diff --git a/pysollib/pysolgtk/selectgame.py b/pysollib/pysolgtk/selectgame.py
index 9519dc99..60dc6028 100644
--- a/pysollib/pysolgtk/selectgame.py
+++ b/pysollib/pysolgtk/selectgame.py
@@ -122,8 +122,8 @@ class SelectGameDialogWithPreview(MfxDialog):
             ('played',      _('Played:'),           stats_frame,  0),
             ('won',         _('Won:'),              stats_frame,  1),
             ('lost',        _('Lost:'),             stats_frame,  2),
-            ('time',        _('Playing time:'),     stats_frame,  3),
-            ('moves',       _('Moves:'),            stats_frame,  4),
+            ('time',        _('Avg. win time:'),    stats_frame,  3),
+            ('moves',       _('Avg. win moves:'),   stats_frame,  4),
             ('percent',     _('% won:'),            stats_frame,  5),
                 ):
             title_label = gtk.Label()
diff --git a/pysollib/stats.py b/pysollib/stats.py
index 69b8255c..43ae131d 100644
--- a/pysollib/stats.py
+++ b/pysollib/stats.py
@@ -41,8 +41,8 @@ class PysolStatsFormatter:
                 _("Played"),
                 _("Won"),
                 _("Lost"),
-                _('Playing time'),
-                _('Moves'),
+                _('Avg. win time'),
+                _('Avg. win moves'),
                 _("% won"))
 
     def getStatResults(self, player, sort_by='name'):
diff --git a/pysollib/tile/selectgame.py b/pysollib/tile/selectgame.py
index 7754c66b..3a858d90 100644
--- a/pysollib/tile/selectgame.py
+++ b/pysollib/tile/selectgame.py
@@ -455,8 +455,8 @@ class SelectGameDialogWithPreview(SelectGameDialog):
             ('played',      _('Played:'),           stats_frame,  0),
             ('won',         _('Won:'),              stats_frame,  1),
             ('lost',        _('Lost:'),             stats_frame,  2),
-            ('time',        _('Playing time:'),     stats_frame,  3),
-            ('moves',       _('Moves:'),            stats_frame,  4),
+            ('time',        _('Avg. win time:'),     stats_frame,  3),
+            ('moves',       _('Avg. win moves:'),    stats_frame,  4),
             ('percent',     _('% won:'),            stats_frame,  5),
                 ):
             title_label = ttk.Label(f, text=t, justify='left', anchor='w')