diff --git a/buildozer/buildozer.init b/buildozer/buildozer.init
index 27068ecd..45b3ba0f 100755
--- a/buildozer/buildozer.init
+++ b/buildozer/buildozer.init
@@ -34,6 +34,6 @@ cp -a cardsets/* ${tmpdir}/data
 
 echo '### eval version'
 
-./version.py > ${tmpdir}/version.txt
+./version ${tmpdir} > ${tmpdir}/version.txt
 
 echo '### end init'
diff --git a/buildozer/fdroid.init b/buildozer/fdroid.init
index 2db0dbb8..c7efe9ad 100755
--- a/buildozer/fdroid.init
+++ b/buildozer/fdroid.init
@@ -2,8 +2,6 @@
 set -eux
 
 tmpdir=..
-cardsets_dir=PySolFC-Cardsets--Minimal-2.2.0
-cardsets_file=${cardsets_dir}.tar.xz
 
 echo '### prepare source'
 
@@ -24,7 +22,7 @@ echo '### resize 4k images'
 
 echo '### eval version'
 
-./version.py > ${tmpdir}/version.txt
+./version ${tmpdir} > ${tmpdir}/version.txt
 
 echo '### prepare buildozer'
 
diff --git a/buildozer/mkcards b/buildozer/mkcards
index 7eaeac09..642d89a0 100755
--- a/buildozer/mkcards
+++ b/buildozer/mkcards
@@ -6,7 +6,7 @@ loadmode=" "
 
 rm -rf cardsets
 
-if [ $loadmode == "forge" ]; then
+if [ "$loadmode" == "forge" ]; then
 	cardsets_dir=PySolFC-Cardsets--Minimal-2.2.0
 	cardsets_file=${cardsets_dir}.tar.xz
 
@@ -66,11 +66,14 @@ else
 		done
 		popd
 	fi
+    # cp -a ${cardsets_dir} ${cardsets_dir}-orig
 
 	ln -s ${cardsets_dir} cardsets
 fi
 
 pushd cardsets
+    echo '### resize big cardsets'
+
 	for i in cardset-*; do
 		../resizecards $i
 	done
diff --git a/buildozer/resizecards b/buildozer/resizecards
index c7911dd6..5c6d2f01 100755
--- a/buildozer/resizecards
+++ b/buildozer/resizecards
@@ -75,6 +75,9 @@ yoffs = int(math.ceil(yoffs*scale))
 #print (cardw,cardh)
 #print (xoffs,yoffs)
 
+first = True
+effw = cardw
+effh = cardh
 for fn in os.listdir(path=carddir):
     file = carddir+'/'+fn
     fileo = carddir+'/conv-'+fn
@@ -85,6 +88,10 @@ for fn in os.listdir(path=carddir):
         #print (cmd)
         os.system(cmd)
         os.system(cmd2)
+        if first:
+            effw,effh = img_size(file)
+            #print ('eff-size:',effw,effh)
+            first = False
 
     if fn.endswith('.png') and fn.startswith('shadow'):
         w,h = img_size(file)
@@ -101,6 +108,8 @@ for fn in os.listdir(path=carddir):
 # 4: rewrite the config file.
 
 print ('rescaled by',scale,':',carddir)
+cardw = effw
+cardh = effh
 lines_list[2] = str(cardw)+" "+str(cardh)+" "+str(cardd)
 lines_list[3] = str(xoffs)+" "+str(yoffs)+" "+str(sxoffs)+" "+str(syoffs)
 #print (lines_list)
diff --git a/buildozer/version.py b/buildozer/version
similarity index 100%
rename from buildozer/version.py
rename to buildozer/version