usage(1, _('--width argument must be an integer: %s') % arg)
-        elif opt in ('-x', '--exclude-file'):
-            options.excludefilename = arg
-        elif opt in ('-X', '--no-docstrings'):
-            fp = open(arg)
-            try:
-                while 1:
-                    line = fp.readline()
-                    if not line:
-                        break
-                    options.nodocstrings[line[:-1]] = 1
-            finally:
-                fp.close()
-
-    # calculate escapes
-    make_escapes(options.escape)
-
-    # calculate all keywords
-    options.keywords.extend(default_keywords)
-
-    options.ngettext_keywords.extend(default_ngettext_keywords)
-    options.keywords.extend(options.ngettext_keywords)
-
-    # initialize list of strings to exclude
-    if options.excludefilename:
-        try:
-            fp = open(options.excludefilename)
-            options.toexclude = fp.readlines()
-            fp.close()
-        except IOError:
-            print_(_("Can't read --exclude-file: %s") %
-                   options.excludefilename, file=sys.stderr)
-            sys.exit(1)
-    else:
-        options.toexclude = []
-
-    # resolve args to module lists
-    expanded = []
-    for arg in args:
-        if arg == '-':
-            expanded.append(arg)
-        else:
-            expanded.extend(getFilesForName(arg))
-    args = expanded
-
-    # slurp through all the files
-    eater = TokenEater(options)
-    for filename in args:
-        if filename == '-':
-            if options.verbose:
-                print(_('Reading standard input'))
-            fp = sys.stdin
-            closep = 0
-        else:
-            if options.verbose:
-                print(_('Working on %s') % filename)
-            fp = open(filename, 'rb')
-            closep = 1
-        try:
-            eater.set_filename(filename)
-            try:
-                if PY2:
-                    for token_info in tokenize.generate_tokens(fp.readline):
-                        eater(*token_info)
-                else:
-                    for token_info in tokenize.tokenize(fp.readline):
-                        eater(*token_info)
-            except tokenize.TokenError as e:
-                print_('%s: %s, line %d, column %d' % (
-                    e[0], filename, e[1][0], e[1][1]), file=sys.stderr)
-            except tokenize.StopTokenizing:
-                pass
-        finally:
-            if closep:
-                fp.close()
-
-    # write the output
-    if options.outfile == '-':
-        fp = sys.stdout
-        closep = 0
-    else:
-        if options.outpath:
-            options.outfile = os.path.join(options.outpath, options.outfile)
-        fp = open(options.outfile, 'w')
-        closep = 1
-    try:
-        eater.write(fp)
-    finally:
-        if closep:
-            fp.close()
-
-
-if __name__ == '__main__':
-    main()
-    # some more test strings
-    _('a unicode string')
-    # this one creates a warning
-    _('*** Seen unexpected token "%(token)s"') % {'token': 'test'}
-    _('more' 'than' 'one' 'string')